Fein WSB-14-125T: zh

98

zh 

žu

žu

žu

žuy

y

y

y





&'(

&'(

&'(

&'()

)

)

)

g

g

g

g

d

d

d

d…Ü

…Ü

…Ü

…Üó&

ó&

ó&

ó&À

À

À

À{Ý

{Ý

{Ý

{Ý

4

4

4

4Þ

Þ

Þ

Þß

ß

ß

᮪

«¬

«¬

«¬"

"

"

" 

 3

3

3

3¼

¼

¼

¼à

à

à

àád

ád

ád

ádâ

â

â

âLc6«

Lc6«

Lc6«

Lc6«

4

4

4

4Ê

Ê

Ê

Ê

°

°

°

°±

±

±

±ã

ã

ã

ãµ

µ

µ

µ+

+

+

+a

a

a

a 

 '

'

'

'[

[

[

[«¬

«¬

«¬

«¬"

"

"

"«

«

«

«"ä

"ä

"ä

"ä 

3»µ‰4

¼é½¾ïZàåM4+«"䫬" 

¥

¥

¥

¥Q

Q

Q

QNý

Ný

Ný

Nýd

d

d

d.¡

.¡

.¡

.¡P*

P*

P*

P*1

1

1

1,

,

,

, 

1,MN«¬d 

Q

Q

Q

Qcæ!

cæ!

cæ!

cæ!

«¬

«¬

«¬

«¬[

[

[

[&'(

&'(

&'(

&'()MN

)MN

)MN

)MNç

ç

ç

ç'Ž  

'Ž  

'Ž  

'Ž  

«

¬ý!ƒ„£è()éëõ' ²' 

{

{

{

{!

!

!

!ê

ê

ê

ê—

—

—

—ë

ë

ë

ëÜ

Ü

Ü

ÜZ

Z

Z

Zì

ì

ì

ì[

[

[

[cÓ

cÓ

cÓ

cÓí

í

í

íRS

RS

RS

RS ¿

 ¿

 ¿

 ¿À

À

À

À1

1

1

1,

,

,

,

¬

¬

¬

”

î

î

îƒ

ƒ

ƒ

ƒ„

„

„

„ 

ê—ë¬î)¼ƒ„P*1,ïð

› «¬7+ 

Q

Q

Q

Qc

c

c

c1

1

1

1

Gñò

Gñò

Gñò

Gñò—

—

—

—ó

ó

ó

óôõ

ôõ

ôõ

ôõ¯

¯

¯

¯2ö

2ö

2ö

2öñ¯

ñ¯

ñ¯

ñ¯ 

>Üñ¯™

÷ø«¬7+ 

¹

¹

¹

¹

ù

ù

ù

ù

ë"

ë"

ë"

ë"®ï

®ï

®ï

®ïZ

Z

Z

Z

9

9

9

9:½

:½

:½

:½

~

~

~

~

»

»

»

»

ëõ

ëõ

ëõ

ëõú

ú

ú

ú

Pû

Pû

Pû

Pûëõ

ëõ

ëõ

ëõ

^

^

^

^

b

b

b

b 

QòP&'()ëõQN*’)é^òQ9

: 

^

^

^

^b

b

b

b.

.

.

.\

\

\

\ü

ü

ü

üýŽ

ýŽ

ýŽ

ýŽ!

!

!

!&'(

&'(

&'(

&'()G

)G

)G

)G

œ

œ

œ

œŠ

Š

Š

ŠM

M

M

M)

)

)

)°

°

°

°)

)

)

)9

9

9

9:

:

:

:

8

8

8

8

~¼

~¼

~¼

~¼°

°

°

°R

R

R

R

ëõ

ëõ

ëõ

ëõ+’l

+’l

+’l

+’lm

m

m

m!

!

!

!ï

ï

ï

ïZ

Z

Z

ZBi

Bi

Bi

Bi 

^bþá

ž^ïZàÀóßëõ>¯¯$5ëõyz 

ëõ

ëõ

ëõ

ëõ~

~

~

~Z

Z

Z

Z

 3

3

3

3

 Q

Q

Q

Qc

c

c

c"

"

"

"®

®

®

®ëõ

ëõ

ëõ

ëõ

i<

i<

i<

i<=

=

=

=

ù

ù

ù

ù 

¾sëõi"MNÅ> 

P»û

P»û

P»û

P»ûëõ

ëõ

ëõ

ëõû¿•

û¿•

û¿•

û¿•–—

–—

–—

–—¼

¼

¼

¼

{Ž

{Ž

{Ž

{Ž©{

©{

©{

©{

ëõ

ëõ

ëõ

ëõ,

,

,

,-¶

-¶

-¶

-¶ 

‰4ëõ,-¶ ëõM4Rëõx

MN8 "®ëõ,-¶M4Qóëõ,-¶ 

Q

Q

Q

Qc

c

c

c

D±Ž&'(

D±Ž&'(

D±Ž&'(

D±Ž&'()G

)G

)G

)G

•

•

•

•ëõ

ëõ

ëõ

ëõ 

ó±

Ž&'()GëõQ4óRŽ()n(|›M

N 

¹

¹

¹

¹ëõ"

ëõ"

ëõ"

ëõ"®ï

®ï

®ï

®ïZ

Z

Z

Z1

1

1

1s

s

s

s

9

9

9

9:½

:½

:½

:½¾

¾

¾

¾

Q

Q

Q

Qc

c

c

c

 "

 "

a

a

a

a"

"

"

"®

®

®

®ëõ

ëõ

ëõ

ëõ

¾s

¾s

¾s

¾s9±

9±

9±

9±Ï

Ï

Ï

Ï"

"

"

" Q

 Q

 Q

 QcU

cU

cU

cU

9

9

9

9

"

"

"

"® 

® 

® 

® 

Þëõ¾s9"sÑëõ!"®[

Sopƒ„­asÑ«¬ëõMN8 

g

g

g

gQ

Q

Q

Qc

c

c

c¹

¹

¹

¹þ

þ

þ

þP*

P*

P*

P*ëõ

ëõ

ëõ

ëõ

ã

ã

ã

ãQ

Q

Q

Qcæ!

cæ!

cæ!

cæ!Å

Å

Å

Ån 

n 

n 

n 

{ÛëõD

ïZàïZ£çT[MN«¬P*ëõ&

'()€ 

{

{

{

{ëõ

ëõ

ëõ

ëõq

q

q

q­

­

­

­a

a

a

a

1

1

1

12

2

2

2O

O

O

OU

U

U

Uq

q

q

q÷

÷

÷

÷"

"

"

"®

®

®

®[

[

[

[è&

è&

è&

è&

'(

'(

'(

'()

)

)

)›

›

›

›a

a

a

a(

(

(

()

)

)

)Q

Q

Q

Qc

c

c

c'

'

'

'«

«

«

«

ëõ

ëõ

ëõ

ëõ‡

‡

‡

‡:

:

:

:ˆ‰

ˆ‰

ˆ‰

ˆ‰ 

 ¶

¶

¶

¶Q

Q

Q

Q

cU

cU

cU

cU{

{

{

{ëõ¯

ëõ¯

ëõ¯

ëõ¯*

*

*

*["

["

["

["®

®

®

®ëõ

ëõ

ëõ

ëõ

O"

O"

O"

O"®K

®K

®K

®KL

L

L

L

«¬ 

«¬ 

«¬ 

«¬ 

̛»µ&½¾4ëõ­a

O 

Q

Q

Q

QN

N

N

N!

!

!

!(

(

(

(,G

,G

,G

,G‚

‚

‚

‚ 

 '

'

'

'"

"

"

"®ï

®ï

®ï

®ïZ

Z

Z

Z 

 Hëõ

Hëõ

Hëõ

Hëõ 

 :

:

:

:

n

n

n

n

!RS

!RS

!RS

!RSŽ

Ž

Ž

Ž‚

‚

‚

‚<w"

<w"

<w"

<w"® 

® 

® 

® 

3D&'()!(,G‚ 

'ëõMN­a´I«¬ 

 "

"

"

"a

a

a

a# $±(

# $±(

# $±(

# $±(,M

,M

,M

,M)

)

)

)ëõ­

ëõ­

ëõ­

ëõ­a

a

a

a«¬

«¬

«¬

«¬yz

yz

yz

yz

%

%

%

%

°

°

°

°&

&

&

&ã

ã

ã

ãµ 

µ 

µ 

µ 

±(

±(

±(

±(,'(

,'(

,'(

,'(I

I

I

I‚

‚

‚

‚U

U

U

Uû

û

û

û) 

) 

) 

) .\!(,.

¡"®zÜëõ*¡(,¦ÜŠM  

{

{

{

{<

<

<

<=

=

=

=

 "

+"

+"

+"

+"®

®

®

®

 "

<w,

<w,

<w,

<w,g

g

g

g

Å

Å

Å

ÅÆ

Æ

Æ

Æ+s[

+s[

+s[

+s[c

c

c

c

 RS

 RS

 RS

 RS 

³IëõMN®-ž.¨.&z/ˆ «¬

fg 

ë

ë

ë

ëìï

ìï

ìï

ìïZ

Z

Z

Z

9

9

9

9:½

:½

:½

:½¾

¾

¾

¾

{

{

{

{ë

ë

ë

ëì

ì

ì

ì[

[

[

[Q

Q

Q

Qc

c

c

c

$±

$±

$±

$±ë¶

ë¶

ë¶

ë¶0

0

0

0 

 û

û

û

ûë¶

ë¶

ë¶

ë¶0

0

0

0[

[

[

[

1V

1V

1V

1V

$Iëì0¶±ë¶0¼@yz

›œ ƒ„—ë¶@«¬ 

í

í

í

íîö

îö

îö

îöï

ï

ï

ïZ

Z

Z

Z

9

9

9

9:½

:½

:½

:½¾

¾

¾

¾

cå

cå

cå

cå2

2

2

2

3

3

3

3&

&

&

&kï

kï

kï

kïZ

Z

Z

Z[

[

[

[í

í

í

íîzã

îzã

îzã

îzãD

D

D

Dö

ö

ö

ö˜

˜

˜

˜4

4

4

4I Q

I Q

I Q

I Q

c

c

c

c¹í

¹í

¹í

¹íîö

îö

îö

îö¾s

¾s

¾s

¾s9±5U

9±5U

9±5U

9±5U

)í

)í

)í

)íîz

îz

îz

îz

ß

ß

ß

ß9

9

9

9

"

"

"

" 

íîzMN6p7w8

 /

9:% 

3

3

3

3D

D

D

D;

;

;

;<

<

<

<í

í

í

íîö

îö

îö

îö

^

^

^

^b

b

b

b

L

L

L

LQ

Q

Q

Q=>

=>

=>

=>ñ^

ñ^

ñ^

ñ^b

b

b

b¹í

¹í

¹í

¹íî

î

î

îõ

õ

õ

õ

í

í

í

íîö¼

îö¼

îö¼

îö¼1

1

1

12?

2?

2?

2?@

@

@

@ 

íîõíîö!(Z5OS

"Zû«¬A± 

Å

Å

Å

Å}

}

}

}9

9

9

9:

:

:

:Ž

Ž

Ž

ŽÓ

Ó

Ó

Ó

3

3

3

3D

D

D

Dëõ

ëõ

ëõ

ëõ!

!

!

!úB

úB

úB

úB[

[

[

[12

12

12

12Ñ

Ñ

Ñ

Ѭ

¬

¬

¬8

8

8

80

0

0

0¯

¯

¯

¯

C

C

C

CD

D

D

D9

9

9

9

ëõ[

ëõ[

ëõ[

ëõ[

)

)

)

)s

s

s

s

¬

¬

¬

¬8

8

8

80

0

0

0¯

¯

¯

¯ 

-

-

-

-.

.

.

.1

1

1

1)

)

)

)V

V

V

V

;

;

;

;ú

ú

ú

ú

 &

&

&

&À

À

À

À9

9

9

9

)

)

)

) 9

 9

 9

 9

&

&

&

&À

À

À

À

)

)

)

)*

*

*

*'

'

'

'[

[

[

[Q™

Q™

Q™

Q™E

E

E

EF 

F 

F 

F 3D9G¸)

!(ZqAƒ„D]GO 

RS

RS

RS

RSï

ï

ï

ïZ

Z

Z

Z)

)

)

)›

›

›

›

1V

1V

1V

1V

 Ç

Ç

Ç

ÇÈ

È

È

ȞÉ

žÉ

žÉ

žÉ)

)

)

) 

•–)op™H›<U!Zq÷ 

¼

¼

¼

¼Ê

Ê

Ê

ÊË

Ë

Ë

˲

²

²

²J

J

J

J

)[

)[

)[

)[ñ

ñ

ñ

ñ²

²

²

²J

J

J

J

Ê

Ê

Ê

ÊË

Ë

Ë

Ëjµ.

jµ.

jµ.

jµ.\

\

\

\

N

N

N

Nf

f

f

f&

&

&

&À

À

À

ÀŽ

Ž

Ž

Ž²I

²I

²I

²I&'(

&'(

&'(

&'()

)

)

)

â3

â3

â3

â3 

 )

)

)

)

Ê

Ê

Ê

ÊË

Ë

Ë

Ë.

.

.

.\

\

\

\N

N

N

N

f

f

f

f6

6

6

6‰

‰

‰

‰â3

â3

â3

â3

Ê

Ê

Ê

ÊË

Ë

Ë

Ë 

 3D¿&ÀŽ9J))MN

!ïZqF›VWXY 

Q

Q

Q

QM

M

M

M4

4

4

4s

s

s

s(K

(K

(K

(KLM

LM

LM

LM

f

f

f

f_

_

_

_ 

 LMò€NfO 

äåP

äåP

äåP

äåPQ&

Q&

Q&

Q&z

z

z

z—

—

—

—ÄR

ÄR

ÄR

ÄR.

.

.

.¨

¨

¨

¨. 

. 

. 

. &¡(ZBC

BCSÃ]ÏÐ=Ì(Zê# 

ý

ý

ý

ý¡

¡

¡

¡

—

—

—

—[

[

[

[

T.

T.

T.

T.\

\

\

\‘

‘

‘

‘k

k

k

k

Ï

Ï

Ï

ÏRž’U

Rž’U

Rž’U

Rž’U

ð

ð

ð

ðž³

ž³

ž³

ž³›

›

›

›œV²

œV²

œV²

œV²W

W

W

WX

X

X

X&

&

&

&Y

Y

Y

Yž^

ž^

ž^

ž^T

T

T

Tè

è

è

è

 (

  FI

  )

 !Z[

Y|û3s(BC[MN!&'()%+\

&BC][ >^_`&'()¥¦9:8N 

Q

Q

Q

QM

M

M

M4

4

4

4

a

a

a

a˜

˜

˜

˜

Ê

Ê

Ê

Êî!

î!

î!

î!

]G

]G

]G

]Gý

ý

ý

ýbc

bc

bc

bc





d

d

d

d 

 3

Dx–Ñ]¥¦ž^op$& °JIe

d 

ï

ï

ï

ïZ

Z

Z

Z

][

][

][

][-

-

-

-.

.

.

.

à

à

à

àád

ád

ád

ádâ 

â 

â 

â  àádâM4þáº+

J&'() 

]B

]B

]B

]BC

C

C

C=

=

=

=Ì&

Ì&

Ì&

Ì&z

z

z

z

F

F

F

Fò

ò

ò

òK

K

K

K‡

‡

‡

‡J

J

J

J

f

f

f

f 

ºM4!ÁVgÃ)sµhZP¼ij'km

‘ ÁÁ(Z[sµhÁVgÃ)‘hl¼m

n 

&'( &'( &'( &'() ) ) )

vd;¡(ìo3D9Ñpp

 (FEIN) 

()

1,ÊM4!Nfqr”s(Ztq

  

?

 /

?ö4

5"®BCL  

uvGv]ãM4V²!øÆvfÝY&&G 

GÖ&.\‰

 ISO  8528 

5

  G2 

ºwo 3D&

xAOy±9

  10% 

ÊQ‰G֐‘ 3D¹ó

&¼12z{.\²&V

 /

‘|}{ÍY 

3 41 01 104 06 0 - ZH (CN)  Seite 98  Mittwoch, 2. Juli 2008  2:05 14