Binatone FM-4400: CLEANING AND MAINTENANCE
CLEANING AND MAINTENANCE: Binatone FM-4400

3. Place the pot (2) on the heating element (3).
Connect the appliance to electric power sup-
ply.
Select the desired temperature mode (1 -
minimum temperature, 3 - maximum tempera-
ture) by aligning a digit on the temperature
regulator (5) with the point indicated on the
body of the appliance.
Note: heating will stop, when temperature of the appliance
reaches the selected level. Thermostatic regulator will
occasionally turn off and on, maintaining the set
temperature mode.
4. Connect the metallic fondue forks (6) with the handles (7) by
screwing them into the holes provided in the handles (7). You
could choose fork length (ordinary or short-cut) by screwing it
in one of two apertures in handle.
Note: When you make fondue using oil, use longer forks
for your convenience and safety. When cooking
cheese or chocolate fondue, you can use short forks.
5. Recipes for making different types of fondue can be found in
the section “Useful tips”.
CLEANING AND
MAINTENANCE
1. Unplug the appliance from the power socket
and let it cool completely.
2. Clean the body of the appliance with a damp,
soft cloth. Never immerse the body of
the appliance and the power cable in
water or other liquids.
3. Wash the pot of the appliance (2), the safety
ring (1) and the fondue forks (6) in warm,
soapy water. Rinse thoroughly these parts of the appliance
and let them dry completely. It is not recommended to wash
these parts of the appliance in the dishwasher.
4. When cleaning the appliance do not use hard brush and abra-
sive detergents.
USEFUL TIPS
Fondue maker should be placed in the middle
of the table so that every guest could easily reach
it. Every guest is provided with a plate and two
fondue forks. The first fondue fork is intended for
dipping and cooking and the second one – for
eating. And this is done not only for reasons of
hygiene – hot fondue fork can cause burns! When making cheese
fondue, diced bread is placed in the middle of the table so that
every guest can easily take a handful of such cubes (or alterna-
6

tively a small teabowl with bread is served for every guest). Guests
pin a cube of bread with the fondue fork, dip it into hot cheese
fondue, swirling the fork so that cheese mixture stops dripping
from the fork, put the cube on the plate and then pin it with the
other fondue fork and begin eating. When cooking meat, fish and
vegetable fondue, the fondue maker with hot oil or bouillon in its
pot is placed in the middle of the table. The plate with raw meat,
fish and/or vegetables is served for every guest. If you cook food
ENGLISH
in soft dough, every guest is provided with the teabowl containing
liquid dough. Every person pins a cube of the product with the
fondue fork, dips it into soft dough (if necessary) and then dips it
into the pot with hot oil and cooks food according to his/her taste.
After that the product is placed on a clean plate and another cube
of food is pinned with the fork and dipped into the pot with hot oil.
Sauces and spices are served on the table. Every guest uses a
small spoon to place sauces and spices on his/her plate (or alter-
natively a sectional plate can be used for serving sauces and
spices). Usually traditional bread and garlic bread as well as bread
with herbs are served on the table. The main course is accompa-
nied by salad with dressing. Sweet fondue usually needs only
heating. It is served immediately after the table is cleaned after the
main course. Every guest is provided with a separate plate con-
taining fruit/cookies/cake/sweets that are dipped into fondue or
alternatively a large dish is placed in the middle of the table and
everyone makes his/her own fondue.
Recipes
Classic Cheese Fondue
1 clove of garlic, 75 ml of dry white wine, 300g of
Emmental cheese, nutmeg, grinded black pepper, white bread
Rub the inside of the fondue pot with a garlic clove. Pour white
wine into the pot and add coarse grated cheese, stirring slowly.
When the mixture melts, add ground nutmeg and black pepper.
Cut white bread into small pieces. Pin the bread pieces with
forks and dip into the cheese.
Dutch Fondue
0.5 glass of milk, one half of an onion, 300g of grated
Gouda cheese, 1 tea-spoon of caraway-seeds, 2 tea-spoons
of corn meal, 2 table-spoons of gin, pepper, rye bread
Rub the inside of the fondue pot with a half of an onion. Pour
the milk into the pot and heat until it starts simmering, then gradu-
ally add cheese. Continue heating until the cheese melts, stirring
constantly. Add caraway seeds. Combine the flour with gin in a
small bowl, stir in the cheese mixture and heat for 2 – 3 minutes
more, constantly stirring, until the mixture becomes creamy. Pep-
per.
Serve with rye bread cubes and champignons.
Fondue from Different Kinds of Sausages
Sausages of different sizes and kinds (250g per person), oil
for frying
7

Dish the sausages up, large sausages may be cut into 3-4
pieces. Heat the oil until it simmers (no more than half of the
fondue pot). Each guest pins one sausage with a fork and fries it
until the oil around the sausage starts sizzling. Serve with sauces,
a lot of crusted bread and tomato salad.
Italian Fondue
200g of hard cheese, 100g of champignons, 200g of
Gorgonzola cheese, 0.5 glass of milk, 2 eggs, 2 table-spoons
of butter, 1/2 tea-spoon of white pepper, 1/2 glass of white
wine, white bread
Grate cheese coarsely, slice the champignons thinly. Cut the
bread in similar pieces. Melt the cheese. Stir up the eggs with milk
and pour slowly into the cheese mixture. Cook over a low heat as
the cheese mixture must not be heated over 60 degrees. Gradu-
ally add champignons, butter and white wine into the mixture.
Dip the white bread into the fondue.
Vegetable Fondue
Vegetables (cauliflower, broccoli, carrot, courgettes) – 200g
per serving; for sauce: eggs (yolk) - 2 pcs.; lemon juice - 1
table-spoon; oil - 1 glass; garlic - 2 cloves; salt, white pepper
– to taste; for soft dough: flour - 4 table-spoons; eggs - 2
pcs.; beer - 1/2 glasses; oil – 1 l
Combine the yolks with the lemon juice. Stir in oil (drop by
drop) until the mayonnaise is ready. Crush the garlic and combine
with the mayonnaise. Season the sauce with salt and pepper.
Make smooth dough from flour, salt, eggs and beer. Wash the
vegetables thoroughly, peel and cut into small pieces. If they are
of hard kinds (fennel, carrot, cauliflower and broccoli) boil them
for 2-3 minutes in salted water. Take out, rinse in cold water, let
them drain and dry. Heat up the oil, dip the vegetables into the
beer dough and fry them in the oil.
Burgundian Fondue
8 chicken breasts, 2 table-spoons of olive oil, 2 table-spoons
of wine vinegar, rosemary, thyme, 4 green sweet peppers,
pearl onions, mushroom caps, salt, pepper, 1 l of oil
Cut chicken breasts into small strips and pickle in a mixture of
olive oil, vinegar and herbs. Take out and dry with paper towels.
Take out the seeds from peppers and cut them into squares. Dish
up the chicken, peppers, onions and mushrooms. Fry meat pieces
in the hot oil. Serve with rice.
Classic Swiss Fondue
1 garlic clove, halved; 1 glass of dry white wine; 1 tea-spoon
of lemon juice; 250g of Gruyere cheese, grated; 250g of
Emmental cheese, grated; 2 tea-spoons of corn flour; 2
table-spoons of vodka; a dash of white pepper; a dash of
8

freshly grated nutmeg; cubes of French bread for table
appointments
Rub the inside of the fondue pot with a cut garlic clove. Pour
wine and lemon juice into the pot and heat over a low heat until it
starts simmering. Lower the heat and gradually add grated cheese,
stirring with a wooden spoon, then continue heating until the
cheese melts, constantly stirring. Mix the flour with vodka in a
ENGLISH
small bowl into a smooth mass, then add it into the cheese mixture
and heat for 2-3 minutes more, constantly stirring, until the mix-
ture becomes fat and smooth. Do not let fondue simmer. Season
with pepper and nutmeg. Serve with cubes of French bread.
Fish Fondue
Fish fillet (hake, cod, rockfish) and shrimps – 200g per
serving; for sauce: coconut chips - 1-2 table-spoon; chilli - 1
piece; oil - 2-3 table-spoons; banana - 1 pc., small; sour
cream (rich) - 1/2 glass; mayonnaise – 150g; salt, white
pepper – to taste; for soft dough: flour - 4 table-spoons; eggs
- 2 pcs.; beer - 1/2 glass
Prepare the sauce: coconut chips fry in a frying pan without fat
until it turns golden. One chilli cut into small pieces and fry in oil.
Mash bananas into puree; combine with sour cream and mayon-
naise. Season the banana puree with spices. Transfer the coconut
chips and sauté pepper into the sauce. Combine flour, salt, eggs
and beer with a mixer to get soft smooth dough. Cut the fish fillet
into small pieces, sprinkle shrimps with lemon juice and dish them
up. Heat up the oil in fondue ware. When the guests are already
at table dip fish and shrimps into the beer dough and fry them in
the oil.
Chocolate Fondue
100g cream, 3 bars of chocolate, 20g of cognac
Heat the cream in the fondue pot, then add chocolate broken
into small pieces. Heat up constantly stirring until the chocolate
melts and the viscous mass forms. Immediately before use pour the
cognac.
Sweeties, fresh apples, pears, peaches, apricots, strawberries,
pieces of honey or sponge cakes may be served with this fondue.
Chocolate & Coffee Fondue
2 bars of chocolate, 6 table-spoons of sweetened condensed
milk, 3 table-spoons of vodka or cognac, 1 table-spoon of
instant coffee
Break the chocolate into small pieces; melt it into the fondue
pot together with the sweetened condensed milk over the low
heat. Stir into vodka and instant coffee.
Dip slices of rye of white bread, pieces of honey or sponge
cakes, fresh fruits into the fondue.
9
Оглавление
- Electric Fondue Maker
- A
- SAFETY MEASURES
- SPECIAl SAFETY MEASURES
- CLEANING AND MAINTENANCE
- DISPOSAL
- MESURES DE SECURITE
- MESURES DE SECURITE SPECIALES
- AVANT D’UTILISER
- ENTRETIEN ET NETTOYAGE
- RECYCLAGE
- SERVICES APRES VENTE
- ÌÅÐÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ
- ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÌÅÐÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ
- ÏÅÐÅÄ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ
- ÓÕÎÄ È ×ÈÑÒÊÀ
- ÓÒÈËÈÇÀÖÈß
- ÏÐÀÂÈËÀ ÁÅÇÏÅÊÈ
- ÑÏÅÖ²ÀËÜͲ ÏÐÀÂÈËÀ ÁÅÇÏÅÊÈ
- ÏÅÐÅÄ ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÍßÌ
- ÄÎÃËßÄ ² ×ÈÙÅÍÍß
- ÓÒÈ˲ÇÀÖ²ß
- ϲÑËßÏÐÎÄÀÆÅÂÅ ÎÁÑËÓÃÎÂÓÂÀÍÍß