Karcher IVC 60-12-1 Ec H Z22 – page 11

Symboly na zařízení

Bezpečnostní pokyny

 Nebezpečí!

Nikdy nenasávejte vznětlivé

– Je-li odfuk ze zařízení vyveden zpět do

předměty saze! Vhodný k na-

místnosti, musí být v místnosti zajištěna

sávání hořlavých prachů vý-

dostatečně rychlá výměna vzduchu V.

bušné třídy prachů v zóně

Aby byly dodrženy požadované limitní

22.

hodnoty, může objemový průtok přivá-

Plochý skládaný filtr

děný zpět představovat nanejvýše 50%

Objednací č. 6.904-364.0

z celkového objemového průtoku čers-

tvého vzduchu (objem místnosti O

M

x

rychlost výměny vzduchu V

V

). Bez

zvláštních větracích opatření platí:

Sáček na likvidaci odpadu

-1

V

V

=1 h

.

Objednací č. 6.907-347.0

– Používání zařízení a látek, na které má

být zařízení použito, včetně bezpečné-

ho postupu pro odstraňování nahroma-

Bezpečnostní filtrační sá-

děného materiálu, je dovoleno jen

ček

vyškolenému personálu.

Objednací č. 6.904-420.0

– Toto zařízení obsahuje zdraví škodlivý

prach. Provádění vyprazdňování a

údržby, včetně odstraňování jímek na

V případě použití

prach, je dovoleno jen odbornému per-

odpadního sáčku

sonálu, který je vybaven příslušnou

musí být spodní

ochrannou výstrojí.

sací hrdlo těsně

– Zařízení neprovozujte bez úplného fil-

uzavřeno.

tračního systému.

V případě použití

– Je třeba dodržovat aplikovatelné bez-

bezpečnostního fil-

pečnostní pokyny vhodné pro materiály

tračního sáčku

určené k ošetření.

musí být horní sací

– Příslušenství schválené výrobcem je

hrdlo těsně uzavře-

elektricky vodivé. Nepoužívejte jiné pří-

no.

slušenství!

Není dovoleno k vy-

– Vysávejte výhradně se všemi filtračními

savači připojovat

elementy, jinak dojde k poškození sací-

současně dvě sací

ho motoru a k ohrožení zdraví přítom-

hadice. Jedno sací

ných zvýšenou emisí jemného prachu.

hrdlo musí být těs-

ně uzavřeno připo-

– Dbejte na bezpečnostní předpisy pro

jovací návlačkou.

vysávané látky. Při správném/nespráv-

ném provozu mohou dosahovat teploty

částí přístroje až 95 °C.

– Používání prodlužovacího kabelu se

nepovoluje.

V nouzi

V nouzovém přídadě (např. při zkratu nebo

jiných elektrických poruchách) přístroj vy-

pněte a vytáhněte zástrčku.

208 CS

– 3

 Zajistěte správné uložení byl kalové ná-

Uvedení do provozu

doby.

 Nasaďte požadované příslušenství (ne-

ní součástí dodávky).

Automatická kontrola sacího

výkonu

Zařízení je vybaveno kontrolou sacího vý-

konu. Pokud klesne rychlost proudění

vzduchu v sací hadici pod 20 m/s, rozsvítí

 Je-li potřeba, sejměte z přiloženého

se kontrolka "podtlak" červeně (viz "Nápo-

archu nálepku ve Vašem jazyku a pře-

věda při poruchách").

lepte německý text na přístroji.

Upozorn

ění: Kontrolka "podtlak" se může

Pozor: V závislosti na způsobu používá-

při běžném provozu (např. při práci s pod-

ní je možné nasadit sací hadici do 2 růz-

lahovou hubicí) dočasně rozsvítit červeně,

ných sacích hrdel:

když se sníží průtok vzduchu (snížení prů-

1 Sací hrdlo na mezikroužku:

řezu) a tím dojde ke zvýšení podtlaku.

a) Suché vysávání s odpadním sáč-

Upozornění: V těchto případech se však

kem: Hrubý prach, vysávání velkého

nejedná o závadu, ale o upozornění, že se

objemu během krátké doby

(podle výše uvedeného) zmenšilo množství

b) Mokré vysávání

vzduchu a zvýšil podtlak.

2 Sací hrdlo na kalové nádobě:

Antistatický systém

a) Suché vysávání s bezpečnostním fil-

tračním sáčkem: azbest, jemný prach,

Statické náboje jsou odváděny prostřednic-

trvale velké množství vysávaných látek

tvím uzemněného sacího hrdla. Toto opat-

b) Mokré vysávání

ření zamezuje tvorbu jisker a proudovým

nárazům s elektricky vodivým příslušen-

몇 Upozornění

stvím povoleným od výrobce.

Nevysávejte bez filtračního prvku, jinak do-

jde k poškození sacího motoru a navíc k

Obsluha

ohrožení zdraví zvýšenou emisí jemného

Pozor

prachu.

Upozornění: Na prachy s energií vznícení

Při vysávání se nesmí v žádném případě fil-

nižší než 1mJ se mohou vztahovat další

trační skládaný sáček vyjmout.

předpisy.

– Nepoužité ploché skládané filtry se

 Uveďte přístroj do pracovní polohy, po-

smějí skladovat a přepravovat pouze v

kud je to nutné, zajistěte brzdou.

obalu (kartónu).

 Zasuňte sací hadici (není součástí do-

ilustrace

dávky) do zvoleného sacího hrdla. Dru-

– Při vkládání do zařízení nesmí dojít ke

hé sací hrdlo utěsněte připojovací

kontaktu s lamelami plochých skláda-

návlačkou, viz obsluha.

ných filtrů.

 Před začátkem práce zkontrolujte stav

Uzavřete přípojku sání

naplnění v kalové nádobě a nádobu

příp. vyprázdněte.

몇 Upozornění

 V závislosti na způsobu používání,

Zdraví nebezpečný jemný prach! Pokud je

vložte při suchém vysávání odpadní sá-

odstraněna sací hadice, je nezbytné uza-

ček nebo bezpečnostní filtrační sáček,

vřít sací přípojku.

viz "suché vysávání".

– 4

209CS

ilustrace

Přístroj je vybaven bezpečnostním fil-

 Připojovací návlečku nasaďte bez vůle

tračním sáčkem s uzavíracím víkem,

do sací přípojky.

obj. č. 6.904-420.0 (5 kusů).

 Připojovací návlečku zasuňte na doraz.

Upozornění: Tímto zařízením lze vysávat

všechny druhy prachu až po prachovou tří-

Nádoba na nečistoty

du H. Používání sáčku na sběr prachu je

Upozornění: Kalová nádoba se musí vy-

předepsáno zákonem.

prázdnit, jakmile je naplněna asi pod dolní

Upozornění: Zařízení je vhodné jako prů-

hranu sacího hrdla na kalové nádobě.

myslový vysavač k vysávání suchých, hoř-

– Pravidelně kontrolujte stav naplnění v

lavých prachů s hodnotami MAK.

kalové nádobě, jelikož se přístroj nevy-

Pozor

píná automaticky.

Př

i změně vysávání za mokra na vysává-

Vysávání za sucha

ní za sucha laskavě dbejte následujících

pokynů:

Pozor

Nasáváte-li suchý prach a filtrační element

– Není dovoleno k vysavači připojovat

je přitom mokrý, filtr se ucpává a tím pří-

současně dvě sací hadice. Jedno sací

padně znehodnocuje.

hrdlo musí být těsně uzavřeno připojo-

 Než začnete vysávat za sucha, nechte

vací návlačkou.

mokrý filtr dobře vyschnout nebo ho vy-

– V případě použití odpadního sáčku

měňte za suchý.

musí být spodní sací hrdlo těsně uza-

 Pokud je to zapotřebí, filtr vyměňte, po-

vřeno.

pis pod bodem "Péče a údržba".

– V případě použití bezpečnostního fil-

Nasazení odpadního sáčku/bezpečnost-

tračního sáčku musí být horní sací hrdlo

ního filtračního sáčku

těsně uzavřeno.

 Aretujte ruční brzdu.

– Pokud je sací hadice připojena k ne-

ilustrace

správnému sacímu hrdlu, dojde k

 Vytáhněte vyrovnání tlaku na horním

funkčním poruchám přístroje (automa-

konci.

tické monitorování sacího výkonu se

 Vytáhněte odblokování sedimentační

nespustí, zvýšené emise prachu, od-

mechaniky směrem nahoru.

padní sáček je vysáván směrem naho-

 Posuvné rameno vytáhněte nahoru.

ru).

Nádoba je odblokována a spustí se.

Pozor: V závislosti na způsobu používá-

ilustrace

ní je možné nasadit sací hadici do 2 růz-

 Vytáhněte nádobu za rukojeť.

ných sacích hrdel:

1 Sací hrdlo na mezikroužku:

ilustrace

Suché vysávání s odpadním sáčkem:

 Vložte sáček na odpad tak, aby těsně

Hrubý prach, vysávání velkého objemu

přiléhal ke stěně a podlaze nádoby.

během krátké doby

 Sáček na odpadky navlečte na nádo-

Zařízení je vybaveno sáčkem na likvi-

bu.

daci odpadu, obj. č. 6.907-347.0 (5 ku-

ilustrace

sů).

 Nasazení bezpečnostního filtračního

2 Sací hrdlo na kalové nádobě:

sáčku

Suché vysávání s bezpečnostním fil-

ilustrace

tračním sáčkem: azbest, jemný prach,

 Bezpečnostní filtrační sáček navlečte

trvale velké množství vysávaných látek

na držák.

210 CS

– 5

 Nebezpečí!

ilustrace

Nebezpečí výbuchu! Musí být zajištěno

 Navlečte sáček na likvidaci odpadu.

elektrostatické uzemnění mezi rámem po-

 Sáček na likvidaci odpadu těsně uza-

jezdu a kalovou nádobou pomocí objímky

vřete uzavíracím proužkem.

pružnice.

 Vyjměte sáček na likvidaci odpadu.

 Nádobu opět nasaďte a zajistěte posuv-

 Sáček na likvidaci odpadu zlikvidujte

ným ramenem.

dle platných zákonných předpisů.

몇 Upozornění

ilustrace

Nebezpečí pohmoždění! Během

 Nasaďte bezpečnostní filtrační sáček.

zajišťování kalové nádoby nepo-

ilustrace

kládejte ruce mezi nádobu a me-

 Odstraňte ochrannou fólii.

zikroužek ani je nepřibližujte k

 Bezpečnostní filtrační sáček uzavřete

vodicím čepům. Zajistěte nádobu tak, že

samolepicím jazýčkem.

oběma rukama stlačíte posuvné rameno!

 Bezpečnostní filtrační sáček vytáhněte

 Opět zasuňte vyrovnání tlaku.

směrem dozadu.

Vysávání za mokra

ilustrace

 Otvor bezpečnostního filtračního sáč-

Pozor: Neustále kontrolujte stav naplně-

ku určený k připojení nasávaného

ní v nádobě na nečistoty při nasávání

vzduchu je třeba těsně uzavřít krycím

velkého množství kapaliny, neboť je

víčkem.

možné, že se nádoba během několika

ilustrace

málo vteřin naplní a pak přeteče.

 Bezpečnostní filtrační sáček pevně

 Nebezpečí!

uzavřete vhodnou vázací páskou.

Při mokrém sání se nesmí nikdy zachytávat

 Vyjměte bezpečnostní filtrační sáček.

zdraví nebezpečný prach.

 Vnitřní část nádoby otřete vlhkým had-

– Při vysávání mokrých nečistot je třeba

říkem.

odpadní sáček nebo bezpečnostní fil-

 Zlikvidujte bezpečnostní filtrační sáček

trační sáček vždy vyjmout.

v prachotěsně uzavřeném sáčku podle

Odstranění odpadního sáčku/bezpeč-

zákonných ustanovení.

nostního filtračního sáčku

 Nádobu opět nasaďte a zajistěte posuv-

 Aretujte ruční brzdu.

ným ramenem.

 V případě potřeby odstraňte sací hadici.

몇 Upozornění

 Uzavřete sací přípojku na kalové nádo-

Nebezpečí pohmoždění! Během

bě, viz obsluha.

zajišťování kalové nádoby nepo-

ilustrace

kládejte ruce mezi nádobu a me-

 Vytáhněte vyrovnání tlaku na horním

zikroužek ani je nepřibližujte k

konci.

vodicím čepům. Zajistěte nádobu tak, že

 Vytáhněte odblokování sedimentační

oběma rukama stlačíte posuvné rameno!

mechaniky směrem nahoru.

 Opět zasuňte vyrovnání tlaku.

 Posuvné rameno vytáhněte nahoru.

Obecné informace

Nádoba je odblokována a spustí se.

Pozor

ilustrace

Dodržujte místní předpisy o zacházení s

 Vytáhněte nádobu za rukojeť.

odpadní vodou.

– Po ukončení mokrého sání: Vysušte

plochý skládaný filtr. Nádoby vyčistěte

vlhkým hadrem a osušte.

– 6

211CS

 Při vysávání přístroje používejte vysa-

Otočný spínač

vač nejméně stejné nebo lepší klasifika-

ce.

ZAP přístroje

 Příslušenství dle potřeby vymyjte vodou

a nechte vyschnout.

VYP přístroje

Uložení přístroje

 Síťový kabel naviňte kolem držáku na

Zapnutí přístroje

kabel.

 Sací hadici naviňte kolem posuvného

 Zasuňte sít'ovou zástrčku do zásuvky.

ramene.

 Zapněte přístroj otočným spínačem.

 Zasuňte podlahovou trysku a sací trub-

Čisticí provoz

ku do příslušného držáku.

 Provést čištění.

 Přístroj uložte v suché místnosti a za-

bezpečte jej proti používání nepovola-

Vypnutí zařízení

nými osobami.

 Vypněte přístroj otočným spínačem.

Přeprava

 Vytáhněte zástrčku ze sítě.

Pozor

Po každém použití

Nebezpečí úrazu a nebezpečí poškození!

Nádobu vyprázdněte

Dbejte na hmotnost přístroje př

i přepravě.

 Aretujte ruční brzdu.

Při převozu zařízení je třeba zajistit bez-

ilustrace

pečné upevnění.

 Vytáhněte vyrovnání tlaku na horním

Aby se zařízení převáželo bezprašně, je

konci.

třeba přijmout následující opatření:

 Sací hadici s příslušenstvím vložte do

 Vytáhněte odblokování sedimentační

dodávaného přepravního vaku. Pře-

mechaniky směrem nahoru.

pravní vak uzavřete.

 Posuvné rameno vytáhněte nahoru.

 Uzavřete obě sací přípojky, viz obsluha.

Nádoba je odblokována a spustí se.

 Uvolněte zajišťovací brzdu a tlačte pří-

ilustrace

stroj za posuvné rameno.

 Vytáhněte nádobu za rukojeť.

 Při přenášení uchopte zařízení za ruko-

 Nádobu vyprázdněte

jeť nikoliv za posuvné rameno.

 Nádobu opět nasaďte a zajistěte posuv-

 Při přepravě v dopravních prostředcích

ným ramenem.

zajistěte zařízení proti skluzu a překlo-

몇 Upozornění

pení podle platných předpisů.

Nebezpečí pohmoždění! Během

zajišťování kalové nádoby nepo-

Ukládání

kládejte ruce mezi nádobu a me-

Pozor

zikroužek ani je nepřibližujte k

vodicím čepům. Zajistěte nádobu tak, že

Nebezpečí úrazu a nebezpe

čí poškození!

oběma rukama stlačíte posuvné rameno!

Dbejte na hmotnost přístroje při jeho

 Opět zasuňte vyrovnání tlaku.

uskladnění.

Toto zařízení smí být uskladněno pouze v

Čištění přístroje

uzavřených prostorách.

 Přístroj odsajte a utřete uvnitř i vně vlh-

kým hadrem.

212 CS

– 7

nické bezpečnosti, zkontroluje tedy např.

Ošetřování a údržba

těsnost zařízení, poškození filtru, funkci

kontrolních mechanismů.

 Nebezpečí!

Před každou prací na zařízení vždy zaříze-

 Nebezpečí!

ní vypněte a vytáhněte síťovou zástrčku.

Účinnost filtrace zařízení lze prověřit testo-

Stroje, odstraňující prach, jsou bezpeč-

vacím postupem podle specifikace v

nostní zařízení k zamezení nebo odstraně-

EN 60 335–2–69 AA.22.201.2. Toto prově-

ní nebezbečí ve smyslu BGV (Spolkové

ření je třeba provádět alespoň jednou roč-

bezpečnostní nařízení) A1.

ně nebo častěji, požadují-li to místní

– Za účelem údržby musí uživatel přístroj

předpisy. Je-li výsledek prověření negativ-

rozebrat, vyčistit a zaopatřit jej tak, jak

ní, je třeba test zopakovat s novým plo-

je podle návodu proveditelné, aby ne-

chým skládaným filtrem.

vznikalo nebezpečí ani pro obsluhující

Upozornění: U vysavačů prachové třídy H

personál ani pro žádné další osoby. Ná-

je třeba dle potřeby, nejméně však jednou

ležitá bezpečnostní opatření předpisují

ročně provádět údržbu, popřípadě drobné

detoxikaci před rozebráním přístroje.

opravy a zkontrolovat znalcem (s kvalifikací

Učiňte preventivní opatření pro bezpod-

dle TRGS 519 č. 5.4.3, odst. 2). Výsledek

mínečně nutné větrání přes filtr v místě,

kontroly musí být při vyzvání předložen.

kde se přístroj rozebírá, pro průběh čiš-

Pozor

tění, pro údržbářskou plochu a pro

Nebezpečí poškození! Na čištění nepouží-

ochranu osob.

vejte prostředky obsahující silikon.

– Vnější plochy přístroje je třeba odsáním

– Jednoduché údržbářské a ošetřovací

dekontaminovat a náležitě otřít nebo

práce můžete provádět sami.

přetřít těsnicím prostředkem, než pří-

– Vnější plochy přístroje a vnitřní strana

stroj odpravíte z prostoru nebezpeč-

nádrže by měly být pravidelně čištěny

ných substancí. Všechny přístroje,

vlhkým hadrem.

které se nacházely v prostoru nebez-

 Nebezpečí!

pečných substancí, nutno považovat za

Nebezpečí - zdraví škodlivý prach. Na

kontaminované. Je nezbytné provést

údržbářské práce (např. výměnu filtru) si

vhodná opatření, aby bylo zabráněno

berte ochrannou masku P2 nebo kvalitnější

rozptýlení prachu.

a oblečení na jedno použití.

– Při provádění údržbářských a opravář-

ských prací je nutné všechny znečiště-

Výměna filtračního skládaného

né předměty, které nebyly dostatečně

sáčku

dekontaminovány, zlikvidovat. Likvida-

 Nebezpečí!

ce těchto předmětů se musí realizovat v

hermeticky uzavřených sáčcích, a sice

Nahromaděný prach je třeba převážet v

podle platných předpisů k odstraňování

prachotěsných zásobnících. Překládka

takovýchto odpadů.

není přípustná. Likvidaci odpadu s obsa-

hem asbestu je třeba provádět v souladu s

– Při přepravě a údržbě přístroje je ne-

předpisy a pravidly pro likvidaci odpadu.

zbytné uzavřít sací otvory připojovacími

návlačkami.

몇 Upozornění

몇 Upozornění

Hlavní filtrační koš již po vyjmutí z přístroje

nepoužívejte.

Na bezpečnostních zařízeních určených k

Napevno vestavěné filtry smějí vyměňovat

předcházení nebezpečí je třeba pravidelně

jen kvalifikovaní pracovníci a to v prosto-

provádět údržbu. To znamená, že výrobce

rách k tomu vhodných (např. v takzvaných

nebo jiná vyškolená osoba přezkouší bez-

dekontaminačních stanicích).

vadnou funkčnost zařízení z pohledu tech-

– 8

213CS

Objednací č. plochého skládaného fil-

 Sáček na odpadky navlečte na nádobu.

tru: 6.904-364.0

 Nebezpečí!

ilustrace

Nebezpečí výbuchu! Musí být zajištěno

 Otočte oba zavírací čepy krytu filtru po-

elektrostatické uzemnění mezi rámem po-

mocí šroubováku proti směru hodino-

jezdu a kalovou nádobou pomocí objímky

vých ručiček. Zavírací čepy se vytlačí.

pružnice.

 Otevřete víko filtru.

 Nádobu opět nasaďte a zajistěte posuv-

 Vyjměte plochý skládaný filtr.

ným ramenem.

ilustrace

몇 Upozornění

 Plochý skládaný filtr ihned při vyjmutí

Nebezpečí pohmoždění! Během

zabalte do dodávaného sáčku a uza-

zajišťování kalové nádoby nepo-

vřete jej v něm.

kládejte ruce mezi nádobu a me-

Objednací č. sáčku: 6.277-454.0

zikroužek ani je nepřibližujte k

 Zlikvidujte použitý plochý skládaný filtr v

vodicím čepům. Zajistěte nádobu tak, že

prachotěsně uzavřeném sáčku podle

oběma rukama stlačíte posuvné rameno!

zákonných ustanovení.

 Opět zasuňte vyrovnání tlaku.

 Odstraňte nečistoty zachycené na stra-

Výměna bezpečnostního

ně čistého vzduchu.

filtračního sáčku

 Nasaďte nový plochý skládaný filtr.

 Zavřete kryt filtru, musí být slyšet za-

 Nebezpečí!

skočení západky.

Nahromaděný prach je třeba převážet v

 Zatlačte oba zavírací čepy krytu filtru

prachotěsných zásobnících. Překládka

pomocí šroubováku a upevněte ve

není přípustná. Likvidaci odpadu s obsa-

směru hodinových ručiček.

hem asbestu je třeba provádět v souladu s

předpisy a pravidly pro likvidaci odpadu.

Vyměňte sáček na likvidaci odpadu

 Nebezpečí!

 Aretujte ruč

ní brzdu.

Likvidaci sběrné prachové nádoby smějí

ilustrace

provádět jen povolané osoby.

 Vytáhněte vyrovnání tlaku na horním

 Aretujte ruční brzdu.

konci.

 Sejměte sací hadici.

 Vytáhněte odblokování sedimentační

 Uzavřete sací přípojku na kalové nádo-

mechaniky směrem nahoru.

bě, viz obsluha.

 Posuvné rameno vytáhněte nahoru.

ilustrace

Nádoba je odblokována a spustí se.

 Vytáhněte vyrovnání tlaku na horním

ilustrace

konci.

 Vytáhněte nádobu za rukojeť.

 Vytáhněte odblokování sedimentační

ilustrace

mechaniky směrem nahoru.

 Navlečte sáček na likvidaci odpadu.

 Posuvné rameno vytáhněte nahoru.

 Sáček na likvidaci odpadu těsně uza-

Nádoba je odblokována a spustí se.

vřete uzavíracím proužkem.

ilustrace

 Vyjměte sáček na likvidaci odpadu.

 Vytáhněte nádobu za rukojeť.

 Sáček na likvidaci odpadu zlikvidujte

ilustrace

dle platných zákonných předpisů.

 Nasaďte bezpečnostní filtrační sáček.

ilustrace

ilustrace

 Nový sáček na odpad vložte tak, aby

 Odstraňte ochrannou fólii.

těsně přiléhal ke stěně a podlaze nádo-

by.

214 CS

– 9

 Bezpečnostní filtrační sáček uzavřete

 Filtr přiváděného vzduchu vyjměte z

samolepicím jazýčkem.

krytu filtru.

 Bezpečnostní filtrační sáček vytáhněte

 Do krytu filtru nasaďte nový filtr přivádě-

směrem dozadu.

ného vzduchu.

ilustrace

 Nasaďte a zaaretujte kryt filtru do sací

 Otvor bezpečnostního filtračního sáčku

hlavy.

určený k připojení nasávaného vzduchu

Pomoc při poruchách

je třeba těsně uzavřít krycím víčkem.

ilustrace

 Nebezpečí!

 Bezpečnostní filtrační sáček pevně

Před každou prací na zařízení vždy zaříze-

uzavřete vhodnou vázací páskou.

ní vypněte a vytáhněte síťovou zástrčku.

 Vyjměte bezpečnostní filtrační sáček.

몇 Upozornění

 Vnitřní část nádoby otřete vlhkým had-

Všechny kontroly a práce na elektrických

říkem.

součástech nechte provádět odborníka. Při

 Zlikvidujte bezpečnostní filtrační sáček

dalších poruchách se prosím obrat'te na

v prachotěsně uzavřeném sá

čku podle

servisní službu Kärcher.

zákonných ustanovení.

Upozornění: Dojde-li k poruše (např.

ilustrace

praskne filtr), je nutné přístroj okamžitě vy-

 Nasaďte nový bezpečnostní filtrační sá-

pnout. Před opakovaným uvedením do pro-

ček.

vozu musí být porucha odstraněna.

ilustrace

Sací čerpadlo neběží

 Bezpečnostní filtrační sáček navlečte

na držák.

 Zkontrolovat zásuvku a zajištění napá-

 Nebezpečí!

jení.

Nebezpečí výbuchu! Musí být zajištěno

 Zkontrolovat napájecí kabel a zástrčku

elektrostatické uzemnění mezi rámem po-

zařízení.

jezdu a kalovou nádobou pomocí objímky

 Přístroj zapněte.

pružnice.

Sací síla slábne

 Nádobu opět nasaďte a zajistěte posuv-

ným ramenem.

 Odstraňte případná ucpání ze sací hu-

bice, sací trubky, sací hadice nebo fil-

몇 Upozornění

tračního skládaného sáčku.

Nebezpečí pohmoždění! Během

 Vyměňte plný sáček na likvidaci odpa-

zajišťování kalové nádoby nepo-

du

kládejte ruce mezi nádobu a me-

 Plný bezpečnostní filtrační sáček vy-

zikroužek ani je nepřibližujte k

měňte.

vodicím čepům. Zajistěte nádobu tak, že

oběma rukama stlačíte posuvné rameno!

 Zkontrolujte správné nasazení sací hla-

 Opět zasuňte vyrovnání tlaku.

vy a nádoby.

 Kryt filtru uzavřete až do zaskočení zá-

Vyměňte filtr přiváděného vzduchu

padky.

ilustrace

 Vyměňte filtrační skládaný sáček.

 2 ploché šroubováky zasuňte do otvorů

 Na obou koncích nasaďte vyrovnání tla-

krytu filtru na sací hlavě až nadoraz.

ku.

 Oba ploché šroubováky zatlačte dolů a

 Sací hrdlo, které není př

ipojené, utěs-

vyjměte kryt filtru.

něte připojovací návlačkou, viz obslu-

 Vyjměte těleso filtru.

ha.

– 10

215CS

– Tepelný jistič přepnul motor do nouzo-

Příslušenství a náhradní díly

vého režimu kvůli přehřátí.

 Nechte přístroj vychladnout. Vyměňte

 Nebezpečí!

filtr přiváděného vzduchu.

Používejte pouze příslušenství

schválené výrobcem a označené

Při vysávání dochází k emisi prachu

nálepkou Ex k použití s konstrukč-

 Zkontrolujte správné usazení filtračního

ní řadou 22. Použití jiných příslušenství

skládaného sáčku.

může způsobit výbuch.

 Vyměňte filtrační skládaný sáček.

– Smí se používat pouze příslušenství a

náhradní díly schválené výrobcem. Ori-

Kontrolka "podtlak" svítí červeně

ginální příslušenství a originální ná-

 Vyměňte filtrační skládaný sáček.

hradní díly skýtají záruku bezpečného a

 Je-li sáček na likvidaci odpadu naplněn

bezporuchového provozu přístroje.

a nedosahuje-li se minimálního obje-

– Výběr nejčastěji vyžadovaných náhrad-

mového proudu, je třeba sáček vymě-

ních díků najdete na konci návodu k ob-

nit.

sluze.

 Je-li bezpečnostní filtrační sáček napl-

– Další informace o náhradních dílech

něn a nedosahuje již se minimálního

najdete na www.kaercher.com v části

objemového průtoku, je třeba sáček vy-

Service.

měnit.

– Příslušenství není součástí dodávky.

Příslušenství je třeba podle druhu pou-

Likvidace odpadu

žití objednávat zvlášť.

Zařízení je třeba po uplynutí životnosti zlik-

– Ideální fungování přístroje je zaručeno

vidovat podle platných zákonných ustano-

pouze při jmenovité světlosti sací hadi-

vení.

ce DN42.

– Náhradní díly a příslušenství dostanete

Záruka

u Vašeho prodejce nebo na pobočce

V každé zemi platí záruční podmínky vyda-

KÄRCHER.

né příslušnou distribuční společností. Pří-

Doplňková sada "Externí ovládání"

padné poruchy zař

ízení odstraníme během

(volitelně)

záruční lhůty bezplatně, pokud byl jejich

příčinou vadný materiál nebo výrobní záva-

Doplňková sada "Externí ovládání" umož-

dy. V případě uplatňování nároku na záru-

ňuje ovládání zařízení z vnějšku. Přes roz-

ku se s dokladem o zakoupení obraťte na

hraní a ovládací vstupy a signální výstupy

prodejce nebo na nejbližší oddělení služeb

lze ovládat základní funkce.

zákazníkům.

Nebezpečí poškození! Vyšší na-

pětí mohou poškodit elektronic-

kou montážní skupinu. Uvedení

do provozu musí být provedeno kvalifikova-

ným elektrikářem.

216 CS

– 11

Alfred Kärcher GmbH & Co. KG

Prohlášení o shodě pro ES

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

Tímto prohlašujeme, že níže označené

71364 Winnenden (Germany)

stroje odpovídají jejich základní koncepcí a

Tel.: +49 7195 14-0

konstrukčním provedením, stejně jako

Fax: +49 7195 14-2212

námi do provozu uvedenými konkrétními

provedeními, příslušným zásadním poža-

Winnenden, 2013/02/01

davkům o bezpečnosti a ochraně zdraví

směrnic ES. Při jakýchkoli na stroji prove-

dených změnách, které nebyly námi od-

souhlaseny, pozbývá toto prohlášení svou

platnost.

Výrobek: Vysavač za mokra a vysa-

vač za sucha

Typ: 1.576-xxx

Příslušné směrnice ES:

2006/42/ES (+2009/127/ES)

2004/108/ES

94/9/ES

Použité harmonizační normy

EN 55014–1: 2006+A1: 2009+A2: 2011

EN 55014–2: 1997+A1: 2001+A2: 2008

EN 60335–1

EN 60335–2–69

EN 61000–3–2: 2006+A1: 2009+A2: 2009

EN 61000–3–3: 2008

EN 62233: 2008

Použité národní normy

TRGS 519

Kontrolní zpráva č.

713009565

TÜV SÜD

Ridlerstr. 65

80339 München

Označení

II 3D 95°C

5.966-011

Podepsaní jednají v pověření a s plnou

mocí jednatelství

CEO

Head of Approbation

Osoba zplnomocněná sestavením doku-

mentace:

S. Reiser

– 12

217CS