Karcher B 40 C Ep: Елементи управління і функціональні вузли
Елементи управління і функціональні вузли: Karcher B 40 C Ep
-
3
1
Важіль
опускання
всмоктувальної
пластини
2
Кришка
резервуару
брудної
води
3
Опорна
напрямна
для
бази
4
Фільтр
для
затримування
волокон
5
Система
промивання
резервуару
для
забрудненої
води
(
опція
)
6
Гнучкий
замковий
елемент
системи
промивання
(
опція
)
7
Блокування
резервуару
для
забрудненої
води
8
Поплавок
9
Тягова
ручка
10
Сито
для
крупної
грязі
11
Резервуар
брудної
води
12
Заливний
отвір
бака
чистої
води
13
Тримач
пляшки
із
засобом
для
чищення
14
Замок
резервуару
для
свіжої
води
з
фільтром
15
Резервуар
чистої
води
16
Фіксація
резервуару
додатково
закріпити
використовуючи
металевий
лист
та
гвинт
17
Миючий
вузол
*
18
Щітковий
вал
(
очищувальна
голівка
R)
Дискова
щітка
(
очищувальна
голівка
D)
19
Резервуар
для
великих
часток
бруду
(
тільки
в
BR)
20
Покажчик
рівня
чистої
води
21
Педаль
для
підйому
/
опускання
голівки
,
що
чистить
22
Важіль
для
регулювання
тиску
притискання
щітки
23
Ручка
,
що
обертається
,
для
нахилу
всмоктувальної
планки
24
Смушкові
гайки
для
кріплення
всмоктувальної
планки
25
Всмоктуючий
шланг
26
Всмоктувальна
планка
*
27
Мережевий
кабель
з
вилкою
28
Повністю
автоматичний
резервуар
для
свіжої
води
(
опція
)
29
Гак
для
кабелю
30
Регулятор
об
'
єму
води
31
Запобіжний
вимикач
32
Перемикач
вибору
програм
33
Запобіжник
приводу
щіток
34
Приймальний
майданчик
для
миючого
комплекту
„Homebase Box"
35
Гачки
для
кабелю
36
Шланг
зливання
брудної
води
37
Дозатор
для
брудної
води
*
не
входить
до
комплекту
постачання
–
Органи
управління
для
процесу
чищення
є
жовтими
.
–
Органи
управління
для
технічного
обслуговування
та
сервісу
є
світло
-
сірими
.
1
OFF (
ВИМИКН
)
Пристрій
вимкнено
.
2
Звичайний
режим
Вологе
прибирання
підлоги
й
збір
брудної
води
.
3
Інтенсивний
режим
Елементи управління і функціональні вузли
Зображення
машини
для
догляду
за
підлогою
Кольорове
маркування
Перемикач
вибору
програм
216 UK
Table of contents
- Deutsch
- Bedien- und Funktionselemente
- Vor Inbetriebnahme
- Anhalten und abstellen
- Frostschutz Störungen
- Zubehör B 40
- Technische Daten
- English
- Operating and Functional Elements
- Before Startup
- Shutting Down the Appliance
- Frost protection
- Faults
- Accessory B 40
- Technical specifications
- Français
- Eléments de commande et de fonction
- Avant la mise en service
- Arrêt et mise hors marche de l'appareil
- Protection antigel Pannes
- Accessoires B 40
- Caractéristiques techniques
- Italiano
- Elementi di comando e di funzione
- Prima della messa in funzione
- Arresto e spegnimento
- Antigelo
- Guasti
- Accessori B 40
- Dati tecnici
- Nederlands
- Elementen voor de bediening en de functies
- Voor de inbedrijfstelling
- Stoppen en stilleggen
- Vorstbescherming
- Storingen
- Toebehoren B 40
- Technische gegevens
- Español
- Elementos de operación y funcionamiento
- Antes de la puesta en marcha
- Detención y apagado
- Protección antiheladas Averías
- Accesorio B 40
- Datos técnicos
- Português
- Elementos de comando e de funcionamento
- Antes de colocar em funcio- namento
- Parar e desligar
- Protecção contra o congela- mento Avarias
- Acessórios B 40
- Dados técnicos
- Dansk
- Betjenings- og funktionselementer
- Inden ibrugtagning
- Standse og stille til siden
- Frostbeskyttelse
- Fejl
- Tilbehør B 40
- Tekniske data
- Norsk
- Betjenings- og funksjonelementer
- Før den tas i bruk
- Stansing og parkering
- Frostbeskyttelse
- Feil
- Tilbehør B 40
- Tekniske data
- Svenska
- Manövrerings- och funktionselement
- Före ibruktagande
- Stoppa och parkera
- Frostskydd
- Störningar
- Tillbehör B 40
- Tekniska data
- Suomi
- Ohjaus- ja käyttölaitteet
- Ennen käyttöönottoa
- Pysähdys ja pysäköinti
- Suojaaminen pakkaselta
- Häiriöt
- Varusteet B 40
- Tekniset tiedot
- Πίνακας περιεχομένων
- Εγγύηση Στοιχεία χειρισμού και λειτουργίας
- Πριν τη θέση σε λειτουργία
- Στάση και θέση εκτός λειτουρ - γίας
- Φροντίδα και συντήρηση
- Αντιπαγετική προστασία
- Βλάβες
- Πρόσθετος εξοπλισμός B 40
- Τεχνικά χαρακτηριστικά
- Türkçe
- Kullan ı m ve çal ı ş ma elemanlar ı
- Cihaz ı çal ı ş t ı rmaya ba ş lama- dan önce
- Durma ve durdurma
- Antifriz koruma
- Ar ı zalar
- Aksesuarlar B 40
- Teknik Bilgiler
- Оглавление
- Гарантия Описание элементов управления и рабочих узлов
- Перед началом работы
- Остановка и парковка
- Защита от замерзания
- Неполадки
- Принадлежности B 40
- Технические данные
- Magyar
- Kezelési- és funkciós elemek
- Üzembevétel el ő tt
- Megállás és leállítás
- Fagyás elleni védelem
- Üzemzavarok
- Tartozék B 40
- M ű szaki adatok
- eština
- Ovládací a funk č ní prvky
- P ř ed uvedením do provozu
- Zastavení a vypnutí p ř ístroje
- Ochrana proti zamrznutí
- Poruchy
- P ř íslušenství B 40
- Technické údaje
- Slovenšina
- Upravljalni in funkcijski elementi
- Pred zagonom
- Zaustavljanje in odlaganje
- Zaš č ita pred zamrznitvijo
- Motnje
- Pribor B 40
- Tehni č ni podatki
- Polski
- Elementy urz ą dzenia
- Przed pierwszym uruchomie- niem
- Zatrzymywanie i odstawianie
- Ochrona przeciwmrozowa
- Usterki
- Akcesoria B 40
- Dane techniczne
- Românete
- Elemente de utilizare ş i func ţ ionale
- Înainte de punerea în func ţ iu- ne
- Oprirea ş i depozitarea
- Protec ţ ia împotriva înghe ţ ului
- Defec ţ iuni
- Accesorii B 40
- Date tehnice
- Slovenina
- Ovládacie a funk č né prvky
- Pred uvedením do prevádzky
- Zastavenie a odstavenie
- Ochrana proti zamrznutiu
- Poruchy
- Príslušenstvo B 40
- Technické údaje
- Hrvatski
- Komandni i funkcijski elementi
- Prije prve uporabe
- Zaustavljanje i odlaganje
- Zaštita od smrzavanja Smetnje
- Pribor B 40
- Tehni č ki podaci
- Srpski
- Komandni i funkcioni elementi
- Pre upotrebe
- Zaustavljanje i odlaganje
- Zaštita od smrzavanja Smetnje
- Pribor B 40
- Tehni č ki podaci
- Съдържание
- Гаранция Обслужващи и функционални елементи
- Преди пускане в експлоата - ция
- Спиране и изключване
- Защита от замръзване
- Повреди
- Принадлежности B 40
- Технически данни
- Eesti
- Teenindus- ja funktsioonielemendid
- Enne seadme kasutuselevõt- tu
- Peatumine ja seiskamine
- Jäätumiskaitse Rikked
- Tarvikud B 40
- Tehnilised andmed
- Latviešu
- Vad ī bas un funkcijas elementi
- Pirms ekspluat ā cijas uzs ā k- šanas
- Aptur ē šana un izsl ē gšana
- Aizsardz ī ba pret aizsalšanu Trauc ē jumi
- B 40 piederumi
- Tehniskie dati
- Lietuviškai
- Valdymo ir funkciniai elementai
- Prieš pradedant naudoti
- Sustojimas ir palikimas sto- v ė ti
- Apsauga nuo šal č io Gedimai
- B 40 priedai
- Techniniai duomenys
- Перелік
- Гарантія
- Елементи управління і функціональні вузли
- Перед початком роботи
- Зупинка та паркування
- Захист від морозів
- Неполадки
- Додаткове обладнання B 40
- Технічні характеристики
