HEIDENHAIN ND 200: 5 Tekniska data
5 Tekniska data: HEIDENHAIN ND 200

Installationsanvisning
sv
ND 200
64
5 Tekniska data
Enhet
Hölje
Fristående modell, gjutet hölje
Axlar
ND 280
: 1 axel
ND 287
: 2 axlar (2:a axel som option)
Presentation
Bildskärm
Dialog och inmatning, grafiska funktio-
ner, grafisk positioneringshjälp
Endast ND 287
: Dessutom LCD-färgs-
kärm för positionsvärden
Statusprentation: Driftart, axlar (
ND 287
med axelkoppling), skalfaktor, kompen-
sering, stoppur, måttenhet utgångs-
punktsnummer, softkeynivå
Positions- och mätvärdesdisplay med
justerbar presentationsupplösning
Presentations-
upplösning
Linjäraxlar: 0.5 mm till 0.001 µm, bero-
ende på signalperioden
Rotationsaxlar: 0.5° till 0.000001°
(00°00’00.1”), beroende på signalperi-
oden
Elektriska data
Spännings-
försörjning
AC 100 V till 240 V; 50 Hz bis 60 Hz;
max. 30 VA
Nätsäkring
2 x T500 mA
Mätsystems-
signaler
15-polig Sub-D-kontakt
Inkrementala HEIDENHAIN-mätsystem
med sinusformade signaler:
11 µA
PP
Ingångsfrekvens max. 100 kHz,
Kabellängd max. 30 m
1 V
PP
Ingångsfrekven max. 500 kHz,
Kabellängd max. 60 m
Absoluta HEIDENHAIN-mätsystem
med EnDat-gränssnitt (rent seriellt):
Kabellängd max. 100 m
Möjliga signalperioder för längd- och vin-
kelmätsystem:
För vinkelmätsystem:
1 till 999 999.999
För längdmätsystem:
0.000 000 01 µm till 99 999.9999 µm
Data-
gränssnitt
V.24/RS-232-C
9-polig Sub-D-hona
Datagränssnitt
USB
USB-kontakt Typ B (UART)
Kabellängd: max. 5 m
Elektriska data
Endast ND
287:
Trigge-
ringångar och
-utgångar
25-polig Sub-D-kontakt
Ingångarnas signalnivå:
High: +3,9 V
≤
U
≤
15 V
Low: –0,5 V
≤
U
≤
0,9 V; I
≤
6 mA
Utgångarnas signalnivå:
High: U
≤
+32 V; I
≤
10
μ
A
Low: U
≤
+0,4 V; I
≤
100 mA
Omgivningsförhållanden
Drift-
temperatur
0 °C till 50 °C (32 °F till 122 °F)
Lagrings-
temperatur
–40 °C till 85 °C (–40 °F till 185 °F)
Relativ luftfuk-
tighet
< 75 % i årsgenomsnitt
< 90 % i undantagsfall
Allmänt
Direktiv
EMV-dirkektivet 2004/108/EG
Lågspänningsdirektivet 2006/95/EG
Förorenings-
grad
II
Skyddsklass
EN 60529
Enhetens baksida: IP 40
Enhetens framsida: IP 54
Vikt
ca. 2,5 kg
Anslutningsdimensioner
Se ritningar med anslutningsdimensioner i appendix.
Alla mått anges i mm.
Оглавление
- 1 Zu dieser Anleitung
- 2 Sicherheit
- 3 Montage
- 4 Installation
- 5 Technische Daten
- 1 About these instructions
- 2 Safety
- 3 Mounting
- 4 Installation
- 5 Specifications
- 1 A propos de cette notice
- 2 Sécurité
- 3 Montage
- 4 Installation
- 5 Caractéristiques techniques
- 1 Informazioni contenute nel presentemanuale
- 2 Sicurezza
- 3 Montaggio
- 4 Installazione
- 5 Dati tecnici
- 1 Acerca de este manual
- 2 Seguridad
- 3 Montaje
- 4 Instalación
- 5 Características técnicas
- 1 Om denna manual
- 2 Säkerhet
- 3 Montage
- 4 Installation
- 5 Tekniska data
- 1 Over deze handleiding
- 2 Veiligheid
- 3 Montage
- 4 Installatie
- 5 Technische gegevens
- 1 O tomto návodu
- 2 Bezpečnost
- 3 Montáž
- 4 Instalace
- 5 Technické parametry
- 1 この説明書について
- 2 安全
- 3 組立て
- 4 設置
- 5 技術仕様
- 1 O niniejszej instrukcji
- 2 Bezpieczeństwo
- 3 Montaż
- 4 Instalacja
- 5 Dane techniczne
- 1 Acerca destas instruções
- 2 Segurança
- 3 Montagem
- 4 Instalação
- 5 Dados técnicos
- 1 О настоящей инструкции
- 2 Безопасность
- 3 Монтаж
- 4 Установка
- 5 Технические параметры
- 1 Bu kılavuz hakkında
- 2 Güvenlik
- 3 Montaj
- 4 Kurulum
- 5 Teknik Veriler
- 1 關於這些手冊
- 2 安全
- 3 安裝
- 4 安裝
- 5 規格
- 1 关于这些说明
- 2 安全
- 3 安装
- 4 系统安装
- 5 技术参数
- *I_1126432-90*