HEIDENHAIN ND 200: 5 技术参数

ND 200

安装说明

zh

153

5 技术参数

设备

外壳

台式结构，金属铸造外壳

轴数

ND 280

： 1轴

ND 287

： 2轴（第2轴为选装项）

显示

显示单元

对话和输入，图形功能，图形定位辅助

仅限ND 287

： 另提供彩色LCD显示位

置值

状态显示： 操作模式，轴（

ND 287

带

轴关联），缩放系数，补偿，秒表，尺

寸单位，原点号，软键行

位置显示，测量值显示，可选显示分辨

率

显示步距

直线轴: 0.5 mm至0.001 µm，与信号周

期有关

旋转轴: 0.5°至

0.000001°（00°00’00.1”），与信号

周期有关

电气参数

电源

100 V AC至240 V AC；50 Hz至60

Hz；

max. 30 VA

电路保险丝

2 x T500 mA

编码器接口

15针D-sub插座

海德汉增量式正弦信号编码器：

11 µA

PP

输入频率100 kHz max.，

电缆长度30 m max.

1 V

PP

输入频率500 kHz max.，

电缆长度60 m max.

海德汉绝对式EnDat接口（纯串行）编

码器

电缆长度100 m max.

直线光栅尺和旋转编码器的信号周期：

旋转编码器： 

1至999 999.999

直线光栅尺： 

0.000 000 01 µm至99 999.9999 µm

数据

接口

RS-232-C/

V.24

9针D-sub插座

USB数据接口

USB B型插座（UART）

电缆长度：max. 5 m

电气参数

仅限ND

287：

 开关式

输入和输出

25针D-sub插座

输入端信号电平：

高电平： +3.9 V 

≤

 U 

≤

 15 V

低电平： –0.5 V 

≤

 U 

≤

 0.9 V; I 

≤

 6 mA

输出端信号电平：

高电平： U 

≤

 +32 V; I 

≤

 10 

μ

A

低电平： U 

≤

 +0.4 V; I 

≤

 100 mA

环境条件

工作温度

0 °C至50 °C（32℉至122 °F）

存放温度

-40 °C至85 °C（-40 °F至185 °F）

相对湿度

年平均值： < 75 % 

以下情况除外： < 90 %

一般信息

指令

电磁兼容性指令2004/108/EC

低压设备指令2006/95/EC

污染等级

II

防护等

级EN 60529

后面板： IP 40 

前面板： IP 54

重量

约2.5 kg

尺寸

参见附录中尺寸图。

全部尺寸单位都为毫米[mm]。

ND 200

154

E

1 2

F

1 2

G

ND 200

155

H

1 2 3 4 5 6 7 8 1 V

SS

A+

0 V U

N

B+

5 V U

P

/

/

R-

/

11 µA

SS

I

1

+

0 V U

N

I

2

+

5 V U

P

/

-

I

0

-

/

EnDat 2.1

/

0 V U

N

/

5 V U

P

Data

-

/

Clock

9 10 11 12 13 14 15 1 V

SS

A-

Sensor 0 V

B-

Sensor U

P

/

R+

/

11 µA

SS

I

1

-

Sensor 0 V

I

2

-

Sensor U

P

/

I

0

+

/

EnDat 2.1

/

Sensor 0 V

/

Sensor U

P

Data

/

Clock

I

1 2 3 4 5 6 7 8 9

/

RxD

TxD

DTR

GND

DSR

RTS

CTS

/

1 2

ND 200

156

J

1 2 3 4

DC 5 V

Data (-)

Data (+)

GND

K

1 2 3 4 5 6 7 8

D1+ (TX+)

D1- (TX-)

D2+ (RX+)

/

/

D2- (RX-)

/

/

L

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0 V

Din 0

Din 1

Din 2

Din 3

Din 4

Din 5

Din 6

Din 7

10 11 12 13 14 15 16 17 18

0 V

/

/

/

Dout 0

Dout 1

Dout 2

Dout 3

Dout 4

19 20 21 22 23 24 25

Dout 5

/

/

Din 8

Din 9

Din 10

Din 11

1 2

ND 200

157

M

1 2 3 4 5 6 7 8 9

- 12 V

85 mA

(A)

0 V

(A)

0 V

(A)

+ 12 V

85 mA

(A)

-

0 V

(B)

0 V

(B)

±

 10 V

(B)

±

 5 V

400 mA

(B)

Out

Out

Out

Out

Out

In

In

Out/In

Out