HEIDENHAIN ND 200: 2 安全

ND 200

安装说明

zh

145

1.3 文档的存放和分发

这些文档说明文件必须保存在工作处且必须可供所有人随时

可用。 产品使用公司必须告知每一名操作人员这些说明文件

的存放位置。 如果说明文件已经字迹不清，产品使用公司需

向制造商索取所需新文件。

如果产品被转让或售予第三方，以下文档必须提供给新机

主：

补充说明，如有

安装说明

使用说明

1.4 说明文件的目标用户

所有执行以下任务的人员都必须阅读和遵守“安装说明”要

求：

安装

系统安装

2 安全

在使用本系统前，必须认真遵守公认的安全注意事项，特别

是有关带电设备操作方面的。 未能遵守安全注意事项可能造

成人员伤害或设备损坏。

必须注意安全规范与各个公司有关。 如果本说明的内容与使

用本系统的公司的规定有冲突，必须使用其中较为严格的规

定。

2.1 人员资质

从事安装和系统安装的人员必须具有相应从业资质且必须通

过随产品以及相关外部设备一起提供的文档资料中获得充分

信息。

有关对于产品需执行个别操作的人员要求，详见这些说明文

件中的相应章节。

不同类型的人员，例如安装和系统安装，需具有不同的人员

资质和其专长的工作任务。

有资质人员

有资质的人员是指接受过产品使用公司有关执行高级操作和

参数设置培训的人员。 有资质的人员接受过所需技术培训，

拥有适当知识和经验并了解相应规定，因此能执行应用所需

和分配给他的任务所需技能并能主动发现和避免潜在风险。

电气专业人员

电气专业人员接受过所需技术培训，拥有适当知识和经验并

了解相应标准和规定，因此能执行电气系统操作任务并能主

动发现和避免潜在风险。 电气专业人员需接受过他们工作环

境的特殊培训。

电气专业人员必须满足有关事故防范相应法律规定的要求。

安装说明

zh

ND 200

146

2.2 产品使用公司责任

产品使用公司是指拥有或租用该产品和外部设备的公司。 它

总是对产品应用于目标用途负责。

产品使用公司必须：

将需由本产品执行的不同任务分配给恰当、有资质和授权

的人员

在权威培训结构并针对"人员资质", 页 145中指定的任务

培训人员

确保仅在最佳技术状态时使用本产品。

必须避免本产品被非授权使用

2.3 公认安全注意事项

本产品支持不同制造商的许多外部设备。 海德汉

不能提供这些设备的特定安全注意事项信息。 必

须遵守相应文档提供的安全注意事项。 如果未提

供这类信息，必须向相应制造商索取。

有关本产品需执行的各项操作的特定安全注意事项，详见这

些说明文件中的相应章节。

2.3.1 危险警告类型

危险警告信息是有关设备操作方面存在危险的警告信息以及

如何避免危险的信息。 根据危险程度，危险分为以下几类：

警告类 危险

表示

极为严重的危险

。

如未能避免，可导致

死亡

或

严重人员伤害

。

警告

表示

存在潜在危险

。

如未能避免，可导致

死亡

或

严重人员伤害

。

小心

表示

存在潜在危险

。

如未能避免，可导致

轻伤

或

不严重的人员伤害

。

注意

表示

可能存在危险情况

。

如未能避免，可能损害本

产品

或

本产品附近的物体

。

信息框提供有关操作或工作原理的

重要附加或补

充信息

。

也用于提醒可能导致测量误差或设备故障情况的

条件或状况。