Ridgid SLIDING LADDER RACK 250: Käyttöohje

Tools For The Professional

TM

LIUKUVA TIKASTELINE

Ridge Tool Company

43

FI

Käyttöohje

LIUKUVA  TIKASTELINE

MALLI 250

www.ridgid.eu/jobsitestorage

TARVITTAVAT TYÖKALUT

• Sähköpora

• 5/16” ruuvinvääntimen kuusioterä

• ristipääruuviavain

• viivain

• 7/16” kiintoavain

• 7/16” hylsyavain

• räikkäavain

• litiumvoiteluainetta

OSALUETTELO

Lue vakavan loukkaantumisen riskin pienentämiseksi kaikki ohjeet ja varoitukset ennen tämän tuotteen asennusta tai käyttöä 

ja noudata niitä.

RIDGID suosittelee mallin 250 liukuvaa tikastelinettä asennettavaksi huolto- tai kuljetuskäytössä oleviin pakettiautoihin, joissa 

on väliseinämä. Tavaraosaston ja kuljettajalle ja matkustajalle tarkoitetun tilan välinen väliseinämä pienentää vaaraa, että 

tavarat liikkuisivat eteenpäin ja aiheuttaisivat loukkaantumisen onnettomuustilanteessa.

VAROITUS

-HUOMAA-

HUOM: Tämä tuote on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan pakettiauton, suljetun perävaunun 

tai kuorma-auton sisällä, jonka kuomu on metallia.

(1) Johto-ohjain

(24) 1/4” tasainen  

aluslevy

(1) Etukelkka

(2) Ulokeliitin

(4) Tukikanavan  

mutteri

(1) Kartiopäinen kone-

ruuvi, 1/4 x 20 x 7/8

(1) Sisäpuolen  

sivusalpa

(3) Asennusliitin

(2) Vastelevy

(2) Iskunvaimennusjänne

(1) Ulkopuolen  

sivusalpa

(1) Vinyylisuojus

(1) 1,25 ulkohalk.  

aluslevy

(4) Lukkolevy

(1) Kiinteä salpa

(8) 1/4 x 14  

itseporautuva ruuvi

(4) Kuusiokantaruuvi,

1/4 x 20 x 1

(1) Säädettävä pidike

(17) Lukkopultti,

1/4 x 20 x 3/4

(1) Takaosan  

asennusliitin

(20) Nailonlukkomut-

teri, 1/4 x 20 

(1) Kiinteä teline 

(1) Turvakaapeliko-

koonpano. 

(2) Lukkopultti,  

1/4 x 20 x 1-1/2 

(1) Säädettävä varsi 

(3) Kisko 

08_sliding_FI.indd   43

30/04/2009   12:18:42

Tools For The Professional

TM

LIUKUVA TIKASTELINE

Ridge Tool Company

44

Tikkaiden putoamisesta tai lentämisestä voimakkaan jarrutuksen tai onnettomuuden yhteydessä johtuvan vakavan 

loukkaantumisen riskin pienentämiseksi:

• Lue kaikki ohjeet ja varoitukset ennen tämän tuotteen asennusta tai käyttöä ja noudata niitä.

• Liukuvaa tikastelinettä tulee käyttää ainoastaan tikkaiden kuljetukseen. Liukuvaa tikastelinettä ei saa koskaan muokata  

tai käyttää mihinkään muuhun tarkoitukseen.

• Teline on asennettava ohjeiden mukaan.

• Liukuvan tikastelineen saa asentaa ainoastaan pakettiautoon, kuomulliseen perävaunuun tai metallikuomuiseen kuorma-

autoon.

• Tikkaiden paino ei saa ylittää 36 kg.

• Sähkötyökaluja käytettäessä on aina noudatettava työkalun valmistajan varoituksia ja ohjeita.

• Suojaa silmäsi. Käytä suojalaseja.

• Älä koskaan asenna liukuvaa tikastelinejärjestelmää matkustajaosaston sisälle.

• Tarkista ennen reikien poraamista, ettei porattavassa kohdassa ole sähköjohtoja. Katso ohjeet johtojen kuljettamiseen ajo-

neuvon korjauskäsikirjasta.

ASENNUSOHJEET

1. vaihe: KISKOJEN ASENNUSOHJE

Kytke ulokeliittimillä (2) kiskojen osat (3) toisiinsa kahdek-

salla 1/4-20 x 3/4” lukkopultilla, 1/4” tasaisella aluslevyllä ja 

1/4-20 nailonlukkomutterilla.

HUOM:

 Seuraavissa asennusohjeissa neuvotaan tämän 

tuotteen asentaminen pakettiauton tai kuorma-auton kuo-

mun kattotukiin. Tämän telineen voi halutessaan asentaa 

perävaunun sivuseinään samojen ohjeiden mukaan.

HUOM:

 Ajoneuvon koosta ja tyypistä riippuen kiskot 

voidaan leikata sopivan pituisiksi asennusta varten. Mittaa 

etäisyys pakettiauton sisällä ja leikkaa asennettukisko oiken 

pituiseksi.

Määritä kiskon asennuskohta ajoneuvon sisällä (keskellä, 

epäkeskinen, sivulla). Mittaa pakettiauton ensimmäisten 

kolmen tuen paikat pakettiauton takaa, alkaen takaoven pie-

lestä ylhäältä ja jatkaen eteenpäin. Merkitse mitat muistiin.

• Kiskot on kiinnitettävä kaikkiin kolmeen kattotukeen,  

jotta asennus olisi asianmukainen.

Kiinnitä takaosan asennuskiinnike kiskojen etuosaan 

(leikatun pään vastakkaisen päähän) kahdella 1/4-20 x 3/4” 

lukkopultilla, 1/4” tasaisella aluslevyllä ja 1/4-20 nailonlukko-

mutterilla. Ks. kuva 1a.

Merkitse takaosan asennusliittimen takaosasta kiskot 

merkittyihin kohtiin tuissa. Kiinnitä asennusliitin juuri niin tiu-

kalle, että sitä saa säädettyä käsin, keskelle kutakin merkkiä 

kukin yhdellä 1/4-20 x 3/4” ankkuripultilla, 1/4” tasaisella 

aluslevyllä ja 1/4-20 nailonlukkomutterilla.

Aseta kiskot paikalleen ajoneuvoon. Tarkista, onko taka-

osan asennusliitintä muokattava. Sitä voi tarvittaessa siirtää 

sivuun kiskoihin tai osan siitä voi irrottaa tai laipan kulmaa 

muuttaa oviaukon upotusta vastaavaksi. Siirrä asennusliitin-

tä kiskoilla tarpeen mukaan varmistaaksesi, että asennusliit-

timet saa kiinnitettyä kunnolla kattotukiin. 

Irrota kiskot kattotuista ja kiristä asennusliittimet kunnolla. 

Aseta kiskot takaisin paikoilleen ja kiinnitä ne kattotukiin ja 

takaoven aukkoon kahdella 1/4-14 x 3/4” itseporautuvalla 

ruuvilla ja 1/4” tasaisella aluslevyllä liitintä kohti. 

Kiinnitä johto-ohjain noin 30” sisemmäs kuin kiskojen 

takaosa käyttäen 1/4-20 x 7/8” kartiopäistä koneruuvia, 

ulkohalkaisijaltaan 1-1/4” aluslevyä, 1/4” tasaista aluslevyä 

ja 1/4-20 nailonlukkomutteria. Säädä 30” mittaa tarvittaessa 

esteiden mukaan.

Kuva 1

Kuva 1a

Takaosan 

asennusliitin

VAROITUS

VAROITUS

VARO

08_sliding_FI.indd   44

30/04/2009   12:18:42

Tools For The Professional

TM

LIUKUVA TIKASTELINE

Ridge Tool Company

45

Kuva 2

2. vaihe: KIINTEÄN TELINEEN ASENNUS

Mittaa matka tikkaiden juuresta alimpaan puolaan. Mittaa 

sama matka kiskojen takaosasta ja tee kiskoon merkintä. 

Tämä on kiinteän telineen summittainen paikka. Asenna 

kiinteä teline siten, että urat osoittavat ajoneuvon etuosaan 

päin. Varaa mahdollisuus paikan säätämiseen kuvassa 2 

näkyvillä kiinnikkeillä.

3. vaihe: LIUKUVAN TELINEEN ASENNUS

Vie liukuva teline kiskojen sisään siten, että urallinen osa 

osoittaa kohti ajoneuvon takaosaa. Asenna vinyylisuojus 

kiskojen leikatun pään päälle.

4. vaihe: ETUKELKKAKOKOONPANON ASENNUS

HUOM:

 Jos asennat tätä liukuvaa tikastelinettä perävaunun 

sivuseinään, siirry vaiheeseen 10 jatkaaksesi sivusalvan 

asennuksella. 

Kiinnitä etukelkka jatkovarteen kahdella 1/4-20 x 7/8” 

lukkopultilla, 1/4” tasaisella aluslevyllä ja 1/4- 20 nailonluk-

komutterilla. Kiinnitä liukuvaan telineeseen. Säädä kelkan 

syvyys tikkaiden korkeuden mukaan yhdellä 1/4-20 x 1-1/2” 

lukkopultilla, 1/4” tasaisella aluslevyllä ja 1/4-20 nailonlukko-

mutterilla. Kiristä lukkopultti tiukalle (kuva 3).

Älä kiristä kiinnikkeitä liikaa.

5. vaihe: KIINTEÄ SALPA

Kiinnitä kiinteä salpa ja turvakaapeli kiinteään telineeseen 

yhdellä 1/4-20 x 1-1/2” lukkopultilla, 1/4” tasaisella aluslevyl-

lä ja 1/4- 20 nailonlukkomutterilla varaten mahdollisuuden 

syvyyden säätämiseen tikkaiden alimman puolan mukaan. 

Kiristä lukkopultti tiukalle (kuva 4).

6. vaihe: ASENNUSKOHTIEN SÄÄTÄMINEN

Aseta tikkaat etukelkkaan ja työnnä eteenpäin säilytysasen-

toon. Aseta tikkaiden alin puola kiinteään salpaan. Tämä 

on kiinteän salpakokoonpanon loppuasento. Irrota tikkaat 

varovasti, jotta et siirtäisi kiinteää salpaa, ja lopeta kiinnittä-

mällä kiinteä salpakokoonpano paikalleen.

7. vaihe: ISKUNVAIMENNUSJÄNTEEN ASENNUS

• Liu’uta iskunvaimennusjänteet säädettävän telineen iskun-

vaimennusjänteiden reikien läpi. Varmista, että pohjarengas 

on laitteen takaosassa. Vie jänteet seuraavaksi iskunvai-

mennusjänteen ohjausreikien läpi ja sitten kiinteän telineen 

iskunvaimennusjänteelle varattujen reikien läpi.

• Turvakaapeli on kiinnitettävä tikkaiden ohjeiden mukai-

sesti, jotta se olisi asianmukaisesti kiinnitetty telinee-

seen ja ajoneuvoon.

• Älä kiristä kiinnikkeitä liikaa.

• Kiinteä salpakokoonpano ei ole täysin varmistettu tässä 

kohdassa. Tikkaat voisivat kaatua, kun niitä asetetaan 

paikalleen.

• Älä päästä ketään suoraan tikkaiden alle tai viereen 

tämän asennuksen vaiheen aikana muutoin kuin autta-

maan asennuksessa.

• Joustavat jänteet voivat napsahtaa takaisin ja osua sil-

määsi. Älä venytä niitä liikaa. Pidä vartalosi ja kasvosi 

suojassa.

• Aseta tikkaat telineeseen ja liu’uta niitä eteenpäin pitäen 

kiinni iskunvaimennusjänteestä. Kun tikkaat ovat säilytys-

asennossa, vedä lujasti iskunvaimennusjänteestä ja liu’uta 

se pitoaukkoon kiinteän telineen takaosassa (ks. kuva 5).

VARO

VAROITUS

VARO

VAROITUS

Kiinteä teline 

1/4” tasainen aluslevy

Lukkolevy

1/4-20 x 1 

Kuusiokantainen 

ruuvi

Tukikanavan 

mutteri

Säädettävä

teline

Säädettävä varsi

Etukelkka

Kuva 3

Kuva 4

Kiinteä salpa

Kuva 5

Turvakaapeli

08_sliding_FI.indd   45

30/04/2009   12:18:42

Tools For The Professional

TM

LIUKUVA TIKASTELINE

Ridge Tool Company

46

Joustavat jänteet voivat napsahtaa takaisin ja osua silmääsi. Älä venytä liikaa. Pidä vartalosi ja kasvosi suojassa.

Etuvastelevy on asennettava, jotta liukuva salpa ei pääsisi liikkumaan voimakkaan jarrutuksen tai onnettomuuden yhteydes-

sä.

Ennen tikkaiden asettamista telineeseen:

1. RIDGID suosittelee mallin 250 liukuvaa tikastelinettä asennettavaksi huolto- tai kuljetuskäytössä oleviin pakettiautoihin, 

joissa on väliseinämä. Tavaraosaston ja kuljettajalle ja matkustajalle tarkoitetun tilan välinen väliseinämä pienentää vaa-

raa, että tavarat liikkuisivat eteenpäin ja aiheuttaisivat loukkaantumisen onnettomuustilanteessa.

2. Liukuva tikasteline on suunniteltu lastattavaksi kuljetus- tai avolava-auton takaa päin metallisuojuksen avulla.

3. Varmista ennen tikkaiden asettamista telineeseen, että joustavat jänteet ja rajoituskiinnike on asennettu ja asetettu 

oikealle kohdalle. Katso asennuksen vaiheet 7 ja 8 sivuilta 3 ja 4. Jos telineeseen on tarkoitus asettaa erikokoiset tikkaat, 

rajoituskiinnikettä ja joustavia jänteitä on säädettävä, etteivät tikkaat putoa telineestä.

4. Tarkista tikastelineen osat ennen käyttöä. Jos jokin osa on rikki, vääntynyt tai vaurioitunut, älä käytä telinettä. Katso tietoja 

varaosista huoltoa käsittelevästä jaksosta.

KÄYTTÖOHJEET

Kuva 6

VAROITUS

Joustavat jänteet on säädettävä sopiviksi. Jos jänteen kireyttä ei säädetä tikkaiden pituutta vastaavaksi, tikkaat voivat pudota.

8. vaihe: ASENNA ETU- JA TAKAPIDÄKKEET

Etupidäkkeen suositeltava paikka on 1” liukuvan telineen edessä säilytysasennossa. Pidäkkeen asennon pitäisi jättää tikkaille 

juuri tarpeeksi liikkumavaraa niiden liu’uttamiseksi eteenpäin alimman puolan asettamiseksi säädettävään salpaan ja tikkaiden 

poistamiseksi.

9. vaihe: KISKOJEN VOITELU

Levitä kiskon sisäpuolelle runsaasti litiumvoiteluainetta, jotta 

liukuva etukelkka pääsisi liikkumaan sujuvasti.

Valinnainen asennus

10. vaihe: ASENNUSOHJEET ASENNUKSEEN 

SIVULLE

(VAIN)

Asenna sivusalvan kiinnikkeet säädettävään telineeseen 

kahdella 1/4-20 x 7/8” lukkopultilla, 1/4” tasaisella aluslevyl-

lä ja 1/4-20 nailonlukkomutterilla kuten kuvassa 6. Asenna 

kiskokokoonpano kuomullisen perävaunun sivulle.

• Tarkasta liukuva tikasteline aina ennen käyttöä. Älä käytä telinettä, jos se on vaurioitunut tai heikentynyt jollain tavalla.

• Älä aseta lyhyempiä tikkaita telineeseen, joka on säädetty sopivaksi pidemmille tikkaille. Säädä pysäytyslevy ja joustavat 

jänteet aina telineeseen asetettavien tikkaiden pituuden mukaan.

• Jos liukuva tikasteline lastataan tai puretaan väärin, tikkaat voivat pudota ja aiheuttaa vakavan loukkaantumisen tai omai-

suusvahinkoja.

• Älä koskaan käytä telinettä, jos telineen tai tikkaiden alla tai lähellä istuu ihmisiä.

• Ole varovainen asettaessasi tikkaita liukuvaan tikastelineeseen, jos seisot öljyisellä tai jäisellä alustalla.

• Älä aseta tikkaita telineeseen tai ota niitä pois siitä ajoneuvon liikkuessa.

•   Varmista, että iskunvaimennusjänne on tarpeeksi tiukalla pitääkseen tikkaat tukevasti paikallaan. Tee tässä vaiheessa iskun-

vaimennusjänteen päähän kaksinkertainen solmu ja vie jänteet kiinteässä telineessä oleviin uriin. Laite ylimääräiset kiinteän 

telineen taakse (ks. kuva 5).

VAROITUS

VAROITUS

Takapidäke tulee asettaa tarpeeksi pitkälle eteen liukuvan telineen liikkumisen rajoittamiseksi siten, että saat vedettyä tikkaat 

helposti pois etukelkkakokoonpanosta osumatta kiinteään salpaan.

VAROITUS

08_sliding_FI.indd   46

30/04/2009   12:18:42

Tools For The Professional

TM

LIUKUVA TIKASTELINE

Ridge Tool Company

47

• Kiinnitä aina turvakaapeli tikkaiden askelman ympärille. Turvakaapeli pienentää tikkaiden irtoamisriskiä kolaritilanteessa.

• Tarkasta tikkaat aina ennen käyttöä. Tikkaat voivat vaurioitua tien epätasaisuuden ja ajoneuvon tärinän vuoksi. Pomppimi-

nen ja sivuttaisliike voivat aiheuttaa kulumista ja heikentää tikkaita. Vaurioituneiden tikkaiden käyttö voi johtaa rakenteen 

romahtamiseen ja aiheuttaa vakavan loukkaantumisen tai kuoleman.

• Pidä kätesi poissa alueelta, jolla tikkaat kiinnittyvät telineeseen.

Tikkaiden asettaminen telineeseen:

1. Varmista, että tikkaat ovat puhtaat ja kuivat.

2. Avaa pakettiauton takaovet tai kuorma-auton takaluukku 

saadaksesi telineen esiin.

3. Vedä joustavista jänteistä liikuttaaksesi liukuvaa salpaa 

taakse päin.

4. Aseta tikkaat askelmapuoli alaspäin (askelmaton puoli 

ylös).

5. Nosta tikkaiden yläosa ja aseta se etukelkkaan. Ks. kuva 

7.

6. Siirry tikkaiden juurelle, nosta ja työnnä eteenpäin, jolloin 

liukuva teline liikkuu eteenpäin ja joustavat jänteet kiris-

tyvät. Pysähdy, jos joustavat jänteet tarttuvat tikkaisiin. 

Suorista jänteet ja jatka.

7. Ota tukeva ote tikkaista kahdella kädellä, työnnä ja nosta 

siten, että alimman askelman alapuoli tulee kiinteän sal-

Tikkaiden ottaminen pois telineestä:

1. Ota tikkaat pois telineestä päinvastaisessa järjestykses-

sä telineeseen asettamiseen nähden, ja noudata lisäksi 

seuraavia ohjeita:

2. Varmista tukeva jalansija ja riittävästi vapaata tilaa ajo-

neuvon taakse, jotta saat tikkaat turvallisesti ulos.

3. Varmista, etteivät tikkaat ole siirtyneet telineessä ja että 

ne kiinteä salpa pitää niitä yhä turvallisesti paikallaan.

Kuva 7

Kuva 8

van etupuolen kohdalle. Lakkaa painamasta eteenpäin ja 

anna joustavien jänteiden painaa askelma kiinteää salpaa 

vasten.

Huom:

  Kiinteän salvan etupuoli on suunniteltu lukittu-

maan erilaisiin askelmamalleihin. Jos tikkaidesi alin 

askelma ei lukitu turvallisesti kiinteään salpaan, yritä 

siirtää askelmaa. Jos kiinteän salvan asennuskohtaa 

on muutettava, katso asennusohjeita vaiheesta 4 

sivulta 3.

8. Varmista, että tikkaat lukittuvat kunnolla kiinni kiinteään 

salpaan.

9. Kierrä turvakaapeli alimman askelman ympärille ja kiin-

nitä se itseensä kuten kuvassa 8. Kiinnitä aina turvakaa-

peli askelman ympärille. Tikkaiden muut osat eivät ole 

välttämättä tarpeeksi lujia tikkaiden pitämiseksi paikallaan 

kolaritilanteessa.

4. Irrota turvakaapeli askelman ympäriltä.

5. Paina tikkaita eteen ja sitten alas irrottaaksesi askelman 

kiinteän salvan etuosasta. Varaudu niiden vapautumiseen 

joustavista jänteistä.

6. Kävele poispäin ajoneuvosta, kunnes tikkaiden yläosa on 

liukunut lähelle kiinteää salpaa.

7. Jos tikkaat ovat pitkät tai painavat, aseta tikkaiden alapää 

maata vasten ja siirrä tikkaiden sivua ylöspäin johonkin 

kohtaan ja nosta yläosa etukelkasta.

• Älä käytä ajoneuvoa, jos turvakaapeli ei ole paikallaan. Turvakaapeli pienentää riskiä, että tikkaat putoaisivat tai lähtisivät 

lentämään kolaritilanteessa.

• Älä anna kenenkään istua säilytyksessä olevien tikkaiden alla tai lähellä ajoneuvon liikkuessa.

• Jos ajoneuvollesi sattuu kolari tai painat jarruja liian kovaa, PYSÄHDY välittömästi ja tarkista, etteivät tikkaat ole siirtyneet 

paikaltaan telineessä.

• Ajaminen epätasaisessa maastossa tai kova tärisevä töyssy voi aiheuttaa tikkaiden putoamisen. Tikkaiden ylimääräinen 

varmistus voi olla tarpeen sen varmistamiseksi, että ne pysyvät paikallaan.

VAROITUS

VAROITUS

08_sliding_FI.indd   47

30/04/2009   12:18:43

Tools For The Professional

TM

LIUKUVA TIKASTELINE

Ridge Tool Company

48

Tarkasta ajoittain liukuva tikasteline kulumisen, vaurioiden tai irrallisten osien varalta. Korjaa tai vaihda tarvittaessa.

Levitä kiskon sisäpuolelle runsaasti litiumvoiteluainetta, jotta liukuva etukelkka pääsisi liikkumaan sujuvasti.

Tarkista joustavat jänteet vaurioiden ja kulumisen varalta. Jos kangaspinta on kulunut, jänne voi odottamatta rikkoutua. Vaihda 

jänteet ennen telineen käyttöä.

Tarkasta turvakaapeli vaurioiden tai rikkoutumisen varalta. Varmista, ettei siinä ole rikkoutuneita säikeitä. Jos niitä löytyy, vaihda 

kaapeli ennen telineen käyttöä.

YLEINEN KUNNOSSAPITO

• Loukkaantumisriskin pienentämiseksi:

• Älä käytä tikastelinettä, jos osia puuttuu tai on vaurioitunut.

• Tarkasta joustavat jänteet kulumisen varalta. Jos kangaspinta on kulunut, jänne voi odottamatta rikkoutua. Älä käytä teli-

nettä.

• Pidä kiskot voideltuina.

Tämän tuotteen muuttamisesta tai ohjeiden vastaisesta käytöstä seuraa välittömästi kaikkien valmistajan takuiden raukea-

minen. Valmistaja ei vastaa millään tavalla loukkaantumisista tai omaisuuden vaurioitumisesta, jos se on seurausta tämän 

tuotteen muuttamisesta tai ohjeiden vastaisesta käytöstä.

RAJOITETTU TAKUU

Tämän RAJOITETUN TAKUUN myöntää RIDGID on-site storage equipment, 420 E. Terra. Cotta Ave., Crystal Lake, Illinois RIDGID

(r) 

-tuotteiden alkuperäiselle vähittäisostajalle.

RIDGID on-site storage equipment TAKAA KOLMEN (3) VUODEN AJAN ALKUPERÄISEN VÄHITTÄISOSTAJAN OSTOPÄIVÄSTÄ, 

ETTÄ RIDGID-TUOTTEISSA EI OLE MATERIAALI- TAI VALMISTUSVIKOJA. TÄMÄ TAKUU KOSKEE AINOASTAAN TÄTÄ 

VARASTOINTILAITETTA. MUIDEN RIDGID-TUOTTEIDEN TAKUUT VOIVAT VAIHDELLA

Jos ostaja havaitsee ennen takuuajan päättymistä, että RIDGID-tuote ei vastaa takuuta, ostajan tulee ottaa yhteyttä RIDGIDiin tuotteen 

tarkistamisesta sopimiseksi. Jos RIDGID toteaa tuotteen vialliseksi, RIDGID korjaa tai vaihtaa viallisen osan oman harkintansa 

mukaan ja omalla kustannuksellaan. Kaikki takuukorjaukset tekee valtuutettu RIDGID-tuotteiden jälleenmyyjä tai RIDGIDin hyväksymä 

huoltoliike.

Tämä takuu ei kata tilanteita, joissa RIDGID-tuotetta on käytetty väärin tai sitä on huollettu tai käsitelty väärin, kunnossapito-ohjeita ei 

ole noudatettu tai siihen on tehnyt muutoksia joku muu kuin RIDGID-tuotteiden jälleenmyyjä tai RIDGIDin hyväksymä huoltoliike.

YLLÄ OLEVA TAKUU ON AINOA TÄHÄN OSTOON SOVELLETTAVA TAKUU. TÄTEN KIELTÄYDYMME MYÖNTÄMÄSTÄ MITÄÄN 

MUUTA NIMENOMAISTA TAI VÄLILLISTÄ TAKUUTA, MUKAAN LUKIEN VÄLILLISET TAKUUT KAUPAKSI KÄYMISESTÄ TAI 

SOVELTUVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN MUTTA NIIHIN RAJOITTUMATTA.

RIDGID on-site storage equipment EI VASTAA SATUNNAISISTA TAI VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA, JOITA AIHEUTUU SIITÄ, ETTEI 

TUOTE TÄYTÄ TÄMÄN TAKUUN VAATIMUKSIA, EIVÄTKÄ VAHINGONKORVAUKSET SAA YLITTÄÄ ALKUPERÄISEN OSTAJAN 

MAKSAMAA OSTOHINTAA

Tämä takuu korvaa kaikki muut nimenomaiset tai välilliset takuut. Yksikään osapuolista, heidän avustajansa tai toimeksisaaja ei saa 

muuttaa tämän takuun ehtoja. Tämä takuu antaa ostajalle tiettyjä juridisia oikeuksia, joiden lisäksi hänellä voi olla muita oikeuksia, jotka 

voivat vaihdella maasta riippuen.

VAROITUS

-HUOMAUTUS-

HUOLTO-OSAT

2

1

KATSO VARAOSAT OSOITTEESTA 

www.ridgid.eu/jobsitestorage

TUOTENRO

OSANRO

KUVAUS

1

34213

Turvakaapeli

2

34208

Iskunvaimennusjänne (1 pari)

3

34218

Pulttisarja (ei kuvassa)

Ridge Tool Europe, Interleuvenlaan 50, B-3001 Leuven  www.ridgid.eu

08_sliding_FI.indd   48

30/04/2009   12:18:43