Milwaukee DD 3-152: Italiano English
Italiano English: Milwaukee DD 3-152

danneggiate o deformate possono provocare situazioni di pericolo.
AVVERTENZA! E’ necessario leggere tutte le indicazioni di
Vericare che la corona sia ben ssa in posizione. Le corone collocate
sicurezza e le istruzioni, anche quelle contenute nella brochure
in maniera errata o non ssate correttamente possono allentarsi
allegata.
durante il funzionamento e causare pericoli per l‘incolumità sica
In caso di mancato rispetto delle avvertenze di pericolo e delle istruzioni
dell‘utilizzatore.
operative si potrà creare il pericolo di scosse elettriche, incendi e/o
Il presente apparecchio deve essere utilizzato esclusivamente con due
incidenti gravi.
mani, o con l‘apposito supporto a colonna.
Conservare tutte le avvertenze di pericolo e le istruzioni opera-
Non esporre il supporto alla pioggia e non usare in ambienti umidi o
tive per ogni esigenza futura.
inammabili
ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER MACCHINE PERFORATRICI
Lavorando, mantenetevi in una posizione ferma e sicura, stringendo
entrambe le impugnature dell‘apparecchio. Si faccia attenzione che
Indossare protezioni acustiche adeguate. L’esposizione al rumore
nel raggio d‘azione dell‘apparecchio non si trovino altre persone, in
potrebbe comportare una riduzione dell’udito.
particolare bambini, o animali.
Utilizzare l‘utensile con la sua impugnatura supplementare. La
Fissare il supporto di foratura sempre con strumenti di ssaggio
perdita di controllo potrebbe causare danneggiamenti all‘utilizzatore.
idonei (ancoraggio, asta lettata zigrinata, dado a serraggio rapido)
Impugnare l’apparecchio sulle superci di tenuta isolate mentre
sul fondo da lavorare.
si eseguono lavori durante i quali l’utensile da taglio potrebbe
In caso di perforazione a umido eseguita sopra testa, provvedere a
entrare in contatto con cavi di corrente o con il proprio cavo
raccogliere l‘acqua in uscita. A tal ne, installare l’elettro-utensile in
d’alimentazione.
L’eventuale contatto dell’utensile da taglio con un
un supportoa colonna e montare un anello di raccolta dell‘acqua.
cavo sotto tensione potrebbe mettere sotto tensione le parti metalliche
dell’apparecchio e provocare una folgorazione.
UTILIZZO CONFORME
GB
I
Usare dispositivi di protezione. Durante il lavoro con la macchina bisogna
La perforatrice a diamante si può impiegare per la perforazione a secco di
sempre portare occhiali di protezione. Si consiglia di indossare indumenti
tegole e roccia arenaria e per la perforazione a umido di calcestruzzo.
di protezione come maschera antipolvere, guanti di protezione, scarpe
Utilizzare il prodotto solo per l’uso per cui è previsto.
antiscivolo robuste, casco e cue di protezione acustica.
Prima di sostituire la corona indossare guanti antinfortunistici. In caso
DICHARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
di funzionamento ininterrotto per lungo tempo dell‘elettro-utensile, la
Dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto
corona può surriscaldarsi.
descritto ai „Dati tecnici“ corrisponde a tutte le disposizioni delle
La polvere provocata durante la lavorazione con questo utensile può
direttive 2011/65/EU (RoHs), 2004/108/EG, 2006/42/EG e successivi
essere dannosa alla salute e per questo motivo non devono entrare in
documenti normativi armonizzati:
contatto con il corpo. Usare un sistema d‘aspirazione polvere e indossare
EN 60745-1:2009 + A11:2010
una maschera di protezione dalla polvere. Rimuovere i depositi di polvere,
per esempio con un aspiratore.
EN 60745-2-1:2010
EN 61029-1:2009
L’accoppiamento elastico montato reagisce solo in caso di blocco brusco,
EN 61029-2-6:2010
pertanto utilizzare sempre l’impugnatura supplementare.
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
Inserire la spina solo con interruttore su posizione „OFF“.
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
Tenere sempre lontano il cavo di collegamento dall‘area di lavoro
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
dell‘attrezzo.
EN 61000-3-3:2008
Forando pareti, sotti o pavimenti, si faccia attenzione ai cavi elettrici e
alle condutture dell’acqua e del gas.
Winnenden, 2013-03-12
Non utilizzare mai l‘elettro-utensile sprovvisto dell‘apposito interruttore di
sicurezza per correnti di guasto (PRCD) fornito.
Prima di ogni utilizzo controllare che il cavo di alimentazione, eventuali
prolunghe e la spina siano integre e senza danni. Eventualmente parti
danneggiate devono essere controllate e riparate da un tecnico.
Spine e cavi di rete danneggiati potranno essere riparati o sostituiti esclusi-
Alexander Krug / Managing Director
vamente da un servizio di assistenza clienti Milwaukee autorizzato.
Autorizzato alla preparazione della documentazione tecnica
Vericare sempre che nessuna persona all‘interno del campo d‘azione
dell‘apparecchio, né l‘elettro-utensile stesso, possa entrare in contatto con
Techtronic Industries GmbH
l‘acqua in uscita.
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Dopo una pausa del lavoro riattivare la perforatrice a diamante solo dopo
COLLEGAMENTO ALLA RETE
aver vericato con cura che la corona ruoti liberamente.
Connettere solo corrente alternata mono fase e solo al sistema di
Non lavorare materiale contenente amianto.
voltaggio indicato sulla piastra. E‘ possibile anche connettere la presa
Non depositare mai l’utensile elettrico, prima che questo non si sia
senza un contatto di messa a terra così come prevede lo schema conforme
fermato completamente. Utensili rotanti possono venire in contatto
alla norme di sicurezza di classe II.
con la supercie d’appoggio, causando la perdita del controllo
sull’utensile.
Prima dell‘utilizzo controllare sempre le corone di perforazione.
Utilizzare esclusivamente corone in perfette condizioni. Le corone
Italiano
English
39
Оглавление
- English English
- English Deutsch
- Deutsch English
- English Deutsch
- Français English
- English Français
- Français English
- English Italiano
- Italiano English
- English Italiano
- Español English
- English Español
- Español English
- English Português
- Português English
- English Português
- Nederlands English
- English Nederlands
- Nederlands English
- English Dansk
- English Norsk
- English Svenska
- Svenska English
- English Svenska
- English Suomi
- English Ελληνικά
- Ελληνικά English
- English Ελληνικά
- English Türkçe
- English Česky
- Slovensky English
- English Slovensky
- Slovensky English
- English Polski
- Magyar English
- English Magyar
- Magyar English
- English Slovensko
- Slovensko English
- English Slovensko
- Hrvatski English
- English Hrvatski
- Hrvatski English
- English Latviski
- Latviski English
- English Latviski
- Lietuviškai English
- English Lietuviškai
- Lietuviškai English
- English Eesti
- Pусский English
- English Pусский
- Pусский English
- English български
- български English
- English български
- Romănia English
- English Romănia
- Romănia English
- English Македонски
- Македонски English
- English Македонски
- English 中文