Milwaukee DD 3-152: English Français
English Français: Milwaukee DD 3-152

Contrôlez les couronnes à diamants avant utilisation. Utilisez
AVERTISSEMENT! Lisez toutes les consignes de sécurité et
uniquement des couronnes à diamants en parfait état. Des couronnes
les instructions, même celles qui se trouvent dans la brochure
à diamants endommagées ou déformées peuvent être dangereuses.
ci-jointe.
Contrôlez la xation de la couronne à diamants. Des couronnes à
Le non-respect des avertissements et instructions indiqués ci après peut
diamants mal ou insusamment xées peuvent se détacher pendant
entraîner un choc électrique, un incendie et/ou de graves blessures sur
l‘utilisation et vous mettre en danger.
les personnes.
Cet appareil ne peut être utilisé qu‘à deux mains, ou xé à sa colonne.
Bien garder tous les avertissements et instructions.
Ne pas exposer le support de perçage à la pluie et ne pas l‘utiliser
dans un espace humide ou mouillé ni s‘il y a risque d‘explosion.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR LES FOREUSES
Pour travailler, prendre une position stable et toujours tenir la machi-
Portez une protection acoustique. L‘exposition au bruit pourrait
ne des deux mains aux deux poignées. Eloigner les autres personnes
provoquer une diminution de l‘ouïe.
- surtout les enfants - et les animaux du lieu de travail.
Utilisez les poignées supplémentaires livrées en même temps
que l‘appareil. La perte de contrôle peut mener à des blessures.
En cas de perçage par voie humide au-dessus de la tête, les projec-
Maintenez l’appareil par les surfaces de poignée isolées lorsque
tions d‘eau doivent être collectées. A cette n, placez l‘outil électrique
vous exécutez des travaux pendant lesquels l’outil de coupe peut
sur une colonne et montez une bague de rétention d‘eau.
toucher des lignes électriques dissimulées ou le propre câble.
Le
contact de l’outil de coupe avec un câble qui conduit la tension peut mettre
UTILISATION CONFORME AUX PRESCRIPTIONS
les pièces métalliques de l’appareil sous tension et mener à une décharge
La foreuse à pointe de diamant peut être utilisée pour le forage à sec des
électrique.
briques et de la pierre argilo-calcaire et pour le forage par voie humide
Utiliser l’équipement de protection. Toujours porter des lunettes de
GB
Fr
du béton.
protection pendant le travail avec la machine. Il est recommandé de
Comme déjà indiqué, cette machine n’est conçue que pour être utilisée
porter des articles de protection, tels que masque antipoussière, gants de
conformément aux prescriptions.
protection, chaussures tenant bien aux pieds et antidérapantes, casque et
protection acoustique.
DECLARATION CE DE CONFORMITÉ
Portez des gants de protection lorsque vous remplacez la couronne à
Nous déclarons sous notre propre responsabilité que le produit
diamants. La couronne à diamants peut s‘échauer en cas de fonctionne-
décrit aux „Données techniques“ est conforme à toutes les disposi-
ment prolongé de l‘outil électrique.
tions des directives 2011/65/EU (RoHs), 2004/108/CE, 2006/42/CE
Les poussières dégagées lors du travail sont souvent nocives et ne
et des documents normatifs harmonisés suivants:
devraient pas pénétrer dans le corps. Utiliser un dispositif d’aspiration de
EN 60745-1:2009 + A11:2010
poussières et porter en plus un masque de protection approprié. Eliminer
soigneusement les dépôts de poussières, p. ex. en les aspirant au moyen
EN 60745-2-1:2010
d‘un système d‘aspiration de copeaux.
EN 61029-1:2009
EN 61029-2-6:2010
L’accouplement à friction intégré ne réagit que lors d’un blocage brusque.
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
C’est pourquoi il faut toujours utiliser la poignée supplémentaire.
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
Ne raccorder la machine au réseau que si l‘interrupteur est en position
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
arrêt.
EN 61000-3-3:2008
Le câble d‘alimentation doit toujours se trouver en dehors du champ
d‘action de la machine. Toujours maintenir le câble d‘alimentation à
l‘arrière de la machine.
Winnenden, 2013-03-12
Lors du perçage dans les murs, les plafonds ou les planchers, toujours faire
attention aux câbles électriques et aux conduites de gaz et d‘eau.
N‘utilisez jamais l‘outil électrique sans le disjoncteur PRCD de protection
contre les courants de court-circuit fourni.
Avant toute utilisation, vérier que la machine, le câble d’alimentation,
Alexander Krug / Managing Director
le câble de rallonge et la che ne sont pas endommagés ni usés. Le cas
Autorisé à compiler la documentation technique.
échéant, les faire remplacer par un spécialiste.
Les ches et câbles d‘alimentation endommagés ne peuvent être réparés
Techtronic Industries GmbH
ou remplacés que par le service après-vente de Milwaukee.
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Veillez à ce que personne ne puisse entrer en contact avec la zone de travail
BRANCHEMENT SECTEUR
et à ce que l‘outil électrique ne touche pas les projections d‘eau.
Raccorder uniquement à un courant électrique monophasé et
Après une interruption de travail, ne démarrez votre foreuse à pointe de
uniquement à la tension secteur indiquée sur la plaque signalétique.
diamant qu‘après vous être assuré que la couronne à diamants pouvait
Le raccordement à des prises de courant sans contact de protection est
tourner librement.
également possible car la classe de protection II est donnée.
Ne manipulez pas de produits contenant de l‘amiante.
Ne jamais poser l‘appareil électrique avant que l‘outil rapporté soit
entièrement à l‘arrêt. L‘outil rapporté en rotation est susceptible
d‘entrer en contact avec la surface de dépôt, ce qui risquerait de vous
faire perdre le contrôle de l‘appareil électrique.
English
Français
36
Оглавление
- English English
- English Deutsch
- Deutsch English
- English Deutsch
- Français English
- English Français
- Français English
- English Italiano
- Italiano English
- English Italiano
- Español English
- English Español
- Español English
- English Português
- Português English
- English Português
- Nederlands English
- English Nederlands
- Nederlands English
- English Dansk
- English Norsk
- English Svenska
- Svenska English
- English Svenska
- English Suomi
- English Ελληνικά
- Ελληνικά English
- English Ελληνικά
- English Türkçe
- English Česky
- Slovensky English
- English Slovensky
- Slovensky English
- English Polski
- Magyar English
- English Magyar
- Magyar English
- English Slovensko
- Slovensko English
- English Slovensko
- Hrvatski English
- English Hrvatski
- Hrvatski English
- English Latviski
- Latviski English
- English Latviski
- Lietuviškai English
- English Lietuviškai
- Lietuviškai English
- English Eesti
- Pусский English
- English Pусский
- Pусский English
- English български
- български English
- English български
- Romănia English
- English Romănia
- Romănia English
- English Македонски
- Македонски English
- English Македонски
- English 中文