Milwaukee AGV 23-230: ITALIANO

DATI TECNICI

AG 20-180 AGV 20-180 AG 23-180 AG 20-230 AG 23-230 AGV 23-230

AG 20-230 B AG 23-230 B

230 V 110 V 230 V 110 V

Potenza assorbita nominale (W) ...................................................................

.... 2000 ............2000 ............ 2300 ............. 2000 ........ 2300 ......... 2100 ......2300 ....... 2100

Potenza erogata (W) ........................................................................................

.... 1200 ............1200 ............ 1400 ............. 1200 ........ 1400 ......... 1250 ......1400 ....... 1250

-1

Max. numero di giri a vuoto (min

) ................................................................

.... 8500 ............8500 ............ 8500 ............. 6600 ................6600 ........................ 6600

Max. ø disco abrasivo (mm) ...........................................................................

..... 180 ..............180 .............. 180 ............... 230 ..................230 .......................... 230

Passo attacco codolo ......................................................................................

.... M 14 ............M 14 ............ M 14 ............. M 14 ................M 14 ........................ M 14

Peso senza cavo di rete (kg) ..........................................................................

......5,1 .............. 5,2 ................5,4 ................5,3 .................. 5,6 ............................5,7

Accelerazione tipica valutata nell'area

2

mano-braccio (m/s

) .........................................................................................

......4,6 .............< 2,5 ..............4,3 ................3,7 .................. 4,0 .......................... < 2,5

Livello sonoro classe A tipico:

Livello di rumorosità (dB (A)) ......................................................................

...... 92 ................93 ................ 96 ................. 93 ....................94 ............................ 94

Potenza della rumorosità (dB ( A)) ............................................................

..... 105 ..............106 .............. 109 ............... 106 ..................107 .......................... 107

Utilizzare le protezioni per l'udito! Valori misurati conformemente alla

norma EN 50 144.

NORME DI SICUREZZA

UTILIZZO CONFORME

Si prega di leggere con attenzione le istruzioni riguardanti la sicurezza, nel volantino

La smerigliatrice angolare è adatta per tagliare e smerigliare molti materiali, come per

allegato.

esempio metalli o pietre. In caso di dubbio osservare le indicazioni del produttore dei

Gli apparecchi mobili usati all'aperto devono essere collegati interponendo un

dischi per smerigliare.

interruttore di sicurezza per guasti di corrente.

Utilizzare il prodotto solo per l’uso per cui è previsto.

Durante l'uso dell'apparecchio utilizzare sempre gli occhiali di protezione. Inoltre si

consiglia di usare sistemi di protezione per la respirazione e per l'udito, oltre ai guanti

DICHARAZIONE DI CONFORMITÀ CE

di protezione.

Dichiariamo, assumendo la piena responsabilità di tale dichiarazione, che il prodotto

Non rimuovere trucioli o schegge mentre l'utensile è in funzione.

è conforme alla seguenti normative e ai relativi documenti: EN 50144, EN 55014-1,

Prima di effettuare qualsiasi lavoro sulla macchina togliere la spina dalla presa di

EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 (AG... B), EN 61000-3-11 (AG...), in

corrente.

base alle prescrizioni delle direttive CE98/37, CEE 89/336

Inserire la spina solo con interruttore su posizione "OFF".

Tenere sempre lontano il cavo di collegamento dall'area di lavoro dell'attrezzo.

L’alberino portautensile continua a girare dopo che la macchina viene disinserita.

Appogiare la macchina solo dopo che si sia fermata completamente.

Volker Siegle

Manager Product Development

Non entrare nel raggio d'azione dell'utensile mentre è in funzione.

Utilizzare sempre l'impugnatura laterale.

COLLEGAMENTO ALLA RETE

Per sgrossare e tagliare utililizzare sempre la calotta di protezione.

Connettere solo corrente alternata mono fase e solo al sistema di voltaggio indicato

Impiegare solo utensili da lavoro, il cui il minimo numero di giri ammessi a vuoto sia

sulla piastra. E‘ possibile anche connettere la presa senza un contatto di messa a

pari al più elevato numero di giri della corsa a vuoto dell’utensile.

terra così come prevede lo schema conforme alla norme di sicurezza di classe II.

Considerare le dimensioni dei dischi abrasivi. Il diametro del foro deve andare con

MANUTENZIONE

precisione sulla flangia di alloggiamento e non avere gioco. Non utilizzare riduzioni

oppure adattatori.

Tener sempre ben pulite le fessure di ventilazione dell'apparecchio.

Controllare gli utensili abrasivi prima di utilizzarli. Gli utensili abrasivi devono essere

Usare solo accessori Milwaukee e pezzi di ricambio Milwaukee. Gruppi costruttivi la

montati in maniera perfetta e devono poter girare liberamente. Eseguire una prova

cui sostituzione non è stata descritta, devono essere fatti cambiare da un punto di

per almeno 30 secondi senza sottoporre la macchina a carico. Non continuare ad

servizio di assistenza tecnica al cliente Milwaukee (vedi depliant garanzia/indirizzi

usare utensili abrasivi ovalizzati oppure vibranti.

assistenza tecnica ai clienti).

Disinserire immediatamente la macchina in caso che si verificano delle forti

In caso di mancanza del disegno esploso, può essere richiesto al seguente indirizzo:

oscillazioni oppure se si riscontrano altri difetti. Controllare la macchina per cercare di

Milwaukee Electric Tool, Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany.

identificarne le cause.

Utilizzare e conservare le mole abrasive conformemente alle indicazioni della casa

LIMITAZIONE DELLA CORRENTE D'AVVIAMENTO (AG 20/23-230 B)

costruttrice.

La corrente d‘avviamento della macchina ha un valore multiplo della corrente

Smerigliando metalli si producono scintille. Attenzione a non mettere in pericolo

nominale. Mediante la limitazione della corrente d‘avviamento, essa viene ridotta in

l’incolumità di persone. Per via del pericolo di incendio, nessun tipo di materiale

modo da non causare lo sgancio dell‘interruttore automatico (da 16 A).

infiammabile può trovarsi nelle vicinanze (potenziale raggio delle scintille). Non

utilizzare aspirapolveri.

SIMBOLI

Tenere sempre l’utensile in modo tale che le scintille e polveri di molatura volino

lontano dal corpo.

Mai utilizzare mola abrasiva da taglio diritta per lavori di sgrossatura. Mai esercitare

Leggere attentamente le istruzioni per l‘uso prima di mettere

pressione laterale su mole abrasive da taglio.

in funzione l‘elettroutensile.

La slitta di guida è prescritta per la taglio della pietra.

Il dado flangiato deve essere serrato prima dell’utilizzo della macchina.

Durante l‘uso dell‘apparecchio utilizzare sempre gli occhiali di

Il pezzo in lavorazione deve essere ben bloccato in posizione a meno che non resti

protezione.

stabile per via del proprio peso. Mai applicare a mano sulla mola il pezzo in

lavorazione.

In condizioni di utilizzo estreme (ad es. nella rettifica liscia di metalli con il piatto di

appoggio e dischi smerigliatori in fibra vulcanizzata) si può accumulare molta

Prima di effettuare qualsiasi lavoro sulla macchina togliere la

sporcizia all’interno della smerigliatrice angolare. Con simili condizioni di utilizzo, per

spina dalla presa di corrente.

motivi di sicurezza, è necessaria una pulizia a fondo all’interno per eliminare i depositi

di metallo ed è assolutamente indispensabile inserire un interruttore di sicurezza per

corrente di guasto a monte. Quando scatta l’interruttore di sicurezza la macchina va

Accessorio - Non incluso nella dotazione standard,

spedita alla riparazione.

disponibile a parte come accessorio.

Le operazioni di accensione producono temporanei abbassamenti di tensione. In

caso di reti di alimentazioni che non siano in condizioni ottimali può capitare che altre

macchine possono subire dei disturbi. In caso di impedenze di rete minori di 0,2

Ohm non ci si aspetta nessun disturbo.

Non gettare le apparecchiature elettriche tra i rifiuti domestici.

Secondo la Direttiva Europea 2002/96/CE sui rifiuti di

La polvere che si produce durante il lavoro è spesso dannosa per la salute e non

pparecchiature elettriche ed elettroniche e la sua attuazione in

dovrebbe essere aspirata. Portare un´adeguata mascherina protettiva.

conformità alle norme nazionali, le apparecchiature elettriche

Per gli utensili previsti per il montaggio con mola con foro filettato, verificare che la

esauste devono essere accolte separatamente, al fine di

filettatura della mola sia sufficientemente lunga da consentire l’inserimento del

essere reimpiegate in modo eco-compatibile.

mandrino.

ITALIANO

22