Hach-Lange SENSION+ EC7 – страница 14
Инструкция к Hach-Lange SENSION+ EC7

Keele valimiseks nimekirjast vajutage või . Kolem sekundi
Kui kalibreerimine õnnestus, kuvatakse hetkeks 3rd Standard OK
möödumisel taastub mõõturi mõõtekuva.
(Kolmas standardlahus korras) ja seejärel kuvatakse taas
Märkus. Keele muutmiseks peamenüüst vajutage
.
peamenüü.
Kalibreerimise andmete vaatamine
Tavatoimingud
Vaadata saab viimase kalibreerimise andmed.
Kalibreerimine
1. Vajutage peamenüüs .
H O I A T U S
2. Viimaste kalibreerimisandmete vaatamiseks kasutage . Kolme
sekundi möödumisel taastub mõõturil automaatselt mõõtekuva.
Kemikaalidega kokkupuuteoht. Järgige labori ohutusprotseduure ja kasutage
käideldavatele kemikaalidele vastavat kaitsevarustust. Ohutuseeskirjad leiate
käesolevatelt ohutuskaartidelt (MSDS).
Kalibreerimise meelespea määramine
Kalibreerimise meelespeaks saab määrata 0 kuni 99 päeva (vaikimisi
Kalibreerimine
15 päeva). Näidikupaneelil kuvatakse uue kalibreerimiseni jäänud aega.
Seda töökäiku kasutatakse üldiselt vedelate kalibreerimislahustega.
Märkus. Kui valitud on 0 päeva, on kalibreerimise meelspea välja lülitatud.
Lisainfot leiate iga mõõtepeaga kaasas olevatelt dokumentidelt.
Märkus. Kalibreerimise ajal peaks lahuseid segama. Lisainfo segamise sätete
1. Peamenüüs olles vajutage ja seejärel vajutage kuni
kohta leiate Segamissätete muutmine leheküljel 262.
näidikupaneelil kuvatakse Cal. frequency (Kalibreerimise sagedus).
2. Kasutage väärtuse muutmiseks või .
1. Valage puhverlahused või kalibreerimislahused sildistatud
Kolme sekundi möödumisel taastub mõõturil automaatselt
kalibreerimise keeduklaasidesse.
mõõtekuva.
2. Vajutage peamenüüs olles , et valida EC kalibreerimine.
3. Loputage mõõtepead deioniseeritud veega ja asetage mõõtepea
Proovide mõõtmine
esimesse kalibreerimise keeduklaasi. Veenduge, et mõõtepea
mõõtekambris ei oleks õhumulle.
Igal mõõtepeal on spetsiifilised ettevalmistavad sammud ja proovi
võtmise toimingud. Sammhaaval juhiste saamiseks lugege
4. Vajutage , et mõõta esimest kalibreerimislahust.
mõõtepeadega kaasas olevaid dokumente.
Kuvatakse järgmine kalibreerimislahus.
Märkus. Mõõtmise ajal peaks lahuseid segama. Lisainfo segamise sätete kohta
5. Loputage mõõtepead deioniseeritud veega ja asetage mõõtepea
leiate Segamissätete muutmine leheküljel 262.
teise kalibreerimise keeduklaasi. Veenduge, et mõõtepea
Proovi võtmiseks vajutage NaCl-i või EC-d. Mõõtmiste ajal vilgub
mõõtekambris ei oleks õhumulle.
mõõdetav parameeter ja taimer näitab stabiliseerumisaega Mõõtmise
6. Vajutage , et mõõta teist kalibreerimislahust.
parameetri muutmiseks (kui see on asjakohane), vajutage ja hoidke all
Kuvatakse järgmine kalibreerimislahus.
NaCl-i või EC-d.
7. Loputage mõõtepead deioniseeritud veega ja asetage mõõtepea
Et proovi pidevalt mõõta, vajutage NaCl-i või EC-d mõõtmise
kolmandasse kalibreerimise keeduklaasi. Veenduge, et mõõtepea
alustamiseks ja seejärel vajutage NaCl-i või EC-d stabiliseerumise ajal
mõõtekambris ei oleks õhumulle.
uuesti. Parameeter vilgub, andes märku pidevast mõõterežiimist.
8. Vajutage , et mõõta kolmandat kalibreerimislahust.
eesti keel 261

Keerukamad toimingud
Hooldus
Kuupäeva ja kellaaja muutmine
H O I A T U S
Erinevad ohud. Ärge võtke seadet hooldamiseks või parandamiseks lahti. Kui
Kuupäeva ja kellaaega saab muuta menüüst Date and Time (Kuupäev ja
seadme sees olevad osad vajavad puhastamist või remonti, võtke ühendust
kellaaeg).
tootjaga.
1. Kasutage klahvi , et siseneda menüüsse Date and Time (kuupäev
E T T E V A A T U S T
ja kellaaeg). Kuupäeva ja kellaaja formaat: pp-kk-aaaa 24h.
Kehavigastuse oht. Selles juhendi osas kirjeldatud toiminguid tohivad teha vaid
Muudetav väärtus tõstetakse automaatselt esile ja kui või ei
pädevad töötajad.
vajutata, liigutakse edasi järgmise väärtuse juurde.
2. Väärtuse muutmiseks vajutage või ajal, kui valitud on esile
Mõõdiku puhastamine
tõstetud väärtus.
Sisestatud kuupäev ja kellaaeg kuvatakse ekraanil.
T E A D E
Mõõdiku, sh ekraani ja tarvikute, puhastamiseks ei tohi kunagi kasutada
Näidikupaneeli kontrastsuse reguleerimine.
puhastuFsvahendeid nagu tärpentiin, atsetoon või sarnaseid vahendeid.
Kasutage seadme välispinna puhastamiseks niisket lappi ja õrna
1. Vajutage korraga alla ja , et siseneda menüüsse Display
seebilahust.
contrast (Näidikupaneeli kontrastsus).
2. Kasutage klahve või , et reguleerida näidikupaneeli kontrastsust.
Mõõtepea puhastamine
Kolme sekundi möödumisel taastub mõõturil automaatselt
mõõtekuva.
Puhastage mõõtepea vastavalt vajadusele. Vaadake Veaotsing
leheküljel 264
, et leida lisainformatsiooni puhastamise kohta. Mõõtepea
Segamissätete muutmine
hoolduse kohta leiate informatsiooni mõõtepea dokumentstsioonist.
Kasutage elektrijuhtivuse mõõtepealt mustuse eemaldadamiseks
Segamiskiirust saab muuta kalibreerimise ja mõõtmise ajal.
Tabel 1 loetletud puhastusvahendeid.
1. Vajutage kalibreerimise või mõõtmise ajal, et siseneda segamise
Tabel 1 Elektrijuhtivuse mõõtepea puhastusvahendid
menüüsse.
Saasteaine Puhastusvahend
2. Kasutage klahvi või , et muuta segamiskiirust (%).
Määrded, õilid, rasvad Elektroodide puhastusvahend
Temperatuuriühikute muutmine
Lubjakivi 0,1 N HCl lahus
Temperatuuriühikutest saab valida Celsiuse ja Fahrenheiti vahel.
Magnetsegaja asendamine
1. Peakuval olles vajutage .
Kui magnetsegaja ei hakka tööle, läbige magnetsegaja välja vahetamisel
2. Vajutage , et valida kas Celsius või Fahrenheit.
nummerdatud etapid.
262 eesti keel

1 2
eesti keel 263

Veaotsing
Tabel 2 Kalibreerimishoiatused ja -vead (järgneb)
Sellest tabelist leiate tavapärased veateated või sümptomid, võimalikud
Viga/hoiatus Lahendus
põhjused ja korrigeerivad tegevused.
Erinevus C > 30 %
Korrake vajutades .
Tabel 2 Kalibreerimishoiatused ja -vead
C < 0,05 või > C > 50,00 °C
Kontrollige mõõtepead: Veenduge, et mõõtepea
Viga/hoiatus Lahendus
on korralikult proovi sukeldatud. Veenduge, et
SAME BUFFERS (Samad
mõõtepea mõõtekambris ei oleks õhumulle.
puhverlahused)
UNSTABLE READING
Loputage mõõtepead etanooliga.Ühendage
Korrake vajutades .
(Ebastabiilne näit)
mõni teine mõõtepea, et selgitada välja kas
Buffer or cell in poor
Kontrollige mõõtepead: Veenduge, et mõõtepea
probleem on seotud mõõtepea või mõõturiga.
Time t> 100 s (Aeg t> 100 s)
conditions (puhverlahuse või
on korralikult proovi sukeldatud. Veenduge, et
nõu seisund on kehv)
Kontrollige standardlahust: kasutage uut
mõõtepea mõõtekambris ei ole õhumulle.
standardlahust.
Loputage mõõtepead etanooliga.
BUFFER NOT
RECOGNIZED
Check temperature
Veenduge, et standardtemperatuur on
(Puhverlahust ei suudetud
(Kontrollige temperatuuri).
kalibreerimise ajal konstantne.
tuvastada)
Check the cell (Kontrollige
Kontrollige mõõtepead: Veenduge, et mõõtepea
Erinevus C > 30 %
nõud).
on korralikult proovi sukeldatud. Veenduge, et
mõõtepea mõõtekambris ei oleks õhumulle.
SAME STANDARDS
Loputage mõõtepead etanooliga.
(Samad standardlahused)
STANDARD
Korrake vajutades
.
TEMPERATURE
Tabel 3 Mõõtehoiatused ja -vead
(Standardtemperatuur)
Standardtemperatuur peab jääma vahemikku
15 ja 35 ºC.
< 15 °C või > 35 °C
Viga/hoiatus Lahendus
23,2 °C
Korrake vajutades .
728 µS/cm temperatuuril
25 °C
EC väärtus asub väljaspool
Kontrollige mõõtepead: Veenduge, et mõõtepea
piire
on korralikult proovi sukeldatud. Veenduge, et
mõõtepea mõõtekambris ei oleks õhumulle.
Loputage mõõtepead etanooliga. Ühendage mõni
muu mõõtepea, et selgitada välja kas probleem
on seotud mõõtepea või mõõturiga.
Out of range °C
Kontrollige temperatuuriandurit.
(Temperatuuri väärtus asub
Ühendage mõni teine mõõtepea, et selgitada
piiridest väljaspool)
välja, kas viga on mõõtepeas või mõõturis.
264 eesti keel

Tabel 3 Mõõtehoiatused ja -vead (järgneb)
Kulumaterjalid
Viga/hoiatus Lahendus
Kirjeldus Osa nr.
TC = 0
Muutke TC väärtust
Elektrijuhtivuse standardlahus 147 µS/cm, 125 ml LZW9701.99
Impossible to measure
salinity (Soolsuse mõõtmine
Elektrijuhtivuse standardlahus 1413 µS/cm, 125 ml LZW9711.99
ei ole võimalik)
Elektrijuhtivuse standardlahus 12,88 mS/cm, 125 ml LZW9721.99
Time > 150 s (Aeg > 150 s) Kontrollige temperatuuri.
Kontrollige mõõtepead: Veenduge, et mõõtepea
Elektrijuhtivuse standardlahus 147 µS/cm, 250 ml LZW9700.99
on korralikult proovi sukeldatud. Veenduge, et
Elektrijuhtivuse standardlahus 1413 µS/cm, 250 ml LZW9710.99
mõõtepea mõõtekambris ei oleks õhumulle.
Loputage mõõtepead etanooliga. Ühendage mõni
Elektrijuhtivuse standardlahus 12,88 mS/cm, 250 ml LZW9720.99
teine mõõtepea, et selgitada välja kas probleem
on seotud mõõtepea või mõõturiga.
Ensüümilahus 2964349
Pepsiiniga puhastusvahend 2964349
Varuosad ja tarvikud
Elektroodide puhastusvahend 2965249
Märkus. Toote- ja artiklinumbrid võivad müügipiirkondades erineda. Lisainfot saate
0,1 N HCl lahus 1481253
edasimüüjatelt või firma veebilehelt.
Varuosad
Tarvikud
Kirjeldus Osa nr.
Kirjeldus Osa nr.
sensION+ PH3 labori pH-meeter koos tarvikutega ja ilma
LPV2000.98.0002
Magnetsegaja anduri hoidikuga, labori töölaua sensION+
mõõtepeata
LZW9319.99
MM jaoks
sensION+ PH31 labori pH-meeter,hea laboritava (GLP),
LPV2100.98.0002
3x50 ml pealetrükiga keeduklaasid elektrijuhtivuse
koos tarvikutega ja ilma mõõtepeata
LZW9111.99
kalibreerimiseks laboris
sensION+ MM340 labori pH ja ioon-meeter, hea laboritava
LPV2200.98.0002
Kolme anduri hoidik, sensION+-i labori töölaua
(GLP), 2 kanalit, koos tarvikutega ja ilma mõõtepeata
LZW9321.99
aparatuurile
sensION+ EC7 labori elektrijuhtivuse mõõtur, koos
LPV3010.98.0002
Anduri hoidik ja klamber LZW9155.99
tarvikutega ja ilma mõõtepeata
Pyrex kellaklaas, pidevvoo mõõtmised LZW9118.99
sensION+ EC71 labori elektrijuhtivuse mõõtur, hea
LPV3110.98.0002
laboritava (GLP), koos tarvikutega ja ilma mõõtepeata
PP kate, elektroodi hoiustamine LZW9161.99
sensION+ MM374, 2 kanaliga labori mõõtur, hea
LPV4110.98.0002
laboritava (GLP), koos tarvikutega ja ilma mõõtepeata
eesti keel 265

Standardlahused
Tabel 4 Elektrijuhtivuse ja temperatuuri väärtused (järgneb)
Elektrijuhtivuse standardlahused
Temperatuur Elektrijuhtivus (EC)
Vaadake Tabel 4, et leida elektrijuhtivuse väärtused standardlahustele
°C °F µS/cm µS/cm mS/cm mS/cm
erinevatel temperatuuridel.
34,0 93,2 174 1667 15,13 —
Tabel 4 Elektrijuhtivuse ja temperatuuri väärtused
35,0 95 177 1696 15,39 —
Temperatuur Elektrijuhtivus (EC)
°C °F µS/cm µS/cm mS/cm mS/cm
15,0 59 119 1147 10,48 92,5
16,0 60,8 122 1173 10,72 94,4
17,0 62,6 125 1199 10,95 96,3
18,0 64,4 127 1225 11,19 98,2
19,0 66,2 130 1251 11,43 100,1
20,0 68 133 1278 11,67 102,1
21,0 69,8 136 1305 11,91 104,0
22,0 71,6 139 1332 12,15 105,4
23,0 73,4 142 1359 12,39 107,9
24,0 75,2 145 1386 12,64 109,8
25,0 77 147 1413 12,88 111,8
26,0 78,8 150 1440 13,13 113,8
27,0 80,6 153 1467 13,37 115,7
28,0 82,4 156 1494 13,62 —
29,0 84,2 159 1522 13,87 —
30,0 86 162 1549 14,12 —
31,0 87,8 165 1581 14,37 —
32,0 89,6 168 1609 14,62 —
33,0 91,4 171 1638 14,88 —
266 eesti keel


HACH COMPANY World Headquarters
HACH LANGE GMBH
HACH LANGE Sàrl
P.O. Box 389, Loveland, CO 80539-0389 U.S.A.
Willstätterstraße 11
6, route de Compois
Tel. (970) 669-3050
D-40549 Düsseldorf, Germany
1222 Vésenaz
(800) 227-4224 (U.S.A. only)
Tel. +49 (0) 2 11 52 88-320
SWITZERLAND
Fax (970) 669-2932
Fax +49 (0) 2 11 52 88-210
Tel. +41 22 594 6400
orders@hach.com
info@hach-lange.de
Fax +41 22 594 6499
www.hach.com
www.hach-lange.de
©
Hach Company/Hach Lange GmbH, 2011, 2013. All rights reserved. Printed in Germany.