GBC H415 HeatSeal: c
c: GBC H415 HeatSeal

Teknik Özellikler
Parçalarınvekontrollerin
GBCHeatSealH405
GBCHeatSealH415
yerleri
MaksimumPoşetBoyutu
A4 / 9”
A3 / 12”
1
Güç anahtarı / Ters yön anahtarı
MinimumPoşetBoyutu
Kredi kartı boyutları (54x86mm)
Kredi kartı boyutları (54x86mm)
MaksimumPoşetKalınlığı
A7 boyutuna kadar poşet boyutları
A7 boyutuna kadar poşet boyutları
2
‘Açık’ lambası
= 2 x180 (360) mikron
= 2 x180 (360) mikron
3
‘Hazır’ lambası
A7’den büyük poşet boyutları
A7’den büyük poşet boyutları
= 2 x180 (360) mikron
= 2 x180 (360) mikron
4
Poşet/sıcaklık ayarı
GüçKaynağı
230V
230V
5
Giriş kısmı
Maksimum Güç
50Hz
50Hz
6
Giriş kılavuzları
Tüketim
620W
620W
Ağırlığı
5,6 kg
6,6 kg
7
Çıkış kısmı
AmbalajlıAğırlığı
7 kg
8 kg
8
Ters Yön düğmesi
GüvenlikTalimatları
Önemli Güvenlik Önlemleri
m
m
SİZİN VE BAŞKALARININ GÜVENLİĞİ ACCO BRANDS EUROPE
UYARI:GÜVENLİĞİNİZİÇİNBUTALİMATLARI
İÇİN ÖNEMLİDİR. BU KULLANIM KILAVUZUNDA VE ÜRÜNÜN
m
TÜMÜYLEOKUMADANLAMİNATÖRÜELEKTRİĞE
ÜSTÜNDE ÖNEMLİ GÜVENLİK BİLGİLERİ BULUNMAKTADIR. BU
BAĞLAMAYIN.BUTALİMATLARI,DAHASONRADA
BİLGİLERİ DİKKATLE OKUYUN.
BAKABİLMENİZİÇİNKOLAYERİŞEBİLECEĞİNİZ
BİRYERDEBULUNDURUN.YARALANMALARDAN
KULLANIMKILAVUZUNDAKİHERGÜVENLİK
KORUNMAKİÇİN,ÜRÜNÜNKURULMASIVE
m
BİLGİSİNİNBAŞINDABUGÜVENLİKUYARISİMGESİ
KULLANILMASISIRASINDAAŞAĞIDAKİTEMEL
YER ALMAKTADIR.
GÜVENLİKÖNLEMLERİNEUYULMALIDIR.
BUSİMGE,YARALANMAYAYOLAÇABİLECEKBİR
POTANSİYELGÜVENLİKTEHLİKESİNEVEAYNI
ZAMANDAÜRÜNÜNYADADİĞEREŞYALARINHASAR
Genel güvenlik önlemleri
GÖRMEOLASILIĞINAİŞARETEDER.
Elektrikli aletleri kullanırken elektrik çarpması ve yaralanma riskini
BU UYARI ÜRÜNÜN ÜSTÜNDE BULUNMAKTADIR.
azaltmak için, aşağıdakiler dahil olmak üzere temel önlemler her
zaman alınmalıdır:
m
UYARI
• Tüm talimatları dikkatle okuyun
c
Elektrik çarpma tehlikesi.
• Kullanılmadığı zamanlarda ve temizlemeden önce makineyi
Ürünüaçmayın.Kullanıcı
muhakkak prizden çekin.
tarafındanonarılabilecek
• Makine çocukların veya özürlülerin yanında veya yakınında
parçalaryoktur.Kaliyeservis
kullanılırken çok dikkatli olun.
elemanlarınabaşvurun.
• Elektrik tehlikesine karşı korunmak için, güç kablosunu, şi veya
Bu güvenlik bilgisi, ürünü açtığınız ve tehlikeli voltaja maruz kaldığınız
makineyi suya veya başka sıvılara batırmayın.
takdirde ciddi biçimde yaralanabileceğinizi ya da ölebileceğinizi ifade
• Makinenin giriş veya çıkış kısımlarına herhangi bir metal nesne
etmektedir.
(örneğin, makas) veya başka yabancı nesneler sokmayın. Metal
nesneler lamine etmeyin.
Özeluyarı
• Güç kablosu veya ş hasarlıysa ya da makine arızalanmışsa,
düşürülmüşse veya herhangi bir şekilde hasar görmüşse, makineyi
GBC Poşetli Tip Laminatörü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni
kullanmayın.
laminatörünüz ilk çalıştırdığınızda haf bir koku yayabilir. Bu durum
normaldir ve birkaç saat çalıştırıldıktan sonra koku azalacaktır.
• Güç kablosunun ucundaki ş, makineyi elektrikten çekmenin
aracıdır.
H405/H415 Laminatörünüzü ilk kez kullanmadan önce, makinenin
çalışmasını ve kumandalarını öğrenmeniz önerilir. Değerli orijinal
• Makine, elektrik prizinin yakınına yerleştirilmelidir ve prize erişim
dokümanlarınızı lamine etmeden önce, çeşitli örnek kağıt sayfaları
kolay olmalıdır.
kullanarak sonuçları kontrol edin.
Önemli Not
m
Temizlik
• Bu makineyi kullanırken, Zarf kullanmamanız önemlidir.
Bu kişisel laminatör sadece düşük hacimli kullanım
Kullanırsanız, laminatör sıkışabilir veya çalışmayabilir. Bu bir
m
içindir. Dışının temizlenmesi haricinde bu makineye servis
kullanıcı hatasıdır ve imalatçının garantisine dahil değildir. (Zarf,
uygulanmamalıdır. Makineyi suya batırmayın.
katlanmış kartondan imal edilmiştir ve çoğu poşet paketinde
bulunmaktadır).
Elektrik çarpması riskini azaltmak için tabanını sökmeyin.
• Laminatörünüz için fazla kalın olan nesneleri lamine etmeye
• Hiçbir zaman temizlik tozları veya el aletleriyle
çalışmayın; toplam kalınlık, poşet dahil, en fazla 1,0 mm olmalıdır.
temizlemeyin.
18
• Yumuşak bir bezle silerek temizleyin.

T
Sicaklaminasyon
Fotoğraflaminasyonu
1
Laminatörün şini uygun bir prize sokun.
1
GBC HeatSeal H405/H415 Laminatörünüz özel poşetlere gerek
olmaksızın fotoğraarı lamine eder. Fotoğraarın kapalı plastik bir
2
Güç anahtarını (
I
) açın, kırmızı lamba yanacak ve gücün açık
yüzeyi vardır ve bazı laminatörlerde bu olumsuz sonuçlar verir,
olduğunu belirtecektir.
fotoğrafın üzerindeki tutkal küçük hava kabarcıkları gibi görünür.
3
Poşet kalınlığına uygun sıcaklık/poşet ayarını seçin.
2
Yoğun renkli inkjet kopyaları ve cilalı matbu sayfalar da bu
4
Laminatör yaklaşık 3-4 dakika boyunca ısınacaktır.
laminatörde standart poşetlerle mükemmel sonuçlar verir.
5
Laminatör ısınırken, lamine edeceğiniz nesneyi doğru
boyutlarda bir poşetin içine ortalı biçimde koyarak laminasyona
Soğuklaminasyon
hazırlayabilirsiniz; poşetin kapalı kenarını açmayın.
6
Gerekli sıcaklığa ulaşıldığında, yeşil lamba yanacaktır.
1
Sıcaklık düğmesinde soğuk ayarını seçin.
7
Poşeti, kapalı kenarı önde olacak şekilde ve tam giriş
2
‘Soğuk’ veya ‘kendinden yapışkanlı’ poşetler kullanın.
kılavuzlarının arasından yavaşça laminatörün ön tarafına sokun
3
Unutmayın, makine soğuk olduğunda, sıcaklık ‘soğuk’ veya
ve otomatik besleme rulolarına yakalanmasını sağlayın.
‘kendinden yapışkanlı’ poşetler işlemlemek için doğrudur. Soğuk
8
Poşet makinenin içinden geçecek ve arka taraftan çıkacaktır.
ayarında, yeşil lamba yanmaz.
9
Laminasyon süreci sırasında, poşet ve lamine edilmekte olan
DİKKAT: Unutmayın, sıcak laminasyon yaptıktan sonra
doküman tarafından ısı emildiği için, yeşil lamba sönebilir.
m
soğuk laminasyon yapmak isterseniz makinenin en az
Bir sonraki dokümanı lamine etmeden önce yeşil lambanın
1 saat soğuması gerekir. Sıcak ayarda hiçbir zaman
yanmasını bekleyin.
‘kendinden yapışkanlı’ poşet kullanmayın; kullanırsanız hem
poşet hem de içindeki doküman zarar görür.
J
Kullandıktan sonra laminatörünüzü her zaman KAPATIN.(
O
)
Yararli ipuçlari
Tersyönişlevi
1
Sıcak laminasyon sürecinde, istenen sonuçlar poşetin
DİKKAT: Poşeti laminatöre zorla sokmaya veya zorla dışarı
dokümanınızın yüzeyine yapışmasıyla elde edilir. Dokümanınızı
m
çekmeye çalışmayın. Bu davranış, hem laminatöre hasar
bir kez lamine ettikten sonra eski haline geri dönmesi mümkün
verebilir (ve kırılabilir), hem de laminasyon poşeti gereğince
değildir.
işlemlenmemiş olur.
2
Termal kağıt, balmumu bazlı mürekkepler v.s. gibi ısıya duyarlı
Makinenin açık/kapalı düğmesine ( 1 ) ters yönde çevirme özelliği
olan dokümanları sıcak lamine etmeye çalışmayın.
dahildir. Laminasyon sırasında bir dokümanı geri çekmeniz gerekirse:
3
Lamine ettiğiniz dokümanın beyazımsı bir görünümü varsa, daha
1
Ters yön düğmesine basın.
yüksek sıcaklıkta tekrar işlemden geçirmeniz gerekebilir.
2
Diğer elinizle poşeti ve dokümanı hafçe tutun.
4
Lamine ettiğiniz doküman sertse ve düzgün değilse, fazla
3
Poşet makinenin içine tamamen girmişse ve ön veya arka
sıcak lamine edilmiş olabilir; diğer poşetleri daha düşük sıcaklık
taraftan ucu görünmüyorsa, yapabileceğiniz bir şey yoktur.
ayarında işlemden geçirin.
Makineyi açmaya çalışmayın. Bu, hem tehlikelidir hem de
5
Sıcaklık ayarı hakkında emin olamıyorsanız, düşük sıcaklıkta
garantinizi geçersiz kılar.
başlayın ve poşet dokümana yapışmıyorsa (doküman beyazımsı
görünüyorsa) daha yüksek sıcaklıkta süreci tekrarlayın.
Servis
6
İşlem sırasında hava kabarcıkları oluşursa, küçük bir iğne ile
kabarcıkları usulca delin ve tekrar işlemden geçirin.
• Makineyi kendiniz onarmaya çalışmayın; makinenin içinde
onarılabilecek parçalar yoktur. Makineyi hiçbir zaman söküp
7
Laminasyon poşetinin içini ellemeyin, elinizin nemi işlem kalitesini
açmayın.
etkileyebilir.
• Onarım sadece yetkili servis elemanları tarafından yapılmalıdır.
Garanti
Bu makinenin işleyişi, normal şekilde kullanılması kaydıyla, satın
için satın alma tarihinin kanıtlanması gerekmektedir. ACCO Brands
alındığı tarihten itibaren 2 yıl süreyle garantilidir. Garanti süresi içinde
Europe tarafından yetki verilmemiş kişilerce yapılacak onarımlar ya
ACCO Brands Europe, kendi takdirine göre arızalı makineyi ücretsiz
da değişiklikler garantiyi geçersiz kılacaktır. Amacımız ürünlerimizin
olarak tamir edecek veya değiştirecektir. Kullanma hatalarından
belirtilen teknik özelliklere göre performans göstermesini sağlamaktır.
veya makinenin amacı dışında kullanılmasından kaynaklanan
Bu garanti, tüketicinin satılan mallara ilişkin ulusal mevzuat uyarınca
arızalar garanti kapsamında değildir. Garantiden yararlanabilmek
sahip olduğu yasal hakları etkilemez.
Bu ürünü www.accoeurope.com adresinde online olarak kaydettirin.
19