Epson PhotoPC 3100Z: Оглавление

Оглавление

Присоединение к вашей фотокамере

Введение

крышки объектива . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-10

Возможности PhotoPC 3100Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Установка и удаление CompactFlash Card . . . . . . . . . . . . .1-11

Дополнительные принадлежности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Первое включение вашей камеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-12

Для пользователей Российской Федерации - использование

дополнительных принадлежностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Глава 2 Фотографирование

Инструкции по технике безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

При использовании фотокамеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Подготовка к работе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1

При использовании ремня . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Диапазон фотографирования вашей камеры и диапазон

При использовании батареек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

действия вспышки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2

Меры электробезопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Включение и выключение фотокамеры . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2

Предупреждения, предостережения и примечания

. . . . . . . . . . .7

Использование дисплейной панели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3

Использование дискового переключателя . . . . . . . . . . . . . .2-4

Задание основных установок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-5

Глава 1 Начало работы

Использование кнопок ЖК-монитора . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-5

Распаковка вашей фотокамеры PhotoPC 3100Z . . . . . . . . . . . . . .1-2

Фотосъемка с помощью видоискателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-6

Части фотокамеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2

Использование функции оптического зума . . . . . . . . . . . . .2-7

Использование батареек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5

Использование автоспуска . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-8

Установка батареек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5

Фотосъемка с помощью ЖК-монитора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-9

Замена батареек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-6

Использование основной функции

Чистка батареек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-7

воспроизведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-10

Хранение батареек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-8

Использование функции цифрового зума . . . . . . . . . . . . .2-12

Утилизация батареек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-9

Использование установки макро

Подготовка вашей фотокамеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-9

для макросъемки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-13

Присоединение ремня к вашей фотокамере . . . . . . . . . . .1-9

iii

Фотосъемка нескольких кадров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-13

Глава 4 Задание установок

Запись видеоклипов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-13

Использование функции непрерывного

Задание установок для захвата изображений . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1

фотографирования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-15

Настройка качества изображения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1

Использование функции промежутка времени . . . . . . .2-15

Настройка фотовспышки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-4

Использование функции склеивания кадров . . . . . . . . . .2-17

Задание установок режима камеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-6

Создание аудио записей для фотографий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-19

Изменение установки цветной/монохромный . . . . . . . . .4-7

Запись аудио сразу же после фотосъемки . . . . . . . . . . . . .2-20

Ручное задание установок фокусировки . . . . . . . . . . . . . . . .4-8

Запись аудио для уже существующих фотографий . . . . . . . .2-21

Задание чувствительности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-8

Воспроизведение аудио с помощью

Настройка баланса белого цвета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-9

встроенного динамика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-21

Задание установок выдержки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-11

Изменение системы измерения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-16

Выбор замедленной синхронизации . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-17

Глава 3 Просмотр изображений и действия с

Выбор внутренней или внешней фотовспышки . . . . . . .4-18

ними с помощью вашей фотокамеры

Задание установок камеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-19

Установка даты и времени . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-19

Просмотр фотоснимков на ЖК-мониторе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1

Использование функции

Одновременный вывод одной, четырех или

автоматического отключения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-20

девяти фотографий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1

Установка уровня яркости ЖК-монитора . . . . . . . . . . . . .4-20

Увеличение фотографий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2

Настройка громкости динамика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-21

Просмотр слайд-шоу из ваших фотографий . . . . . . . . . . . .3-3

Настройка звуков бипа и затвора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-21

Просмотр информации о фотографии . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-4

Выбор системы сигнала и языка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-21

Выбор папки в CompctFlash Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-5

Задание установок печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-22

Воспроизведение видеоклипов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-5

Выбор изображений и задание числа отпечатков . . . . . . . .4-23

Работа с изображениями с использованием ЖК-монитора . . . . . . .3-6

Задание установки для печати индекса . . . . . . . . . . . . . . . .4-24

Блокирование и разблокирование фотографий . . . . . . . . .3-6

Задание установок качества печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-24

Стирание изображений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-7

Стирание аудиозаписей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-7

Стирание видеоклипов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-8

Просмотр фотоснимков на телевизоре . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-9

Просмотр фотографий с помощью проектора EPSON . . . . . .3-10

iv

Глава 5 Использование изображений на вашем

Глава 6 Дополнительные принадлежности и

компьютере

аксессуары камеры

Требования к системе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-1

Использование карт памяти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-1

Для Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-1

Установка карты памяти в ваш компьютер . . . . . . . . . . . .6-2

Для Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-2

Форматирование карт памяти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-3

Поставляемое программное обеспечение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-2

Использование аккумуляторов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-4

Установка программного обеспечения

Использование адаптера переменного тока . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-5

для пользователей Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-3

Использование адаптера объектива . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-6

Установка программного обеспечения

для пользователей Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-5

Глава 7 Обслуживание и поиск и устранение

Установка EPSON Photo!4 и других программ . . . . . . . . . .5-5

неисправностей

Установка QuickTime 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6

Установка Acrobat Reader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-7

Обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-1

Настройка EPSON CameraStarter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-7

Обращение с камерой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-1

Подключение и отключение фотокамеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-8

Чистка фотокамеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-2

Подключение фотокамеры к вашему компьютеру . . . . . . . .5-9

Хранение камеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-2

Отключение фотокамеры от вашего компьютера . . . . . . . .5-10

Проблемы и решения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-2

Передача изображений на ваш компьютер . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-12

Проблемы с фотокамерой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-2

Использование программного обеспечения

Проблемы с фотоснимками . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-7

цифровой фотокамеры EPSON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-12

Копирование файлов непосредственно

из карты памяти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 -13

Просмотр Руководства пользователя по програм-

мному обеспечению на вашем компьютере . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-14

Доступ к Руководству пользователя

по программному обеспечению

цифровой фотокамеры EPSON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-14

Доступ к Руководству пользователя

по EPSON PhotoQuicker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-15

v

Приложение A Спецификации

Глоссарий

Фотокамера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-1

Физические параметры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-1

Предметный указатель

Тип изделия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-1

Записываемые изображения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-2

Оптические . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-3

Функциональные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-4

Интерфейс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-4

Питание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-4

CompactFlash Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-5

Дополнительный адаптер PCMCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-6

Дополнительный адаптер переменного тока . . . . . . . . . . . . . . . . .A-6

Приложение B Установка позиций дискового

переключателя

Доступные установки при положении диска в . . . . . . . . . . .B-2

Доступные установки при положении диска в . . . . . . . . . . .B-3

Доступные установки при положении диска в . . . . . . . . . . .B-4

Доступные установки при положении диска в . . . . . . . . . . .B-5

При использовании режима камеры

Program (Программируемый) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B-5

При использовании режима камеры

Manual (Ручной) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B-5

Доступные установки при положении диска в . . . . . . . . . . .B-6

При использовании режима камеры

Program (Программируемый) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B-6

При использовании режима камеры

Manual (Ручной) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B-6

vi

Введение

Ваша революционная по своим возможностям камера

Возможности PhotoPC 3100Z

EPSON

®

PhotoPC™ 3100Z представляет собой легкую в

обращении цифровую фотокамеру, позволяющую делать

полноцветные фотографии, которые затем с помощью

Фотокамера PhotoPC 3100Z обладает следующими

компьютера можно редактировать, обрабатывать и

возможностями.

распечатывать. Создавайте на вашем настольном ПК

❑ ПЗС на 3,3 млн. пикселов

профессионально оформленные письма и презентации,

❑ Возможность захвата изображения с 24-разрядным

используя потрясающие полные жизни изображения. С

цветом

помощью Интернет можно использовать эти изображения

вместе с вашими коллегами по бизнесу или с вашими

❑ Высокое разрешение, которое при использовании

друзьями. Добавьте вашим бюллетеням, проспектам и

HyPict достигает 2544 х 1904 пикселов (что

брошюрам цвет и сделайте их вид более привлекательным.

эквивалентно 4,8 млн. пикселов)

Улучшите вид любого документа, используя для этого

❑ Поддержка технологии PRINT Image Matching,

изображения, схваченные вашей камерой PhotoPC 3100Z.

которая расширяет ваши возможности при печати

ваших фотоснимков на принтере, поддерживающем

систему PRINT Image Matching

Фотокамера PhotoPC 3100Z поставляется в комплекте со

всем, что может вам потребоваться для начала работы,

❑ Встроенный цветной ЖК-монитор, обеспечивающий

включая программное обеспечение EPSON Photo!4,

предварительный просмотр и воспроизведение

позволяющее передавать сделанные вашей камерой

изображений

фотографии на жесткий диск вашего компьютера. Потом

❑ Встроенные микрофон и динамик для записи и

вы можете редактировать, дополнять или формировать

воспроизведения звука.

ваши картины или вставлять их в ваши документы.

Указания по использованию и установке EPSON Photo!4

❑ Возможность макросъемки

приведены в Онлайновом Руководстве пользователя по

❑ Трехкратный оптический зум и двукратный цифровой

программному обеспечению цифровой фотокамеры

зум

EPSON.

Введение 1

8 Введение