Epson L555: C
C: Epson L555
ǵȍȋȭȏȋȭ ȕҺșҲȈțȓȣҲ
ӃȕȭȔȌȭ ȚȈșȣȔȈȓȌȈț
ǹȒȈȕȍȘ ȉӄȓȭȋȭȕ ȈȠȣȗ, ȉȈșȣȗ ȠȣҮȈȘț
ǭșȒȍȘȚȗȍ:
C
ȔȍȝȈȕȐȏȔȭ ȖҶ ȎȈҲȚȈ ȉȈșȚȈȗҲȣ ȒҸȑȌȍ
❏
ӃȕȭȔ șȐȧ ȌȍҶȋȍȑȭȕȭҶ ҲȈȑȚȈ ȖȘȕȈȚȣȓțȣ ȒȍȘȍȒ
ȚҺȘҮȈȕȣȕ ȚȍȒșȍȘȭҶȭȏ.
ȍȒȍȕȌȭȋȭȕ ȒӄȘșȍȚșȍ, ȥȒȘȈȕȌȈҮȣ ȕҺșҲȈțȓȈȘȌȣ
ȖȘȣȕȌȈҶȣȏ.
❏
ǮȈҶȈ șȐȧ ȠȐȠȈȓȈȘȣ ȉȖȓȔȈșȈ ȌȈ ȕȍȔȍșȍ
ȉȭȘȕȍȠȍ șȐȧ ȠȐȠȈȓȈȘȣ șȐȧ ȠȐȠȈșȣȕȌȈҮȣ
șȣȏȣҲҲȈ ȎȍȚȗȍȑ ȚȖȓȚȣȘȣȓҮȈȕ ȉȖȓșȈ ȌȈ,
ӄȕȭȔȌȭ ȗȈȑȌȈȓȈȕțȌȣ ȎȈȓҮȈșȚȣȘȣҶȣȏ.
ǨȓȈȑȌȈ ӄȕȭȔȕȭҶ ȎȈҲșȣ ȎҺȔȣș ȭșȚȍțȭ ҸȠȭȕ
ȉȈȘȓȣҲ șȐȧ ȠȐȠȈȓȈȘȣȕ ȎȣȓȌȈȔ șȣȏȣҲȚȈȕ
ȈșȣȘȣȗ ȚȖȓȚȣȘȣҶȣȏ.
ӃȕȭȔȌȭ
ǭșȒȍȘȚȗȍ:
ȚȈșȣȔȈȓȌȈț
ǩȈșȣȗ ȠȣҮȈȘț ȔȍȝȈȕȐȏȔȭ ȖҶ ȎȈҲȚȈ ȉȈșȚȈȗҲȣ
ȒҸȑȌȍ ȚҺȘҮȈȔȈҮȈȕ ȉȖȓșȈ, ӄȕȭȔȌȭ ҲȖșȣȗ, ȉȈșȣȗ
ȠȣҮȈȘț ȔȍȝȈȕȐȏȔȭ ȈȓȣșȚȈҮȣ ȖҶ ȎȈҲ ȒҸȑȌȍ
ӃȕȭȔȌȭ ȉȍȓȋȭȓȭ ȉȭȘ ҲȈȠȣҲȚȣҲҲȈ ҲȖȏҮȈșȈҶȣȏ, Ȗȕȣ
ҲҺȓȣȗȚȈȓҮȈȕȠȈ ȒҸȚȭҶȭȏ. ǹȖșȣȕ ӄȕȭȔȌȭ ӄȠȭȘȭҶȭȏ.
ȚȈșȣȔȈȓȌȈț ҸȠȭȕ ȉȈșȚȈȗҲȣ ҲȖȘȈȉȣȕȈ ȕȍȔȍșȍ
Ȍӂȓ șȖȕȌȈȑ ӄȓȠȍȔȭ ȉȈȘ ȉȈșҲȈ ȉȭȘȍțȭȕȍ șȈȓȣȗ,
ȌȈȑȣȕȌȈț ҲȈȎȍȚ.
ұțȈȚ șȣȔȣȕ ȘȖȏȍȚȒȈȌȈȕ șțȣȘȣȗ Ȉȓȣȗ,
D
șȖșȣȕ ȉȈȘȓȣҲ ȒȈȉȍȓȤȌȍȘȌȭ ӄȕȭȔȕȍȕ
ȈȎȣȘȈȚȣҶȣȏ.
ǭșȒȍȘȚț:
c
❏
ӃȕȭȔȌȭ șȈҲȚȈҮȈȕ ȕȍȔȍșȍ ȚȈșȣȔȈȓȌȈҮȈȕ
ǩȈșȣȗ ȠȣҮȈȘҮȣȠ ȉȈșȚȣ ȒӄȘșȍȚȭȓȋȍȕȌȍȑ
ȒȍȏȌȍ, Ȗȕȣ ҲȐșȈȑȚȗȈҶȣȏ, Țȭȋȭȕȍȕ
E
ȍȚȭȗ ȚȈșȗȈȔȍȕ ȉȍȒȭȚȭҶȭȏ, șȖșȣȕ șȒȈȕȍȘ
ҲȖȑȔȈҶȣȏ ȕȍȔȍșȍ ȚӄҶȒȍȘȔȍҶȭȏ;
ȉӄȓȭȋȭȕ ȎȈȉȣҶȣȏ.
ӂȑȚȗȍșȍ șȐȧșȣ ȈҮȣȗ ȒȍȚțȭ ȔҸȔȒȭȕ.
❏
ǹȐȧ ȠȐȠȈșȣȕȣҶ ȕȣҮȣȏȌȈҮȣȠȣȕ Ȉȓȣȗ
ȚȈșȚȈҮȈȕȕȈȕ Ȓȍȑȭȕ șȈҲȚȈҮȈȕ ȕȍȔȍșȍ
ȚȈșȣҮȈȕ ȒȍȏȌȍ, ȠȐȠȈȕȣ ҲȐșȈȑȚȗȈҶȣȏ
Ȏӂȕȍ Ȗȕȣ șȖҲҲȣҮȈ ȕȍȔȍșȍ ȚȍȔȗȍȘȈȚțȘȈ
ӄȏȋȍȘȭșȚȍȘȭȕȍ ȌțȠȈȘ ȍȚȗȍҶȭȏ. ӁȑȚȗȍșȍ,
șȐȧ ȠȐȠȈșȣȕȌȈҮȣ ҲȈҲȗȈҲ ȔȣҲȚȈȗ
ȉҺȘȈȓҮȈȕȕȣҶ ӄȏȭȕȌȍ șȐȧ ȈҮȣȗ ȒȍȚțȭ
ȔҸȔȒȭȕ. ұȈҲȗȈҲȚȣ ȉҺȘȈҮȈȕ ȒȍȏȌȍ șȐȧ
ȠȐȠȈșȣȕ ȎȖҮȈȘȣ ҲȈȘȈȚȈ ҺșȚȈțȌȣ
ҺȔȣȚȗȈҶȣȏ Ȏӂȕȍ ȠȐȠȈȕȣ ȚȈșȣҮȈȕ
ȒȍȏȌȍ șȐȧȕȣҶ ȚӄȋȭȓȔȍțȭ ҸȠȭȕ ȠȈȘȈȓȈȘ
ҲȖȓȌȈȕȣҶȣȏ.
ǭșȒȍȘȚȗȍ:
ǺȈșȗȈȕȣ ӄȕȭȔȕȭҶ ȭȠȭȕȌȍȋȭ ȈҲ ȎȈȏȣҲ ȒȈȉȍȓȤȋȍ
ǨȘȚҲȣ ҲȈҮȈȏ ȉȍȘȭș ȔȍȝȈȕȐȏȔȭȕȍȕ ȉȈȘȓȣҲ
ȖȘȕȈȚȗȈҶȣȏ.
A
ҲȈҮȈȏȌȈȘȌȣ Ȉȓȣȗ ȚȈșȚȈȗ, ӄȕȭȔ
ȈȎȣȘȈȚȣȓҮȈȕȣȕ ȚȍȒșȍȘȭҶȭȏ.
ұȈҮȈȏ ҺșȚȈҮȣȠȚȣ Ȏӂȕȍ ҲȈҮȈȏ ȠȣҮȈȚȣȕ
B
ȕȈțȈȕȣ ȎȈȉȣҶȣȏ.
18
Оглавление
- Introduction
- Control Panel Overview
- A Paper and Media Handling
- C F
- A
- D Copying
- A
- F
- G
- Refilling Ink
- A
- F
- E Transporting the
- H
- !
- A
- E
- Where To Get Help
- ! Введение
- Важные инструкции
- Обзор панели управления
- B Обращение с
- E
- B
- B Сканирование
- Отправление
- A
- C
- A
- C
- F
- C
- Устранение основных неполадок
- !
- C
- G
- Служба поддержки
- ! Вступ
- Опис панелі керування
- Робота з папером та
- B
- F
- Сканування Факсимільний зв'язок
- B
- E
- F
- C
- D
- E
- H
- !
- B
- Джерела довідкової
- ! DzȭȘȭșȗȍ
- ұȈțȭȗșȭȏȌȭȒ
- ǩȈșҲȈȘț ȚȈҲȚȈșȣȕ ҲȈȘȈȗ ȠȣҮț
- B
- F
- D
- F
- ǹȒȈȕȍȘȓȍț ǼȈȒș ȎȭȉȍȘț
- A
- C
- B
- C
- ǹȐȧȕȣ ȚȖȓȚȣȘț
- C
- F
- C
- F
- ǵȍȋȭȏȋȭ ȈҲȈțȓȈȘȌȣ ȎȖȦ
- !
- B
- G
- ǨȕȣҲȚȈȔȈ Ȉȓț ȒӄȏȌȍȘȭ