Epson AcuLaser C3000 – страница 2
Инструкция к Лазерному Принтеру Epson AcuLaser C3000
Перечисленные ниже специальные носители EPSON позволяют
получать высококачественные отпечатки.
1
EPSON Color Laser Paper (A4) [EPSON Бумага
S041215
для цветной лазерной печати (А4)]
EPSON Color Laser Paper (Letter) [EPSON Бумага
S041218
1
для цветной лазерной печати (Letter)]
EPSON Color Laser Transparencies (A4) [EPSON
S041175
1
Пленка для цветной лазерной печати (A4)]
EPSON Color Laser Transparencies (Letter)
S041174
[EPSON Пленка для цветной лазерной печати
1
(Letter)]
Предостережение:
1
❏ Не используйте другие носители EPSON, например,
c
специальные носители для струйных принтеров,
поскольку это может привести к замятию бумаги
1
и повреждению принтера.
❏ Не используйте перечисленные выше носители с другими
1
принтерами, если только это не оговорено
в документации.
1
О вашем принтере
1
Ваш принтер обладает большим набором функций, позволяющих
достичь быстрой и устойчивой работы при высоком качестве
печати. Основные функции описаны ниже.
1
Высокоскоростное тандемное ядро печати
1
Принтер снабжен тандемным ядром, которое обрабатывает
изображение с частотой 400 МГц за один проход, что обеспечивает
монохромную и цветную печать со скоростью 24 страницы
1
в минуту и разрешением 600 dpi (точек на дюйм).
Знакомство с принтером
21
Двусторонняя печать
Принтер поставляется с установленным модулем двусторонней
печати, позволяющем легко печатать на обеих сторонах листа.
Можно выпускать двусторонние документы профессионального
качества. Используйте эту функцию для любых задач, тем самым вы
снижаете издержки и экономите ресурсы.
®
Как партнер ENERGY STAR
, EPSON рекомендует использовать
функцию двусторонней печати. Подробнее о программе
®
ENERGY STAR
— в документах, регламентирующих
®
соответствие стандартам ENERGY STAR
.
Предустановленные параметры цветов
драйвера принтера
Можно заранее настроить множество параметров цветной печати
драйвера принтера, что позволяет оптимизировать качество печати
цветных документов различного типа.
Подробности см. в разделе «Настройка параметров качества
печати» на стр. 50 (Windows) либо в разделе «Настройка
параметров качества печати» на стр. 99 (Macintosh).
Режим экономии тонера
Для экономного расходования тонера, используемого при печати
документов, вы можете печатать в черновом режиме, используя
режим Toner Save (Экономия тонера).
Технология улучшения разрешения
(Resolution Improvement Technology, RITech)
RITech — это оригинальная технология EPSON, позволяющая
улучшить внешний вид линий, текста и графики.
22 Знакомство с принтером
Описание способов печати
Данный принтер предоставляет вам широкий выбор различных
вариантов печати. Вы можете печатать на бумаге разных форматов
и использовать для печати различные типы бумаги.
Далее описаны процедуры для каждого типа печати. Выбирайте для
печати ту процедуру, которая вам подходит.
Двусторонняя печать
См. следующие разделы
«Печать с использованием модуля двусторонней печати» на стр. 66
(Windows)
«Печать с использованием модуля двусторонней печати» на стр. 118
(Macintosh)
Позволяет печатать с двух сторон листа.
23
Печать по размеру страницы
См. следующие разделы
«Настройка размера отпечатка» на стр. 57 (Windows)
«Настройка размера отпечатка» на стр. 107 (Macintosh)
Примечание:
Эта функция недоступна в Mac OS X.
Позволяет автоматически увеличивать или уменьшать размер
вашего документа, чтобы подогнать его под размер выбранной
бумаги.
Печать нескольких страниц на листе
См. следующие разделы
«Настройка режима печати» на стр. 60 (Windows)
«Настройка режима печати» на стр. 108 (Macintosh)
Позволяет печатать на одном листе две или четыре страницы.
24
Печать водяных знаков
См. следующие разделы
«Использование водяных знаков» на стр. 61 (Windows)
«Использование водяных знаков» на стр. 111 (Macintosh)
Примечание:
Эта функция недоступна в Mac OS X.
Позволяет печатать текст или изображение в виде водяного знака
на отпечатке. Например, на важном документе вы можете
напечатать «Конфиденциально».
25
Глава 2
Обращение с бумагой
Источники бумаги
В этом разделе описываются сочетания источников и типов бумаги,
которые можно использовать.
Многоцелевой лоток
Тип бумаги Размер бумаги Емкость
Простая бумага A4, A5, B5, Letter (LT),
До 100 листов
Half-Letter (HLT),
(Общая толщина
Executive (EXE),
стопки:
Government Legal (GLG),
до 10 мм)
Legal (LGL),
Government Letter (GLT),
F4
Бумага нестандартного
размера:
88,9
× 139,7 мм минимум
215,9 × 355,6 мм максимум
Конверты Monarch (MON), C10, DL, C5,
Толщина стопки
C6, IB5
до 10 мм
Этикетки A4, Letter (LT) Толщина стопки
до 10 мм
Плотная бумага
88,9 × 139,7 мм минимум
Толщина стопки
2
Вес: 106–159 г/м
215,9 × 355,6 мм максимум
до 10 мм
Суперплотная
88,9 × 139,7 мм минимум
Толщина стопки
бумага
215,9 × 355,6 мм максимум
до 10 мм
2
Вес: 160–216 г/м
EPSON Color Laser
A4, Letter (LT) До 100 листов
Paper (EPSON
(общая толщина
Бумага для
стопки:
цветной лазерной
до 10 мм)
печати )
EPSON Color Laser
A4, Letter (LT) Толщина стопки
Transparencies
до 10 мм
(EPSON Пленка для
цветной лазерной
печати)
26 Обращение с бумагой
Стандартный нижний кассетный лоток
2
Тип бумаги Размер бумаги Емкость
Простая бумага A4, A5, B5,
До 500 листов
Executive (EXE),
(общая толщина стопки:
2
Letter (LT),
до 56 мм)
Legal (LGL)
Government Legal (GLG),
EPSON Color Laser
A4, Letter (LT) До 500 листов
2
Paper (EPSON Бумага
для цветной лазерной
печати)
2
Кассетный лоток на 500/1000 листов
2
Тип бумаги Размер бумаги Емкость
Простая бумага A4, A5, B5,
До 500 листов в каждый
Letter (LT),
кассетный лоток.
Executive (EXE),
(общая толщина стопки:
2
Legal (LGL)
до 56 мм)
Government Legal (GLG),
EPSON Color Laser
A4, Letter (LT) До 500 листов в каждый
Paper (EPSON Бумага
кассетный лоток
2
для цветной лазерной
печати)
2
Выбор источника бумаги
Вы можете вручную выбрать источник бумаги или указать
2
принтеру делать это автоматически.
Выбор вручную
2
Вы можете использовать драйвер принтера или панель управления
принтера для выбора источника бумаги вручную.
2
❏ Использование драйвера принтера
2
Обращение с бумагой
27
В Windows откройте диалоговое окно драйвера принтера,
перейдите на вкладку Basic Settings (Основные настройки)
и выберите нужный источник бумаги в списке Paper Source
(Источник бумаги). Затем щелкните OK.
В Macintosh откройте драйвер принтера, откройте диалоговое
окно Basic Settings (Главное) и выберите нужный источник
бумаги из меню Paper Source (Источник бумаги). Затем
щелкните OK.
❏ Использование панели управления принтера
Войдите в меню Setup Menu (Меню установки) панели
управления, выберите Paper Source (Источник бумаги),
и укажите нужный источник бумаги.
Автоматический выбор
Если в драйвере принтера установлен флажок Auto Selection
(Автовыбор) или в меню панели управления принтера выбран
пункт Auto (Авто), будет использован тот источник бумаги,
который содержит бумагу соответствующего размера.
Принтер будет искать источник с бумагой нужного размера
в следующем порядке.
Стандартная конфигурация:
Многоцелевой лоток
Нижний кассетный лоток 1
Примечание:
❏ Если вы установите размер бумаги или выберите источник
бумаги из вашего приложения, эти настройки могут иметь
приоритет над настройками драйвера принтера.
❏ Если в качестве значения параметра Paper Size (Размер бумаги)
выбран конверт, бумагу можно будет подавать только из
МЦ-лотка независимо от значения параметра Paper Source
(Источник бумаги).
28 Обращение с бумагой
❏ Вы можете изменить приоритет МЦ-лотка, используя
параметр MP Mode из меню Setup Menu (Меню установки)
2
панели управления. Подробности см. в разделе «Меню Setup
(Настройка)» на стр. 168.
2
С установленным дополнительным кассетным лотком на
500/1000 листов:
Многоцелевой лоток
2
Нижний кассетный лоток 1
Нижний кассетный лоток 2
Нижний кассетный лоток 3
2
Примечание:
❏ Если вы установите размер бумаги или выберите источник
2
бумаги из вашего приложения, эти настройки могут иметь
приоритет над настройками драйвера принтера.
❏ Если в качестве значения параметра Paper Size (Размер бумаги)
2
выбран конверт, бумагу можно будет подавать только из
МЦ-лотка независимо от значения параметра Paper Source
(Источник бумаги).
2
❏ Вы можете изменить приоритет МЦ-лотка, используя
параметр MP Mode из меню Setup Menu (Меню установки) панели
управления. Подробности см. в разделе «Меню Setup
2
(Настройка)» на стр. 168.
Ручная подача бумаги
2
Ручная подача бумаги аналогична обычной за исключением того,
что необходимо нажать на кнопку
N
Start/Stop (Старт/Стоп) для
2
печати остальных страниц, после того как будет напечатана первая
страница. Это поможет проверить качество печати первой
страницы.
2
Чтобы активировать режим ручной подачи бумаги, сделайте
следующее.
2
Обращение с бумагой
29
1. Откройте диалоговое окно драйвера принтера, используя один
из нижеперечисленных способов.
❏ Для доступа к драйверу принтера из приложения
выберите пункт Print (Печать) или Page Setup
(Параметры страницы) из меню File (Файл). Кроме того,
нужно щелкнуть кнопку Setup (Настройка), Options
(Параметры), Properties (Свойства) или комбинацию
этих кнопок.
❏ Для доступа к драйверу принтера в Windows XP, Me, 98, 95,
2000, NT 4.0 или Server 2003 щелкните Start (Пуск), затем
выберите Settings (Настройка) и щелкните Printers
(Принтеры). Затем щелкните правой кнопкой значок
EPSON AL-C3000 Advanced и выберите пункт
Properties (Свойства) (для Windows Me, 98 или 95),
Printing Preferences (Настройка печати) (для Windows
XP, 2000 или Server 2003) или Document Defaults
(Настройка печати) (для Windows NT 4.0).
❏ Для доступа к драйверу принтера в Macintosh выберите
пункт Print (Печать) из меню File (Файл) в любом
приложении либо Chooser из меню Apple и щелкните
значок AL-C3000.
❏ Для доступа к драйверу принтера в Mac OS X
зарегистрируйте свой принтер в окне Print Center (Центр
печати), затем выберите Print (Печать) из меню File
(Файл) используемого приложения и выберите нужный
принтер.
30 Обращение с бумагой
2. В Windows щелкните вкладку Basic Settings (Основные
настройки) и установите флажок Manual Feed (Ручная
2
подача). В Macintosh установите флажок Manual Feed
(Ручная подача) в диалоговом окне Basic Settings (Главное).
Если требуется подтверждать печать каждой страницы
нажатием кнопки
N
Start/Stop (Старт/Стоп), установите
2
флажок Each Page (Каждая страница). В противном случае,
необходимо нажать на кнопку
N
Start/Stop (Старт/Стоп)
только один раз для начала печати.
2
3. Выберите необходимый размер бумаги из списка Paper Size
(Размер бумаги).
2
4. Если бумага выбранного размера уже загружена, переходите
к следующему шагу. В противном случае, удалите всю
2
оставшуюся в лотке бумагу. Загрузите лист или стопку листов
выбранного размера стороной для печати вверх. Выровняйте
направляющие бумаги по размеру загруженной бумаги.
2
Примечание:
Загружайте бумагу в МЦ-лоток стороной для печати вниз,
а в стандартный и дополнительный кассетные лотки —
2
стороной для печати вверх.
5. Напечатайте документ из приложения. На ЖК-панели
2
появятся надпись Manual Feed (Ручная подача) и выбранный
размер бумаги.
2
Нажмите на кнопку
N
Start/Stop (Старт/Стоп), чтобы начать
печать. Бумага будет загружена в принтер.
2
Загрузка бумаги
2
В этом разделе описано, как загружать бумагу в МЦ-лоток
и стандартный нижний кассетный лоток. Если используются
специальные носители, например, пленки или конверты, см. также
2
раздел «Печать на специальных носителях» на стр. 39.
Обращение с бумагой
31
МЦ-лоток
Чтобы загрузить бумагу в МЦ-лоток, сделайте следующее.
1. Откройте МЦ-лоток, затем выдвиньте его удлинитель
по размеру загружаемого носителя.
2. Загрузите стопку носителя стороной для печати вниз, затем
сдвиньте направляющие к краям стопки.
32 Обращение с бумагой
3. С помощью драйвера или панели управления принтера
выберите значения параметров Paper Source (Источник
2
бумаги) и Paper Size (Размер бумаги), соответствующие
загруженному носителю.
Примечание:
2
Для печати на обратной стороне уже напечатанного листа
используйте МЦ-лоток. Не используйте для этих целей модуль
двусторонней печати.
2
Стандартный нижний кассетный лоток
2
и дополнительный кассетный лоток
Дополнительный кассетный лоток и стандартный нижний
2
кассетный лоток поддерживают одни и те же размеры и типы
бумаги. Подробнее об этом — в разделе «Кассетный лоток на
500/1000 листов» на стр. 27.
2
Процедура загрузки бумаги в стандартный нижний кассетный
лоток и в дополнительный кассетный лоток одинакова.
2
Помимо простой бумаги в кассетных лотках можно использовать
специальный носитель, например, EPSON Color Laser Paper
(EPSON Бумага для цветной лазерной печати).
2
Чтобы загрузить бумагу в стандартный или дополнительный
кассетный лоток, сделайте следующее. На иллюстрациях показан
2
стандартный нижний кассетный лоток.
2
2
2
Обращение с бумагой
33
1. Выдвиньте кассетный лоток до упора. Поднимите переднюю
часть кассеты и вытащите ее.
2. Отрегулируйте положение направляющих в зависимости
от ширины используемой бумаги. При перемещении задней
направляющей ее следует наклонить вперед.
3. Чтобы листы не слипались, встряхните пачку бумаги. Затем
подбейте ее края на ровной поверхности, чтобы подровнять их.
34 Обращение с бумагой
Примечание:
Если при использовании простой бумаги отпечатки скручены
2
или не собираются правильно, попытайтесь перевернуть пачку
и загрузить ее снова.
4. Вставьте пачку в кассетный лоток, выравнивая бумагу по его
2
правой и тыльной сторонам. Убедитесь, что вся бумага
располагается под зажимом и стороной для печати вверх.
2
2
2
2
2
2
Примечание:
❏ Загрузка в кассетный лоток слишком большого количества
бумаги может привести к ее замятию.
2
2
2
2
Обращение с бумагой
35
❏ При загрузке бумаги размера A5 присоедините
регулировочное приспособление из комплекта поставки
кассетного лотка, как показано на рисунке.
36 Обращение с бумагой
5. Сдвиньте направляющие бумаги вплотную к стопке
загруженной бумаги.
2
2
2
2
2
6. Аккуратно вставьте кассетный лоток в принтер и надавите
до фиксации.
2
2
2
2
2
2
7. С использованием панели управления принтера задайте
значение параметра LC1 Type, соответствующее типу
загруженной бумаги. Подробности см. в разделе «Меню Tray
2
(Лоток)» на стр. 166.
Обращение с бумагой
37
Примечание:
Если бумага загружена в дополнительный кассетный лоток,
задайте значения параметров LC1 Type-LC3 Type,
соответствующие типам загруженной бумаги.
Приемный лоток
Приемный лоток расположен вверху принтера. Поскольку
отпечатки выдаются стороной для печати вниз, этот лоток также
называют лотком для выдачи бумаги отпечатанной стороной вниз.
В него можно загружать до 250 листов. Поднимите ограничитель,
чтобы распечатки не соскальзывали с принтера.
Печать на специальных носителях
Печатать можно на специальных носителях, например, EPSON
Color Laser Paper (EPSON Бумага для цветной лазерной печати),
EPSON Color Laser Transparencies (EPSON Пленка для цветной
лазерной печати), плотная бумага, конверты и этикетки.
38 Обращение с бумагой
Примечание:
Поскольку качество каждого типа бумаги может быть изменено
2
производителем без предварительного уведомления, EPSON
не гарантирует удовлетворительного качества любого носителя.
Перед покупкой больших партий бумаги и печатью объемных
документов всегда производите тестовую печать.
2
EPSON Color Laser Paper (EPSON Бумага для
2
цветной лазерной печати)
Носитель EPSON Color Laser Paper (EPSON Бумага для цветной
2
лазерной печати) можно использовать в следующих источниках:
МЦ-лоток (до 100 листов)
2
Стандартный нижний кассетный лоток (до 500 листов)
Дополнительный кассетный лоток (до 500 листов на каждую
кассету)
2
EPSON Color Laser Transparencies (EPSON
Пленка для цветной лазерной печати)
2
EPSON рекомендует использовать носитель EPSON Color Laser
Transparencies (EPSON Пленка для цветной лазерной печати).
2
Примечание:
Функция двусторонней печати для пленки недоступна.
2
Прозрачную пленку можно загружать только в МЦ-лоток
(толщина стопки до 10 мм). При работе с пленкой следует задать
2
следующие настройки бумаги:
2
2
Обращение с бумагой
39
❏ Выполняйте настройки в меню Basic Settings (Базовые
настройки) (для Windows) или диалоговом окне Basic Settings
(Базовые настройки) (для Macintosh) драйвера принтера, как
показано на рисунке.
Paper Size
A4 или Letter
(Размер бумаги):
Paper Source
МЦ-лоток
(Источник
бумаги):
Paper Type
Transparency (Пленка)
(Тип бумаги):
❏ Эти настройки также можно выполнить в меню Tray (Лоток)
панели управления.
MP Tray Size
A4 или LT
(Размер
МЦ-лотка)
MP tray Type
Trnsprncy (Пленка)
(Тип МЦ-лотка):
Пожалуйста, учтите следующее при работе с этим носителем:
❏ Держите лист за края, чтобы не испачкать на поверхность
пленки и повредить поверхность для печати. На стороне для
печати находится логотип EPSON.
40 Обращение с бумагой
