Epson AcuLaser C3000 – страница 15
Инструкция к Лазерному Принтеру Epson AcuLaser C3000
Обращение в службу поддержки
Если ваше устройство EPSON работает неправильно, и вы
не можете решить проблему самостоятельно при помощи советов
по устранению неполадок в документации, обратитесь в службу
поддержки покупателей.
В службе поддержки вам смогут быстрее оказать помощь, если вы
предоставите следующую информацию:
❏ Серийный номер устройства
(Обычно серийный номер находится на этикетке на тыльной
стороне устройства).
❏ Модель устройства
❏ Версию программного обеспечения устройства
(В ПО устройства щелкните About (О программе), затем
Version Info (Версия), или аналогичную.)
❏ Марку и модель вашего компьютера
❏ Название и версию операционной системы вашего
компьютера
❏ Названия и версии приложений, с которыми вы обычно
используете устройство
Если вы можете установить связь с Internet и располагаете
программой просмотра Web, вы сможете получить доступ
к нашему Web-сайту по адресу http://support.epson.ru. Здесь вы
найдете информацию о драйверах, оперативные руководства
пользователя, а также сможете получить ответы на интересующие
вас вопросы.
Также дополнительную информацию по продукту вы сможете
найти на нашем сайте http://www.epson.ru
281
Служба поддержки пользователей EPSON
Вы можете написать письмо на Web-сайте технической
поддержки http://support.epson.ru/contacts.shtm
Вы можете позвонить по телефону 8 (095) 737-3788, и вам помогут
решить любую возникшую проблему специалисты Службы
оперативной поддержки пользователей EPSON. Кроме того, вы
можете воспользоваться бесплатным телефонным номером для
поддержки пользователей EPSON в России 8 (800) 200-37-88.
Список городов, в которых доступен сервис бесплатной
телефонной поддержки, смотрите на нашем сайте
http://support.epson.ru
Сервисные центры
Вы можете получить техническую помощь в авторизованных
сервисных центрах EPSON, которые указаны в вашем гарантийном
талоне и на нашем сайте в разделе Контактная информация.
Также обратите внимание, что продукту могут потребоваться
профилактические работы в авторизированном сервисном центре,
которые вы не сможете выполнить самостоятельно.
282
Информация о продукте
Технические характеристики
Бумага
Поскольку качество каждого типа бумаги может быть изменено
производителем без предварительного уведомления, EPSON
не может гарантировать качество любой бумаги. Поэтому перед
приобретением большой партии бумаги или перед выполнением
больших объемов печатных работ, всегда проводите тестирование
образцов этой бумаги.
283
Доступные типы бумаги
Тип бумаги Описание
Простая бумага Основная бумага, применяемая длю печати
(Допускается применение вторично
переработанной бумаги.*)
Конверты Без клея и липкой ленты
Без пластиковой вставки
Labels (Этикетки) Лист подложки должен быть закрыт полностью, без
пробелов между соседними этикетками
2
Плотная бумага Вес: 106** – 162 г/м
2
Суперплотная бумага Вес: 163** – 216 г/м
Бумага для лазерных
EPSON Color Laser Paper (EPSON Бумага для цветной
принтеров
лазерной печати)
Пленка EPSON Color Laser Transparencies (EPSON Пленка для
цветной лазерной печати)
Цветная бумага Без покрытия
Специальные бланки Бумага и краска специальных бланков должны быть
пригодны для печати на лазерных принтерах
* Используйте вторичную бумагу только при обычной температуре и влажности.
Бумага плохого качества может ухудшить качество печати, заминаться и вызывать
другие проблемы.
2
** Обычно плотная бумага и суперплотная бумага весят 106 –220 г/м
. Но в этом
2
руководстве ее плотность указана как 106-216 г/м
.
Бумага, которую не следует использовать
В данном принтере нельзя использовать следующие типы бумаги.
Это может привести к повреждению принтера, замятию бумаги
иснижению качества печати.
❏ Носители, предназначенные для других цветных лазерных
принтеров, черно-белых лазерных принтеров, цветных
копиров, черно-белых копиров или струйных принтеров.
284
❏ Бумагу, на которой уже производилась печать на цветных
лазерных принтерах, монохромных лазерных принтерах,
цветных копировальных аппаратах, монохромных
копировальных аппаратах струйных принтерах
итермопринтерах.
❏ Копировальная бумага, безпигментная копировальная бумага,
термочувствительная бумага, бумага, чувствительная
к давлению, кислотная бумага или бумага, использующая
чернила, чувствительные к высокой температуре (ок. 210°C).
❏ Этикетки, которые легко отклеиваются или этикетки,
не закрывающие полностью лист подложки.
❏ Бумага с покрытием или бумага со специальным цветным
покрытием.
❏ Бумага с отверстиями для переплета или перфорацией.
❏ Бумага с клеем, скобками, скрепками или лентой.
❏ Бумага, накапливающая статическое электричество.
❏ Сырая или промокшая бумага.
❏ Бумага неровной толщины.
❏ Слишком тонкая или толстая бумага.
❏ Слишком гладкая или неровная бумага.
❏ Бумага с различающейся передней и обратной стороной.
❏ Сложенная, скрученная, смятая или разорванная бумага.
❏ Бумага нестандартной формы либо бумага без углов.
285
Характеристики
Простая бумага
2
Вес: 60 – 105 г/м
Размер: A4 (210 × 297 мм)
A5 (148 × 210 мм)
B5 (182 × 257 мм)
Letter (216 × 279 мм, 8,5 × 11 дюймов.)
Legal (216 × 356 мм, 8,5 × 14 дюймов.)
Half-Letter (140 мм × 216 мм, 5,5 × 8,5 дюймов.)
Government Letter (203 × 267 мм,
8,0 × 10,5 дюймов.)
Government Legal (216 × 330 мм,
8,5 × 13 дюймов.)
Executive (184 × 267 мм, 7,25 × 10,5 дюймов.)
F4 (210 × 330 мм)
Custom (88,9 × 139,7 мм – 215,9 × 355,6 мм,
3,5 × 5,5 – 8,5 × 14,0 дюймов.)
Источники бумаги: МЦ-лоток
для всех размеров
стандартный нижний кассетный лоток
для форматов A4, A5, B5, Letter, Legal,
Government Legal, Executive
дополнительный кассетный лоток
для форматов A4, A5, B5, Letter, Legal,
Government Legal, Executive
286
Конверты
Размер: Monarch (3 7/8 × 7 1/2 дюйма.)
Commercial 10 (4 1/8 × 9 1/2 дюйма.)
DL (220 × 110 мм)
C5 (162 × 229 мм)
C6 (114 × 162 мм)
International B5 (176 × 250 мм,
7 × 9,8 дюйма.)
Источник бумаги: Только МЦ-лоток
Этикетки
Размер: A4 (210 × 297 мм)
Letter (216 × 279 мм, 8,5 × 11 дюймов.)
Источник бумаги: Только МЦ-лоток
Плотная бумага
2
Вес: 106 – 162 г/м
Размер: 88.9 × 139,7 мм – 215,9 × 355,6 мм
(3,5 × 5,5 дюйма – 8,5 × 14,0 дюймов.)
Источник бумаги: Только МЦ-лоток
Суперплотная бумага
2
Вес: 163 – 216 г/м
Размер: 88.9 × 139,7 мм – 215,9 × 355,6 мм
(3.5 × 5,5 дюйма – 8,5 × 14,0 дюймов.)
Источник бумаги: Только МЦ-лоток
287
EPSON Color Laser Paper (EPSON Бумага для цветной
лазерной печати)
Размер: A4 (210 × 297 мм)
Letter (216 × 279 мм, 8,5 × 11 дюймов.)
Источники бумаги: МЦ-лоток, стандартная нижняя кассета,
дополнительный блок кассет для бумаги
EPSON Color Laser Transparencies (EPSON Пленка для
цветной лазерной печати)
Размер: A4 (210 × 297 мм)
Letter (216 × 279 мм, 8,5 × 11 дюймов.)
Источник бумаги: Только МЦ-лоток
Область печати
поля минимум 5 мм по всем краям
288
Принтер
Общие сведения
Способ печати: Развертка лазерного луча и сухое
электрофотографическое копирование
Разрешение: 600 dpi, 300dpi
Скорость непрерывной
24 страницы в минуту или менее
печати (A4/Letter):
Время печати первой
До 13,2 секунд из многоцелевого лотка
страницы (A4/Letter):
До 13,5 секунд из стандартной нижней
кассеты
Время разогрева: Около 30 секунд при обычной температуре
Подача бумаги: Автоматическая или ручная подача
Выравнивание
Выравнивание по центру для всех размеров
подаваемой бумаги:
Duplex (Двусторонняя
Допустимые типы бумаги: простая бумага
печать)
форматов A4, A5, B5, LT, GLG, LGL и EXE,
бумага EPSON Color Laser Paper
Вместимость источников
бумаги:
МЦ-лоток: До 100 листов обычной бумаги, EPSON
Color Laser Paper (EPSON Бумага для
цветной лазерной печати)
Стопка конвертов, этикеток, толстой
бумаги или пленки высотой до 10 мм.
Стандартный нижний
До 500 листов обычной бумаги, EPSON
кассетный лоток:
Color Laser Paper (EPSON Бумага для
цветной лазерной печати)
Вместимость приемного
До 250 листов обычной бумаги, EPSON
лотка:
Color Laser Paper (EPSON Бумага для
цветной лазерной печати)
ОЗУ: 64 МБ, расширяется до 576 МБ
289
Характеристики окружающей среды
Температура: Рабочая: от 10 до 32°C
Хранения (без
от -20 до 40°C
упаковки):
Влажность: Рабочая: 15–85% относит.
влажности
Хранения (без
5–85% относит. влажности
упаковки):
Высота над уровнем
максимум 3 100 метров
моря:
Механические характеристики
Размеры и вес: Высота: 44,5 см
Ширина: 43,9 см*
Глубина: 63,8 см
Вес: Примерно 29,8 кг без расходных
материалов
* Если выдвинуты все лотки – 72,9 см
Срок службы: 5 лет или 600000 страниц, что наступит быстрее
Электрические
Модель 110–120 В
Модель 220–240 В
(Модель KAA-3)
(Модель KAB-2)
Напряжение 110–120 В ± 10% 220–240 В ± 10%
Номинальная частота 50/60 Гц ± 3 Гц 50/60 Гц ± 3 Гц
Номинальный ток До 8 А До 4 А
290
Модель 110–120 В
Модель 220–240 В
(Модель KAA-3)
(Модель KAB-2)
Потреб-
Во время
Максимум
746 Вт 781 Вт
ляемая
печати*
(Maximum)
мощность
Средняя 339 Вт 334 Вт
В режиме ожидания
73 Вт 70 Вт
Средняя
В спящем режиме До 17 Вт До 18 Вт
* Включая дополнительный кассетный модуль.
Стандарты и допуски
Модель для США:
Безопасность UL 60950
CSA No.60950
Электромагнитная
FCC часть 15 подраздел B класс B
совместимость
CSA C108.8 класс B
Модель для Европы:
Директива о низком напряжении
EN 60950
73/23/EEC
EN 55022 класс B
Директива об электромагнитной
EN 55024
совместимости 89/336/EEC
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
Модель соответствует требованиям нормативных документов
ГОСТ Р МЭК 60950-2002, ГОСТ Р 51318.22-99 (Класс Б),
ГОСТ Р 51318.24-99, ГОСТ 26329-84 (Пп. 1.2., 1.3.).
291
Модель для Австралии:
Электромагнитная
AS/NZS CISPR22 класс B
совместимость
Безопасность лазера
Данный принтер аттестован Министерством здравоохранения
и социального обеспечения США (DHHS) по Классу 1 на лазерную
аппаратуру в соответствии с действующими нормами на
допустимое радиоактивное излучение, согласно федеральному
закону США о контроле над радиацией в интересах
здравоохранения и безопасности, принятому в 1968 г. Это
означает, что принтер не создает опасного лазерного излучения.
Поскольку лазерное излучение полностью поглощается
защитными экранами и внешним корпусом, лазерный луч
не может выйти за пределы аппарата ни каком этапе работы.
Интерфейсы
Интерфейс USB
USB 2.0 Высокоскоростной режим (High Speed)
Примечание:
❏ Интерфейс USB поддерживают только компьютеры, имеющие
USB разъем и установленную ОС Mac OS 9 и X или Windows XP, Me,
98, 2000, или Server 2003.
❏ Компьютер должен поддерживать USB 2.0.
❏ Поскольку USB 2.0 полностью совместим с USB 1.1, последний
также можно использовать как интерфейс.
292
❏ USB 2.0 применяется в Windows XP, 2000 и Server 2003.
При работе в Windows Me или 98 используйте интерфейс USB 1.1.
Интерфейс Ethernet
Можно использовать прямой экранированный кабель на витой
паре IEEE 802.3 100BASE-TX/10 BASE-T с разъемом RJ45.
Примечание:
❏ Печать на основе очереди запросов NetWare не поддерживается.
❏ В зависимости от модели интерфейс Ethernet может
отсутствовать.
293
Дополнительное оборудование
и расходные материалы
Дополнительные принадлежности (опции) и расходные
материалы гарантийному обслуживанию не подлежат.
Кассетный лоток на 500 или1000 листов бумаги
Номер изделия: C12C802061* (на 500 листов)
C12C802071* (на 1 000 листов)
Размер бумаги: A4, A5, B5, Letter, Legal (LGL), Government
Legal (GLG), и Executive
2
Плотность бумаги: 60–105 г/м
Подача бумаги: Установлены две кассеты для бумаги
Система автоматической подачи
Емкость кассеты до 500 листов
(для каждой кассеты)
Типы бумаги: Простая бумага, EPSON Color Laser Paper
(EPSON Бумага для цветной лазерной печати)
Электропитание: Поддерживается постоянное напряжение
5 В или 24 В
Модель: KAA-4 (C12C802061)
KAA-2 (C12C802071)
Размеры и вес:
Для кассетного лотка на 500 страниц
Высота:
172 мм
Ширина:
439 мм
Глубина:
563 мм
Вес:
11,7 кг, включая все кассеты
294
Для кассетного лотка на 1000 страниц
Высота:
336 мм
Ширина:
439 мм
Глубина:
563 мм
Вес:
19,0 кг, включая все кассеты
* Данный продукт удовлетворяет требованиям CE, описанным в EC Directive
89/336/EEC.
Модули памяти
Тип DRAM: Синхронные динамические модули памяти
Dual In-line (SDRAM DIMM)*
Объем памяти: 16 МБ, 32 МБ, 64 МБ, 128 МБ или 256 МБ
* Подходят только модули DIMM, совместимые с продукцией EPSON.
295
Тонер-картриджи
Номер изделия: Желтый: 0210*
Пурпурный: 0211*
Голубой: 0212*
Черный: 0213*
Температура хранения: от 0 до 35°C
Влажность воздуха при
15–85% относит. влажности
хранении:
Ресурс установленных на
Черный: До 2 000 страниц
заводе картриджей:
(при условии
Желтый, пурпурный,
До 1 500 страниц
использования бумаги A4,
голубой:
непрерывной печати и 5%
заполнении)
Ресурс сменных
Черный: До 4 500 страниц
картриджей:
(при условии
Желтый, пурпурный,
До 3 500 страниц
использования бумаги A4,
голубой:
непрерывной печати и 5%
заполнении)
* Данный продукт удовлетворяет требованиям CE, описанным в EC Directive
89/336/EEC.
Фактическое число страниц, которое вы можете напечатать
с использованием одного комплекта тонер-картриджей,
изменяется в зависимости от типа печати.
296
Фотокондуктор
Номер изделия: S051093*
Температура хранения: от 0 до 35°C
Влажность воздуха при
15–85% относит. влажности
хранении:
Ресурс:
30 000 страниц при непрерывной печати
(при печати на бумаге
формата A4 или Letter)
При частом прогревании принтера или при
печати на толстой бумаге, пленке, конвертах
или этикетках, ресурс может уменьшаться
* Данный продукт удовлетворяет требованиям CE, описанным в EC Directive
89/336/EEC.
Фактическое число страниц, которое вы можете напечатать
с использованием одного фотокондуктора, изменяется и зависит от
вида печати.
297
Блок переноса
Номер изделия: S053006
Температура хранения: от 0 до 35°C
Влажность воздуха при
15–85% относит. влажности
хранении:
Ресурс:
25 000 страниц при непрерывной печати
(при печати на бумаге
формата A4 или Letter)
При частом прогревании принтера или при
печати на толстой бумаге, пленке, конвертах
или этикетках, а также на бумаге, размер
которой меньше изображения, которое
печатается, ресурс может уменьшаться
Фактическое число страниц, которое вы можете напечатать
с использованием одного блока переноса, зависит от характера
печатаемых документов.
298
Блок печки 120/220
Номер изделия: S053011/S053012*
Номер изделия зависит от региона.
Температура хранения: от 0 до 35°C
Влажность воздуха при
15–85% относит. влажности
хранении:
Ресурс:
100 000 страниц при непрерывной печати
(при односторонне
печати на бумаге
При частом прогревании принтера или при
формата A4 или Letter)
печати на толстой бумаге, пленке, конвертах
или этикетках, ресурс может уменьшаться
* Данный продукт удовлетворяет требованиям CE, описанным в EC Directive
89/336/EEC.
Фактическое число страниц, которое вы можете напечатать
с использованием одного блока печки, зависит от характера
печатаемых документов.
299
Приложение A
Работа со шрифтами
Шрифты EPSON BarCode (только для
Windows)
Шрифты EPSON BarCode позволяют вам легко создавать и печатать
большинство известных штриховых кодов.
Обычно создание штрихового кода — это трудоемкий процесс,
требующий назначения различных командных кодов, например,
Стартового штриха, Стопового штриха и OCR-B, в дополнение
к самим штрих-кодовым символам. Однако шрифты EPSON
BarCode разработаны для того, чтобы подобные коды добавлялись
автоматически, позволяя вам легко печатать штриховые коды,
соответствующие множеству стандартов.
Шрифты EPSON BarCode поддерживают следующие
типы штрих-кодов.
Стандарт
EPSON
OCR-B Контрольная
Описание
штрихового
BarCode
цифра
кода
EAN EPSON EAN-8 Да Да Создает
штриховые коды
EAN
(сокращенная
версия)
EPSON EAN-13 Да Да Создает
штриховые коды
EAN
(стандартная
версия)
UPC-A EPSON UPC-A Да Да Создает
штриховые коды
UPC-A
300 Работа со шрифтами
