Binatone RL-595: ÏÅÐÅÄ ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÍßÌ
ÏÅÐÅÄ ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÍßÌ: Binatone RL-595

12.Додаткові опори для вертикальної установки
13.Індикатор підключення до електромережі
Для моделі RL595
14.Кнопка «Тест»
15.Рознімання для електроживлення 12 В
16.Відсік джерел живлення
17.Зовнішній плавкий запобіжник 3 А
ÏÅÐÅÄ ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÍßÌ
Çàðÿäêà àêóìóëÿòîð³â
ñâ³òèëüíèêà
Дістаньте електрошнур з відсіку для
зберігання (9), вставте вилку в розетку
змінного струму (AC). Спалахне червоний
індикатор зарядки акумулятора (4), і це означає, що
убудований акумулятор почав заряджатися.
Для зарядки світильника моделі RL@595, що має рознімання
для підключення до мережі 12 В (DC), Ви можете
використовувати бортову мережу автомобіля.
Óâàãà:
ïåðåä ïåðøèì âèêîðèñòàííÿì çàðÿäæàéòå
àêóìóëÿòîðè ïðîòÿãîì 20-24÷. ϳñëÿ 4-õ
ãîäèííîãî áåçïåðåðâíîãî âèêîðèñòàííÿ
òàêîæ íåîáõ³äíà 24-õ ãîäèííà çàðÿäêà
àêóìóëÿòîð³â.
Ðàäà:
ïåðåçàðÿäæàéòå àêóìóëÿòîðè ï³ñëÿ
êîæíîãî âèêîðèñòàííÿ àáî ï³ñëÿ òðèâàëîãî
(á³ëüø í³æ 3 -õ ì³ñÿ÷íîãî) çáåð³ãàííÿ. Ó
ïðîòèëåæíîìó âèïàäêó àêóìóëÿòîðè
ìîæóòü ñòàòè íåïðèäàòíèìè äëÿ
âèêîðèñòàííÿ..
Ïîðàäà: çàâæäè çàðÿäæàéòå àêóìóëÿòîðè
ñâ³òèëüíèêà, ÿêùî ñâ³òëî ñòຠòüìÿíèì.
²ÍÑÒÐÓÊÖ²ß Ç ÅÊÑÏËÓÀÒÀÖ²¯
Âèêîðèñòàííÿ ïðèëàäó ÿê
ïîñò³éíîãî ñâ³òèëüíèêà
ϳäêëþ÷åííÿ äî
åëåêòðîìåðåæ³
X Приєднайте шнур до електромережі й поставте перемикач
режимів (5) у положення «AC». Спалахне червоний
індикатор зарядки акумулятора (4), і це означає, що
26

вбудований акумулятор почав заряджатися.
X Потягнувши за мотузковий вимикач (7), Ви можете увімкнути
та вимкнути лампу. При вмиканні моделі RL@590 також
спалахне зелений індикатор підключення до мережі (13).
Áåç ï³äêëþ÷åííÿ äî åëåêòðîìåðåæ³
X Витягніть вилку з розетки, переставте перемикач режимів
(5) у позицію «AC» або «ON». Світильник працюватиме
за допомогою зарядженого акумулятора.
X Потягнувши за мотузковий вимикач (7), Ви можете увімкнути
та вимкнути лампу.
Âèêîðèñòàííÿ ïðèëàäó ÿê ñâ³òèëüíèêà ç
àâòîìàòè÷íèì âìèêàííÿì
X Підключіть світильник до електромережі, увімкнувши вилку
в розетку.
X Поставте перемикач режимів (5) у позицію «ON».
X Після відключення електрики прилад почне роботу в
автономному аварійному режимі. Якщо світло не ввімкнеться,
будь ласка, потягніть за мотузковий вимикач.
Óâàãà:
äëÿ çáåðåæåííÿ çàðÿäó àêóìóëÿòîð³â
ïåðåñòàâòå ïåðåìèêà÷ ðåæèì³â ó
ïîëîæåííÿ
«OFF»,
êîëè çàê³í÷èòå
âèêîðèñòàííÿ ñâ³òèëüíèêà.
Ðåæèì ³ì³òàö³¿ àâàð³éíîãî ðåæèìó
(ò³ëüêè äëÿ RL-595)
Ви можете перевірити роботу мережі аварійного освітлення,
натиснувши кнопку «Тест» (14), що імітує відключення
електромережі.
Çàì³íà çîâí³øíüîãî çàïîá³æíèêà
(ò³ëüêè äëÿ RL-595)
X Аварійний світильник RL@595 оснащений зовнішнім
убудованим захисним плавким запобіжником (17),
установленим на корпусі приладу (6), який захищає ланцюг
живлення акумулятора.
X Для заміни запобіжника відкрутіть хрестовою викруткою
захисну кришку запобіжника, витягніть його із тримача й
замініть на новий.
Óâàãà:
äëÿ çàì³íè çãîð³ëîãî çàïîá³æíèêà
âèêîðèñòîâóéòå ò³ëüêè çàïîá³æíèêè ç
íîì³íàëîì 3 À 250 Â.
Çàì³íà ëàìïè äåííîãî ñâ³òëà
X Відкрутіть гвинти@фіксатори кришки (2) хрестовою
УКРАЇНСЬКА
викруткою.
X Зніміть кришку (3), і поверніть лампу (1) у будь@який бік,
поки виступи на лампі не співпадуть з пазами тримача.
27
Оглавление
- Rechargeable Emergency Lanterns
- A RL590
- SAFETY MEASURES
- SPECIAL SAFETY MEASURES
- BEFORE USING THE APPLIANCE
- CARE AND CLEANING
- DISPOSAL
- MESURES DE SECURITE
- MESURES SPECIALES DE SECURITE
- AVANT LA MISE EN SERVICE
- ENTRETIEN ET NETTOYAGE
- RECYCLAGE
- ÌÅÐÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ
- ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÌÅÐÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ
- ÏÅÐÅÄ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ
- ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ
- ÓÕÎÄ È ×ÈÑÒÊÀ
- ÓÒÈËÈÇÀÖÈß
- ÏÐÀÂÈËÀ ÁÅÇÏÅÊÈ
- ÑÏÅÖ²ÀËÜͲ ÇÀÕÎÄÈ Ç ÁÅÇÏÅÊÈ
- ÏÅÐÅÄ ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÍßÌ
- ÄÎÃËßÄ ² ×ÈÙÅÍÍß
- ÓÒÈ˲ÇÀÖ²ß