Acer TRAVELMATE P653-V – страница 94

Инструкция к Ноутбуку Acer TRAVELMATE P653-V

xv

Kõrvaldage akusid vastavalt kohalikele regulatsioonidele. Kui võimalik,

taaskäidelge.

English

Puhastamine ja hooldustööd

Arvuti puhastamisel tehke järgmist:

Eesti

1 Lülitage arvuti välja ning eemaldage aku.

2 Ühendage lahti vooluadapter.

3 Kasutage pehmet, niisket riidetükki. Ärge kasutage vedelaid või

aerosoolpuhasteid.

Kui juhtub, et:

Arvuti kukkus maha või selle kest on vigastatud

Arvuti ei tööta korralikult

Vaadake peatükki "Korduma kippuvad küsimused" leheküljel 54.

xvi

Eesti

Informatsioon ohutuse ja mugavuse tagamiseks iii

Ohutusjuhised iii

Ettevaatusabinõud optilise seadme kasutamisel

(ainult teatud mudelitel) vii

Töökeskkond viii

Meditsiinitehnika viii

Sõidukid ix

Potentsiaalselt plahvatusohtlikud keskkonnad ix

Hädaabikõned ix

Käitlemisjuhised x

Näpunäited ja informatsioon mugavaks kasutamiseks xi

Kõigepealt tähtsamad asjad xiii

Teie teejuhid xiii

Sisukord

Üldine hooldus ning näpunäited arvuti kasutamiseks xiii

Arvuti sisse-ja väljalülitamine xiii

Arvuti eest hoolitsemine xiv

Vahelduvvooluadapteri eest hoolitsemine xiv

Akude eest hoolitsemine xiv

Puhastamine ja hooldustööd xv

Puuteplaat 1

Puuteplaadi põhitoimingud 1

Puuteplaadi liigutused 1

Klaviatuuri kasutamine 3

Lukuklahvid ja sisseehitatud numbriklahvistik 3

Kiirklahvid 4

Windowsi nupud 5

Acer ProShield (ainult teatud mudelitel) 6

Ülevaade 6

Rakenduse ProShield seadistamine 6

Personaalne turvatud ketas 7

Mandaadihaldur 8

Sõrmejälgede registreerimine* 9

Andmekaitse 9

Andmete eemaldamine 10

Acer Office Manager 11

Acer Office Manageri konsool 11

Armatuurlaud 11

Kliendihaldur 12

Eeskirjad 13

Varad 14

Toiminguajasti 15

Seaded 16

Taaste 17

Süsteemi varukoopia loomine 17

Draiverite ja rakenduste varukoopia loomine 20

Süsteemi taastamine 21

Draiverite ja rakenduste uuesti installimine 22

Süsteemi varasema hetktõmmiseni naasmine 24

Süsteemi tehasesätete taastamine 25

Taastamine Windowsist 25

Taastamine süsteemi varukoopialt 28

Acer Backup Manager 32

Toitehaldus 34

Energia säästmine 34

Aku 36

Aku omadused 36

Aku laadimine 36

Aku tööea optimeerimine 37

Aku seisu kontrollimine 37

Aku tühjenemise hoiatus 38

Aku paigaldamine ja eemaldamine 38

Reisimine koos arvutiga 39

Töölauast lahti ühendamine 39

Ringiliikumine 39

Arvuti ettevalmistamine 39

Mida koosolekutele kaasa võtta 40

Arvuti koju kaasa võtmine 40

Arvuti ettevalmistamine 40

Mida kaasa võtta 40

Tasub silmas pidada 40

Kodukontori ülesseadmine 41

Arvutiga reisimine 41

Arvuti ettevalmistamine 41

Mida kaasa võtta 41

Tasub silmas pidada 41

Arvutiga reisimine rahvusvahelistel reisidel 42

Arvuti ettevalmistamine 42

Mida kaasa võtta 42

Tasub silmas pidada 42

Valikute kaudu laiendamine 43

Ühendusvõimalused 43

Võrguühenduse loomine 44

Sisseehitatud võrgukaart 44

Juhtmevabad võrgud 45

Internetiühenduse loomine 45

Juhtmevabad võrgud 45

ExpressCard 46

Thunderbolt 47

IEEE 1394 port 48

HDMI 49

Universal Serial Bus (USB) 50

DVD-filmide mängimine 51

Mäluversiooni täiendamine 52

BIOS-i utiliit 53

Alglaadimise järjekord 53

Paroolide seadmine 53

Korduma kippuvad küsimused 54

Teeninduse nõudmine 55

Probleemide lahendamine 57

Näpunäiteid probleemide lahendamiseks 57

Veateated 57

Näpunäiteid ja soovitusi Windows 8 kasutamiseks 59

Kolm mõistet, mida peaksite meeles pidama 59

Kuidas avada Charms? 59

Kuidas saab alguskuvale? 59

Kuidas rakenduste vahel liikuda? 59

Kuidas arvuti välja lülitada? 59

Miks on kasutusel uus kasutajaliides? 60

Kuidas saab arvuti lukust lahti? 60

Kuidas saab arvutit isikupärastada? 60

Tahan Windowsit kasutada nii, nagu olen harjunud –

andke töölaud tagasi! 61

Kus on mu rakendused? 61

Mis on Microsofti tunnus (konto)? 62

Kuidas lisada Internet Exploreris lemmikuid? 63

Kuidas saab kontrollida, kas Windowsi värskendusi on? 63

Kust leiab lisateavet? 63

Regulatsioonid ja märkused ohutuse kohta 64

1

Puuteplaat

Puuteplaadi põhitoimingud

Puuteplaat juhib ekraanil olevat noolt (või „kursorit”). Libistades

Eesti

sõrmega üle puuteplaadi järgib kursor seda liigutust.

Valimis- ning käivitamisfunktsioonide teostamiseks vajutage vasakule

ja paremale nupuga puuteplaadi allservas. Need kaks ala on sarnased

hiire vasakule ja paremale nupule. Puuteplaadi toksimine on sama mis

vasakpoolse nupuga klõpsamine.

Märkus: Puuteplaat on tundlik sõrme liikumisele; mida kergem

puudutus, seda parem on reaktsioon.

Puuteplaat ja sõrmed tuleb hoida kuiva ja puhtana.

Kursorit juhitakse teatud põhiliigutuste abil.

Ühe sõrmega libistamine: kursori liigutamiseks libistage

sõrmega mööda puuteplaadi pinda.

Ühe sõrmega toksamine: Toksake seda õrnalt sõrmega

– sellega saate valida või käivitada üksuse. Toksake

kiiresti kaks korda, et teostada topelttoksatus või topeltklõps.

Lohistamine: Vajutage ja hoidke valikunupu vasakut poolt all või

toksake kaks korda puuteplaadi suvalisel kohal, seejärel libistage

teine sõrm risti üle puuteplaadi, et valida kõik üksused selles alas.

Puuteplaadi liigutused

Windows 8 ja paljud rakendused toetavad puuteplaadi liigutusi, mis

kasutavad ühte või mitut sõrme.

Märkus:

Puuteplaadi liigutuste tugiltub aktiivsest rakendusest.

See võimaldab juhtida rakendusi mõne lihtsa liigutusega, nt

alljärgnevad.

Serva sissepoole libistamine:

puuteplaadi parema, ülemise või vasaku

serva libistamine sissepoole avab

Windowsi tööriistad.

Parema serva sissepoole libistamine: avab riba Charms.

Ülemise serva sissepoole libistamine: avab rakenduse käsud.

Vasaku serva sissepoole libistamine: lülitab eelmisele

rakendusele.

2

Puuteplaat

Kahe sõrmega libistamine: veebilehtede, dokumentide ja

esitusloendite kiireks kerimiseks asetage kaks sõrme

puuteplaadile ja liigutage neid mis tahes suunas.

Kahe sõrmega näpistamine: suumige fotodel, kaartidel

ja dokumentidel sisse ja välja, kasutades lihtsat sõrme-

pöidla liigutust.

Eesti

3

Klaviatuuri kasutamine

Klaviatuuril on täissuuruses klahvid ning sisseehitatud

numbriklahvistik, eraldi kursori-, luku-, Windowsi, funktsiooni- ja

erinupud.

Eesti

Lukuklahvid ja sisseehitatud numbriklahvistik

Märkus: Selles jaotises olev teave ei pruugi kehtida teie arvuti

kohta.

Klaviatuuril on kolm lukuklahvi, mida saate sisse ja välja lülitada.

Lukuklahv Kirjeldus

Kui Caps Lock (suurtähelukk) on sees, on kõik

Caps Lock

trükitavad tähed suured.

Kui Num Lock (numbrilukk) on sees, on sissehitatud

klahvistik numbrirežiimil. Numbriklahvid

funktsioneerivad kalkulaatorina (olemas on

Num Lock

aritmeetilised tehted +, -, * ja/). Kasutage seda režiimi

<Fn> + <F11>

siis, kui Teil on vaja sisestada suurel hulgal

arvandmeid. Parem lahendus oleks ühendada

arvutiga väline numbriklahvistik.

Kui Scroll Lock (kerimislukk) on sees, liigub ekraan

Scroll Lock

nool-üles või nool-alla klahvile vajutades rea võrra

<Fn> + <F12>

üles või alla. Mõnedes rakendusprogrammides

kerimislukk ei tööta.

Sisseehitatud numbriklahvistik funktsioneerib tavalise

numbriklahvistikuna. Selle asukohta näitavad väikesed numbrid

klahvidel ülal paremas nurgas. Klaviatuurilegendi lihtsustamiseks ei

ole klahvidele trükitud kursorinuppude sümboleid.

Kasutatavad

Num Lock sees Num Lock väljas

klahvid

Numbriklahvid

Sisestage numbreid

sisseehitatud

tavalisel viisil.

klahvistikul

Kursorinupud

Hoidke kursorinuppude

Hoidke kursorinuppude

sisseehitatud

kasutamise ajal all klahvi

kasutamise ajal all

klahvistikul

<Shift>.

klahvi <Fn>.

Hoidke sisseehitatud

Klaviatuuri

Trükkige tähti tavalisel

klaviatuuril tähti trükkides

põhinupud

viisil.

all klahvi <Fn>.

4

Klaviatuuri kasutamine

Kiirklahvid

Arvutil on enamike seadete jaoks (nt ekraani heledus, heliväljund)

olemas kiirklahvid ja klahvikombinatsioonid.

Kiirklahvide aktiveerimiseks vajutage ning hoidke enne teise

kombinatsiooni kuuluva klahvi vajutamist all klahvi <Fn>.

Kiirklahv Ikoon Funktsioon Kirjeldus

Eesti

Lubab/keelab arvuti

sideseamded. (Sideseadmed

<Fn> + <F3> Sideklahv

võivad vastavalt

konfiguratsioonile erineda.)

<Fn> + <F4> Unerežiim Lülitab arvuti unerežiimi.

Lülitab ekraanipildi

kuvaekraanile, välisele

<Fn> + <F5> Ekraani valik

ekraanile (kui see on

ühendatud) või mõlemale.

Lülitab ekraani

tagantvalgustuse energia

<Fn> + <F6> Ekraan välja

säästmiseks välja.

Tagasipöördumiseks vajutage

suvalisele klahvile.

Puuteplaadi

Sisseehitatud puuteplaat

<Fn> + <F7>

lüliti

lülitatakse sisse või välja.

<Fn> + <F8> Kõlarilüliti Lülitab kõlarid sisse või välja.

Lülitab sisseehitatud

<Fn> + <F11> NumLk

numbriklahvistiku sisse või

välja (ainult teatud mudelitel).

<Fn> + < > Heledus üles Suurendab ekraani heledust.

<Fn> + < > Heledus alla Vähendab ekraani heledust.

Helitugevus

<Fn> + < >

Tõstab helitugevust.

üles

Helitugevus

<Fn> + < >

Vähendab helitugevust.

alla

Esitab või peatab valitud

<Fn> + <Home> Esita/paus

meediumifaili.

5

Kiirklahv Ikoon Funktsioon Kirjeldus

Lõpetab valitud meediumifaili

<Fn> + <Pg Up> Lõpeta

esitamise.

Pöördub tagasi eelmise

<Fn> + <Pg Dn> Eelmine

meediumifaili juurde.

Eesti

Liigub edasi järgmise

<Fn> + <End> Järgmine

meediumifaili juurde.

Windowsi nupud

Klaviatuuril on kaks nuppu, mis teostavad Windowsi funktsioone.

Nupp Kirjeldus

Eraldi vajutatuna naaseb see algkuvale.

Windowsi

Seda saab kasutada ka teiste nuppudega

nupp

erifunktsioonide jaoks – vaadake Windowsi spikrit.

Selle nupu vajutamise efekt on sama mis hiirega

Rakenduse

paremklõpsu tegemisel; see avab rakenduse

nupp

kontekstimenüü.

6

Acer ProShield (ainult teatud mudelitel)

Acer ProShield (ainult teatud mudelitel)

Ülevaade

Kõik-ühes turbelahendus Acer ProShield pakub sardlahendust, mis on

suunatud järgmistele haavatavatele elementidele.

Eesti

Seadme kaitse volitamata juurdepääsu eest

Kohalike andmete kaitse

Võrgu turvalisus

Acer ProShield hõlmab viit moodulit, mis kaitsevad teie seadet

volitamata juurdepääsu ja sissetungimise eest.

Mandaadihaldur – parool, sõrmejälje registreerimine (kui arvutil on

sõrmejäljeskanner), võrgukontode konfigureerimine

Autentimisfunktsioon Pre-Boot Authentication – alglaadimise

järjekord ja seadme turvalisus

Andmekaitse – personaalsete turvatud ketaste, failide ja kaustade

krüpteerimine

Andmete eemaldamine – failihunt

Teave – selle tarkvara kohta

Rakenduse ProShield seadistamine

Esimesel ProShieldi käivitamisel on abiks seadistusviisard, mis

võimaldab määrata parameetrid ProShieldi jaoks. Alustamiseks

klõpsake Start. Teilt nõutakse parooli seadistamist ning saate valida

personaalse turvatud ketta loomise.

7

Märkus: Valige parool, mis jääb hästi meelde, kuid mida oleks

raske ära arvata. Ärge kasutage sõnastikes leiduvaid sõnu.

Soovitatav on kasutada tähtede ja numbrite kombinatsiooni.

Eesti

Pärast parooli määramist saate klõpsata nupul Järgmine, et jätkata

personaalse turvatud ketta seadistamisega, või Valmis, et viisardist

väljuda.

Personaalne turvatud ketas

Personaalselt turvatud ketas (PSD) on turvatud sektsioon teie arvuti

kõvakettal, kuhu saate faile salvestada. PSD-le pääseb juurde ainult

parooli abil või sõrmejäljega autentides.

8

Acer ProShield (ainult teatud mudelitel)

Kui seadistamine on lõpule viidud, võite minna konsooli ProShield

Console, et hallata arvutit või muuta seadeid.

Eesti

Muudatuste tegemiseks kasutage vasakul olevat menüüd.

Mandaadihaldur

Siin saate seadistada ja hallata oma mandaate, sealhulgas

autentimisfunktsiooni Pre-Boot Authentication.

Saate muuta ProShieldi ja Windowsi paroole, registreerida sõrmejälgi,

hallata võrgukontode teavet ja varundada või taastada

mandaaditeavet.

9

Sõrmejälgede registreerimine*

* (ainult sõrmejäljeskanneriga arvuti korral)

Saate kasutada sõrmejäljeskannerit arvuti kaitsmiseks volitamata

juurdepääsu eest. Registreerige kaks või rohkem sõrmejälge, mida

saab seejärel arvuti käivitamisel parooli asemel juurdepääsu

Eesti

saamiseks kasutada.

Lisateabe saamiseks klõpsake valikul Registreerimisõpetus.

Andmekaitse

Siin saate valida failid, mida soovite krüpteerida või dekrüpteerida, ja

hallata oma personaalset turvatud ketast.

10

Acer ProShield (ainult teatud mudelitel)

Andmete eemaldamine

Siin saate valida failid, mille soovite kõvakettalt täielikult kustutada.

Failihunt kirjutab andmed üle, et neid hiljem leida ei saaks.

Eesti

Hoiatus: Veenduge, et valite ainult andmed, mida tõesti

kustutada soovite. Pärast faili või kausta hävitamist ei ole

enam võimalik andmeid taastada.

11

Acer Office Manager

Märkus: Ainult valitud mudelitel.

Acer Office Manager on jälgimise ja vahendite halduse tööriist, mis

võimaldab infosüsteemide halduse personalil eemalt arvuteid hallata ja

värskendada. Sellel tarkvarakomplektil on kaks komponenti: Acer

Eesti

Office Manageri konsool ja Acer Office Manageri klient.

Acer Office Manageri konsool

Konsoolirakendus võimaldab teil hallata ühenduses olevaid kliente

ühest arvutist. Konsooli käivitamiseks operatsioonisüsteemis Windows

8 hakake lihtsalt sisestama sõnu „Office Manager Console”. Samuti

saate töölauarežiimis valida üksuse Acer Office Manager Console.

Konsooli esmakordsel käivitamisel palutakse teil määrata parool ja

meiliaadress teavitusteks.

Märkus: Parool peaks olema 8 kuni 31 tähemärki pikk ja

sisaldama vähemalt ühte numbrit, ühte suur- ja ühte väiketähte.

Armatuurlaud

Kui olete seadistuse sammud lõpetanud, näidatakse teile

Armatuurlauda, kus saate näha ühendatud klientide koguarvu ning

võrgus ja võrgust väljas olevaid kliente. Samuti saate klienti lisada

valides kliendi Uus klient all ja klõpsates Lisa nuppu.

Nõuanne: Valige Klient Uus klient all, et valida kõik leitud kliendid.

12

Acer Office Manager

Olekualal saate näha kõiki teatisi hallatud klientide kohta, sealhulgas

teavet riist- ja tarkvara eemaldamise kohta ja kas klient on olnud

kasutuses või võrgust väljas kauem kui määratud aja vältel.

Eesti

Kliendihaldur

Kliendihalduri lehel saate vaadata kõiki konsoolist hallatavaid kliente.

Topeltklõpsake ikoonil, et vaadata süsteemiteavet selle kliendi kohta.

Samuti saate haldamise lihtsustamiseks kliente rühmitada. Näiteks

saate luua ühe rühma administratiiv- ja teise müügipersonalile. Rühma

loomiseks ja klientide lisamiseks rühma klõpsake +-sümbolil klientide

nimekirja kohal.

13

Märkus: Iga klient saab olla määratud vaid ühte rühma.

Eeskirjad

Saate seadistada eeskirjad, mida kehtestada valitud klientidele või

kliendirühmadele. Klõpsake +-sümbolil, et lisada uus eeskiri.

Eesti

Vahekaart Objekt Funktsioon

Seadke taustpilt, mis kohaldatakse

Taustpilt

kõigile klientidele.

Seadke ekraanisäästja, mis

Ekraanisäästja

kohaldatakse kõigile klientidele.

Üldinfo

Seadke, millise avalehe Internet

Avaleht

Explorer käivitumisel avab.

Võimalda või keela automaatesitus

Võimalda

välisseadmetele või CD-/DVD-ROM-

automaatesitus

idele

Võimalda IE

Määra Internet Exploreri

turbeseaded

turbeseaded.

Seadke eeskirjad kasutajate

Turvalisus

Võimalda

paroolidele, nt minimaalne parooli

kasutajakonto

tugevus, kehtivus ja

eeskiri

lukustusparameetrid.

Toitesuvandid Määra toiteseaded.

14

Acer Office Manager

Vahekaart Objekt Funktsioon

Seadke BIOS-i haldajaparool.

BIOS-i

Kui parool on juba olemas, peate

haldajaparool

enne muutmist selle sisestama.

Seadke BIOS-i kasutajaparool.

BIOS-i

Kui parool on juba olemas, peate

BIOS

kasutajaparool

sisestama selle või haldajaparooli

Eesti

enne kasutajaparooli muutmist.

Muuda

alglaadimise

Muuda süsteemi alglaadimiseks

järjekorra

kasutatud seadmete järjekorda.

seadeid

Võimalda või keela seadmeid

Seade

sülearvutitel.

Märkus: Vahekaardil Seade olevatel üksustel ei ole lauaarvutite

tuge. Kui seate eeskirja, mis hõlmab üksuseid sellelt vahekaardilt

ja juurutate eeskirja lauaarvutile, siis seadistust eiratakse.

Varad

Leht Varad annab teile kiire ülevaate hallatavatest klientidest ja iga

süsteemi riist- ja tarkvarast. Samuti saate näha, millised

kiirparandused on igale süsteemile kohaldatud.

Valige süsteemi mudel rippmenüüst Mudel. Seejärel saate otsingut

edasi sortida operatsioonisüsteemide alusel OS rippmenüüs. Leitud

kliendid loetletakse.