Acer TRAVELMATE P653-V – страница 71

xiii

Hneď na úvod

Radi by sme vám poďakovali za rozvoj prenosných počítačov série Acer - vašej

voľby pre vaše mobilné počítačové potreby.

Vaše príručky

Aby sme vám pomohli s používaním prenosného počítača Acer, vytvorili sme pre

vás sadu príručiek:

V prvom rade plagát nastavenia, ktorý vám pomôže začat’ s nastavením počítača.

Dokument Používateľská príručka pre sériu TravelMate obsahuje užitočné

SlovenčinaSlovenčina

informácie týkajúce sa všetkých modelov v produktovom rade TravelMate. Obsahuje

základné témy, napríklad o používaní klávesnice a zvuku atď. Majte teda na pamäti,

že Používateľská príručka občas obsahuje informácie o funkciách alebo

vlastnostiach, ktorými sú vybavené iba určité modely produktovej série, ale model,

ktorý si zakúpili, nimi nemusí byt’ vybavený. Opis takýchto funkcií je v texte

označený poznámkou v zmysle „len pre určité modely“.

Obsahom dokumentu Stručná príručka sú základné funkcie a vlastnosti vášho

nového počítača. Informácie o tom, ako vám počítač pomôže byt’ produktívnejší,

nájdete v dokumente Používateľská príručka pre sériu TravelMate. Táto príručka

obsahuje podrobné informácie o systémových programoch, oprave dát,

možnostiach rozšírenia a riešenie problémov. Okrem toho obsahuje informácie o

záruke a všeobecné vyhlásenia k predpisom a bezpečnosti. Je dostupná vo formáte

PDF a je umiestnená vo vašom prenosnom počítači. Ak si chcete pozriet’ jej obsah,

postupujte podľa nasledovných krokov:

1 V ponuke Štart napíšte „Používateľ“.

2 Kliknutím na Používate

ľská príručka Acer.

Základy starostlivosti a tipy na používanie

počítača

Zapnutie a vypnutie počítača

Ak chcete zapnút’ počítač, jednoducho stlačte a uvoľnite vypínač. Umiestnenie

tlačidla Zapnút’ nájdete v letáku nastavenia.

Ak chcete počítač vypnút’, použite jeden z týchto spôsobov:

• Použite príkaz Vypnút’ systému Windows: Stlačte kláves Windows + <C>, kliknite

na Nastavenie > Napájanie, potom kliknite na Vypnút’.

Ak potrebujete počítač vypnút’ len na chvíľu, alebo nechcete ho úplne vypínat’, dajte

ho takto do Režimu dlhodobého spánku:

•Stlačte hlavný vypínač.

- ALEBO -

•Stlačte kláves Windows + <C>, kliknite na Nastavenie > Napájanie, potom

kliknite na Prepnúť do režimu dlhodobého spánku.

1

Dotyková plocha

Základy používania dotykovej plochy

Dotykovou plochou sa ovláda šípka („kurzor“) na obrazovke. Keď

posúvate prstom po dotykovej ploche, kurzor nasleduje tento pohyb.

Stlačením tlačidiel vľavo a vpravo od dotykovej plochy vykonávate výber a

spúšťate funkcie. Tieto dve oblasti majú rovnakú funkciu ako ľavé a pravé

tlačidlo myši. Klepnutie na dotykovú plochu je rovnaké ako kliknutie ľavým

SlovenčinaSlovenčina

tlačidlom.

Poznámka: Dotyková plocha je citlivá na pohyb prsta; čím jemnejšie

sa jej dotýkate, tým lepšie reaguje.

Udržiavajte dotykovú plochu a prsty suché a čisté .

Kurzor je ovládaný niekoľkými základnými gestami:

• Posúvanie jedným prstom: Pohybom prsta na dotykovej

ploche pohybujete kurzorom.

• Klepnutie jedným prstom: ľahkým klepnutím prstom sa

vykonáva „kliknutie“, ktorým sa vyberá alebo spúšťa položka.

Ak chcete urobiť dvojité klepnutie alebo „dvojité kliknutie“,

rýchlo klepnutie zopakujte.

• Presunutie: Stlačte a podržte ľavú stranu tlačidla výberu, prípadne

klepnite dvakrát kdekoľvek na dotykovej ploche, potom potiahnutím

prstom po dotykovej ploche vyberte všetky položky v danej oblasti.

Gestá na dotykovej ploche

Systém Windows 8 a viaceré aplikácie podporujú gestá na dotykovej

ploche, pri ktorých môžete použiť jeden alebo viac prstov.

Poznámka:

Podpora gest na dotykovej ploche závisí od aktívnej

aplikácie.

Tým umožňuje ovládať aplikácie niekoľkými jednoduchými gestami,

napríklad:

• Potiahnutie okraja smerom dovnútra:

Potiahnutím do stredu dotykovej plochy

sprava, zhora alebo zľava sa otvárajú

nástroje systému Windows.

• Potiahnutie pravého okraja smerom dovnútra: Otvárajú sa ním

vlastné ikony (charms).

2

Dotyková plocha

• Potiahnutie horného okraja smerom dovnútra: Vykonávajú sa ním

príkazy aplikácie.

• Potiahnutie ľavého okraja smerom dovnútra: Prepnutie na

predchádzajúcu aplikáciu.

• Posúvanie dvomi prstami: Plynulé posúvanie webových

stránok, dokumentov a zoznamov skladieb položením dvoch

prstov na dotykovú plochu a ich posunutím v ľubovoľnom

smere.

• Zoštipnutie dvomi prstami: Zväčšovanie a zmenšovanie

fotografií, máp a dokumentov jednoduchým gestom prstom a

palcom.

Slovenčina

3

Používanie klávesnice

Klávesnica s klávesmi bežnej veľkosti obsahuje zabudovanú číselnú

klávesnicu, samostatné kurzorové klávesy, Lock klávesy, klávesy

Windows, funkčné a špeciálne klávesy.

Lock klávesy a zabudovaná číselná klávesnica

Poznámka: Informácie v tejto časti nemusia platit’ pre váš počítač.

Klávesnica obsahuje tri Lock klávesy, ktoré možno zapínat’ a vypínat’.

SlovenčinaSlovenčina

Lock kláves Popis

Ak je Caps Lock zapnutý, všetky abecedné znaky sú

Caps Lock

zadávané veľkými písmenami.

Ak je Num Lock zapnutý, zabudovaná číselná klávesnica

je v číselnom režime. Klávesy fungujú ako na kalkulačke

Num Lock

(vrátane aritmetických operácií +, -, *, a /). Tento režim

<Fn> + <F11>

používajte, ak potrebujete zadat’ množstvo číselných

údajov. Lepším riešením je pripojit’ externú klávesnicu.

Ak je Scroll Lock zapnutý, obrazovka sa pri stlačení

Scroll Lock

kurzorových kláves nahor a nadol posunie o jeden

<Fn> + <F12>

riadok. Scroll Lock nefunguje v niektorých aplikáciách.

Zabudovaná číselná klávesnica funguje podobne ako číselná klávesnica

stolného počítača. V pravom hornom rohu kláves sa nachádzajú malé

indikátory. Kvôli prehľadnosti nie sú symboly kurzorových kláves na

klávesoch vytlačené.

Požadovaná

Num Lock zapnutý Num Lock vypnutý

funkcia

Číselné klávesy na

Zadajte čísla bežným

zabudovanej

spôsobom.

číselnej klávesnici

Kurzorové klávesy

Pri používaní

Pri používaní kurzorových

na zabudovanej

kurzorových klávesov

kláves podržte <Shift>.

číselnej klávesnici

podržte <Fn>.

Počas zadávania písmen

Klávesy hlavnej

Zadajte písmená

na zabudovanej klávesnici

klávesnice

bežným spôsobom.

podržte <Fn>.

4

Používanie klávesnice

Klávesové skratky

Počítač využíva klávesové skratky alebo kombinácie klávesov na prístup k

väčšine nastavení počítača, ako je napríklad jas obrazovky a hlasitost’

výstupu.

Ak chcete aktivovat’ klávesové skratky, stlačte a podržte kláves <Fn> pred

stlačením ďalšieho klávesu v klávesovej skratke.

Klávesová

Ikona Funkcia Popis

skratka

Zapína a vypína komunikačné

zariadenia počítača.

Kláves

<Fn> + <F3>

(Komunikačné zariadenia sa

komunikácie

môžu líšit’ v závislosti od

Slovenčina

konfigurácie.)

Prepne počítač do režimu

<Fn> + <F4> Režim spánku

spánku.

Prepína výstup zobrazenia –

Prepínanie

<Fn> + <F5>

obrazovka, externý monitor (ak

zobrazenia

je pripojený) a obidva súčasne.

Vypína podsvietenie obrazovky

Vypnutie

<Fn> + <F6>

kvôli úspore energie. Pre

obrazovky

návrat stlačte akýkoľvek kláves.

Prepínanie

Zapína a vypína dotykovú

<Fn> + <F7>

dotykovej plochy

plochu.

Prepínanie

<Fn> + <F8>

Zapína a vypína reproduktory.

reproduktora

Zapína alebo vypína

<Fn> + <F11> NumLk

zabudovanú číselnú klávesnicu

(len pre niektoré modely).

<Fn> + < > Zvýšenie jasu Zvyšuje jas obrazovky.

<Fn> + < > Zníženie jasu Znižuje jas obrazovky.

Zvýšenie

<Fn> + < >

Zvyšuje hlasitost’ zvuku.

hlasitosti

Zníženie

<Fn> + < >

Znižuje hlasitost’ zvuku.

hlasitosti

Prehrávanie alebo

Prehrat’/

<Fn> + <Home>

pozastavenie vybraného

Pozastavit’

súboru média.

5

Klávesová

Ikona Funkcia Popis

skratka

Zastavenie prehrávania

<Fn> + <Pg Up>Zastavit’

vybraného súboru média.

Návrat na predchádzajúci

<Fn> + <Pg Dn> Predchádzajúce

súbor média.

Preskočenie na nasledujúci

<Fn> + <End> Ďalej

súbor média.

SlovenčinaSlovenčina

Klávesy Windows

Klávesnica obsahuje dva klávesy, ktoré vykonávajú špecifické funkcie

Windows.

Kláves Popis

Stlačené samostatne vráti na obrazovku Štart.

Kláves

Môže sa používat’ aj s inými klávesmi na určité

Windows

funkcie, pozrite Pomocníka systému Windows.

Kláves

Tento kláves má rovnaký efekt ako kliknutie pravým

aplikácie

tlačidlom myši; otvára kontextové menu aplikácií.

6

Acer ProShield (len pre určité modely)

Acer ProShield (len pre určité modely)

Prehľad

Acer ProShield je bezpečnostné riešenie typu „všetko v jednom“ –

poskytuje zabudované bezpečnostné riešenie zamerané na nasledujúce

zraniteľné miesta:

• Zabezpečenie zariadenia proti neoprávnenému prístupu

• Ochrana lokálnej pamäte

• Ochrana siete

Acer ProShield obsahuje päť modulov, ktoré zabezpečia vaše zariadenie

Slovenčina

proti neoprávnenému prístupu a prieniku.

• Správca prihlasovacích údajov – heslo, registrácia odtlačku prsta (ak je

počítač vybavený skenerom odtlačku prsta), konfigurácia online kont

• Overenie pri zavedení – poradie zavádzania a zabezpečenie zariadenia

• Ochrana údajov – osobná zabezpečená jednotka, šifrovanie súborov a

priečinkov

• Odstránenie údajov – skartovanie súborov

• Informácie – o tomto softvéri

Nastavenie programu ProShield

Pri prvom spustení programu ProShield sa objaví sprievodca nastavením,

ktorý vám umožní nastaviť parametre programu ProShield. Začnite

kliknutím na Spustiť. Objaví sa výzva na nastavenie hesla a máte k

dispozícii možnosť vytvorenia osobnej zabezpečenej jednotky.

7

Poznámka: Vyberte heslo, ktoré si zapamätáte, ale pre cudzích ľudí

bude ťažké ho uhádnuť. Nepoužívajte slová, ktoré je možno nájsť v

slovníku. Odporúča sa použiť kombináciu písmen a čísiel.

SlovenčinaSlovenčina

Po nastavení hesla môžete kliknutím na Ďalej pokračovať na nastavenie

osobnej zabezpečenej jednotky, prípadne môžete kliknutím na Dokončiť

sprievodcu ukončiť.

Osobná zabezpečená jednotka

Osobný zabezpečený disk (Personal Secure Disk – PSD) je zabezpečená

časť pevného disku, na ktorú môžete ukladať súbory. Prístup na PSD je

možný len po zadaní hesla alebo overení odtlačku prsta.

8

Acer ProShield (len pre určité modely)

Po dokončení nastavenia môžete prejsť do konzoly programu ProShield a

spravovať svoj počítač alebo robiť zmeny v nastavení.

Slovenčina

Zmeny môžete robiť pomocou panela s ponukou umiestneného naľavo.

Správca prihlasovacích údajov

Tu môžete nastaviť a spravovať svoje prihlasovacie údaje vrátane

overenia pred zavedením.

Môžete zmeniť heslá pre ProShield a Windows, registrovať odtlačky prsta,

spravovať údaje o kontách online a zálohovať alebo obnoviť prihlasovacie

údaje.

9

Registrácia odtlačku prsta*

* (len ak je počítač vybavený skenerom odtlačkov prsta)

Na zabezpečenie počítača pred neoprávneným prístupom môžete použiť

skener odtlačkov prsta. Zaregistrujte jeden alebo dva odtlačky prsta, ktoré

potom môžete namiesto hesla používať na prístup do počítača počas

zavádzania.

SlovenčinaSlovenčina

Ak potrebujete ďalšie informácie, kliknite na položku Kurz registrácie.

Ochrana údajov

Tu môžete vybrať súbory na šifrovanie alebo dešifrovanie a spravovať

svoju osobnú zabezpečenú jednotku.