Acer TRAVELMATE P653-V – страница 52

xiv

Глаза

• Давайте глазам частый отдых.

• Периодически отводите глаза от монитора и смотрите на какой-нибудь

удаленный предмет.

• Часто мигайте, чтобы глаза не засыхали.

Дисплей

• Держите дисплей в чистоте.

• Ваша голова должна находиться выше нижней кромки дисплея, чтобы при

Русский

просмотре изображения в центре дисплея глаза смотрели сверху вниз.

• Отрегулируйте яркость и/или контраст дисплея так, чтобы текст было

легко читать, а графика отображалась четко.

• Уменьшите мерцание и отражение:

• установите дисплей так, чтобы его боковая кромка была обращена к

окну или источнику освещения,

• уменьшите свет в помещении, используя портьеры, шторы или

жалюзи,

• включайте освещение на рабочем месте,

• отрегулируйте угол обзора дисплея,

• используйте антибликовый фильтр,

• установите на верхней кромке дисплея солнцезащитный козырек,

например, картонную полоску.

• Не смотрите на дисплей из неудобного положения.

• Не смотрите подолгу на источники яркого света.

Выработка правильного стиля работы

Следующие привычки работы за компьютером позволят меньше уставать и

работать более продуктивно:

• Делайте короткие частые перерывы в работе.

• Делайте какие-нибудь упражнения для разминки.

• Как можно чаще выходите подышать чистым, свежим воздухом.

• Регулярно делайте физическую зарядку, укрепляющую тело.

Предупреждение! Не пользуйтесь компьютером на диване

или в постели. Если этого нельзя избежать, то работайте

только короткими периодами, часто делайте перерывы и

выполняйте упражнения для разминки.

Примечание: Дополнительные сведения см. в разделе

"Соответствие нормативным требованиям и замечания по

безопасности" на стр. 72.

xv

Вначале о главном

Благодарим вас за то, что для решения своих мобильных вычислительных

задач вы выбрали ноутбук Acer.

Русский

Ваши руководства

Мы разработали ряд руководств, которые помогут вам в использовании

ноутбука Acer:

Этот плакат поможет выполнить первоначальную настройку компьютера.

Руководство пользователя Cерия TravelMate содержит полезную

информацию, применимую ко всем моделям Cерия TravelMate. В нем

описываются основные темы, такие как работа с клавиатурой, звуком и т.д.

Учтите, что Руководство пользователя является обобщенным, поэтому в

нем

иногда будут описываться функции или свойства, реализованные не в

купленной вами модели, а лишь в определенных моделях этой серии В таких

случаях в тексте дается пометка "только для определенных моделей".

Краткое руководство знакомит вас с основными характеристиками и

функциями вашего нового компьютера. Чтобы узнать больше о том, как с

помощью

компьютера повысить продуктивность своей работы, см.

Руководство пользователя Cерия TravelMate. Это руководство содержит

подробную информацию о системных функциях, восстановлении данных,

возможностях расширения и устранении неисправностей. В нем также

приведена информация о гарантийном обслуживании, а также общие

предписания и правила безопасности при работе с ноутбуком. Это руководство

в виде файла PDF изначально

загружено в компьютер. Чтобы открыть его,

выполните следующее:

1 На экране Пуск введите "Пользователь".

2 Щелкните Руководство пользователя Acer.

Основные сведения об уходе за

компьютером и советы по использованию

Включение и выключение компьютера

Чтобы включить компьютер, нажмите и отпустите кнопку питания.

Расположение кнопки питания см. на плакате по настройке.

Чтобы отключить питание, выполните следующие действия:

• Используйте команду завершения работы в Windows: Нажмите клавиши

Windows + <C> и нажмите Настройки > Питание, затем нажмите

Завершение работы.

xvi

Если хотите ненадолго завершить работу компьютера, но не выключать

полностью его питание, то переведите его в Спящий режим. Для этого:

• Нажмите кнопку питания.

- или -

• Нажмите клавиши Windows + <C> и нажмите Настройки > Питание, затем

нажмите Спящий режим.

Перевести компьютер в режим "Сон" можно также одновременным нажатием

функциональных клавиш <Fn> + <F4>.

Русский

Примечание: Если не удается отключить электропитание

компьютера обычным способом, то нажмите и удерживайте

кнопку питания не менее четырех секунд, чтобы компьютер

отключился. Если Вы отключили компьютер и хотите включить

его снова, подождите не меньше, чем две секунд перед тем, как

повторно включить питание.

Уход за компьютером

Ваш компьютер будет хорошо служить, если будете за ним правильно

ухаживать.

• Не выставляйте компьютер на прямой солнечный свет. Не ставьте его

рядом с источниками тепла, например, с радиатором отопления.

• Не подвергайте компьютер воздействию температур ниже 0°C (32°F) или

выше 50°C (122°F).

• Не подвергайте компьютер воздействию магнитных полей.

• Оберегайте компьютер от дождя или влаги.

• Не проливайте воду или иную жидкость на компьютер.

• Оберегайте компьютер от ударов или вибрации.

• Оберегайте компьютер от пыли и грязи.

• Чтобы не повредить компьютер.

• Закрывая, не хлопайте крышкой компьютера.

• Никогда не ставьте компьютер на неровную поверхность.

Уход за адаптером переменного тока

Здесь приведено несколько рекомендаций по уходу за адаптером переменного

тока:

• Не подключайте к адаптеру никакие другие устройства.

• Не наступайте на шнур питания и не кладите на него никаких тяжелых

предметов. Протяните шнур питания и кабели таким образом, чтобы на

них было трудно наступить.

• Выдергивая шнур питания из розетки, тяните не за шнур, а за вилку.

• Если пользуетесь удлинителем, общий номинальный ток подключенного к

сети оборудования не должен превышать номинальное значение

номинального тока кабеля. Кроме того, номинал всех токов всего

оборудования, подключенного к одной розетке питания, не должен

превышать номинал плавкого предохранителя.

xvii

Уход за аккумулятором

Здесь приведено несколько рекомендаций по уходу за аккумулятором:

• Используйте аккумуляторы только того же типа, как и заменяемые.

Отключите питание перед тем, как вынимать или менять аккумулятор.

• Не пользуйтесь аккумуляторами неизвестных производителей. Держите

Русский

аккумуляторы в не доступном для детей месте.

• Ликвидируйте использованные аккумуляторы в соответствии с местными

правилами. Если это возможно, отправьте аккумуляторы на переработку.

Чистка и обслуживание

При чистке компьютера проделайте следующие действия:

1 Выключите компьютер и выньте аккумулятор.

2 Отсоедините адаптер переменного тока.

3 Используйте мягкую ткань, смоченную водой. Не используйте жидкие или

аэрозольные чистящие средства.

Если произошла одна из следующих ситуаций:

• Компьютер уронили или корпус компьютера был поврежден.

• Компьютер не работает должным образом.

Просим обратиться к главе "Часто задаваемые вопросы" на стр. 62.

xviii

Русский

Информация для вашей безопасности и

удобства работы iii

Правила техники безопасности iii

Предупреждение в отношении привода

оптических дисков

(только для определенных моделей)viii

Условия эксплуатации ix

Медицинские устройства x

Автомобили x

Взрывоопасные условия xi

Экстренные вызовы xi

Инструкции по утилизации xi

Сведения и советы для удобства работы xii

Вначале о главном xv

Ваши руководства xv

Основные сведения об уходе за компьютером и

советы по использованию xv

Включение и выключение компьютера xv

Уход за компьютером xvi

Уход за адаптером переменного тока xvi

Уход за аккумулятором xvii

Чистка и обслуживание xvii

Сенсорная панель 1

Основы использования сенсорной панели 1

Жесты на сенсорной панели 1

Pабота с клавиатурой 3

Содержание

Клавиши блокировки и встроенная

цифровая клавиатура 3

"Горячие" клавиши 4

Клавиши Windows 6

Acer ProShield

(только для определенных моделей) 7

Обзор 7

Настройка программы ProShield 7

Персональный защищенный диск 9

Менеджер регистрационных данных 10

Регистрация отпечатков пальцев*10

Защита данных 11

Удаление данных 11

Acer Office Manager 12

Консоль Acer Office Manager 12

Панель управления 12

Менеджер клиентов 13

Политики 15

Ресурсы 17

Планировщик заданий 17

Настройки 18

Восстановление 20

Создание резервной копии для восстановления 20

Создание резервной копии драйверов и приложений 23

Восстановление системы 25

Переустановка драйверов и приложений 25

Возврат к предыдущему

"моментальному снимку" системы 28

Восстановление системы до

первоначального состояния 28

Восстановление из самой системы Windows 29

Восстановление из резервной копии

для восстановления 32

Acer Backup Manager 36

Управление питанием 39

Энергосбережение 39

Аккумулятор 41

Характеристики аккумулятора 41

Зарядка аккумулятора 41

Оптимизация срока службы аккумулятора 42

Проверка уровня заряда аккумулятора 43

Предупреждение о низком уровне

заряда аккумулятора 43

Установка и извлечение

аккумуляторной батареи 44

Путешествия с компьютером 45

Отключение от рабочего стола 45

Передвижения 45

Подготовка компьютера 45

Что приносить на совещания 46

Забираем компьютер домой 46

Подготовка компьютера 46

Что брать с собой 46

Особые соображения 47

Устраиваем домашний офис 47

Путешествия с компьютером 47

Подготовка компьютера 47

Что брать с собой 48

Особые соображения 48

Международные путешествия с компьютером 48

Подготовка компьютера 48

Что брать с собой 48

Особые соображения 49

Расширение возможностей с помощью

дополнительных модулей 50

Возможности подключений 50

Подключение к сети 51

Встроенные средства работы в сети 51

Беспроводные сети 52

Подключение к Интернету 52

Беспроводные сети 52

ExpressCard 54

Thunderbolt 55

Разъем IEEE 1394 56

HDMI 57

USB (универсальная

последовательная шина) 58

Просмотр DVD-фильмов 59

Увеличение емкости оперативной памяти 60

Утилита BIOS 61

Последовательность начальной загрузки 61

Задание паролей 61

Часто задаваемые вопросы 62

Обращение за технической поддержкой 64

Устранение неисправностей 65

Советы по поиску и устранению неисправностей 65

Сообщения об ошибках 65

Советы и подсказки по работе с Windows 8 67

Нужно помнить следующие три основные вещи:67

Как открыть панель экспресс-кнопок Charms? 67

Как открыть экран Пуск?67

Как переключаться между приложениями?67

Как выключить компьютер?67

Зачем нужен новый интерфейс?68

Как разблокировать компьютер?68

Как

настроить компьютер согласно моим

предпочтениям?68

Я хочу использовать Windows привычным

мне способом. Как вернуть "рабочий стол"? 69

Где мои приложения?69

Что такое Microsoft ID (учетная запись)? 70

Как добавить ссылку на избранные веб-сайты в

браузере Internet Explorer? 71

Как проверить наличие обновлений

для Windows? 71

Где можно получить дополнительную

информацию?71

Соответствие нормативным требованиям

и замечания по безопасности 72

1

Сенсорная панель

Основы использования сенсорной панели

Русский

Сенсорная панель служит для управления перемещением

стрелки (или 'курсора') по экрану. При проведении пальца по

сенсорной панели курсор повторяет траекторию перемещения

пальца.

Нажимайте левую и правую кнопки под сенсорной панелью для

выбора и выполнения функций. Эти две области аналогичны

левой и правой кнопкам мыши. Постукивание по сенсорной

панели аналогично нажатию левой кнопки мыши.

Примечание: Сенсорная панель чувствительна к движению

пальца; чем легче касание, тем точнее реакция.

следите за тем, чтобы сенсорная панель и ваши

пальцы

были сухими и чистыми.

Управлять курсором можно несколькими основными жестами:

• Сдвиг одним пальцем: Для перемещения курсора

двигайте пальцем по сенсорной панели.

• Касание одним пальцем: Слегка коснитесь ее

пальцем, чтобы "щелчком" выбрать элемент или

запустить его. Для "двойного щелчка" нужно быстро дважды

коснуться

сенсорной панели.

• Перетаскивание: Нажмите и удерживайте левый край кнопки

управления или дважды коснитесь в любом месте на сенсорной

панели, затем вторым пальцем обведите область на сенсорной

панели, чтобы выбрать все элементы в этой области.

Жесты на сенсорной панели

В Windows 8 и во многих приложениях поддерживаются жесты

одним или несколькими пальцами на сенсорной панели.

Примечание:

Возможность использования жестов на

сенсорной панели зависит от активного приложения.