Ridgid K-60SP: K-60SP

K-60SP

Sigurnost

Stroj K-60SP ima brzo djelujuću sigurnosnu spojku za slučaj pogibelji koja

HR

omogućuje po želji trenutno zaustavljanje sajle.

1. Rukovaoc treba nositi rukavicu. Nikada nemojte hvatati sajlu koja se

vrti krpom ili preširokom rukavicom koja može biti zahvaćena sajlom. Za

K-60SP

rukovanje sajlom koja se vrti koristite samo Ridgid kožnate rukavice s

metalnim zakovicama na dlanovima.

2. Sajle. Sajla se normalno stalno okreće u smjeru kazaljke na satu.

Upute za rukovanje

Okretanje u smjeru obrnutom kazaljke na satu može dovesti do

oštećenja sajle i koristi se samo za izvlačenje alata iz zapreke.

Prenaprezanje sajle može biti opasno za rukovaoca, jer se može smotati

UPOZORENJE! Prije korištenja ovih

ili prelomiti. Nemojte upotrebljavati jako istrošene sajle ili čeljusti.

uređaja pročitajte pomno ove upute i

3. Upotrebljavajte gibljivu cijev za navođenje da se spriječi vitlanje i

prateću brošuru o sigurnosti. Ukoliko

skupljanje naslaga na sajli.

niste sigurni oko uporabe ovog alata ubilo kojem

4. Upotrebljavajte preporučenu opremu i pribor. Pogledajte katalog u

vezi popisa takve opreme. Uporaba neodgovarajuće opreme može biti

pogledu, obratite se svom RIDGID dobavljaču za

opasna.

opširnije podatke.

5. Iskopčajte električni kabel prije obavljanja servisa i bilo kakvog

podešavanja.

Ne uspijete li razumjeti i slijediti upute može doći

Upute za rukovanje

do električnog udara, požara i/ili teške tjelesne

Prije rukovanja strojem, rukovaoc se treba upoznati s alatima i patentiranim

ozljede.

načinom spajanja sajli putem RIDGID/Kollmann brze spojnice s T-utorom

(vidi Sl. 2).

ČUVAJTE OVE UPUTE!

Uporaba višedijelne sajle 5/8” ili 7/8”. (Sl. 3a,b,c - Sl. 4)

Sa sigurnošću utvrdite da je spojka stroja “namještena” za uporabu sajli od

Tehnički podaci

5/8” ili 7/8”. Ako je potrebno otpustite vijak (Sl. 3a), podesite spojku (Sl. 3b)

Duljina (mm) ............................................................................. 450

i stegnite vijak (Sl. 3c). Postavite stroj približno pola metra od ulaza u odvod

Širina (mm) ............................................................................... 240

i priključite vodeću gibljivu cijev na stražnji dio stroja. To učinite podizanjem

Visina (mm) .............................................................................. 356

zapornog trna na prilagodniku vodeće gibljive cijevi, i pomicanjem prilagodnika

Masa (kg) ................................................................................. 19,5

vodeće gibljive cijevi na poleđini stroja sve dok ne uskoči na mjesto. Utaknite

Motor .................................................................................... 700 W

priključni kabel u bilo koju prikladnu električnu utičnicu.

230 V ili 110 V 50/60 Hz. Preporučljivi osigurači 10 A.

Umetnite prvu sajlu (i dodatne sajle) u prednji dio stroja, i progurajte ju kroz

vodeću gibljivu cijev dok na prednjoj strani stroja ne ostane 30-ak cm.

Nikada nemojte spojnicom spajati više od jedne sajle odjednom!

Sajle

Prvi alat koji se koristi je kuglasto svrdlo, jer je to najbolji alat za prolaz kroz

5/16” (8 mm) ......................................................................... A-17-A

koljena. Nasadite svrdlo, provjerite spo, i utvrdite da je čvrsto priključeno.

3/8” (10 mm) ........................................................................ A-17-B

Gurajte sajlu rukom u odvodnu cijev držeći je labavo lijevom rukom. Sklopku

5/8” (16 mm) .................................................................... Standard.

stavite u položaj “1” (Sl. 6) i povucite ručicu spojke prema dolje odlučnim

7/8” (22 mm) .................................................................... Standard.

pokretom tako da se sajla počne okretati. Polako ili postepeno uključivanje

spojke uzrokovat će slab zahvat čeljusti spojke i pretjerano trošenje.

Za opis i slike svih sajli, alata i pribora pogledajte RIDGID/Kollmann katalog

Spojka djeluje odmah i vraćanje ručice spojke u početni položaj isti čas

‘Oprema za čišćenje cijevi i kanalizacije’

oslobađa sajlu. Ne ugurava se suviše sajle što bi ju zapetljalo ili slomilo – to

je važna sigurnosna značajka.

Čim višak sajle uđe u odvodnu cijev, otpustite ručicu spojke i izvucite iz stroja

Djelovanje automatskog osigurača RIDGID. (Sl. 1)

20 do 30 cm sajle. Ponovite uključivanje spojke i ovaj postupak dodajući više

Važno:

dionica sajle ako je potrebno da se dosegne začepljenje. Upamtite, nikada

Provjerite uređaj prije svake uporabe.

nemojte spojnicom spajati više od jedne sajle odjednom.

Utaknite uređaj u utičnicu električne mreže. Pritisnite tipku “reset” da

Kada dođete do zapreke, uguravajte sajlu polako, centimetar po centimetar.

se uređaj uključi.

Na tom mjestu alat će obaviti posao.

Pokazat će se crvena oznaka. Pritisnite gumb za provjeru (test).

Kad je zapreka uklonjena i omogućen je prolaz vode, preporučuje se uporaba

Uređaj se mora isključiti i oznaka će biti crna.

ravnog svrdla ili strugalo masti za struganje cijevi iznutra kako bi posao bio

Nemojte upotrebljavati uređaj ako se ne isključuje kad se pritisne

temeljito obavljen.

gumb za provjeru (test).

Uporaba funkcije REV (vraćanje)

Pritisnite tipku “reset” da bi mogli koristiti opremu. Ako se uređaj

Položaj “2” (vraćanje) ili okretanje sajle obrnuto od kazaljke na satu služi

stalno isključuje nemojte ga koristiti, a opremu odnesite na pregled

samo za oslobađanje alata kad se zaglavi u zapreku. Uvijek pustite da se

u RIDGID servisni centar.

motor potpuno zaustavi u položaju “0” prije uključivanja vraćanja i čim se alat

Napomena: Nakon prekida struje uređaj se isključuje i mora se

oslobodi prebacite ponovo u položaj “1” (naprijed).

pritiskom tipke “reset” vratiti u početno stanje.

Nastavljanje vrtnje u položaju “2” (vraćanje) predstavlja opasnost od trganja

sajle budući da je sajla motana tako da ima maksimalnu čvrstoću pri okretanju

u smjeru kazaljke na satu ili u položaju “1” (naprijed).

Ridge Tool Company

23

K-60SP

Da biste izvadili sajlu, ostavite sklopku u položaju “1” (naprijed). Držeći rukom

3. Nepridržavanje upute da se prebaci na okretanje prema naprijed (u

sajlu pritisnutu uz rub ulaza u odvod, povucite ručicu spojke prema dolje na

smjeru kazaljke na satu) nakon što je zaglavljeni alat oslobođen vrtnjom

nekoliko sekundi.

unazad.

Sajla će se brzo sama “odvrnuti” iz cijevi dok se ispred stroja ne stvori

4. Uporaba starih i istrošenih sajli.

djelomična petlja. Otpustite ručicu spojke i gurnite nastalu petlju sajle nazad

5. Ostavljanje sajli na otvorenom po jakoj hladnoći ili puštanje sajli da ih

kroz stroj, ponavljajte to sve dok čitava sajla ne bude izvađena iz cijevi

kvasi kiša i napadne hrđa.

odvoda.

Najvažnija pomoć u izbjegavanju nepotrebnog trganja sajle je RIDGID/

Kollmann spojka s trenutnim djelovanjem. S tom spojkom rukovaoc može

Uporaba prilagodnika za sajle 5/16” (A-17-A) ili 3/8” (A-17-B) (Sl. 7)

u djeliću sekunde popustiti zakretni moment na sajlu i tako je zaštititi od

Napomena: kod uporabe prilagodnika za sajlu spojka stroja mora biti

prekomjernog naprezanja i izbjeći da se alat zabije u zapreku toliko da se ne

“namještena” za uporabu sajli od 5/8”. Prilagodnik za sajlu se učvršćuje na

da osloboditi.

K-60SP na slijedeći način:

1. Izvucite oko 30 cm sajle iz prilagodnika.

2. Podignite zabravni trn na prilagodniku sajle i pomaknite ručicu spojke

prema naprijed da se omogući navlačenje prilagodnika na stroj. Sa

sigurnošću utvrdite da je zabravni trn umetnut u stroj.

3. Stegnite vijke s glavom za ručno stezanje na prilagodniku sajle.

Postavite stroj što je moguće bliže otvoru odvoda i slijedite isti radni postupak

koji je opisan za uporabu s višedijelnom sajlom 5/8”.

Jedina razlika je u tome što nije potrebna dodatna sajla jer je duljina sajle u

spremnicima za sajlu 5/16” i 3/8” dovoljna za čišćenje odvoda.

Ručica spojke sada ima još jednu svrhu. Jakim povlačenjem ručice spojke

prema dolje prilagodnik će se okretati. Odguravanjem ručice spojke prema

gore prilagodnik će se odmah zaustaviti sprječavajući pretjerano izlaženje ili

lomljenje sajle. Ugrađena kočnica produljit će vijek trajanja sajle. Stroj na koji

je priključen prilagodnik za sajle ili 5/16” ili 3/8”može se upotrijebiti za čišćenje

slijedećih cjevovoda: Sudoperi bilo koje vrste • kuhinjski odvodi • zahodi •

kupaonske kade • ventilacijski odvodi i nape.

Podešavanje kočnice na prilagodniku za sajlu

Uslijed trošenja potrebno je podešavanje kočionog bubnja na prilagodniku sajle

da se zadrži učinkovito kočenje. Otpustite dva utična vijka (A), okrećite vijak

za podešavanje (B) u smjeru kazaljke na satu da se postigne dobar učinak

kočenja, a zatim stegnite dva utična vijka (A) i ponovo provjerite napetost na

vijku za podešavanje (B). (Sl. 8).

Održavanje

1. Ako se stroj koristi svakodnevno onda ga jedanput tjedno podmazujte

mašću na mazalicama, a ako se koristi rjeđe onda jedanput mjesečno.

2. Očistite i podmažite čeljusti spojke uljem nakon svake uporabe

(Sl. 9a - 9b).

3. Nakon svake uporabe, jednostavnim odvrtanjem tri vijka, očistite

spremnike za sajlu na prilagodnicima od 5/16” i 3/8”.

4. Provjeravajte u pravilnim razdobljima kočioni bubanj na prilagodniku sajle

radi mogućeg podešavanja.

5. Očišćen stroj najbolje radi.

Čuvanje opreme

Motorni strojevi moraju se čuvati u zatvorenom prostoru ili dobro pokriveni zimi i

za kišnog vremena. Ako je stroj bio izložen smrzavanju, treba ga pokrenuti i pustiti

da dvadesetak minuta radi bez opterećenja kako bi se ugrijao. U suprotnom će

se smrznuti ležajevi. Ako je stroj dugo izložen vremenskim utjecajima dok se

ne koristi, vlaga će se nakupiti na namotaj elektromotora i uzrokovati da motor

pregori. U tom slučaju, zbog nepridržavanja uputa bit će ugroženo važeće

jamstvo za stroj. Kod prijevoza stroja preporučuje se da prilagodnik bude skinut

s pogonske jedinice u slučaju da se u zavoju stroj prevrne.

Glavni uzroci trganja sajle:

1. Nasilno guranje sajle kroz odvode koji su manji nego što je preporučeno

za tu veličinu sajle.

2. Nasilno guranje sajle kad alat dođe do zapreke ili je već u zapreci.

24

Ridge Tool Company