Milwaukee PJ 710: 60 61
60 61: Milwaukee PJ 710
TECHNINIAI DUOMENYS
PJ 710
CE ATITIKTIES PAREIŠKIMAS
Vardinė imamoji galia ..............................................................
.........................710 W
Mes atsakingai pareiškiame, kad šis gaminys atitinka tokias
-1
Sūkių skaičius laisva eiga ........................................................
.....................10000 min
normas arba normatyvinius dokumentus:
Maks. griovelio gylis ................................................................
...........................19 mm
EN 60745-1:2009 + A11:2010
Griovelio plotis .........................................................................
.............................4 mm
EN 60745-2-19:2009 + A1:2010
Posūkio sritis ...........................................................................
...................... 0-90°
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
Frezos peilių ø .........................................................................
.........................100 mm
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
Griebtuvo ø .............................................................................
...........................22 mm
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
Suklio sriegis ...........................................................................
............................M 10
EN 61000-3-3:2008
Prietaiso svoris įvertintas pagal EPTA 2003/01 tyrimų metodiką. .
..........................2,8 kg
pagal direktyvų reikalavimus
2011/65/EU (RoHs)
Informacija apie triukšmą/vibraciją
2006/42/EB
Vertės matuotos pagal EN 60 745.
2004/108/EB
Prietaisui būdingas garso slėgio lygis, koreguotas pagal A
dažnio charakteristiką,
Garso slėgio lygis (K = 3 dB(A)) .............................................
...........................87 dB (A)
Garso galios lygis (K = 3 dB(A)) .............................................
...........................98 dB (A)
Nešioti klausos apsaugines priemones!
Winnenden, 2012-10-26
Bendroji svyravimų reikšmė (trijų krypčių vektorių suma),
nustatyta remiantis EN 60745.
2
Vibravimų emisijos reikšmė a
................................................
.......................< 2,5 m/s
h
2
Paklaida K= .............................................................................
..........................1,5 m/s
Rainer Kumpf
Director Product Development
DĖMESIO
Įgaliotas parengti techninius dokumentus.
Instrukcijoje nurodyta svyravimų ribinė vertė yra išmatuota remiantis standartu EN 60745; ji gali būti naudojama keliems
NAUDOJIMAS PAGAL PASKIRTĮ
elektriniams instrumentams palyginti. Ji taikoma ir laikinai įvertinti svyravimų apkrovą.
Dyginių sujungimų freza tinka griovelių dyginiams
Nurodyta svyravimų ribinė vertė yra taikoma pagrindinėse elektrinio instrumento naudojimo srityse. Svyravimų ribinė vertė gali
sujungimams natūralioje medienoje, klijuotinėje faneroje,
skirtis naudojant elektrinį instrumentą kitose srityse, papildomai naudojant netinkamus elektrinius instrumentus arba juos
medienos drožlių plokštėse, organiniame stikle ir dirbtiniame
nepakankamai techniškai prižiūrint. Dėl to viso darbo metu gali žymiai padidėti svyravimų apkrova.
marmure frezuoti .
Siekiant tiksliai nustatyti svyravimų apkrovą, būtina atsižvelgti ir į laikotarpį, kai įrenginys yra išjungtas arba įjungtas, tačiau
Šį prietaisą leidžiama naudoti tik pagal nurodytą paskirtį.
faktiškai nenaudojamas. Dėl to viso darbo metu gali žymiai sumažėti svyravimų apkrova.
Siekiant apsaugoti vartotojus nuo svyravimo įtakos naudojamos papildomos saugos priemonės, pavyzdžiui, elektrinių darbo
ELEKTROS TINKLO JUNGTIS
instrumentų techninė priežiūra, rankų šilumos palaikymas, darbo procesų organizavimas.
Jungti tik prie vienfazės kintamos elektros srovės ir tik į
specikacijų lentelėje nurodytos įtampos elektros tinklą.
Konstrukcijos saugos klasė II, todėl galima jungti ir į lizdus
be apsauginio kontakto.
Draudžiama išiminėti drožles ar nuopjovas, įrenginiui
DĖMESIO! Perskaitykite visas saugumo pastabas ir
TECHNINIS APTARNAVIMAS
veikiant.
nurodymus, esančius pridėtoje brošiūroje. Jei
Įrenginio vėdinimo angos visada turi būti švarios.
nepaisysite žemiau pateiktų saugos nuorodų ir reikalavimų,
Apdorojamas detales, jei galima, įtvirtinkite ir valdykite
gali trenkti elektros smūgis, kilti gaisras ir/arba galite sunkiai
įrenginį rankomis.
Naudokite tik „Milwaukee“ priedus ir „Milwaukee“ atsargines
susižaloti arba sužaloti kitus asmenis.
dalis. Dalis, kurių keitimas neaprašytas, leidžiama keisti tik
Naudokite tik nepriekaištingai išgaląstus frezos peilius,
Išsaugokite šias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad
„Milwaukee“ klientų aptarnavimo skyriams (žr. garantiją/
priešingu atveju padidėjusios pjovimo jėgos apdorojamą
ir ateityje galėtumėte jais pasinaudoti.
klientų aptarnavimo skyrių adresus brošiūroje).
detalę sudaužo. Naudokite tik rankiniam stūmimui skirtus
frezos peilius.
Jei reikia, nurodant įrenginio tipą bei specikacijų lentelėje
YPATINGOS SAUGUMO NUORODOS
esantį dešimtženklį numerį, iš klientų aptarnavimo skyriaus
Nestabdykite išjungtos frezos peilių.
arba tiesiai iš Milwaukee Electric Tool, Max-Eyth-Straße 10,
Nešiokite klausos apsaugos priemones. Triukšmo
Užksuoti apatinę plokštę, kai frezos peiliai iškelti,
D-71364 Winnenden, Germany, galima užsisakyti prietaiso
poveikyje galima netekti klausos.
draudžiama. Frezos peilių iškėlimas iš pagrindinės plokštės
surinkimo brėžinius.
Lauke esantys el. lizdai turi būti su gedimo srovės
ir įleidimas į ją turi vykti lengvai.
išjungikliais. Tai nurodyta Jūsų elektros įrenginio instaliacijos
Dirbkite tik su uždėtu nukreipimo arba nusiurbimo atgaliu.
SIMBOLIAI
taisyklėse (FI, RCD, PRCD). Atsižvelkite į tai, naudodami
prietaisą.
Darbo metu kylančios dulkės dažnai kenkia sveikatai, todėl
turėtų nepatekti į organizmą. Naudokite dulkių nusiurbimą,
Dirbdami su įrenginiu visada nešiokite apsauginius akinius.
Prieš atlikdami bet kokius darbus įrenginyje,
papildomai nešiokite tinkamą apsaugos nuo dulkių kaukę.
Rekomenduotina nešioti apsaugines pirštines, tvirtus batus
išimkite keičiamą akumuliatorių.
Kruopščiai pašalinkite, pvz. nusiurbkite, nusėdusias dulkes.
neslidžiu padu bei prijuostę.
Prieš atlikdami bet kokius įrenginyje, ištraukite iš lizdo
kištuką.
Neišmeskite elektros irengimu i buitinius
Kištuką į lizdą įstatykite, tik kai įrenginys išjungtas.
šiukšlynus! Pagal ES Direktyva 2002/96/EG del
Maitinimo kabelis turi nebūti įrenginio poveikio srityje. Kabelį
naudotu irengimu, elektros irengimu ir ju
visada nuveskite iš galinės įrenginio pusės.
itraukimo i valstybinius istatymus naudotus
irengimus butina suringti atskirai ir nugabenti
Nekiškite rankų į veikiančio įrenginio pavojaus zoną.
antriniu žaliavu perdirbimui aplinkai
Darbo įrankiai turi būti pritaikyti ne mažesniam kaip ant
nekenksmingu budu.
elektrinio įrankio nurodytam apsukų skaičiui. Per dideliu
apsukų skaičiumi besisukančios frezos arba kiti darbo
įrankiai gali suirti ir sužeisti.
II-os apsaugos klasės elektros prietaisas, kuris
nuo elektros srovės poveikio yra apsaugotas ne
Visada naudokite apsauginį gaubtą. Apsauginis gaubtas
tik pagrindine izoliacija, bet ir tokiomis
saugo dirbantįjį nuo nulūžusių frezos dalių ir nuo to, kad prie
papildomomis apsauginėmis priemonėmis, kaip
frezos nebūtų netyčia prisiliesta.
dviguba arba sustiprinta izoliacija.
Nenaudokite atšipusių arba apgadintų frezų.
60 61
LIETUVIŠKAI LIETUVIŠKAI
Оглавление
- 2 3
- 4 5
- 6 7
- 8 9
- X:2
- 12 13
- STOP START
- 16 17
- 18 19
- 20 21 ENGLISH ENGLISH
- 22 23 DEUTSCH DEUTSCH
- 24 25 FRANÇAIS FRANÇAIS
- 26 27 ITALIANO ITALIANO
- 28 29 ESPAÑOL ESPAÑOL
- 30 31 PORTUGUES PORTUGUES
- 32 33 NEDERLANDS NEDERLANDS
- 34 35 DANSK DANSK
- 36 37 NORSK NORSK
- 38 39 SVENSKA SVENSKA
- 40 41 SUOMI SUOMI
- 42 43 ÅËËÇNÉÊÁ ÅËËÇNÉÊÁ
- 44 45 TÜRKÇE TÜRKÇE
- 46 47 ČESKY ČESKY
- 48 49
- 50 51 POLSKI POLSKI
- 52 53 MAGYAR MAGYAR
- 54 55 SLOVENSKO SLOVENSKO
- 56 57 HRVATSKIHRVATSKI HRVATSKI
- 58 59 LATVISKI LATVISKI
- 60 61
- 62 63 EESTI EESTI
- 64 65 ÐÓÑÑÊÈÉ ÐÓÑÑÊÈÉ
- 66 67 БЪЛГАÐÑÊÈ БЪЛГАÐÑÊÈ
- 68 69 ROMÂNIA ROMÂNIA
- 中文 中文