Milwaukee JS 120 X: 58 59 HRVATSKI HRVATSKI
58 59 HRVATSKI HRVATSKI: Milwaukee JS 120 X
TEHNIČKI PODACI
CE-IZJAVA KONFORMNOSTI
SIMBOLI
Snaga nominalnog prijema ......................................................
.........................710 W
Izjavljujemo na osobnu odgovornost, da se ovaj proizvod
Predajni učinak ........................................................................
.........................390 W
slaže sa slijedećim normama ili normativnim dokumentima.
-1
Molimo da pažljivo pročitate uputu o
Broj hodova praznog hoda ......................................................
................... 500-2800 min
EN 60745-1:2009 + A11:2010
upotrebi prije puštanja u rad.
Visina hoda ..............................................................................
...........................26 mm
EN 60745-2-11:2010
Kosi rezovi do ..........................................................................
......................... 45°
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
Dubina rezanja max. u:
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
Drvo
......................................................................................
.........................120 mm
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
Prije svih radova na stroju utikač izvući iz
Čelik ......................................................................................
...........................10 mm
EN 61000-3-3:2008
utičnice.
Aluminij .................................................................................
...........................30 mm
po odredbama smjernica
Težina po EPTA-proceduri 01/2003 .........................................
..........................2,3 kg
2011/65/EU (RoHs)
2006/42/EC
2004/108/EC
Informacije o buci/vibracijama
Oprema - u opsegu isporuke nije sadržana,
Mjerne vrijednosti utvrdjene odgovarajuće EN 60 745.
preporučena dopuna iz promgrama
A-ocijenjeni nivo buke aparata iznosi tipično:
opreme.
nivo pritiska zvuka (K = 3 dB(A)) ...........................................
...........................87 dB (A)
nivo učinka zvuka (K = 3 dB(A)) ............................................
...........................98 dB (A)
Winnenden, 2012-09-07
Nositi zaštitu sluha!
Elektricne alate ne odlažite u kucne
Ukupne vrijednosti vibracije (Vektor suma tri smjera) su
otpatke! Prema Europskoj direktivi 2002/96/
odmjerene odgovarajuće EN 60745
EG o starim elektricnim i elektronickim
Rezanje drva pilom
strojevima i preuzimanju u nacionalno
2
Rainer Kumpf
Vrijednost emisije vibracije a
...............................................
........................10,5 m/s
pravo moraju se istrošeni elektricni alati
h
2
Director Product Development
Nesigurnost K= .....................................................................
..........................1,5 m/s
sakupljati odvojeno i odvesti u pogon za
Rezanje metalnog lima
Ovlašten za formiranje tehničke dokumentacije.
reciklažu.
2
Vrijednost emisije vibracije a
...............................................
...........................10 m/s
h
2
Nesigurnost K= .....................................................................
..........................1,5 m/s
PRIKLJUČAK NA MREžU
Zaštitna klasa II,električni alat, kod koga
Priključiti samo na jednofaznu naizmjeničnu struju i samo na
zaštita protiv električnog udara ne zasvisi
OPOZORILO
napon struje, naveden na pločici snage. Priključak je moguć
samo o osnovnoj izolaciji, već se kod njega
V teh navodilih navedena raven tresljajev je bila izmerjena po EN60745 normiranem merilnem postopku in lahko služi
i na utičnice bez zaštitnog kontakta, jer postoji dogradnja
primijenjuju dodatne zaštitne mjere, kao
medsebojni primerjavi električnih orodij. Prav tako je primeren za predhodno oceno obremenitve s tresljaji.
zaštitne klase II.
dvostruka izolacija ili pojačana izolacija.
Navedena raven tresljajev navaja najpomembnejše vrste rabe električnega orodja. Kadar se električno orodje uporablja za
Pod djelovanjem ekstremnih elektromagnetskih smetnji
drugačne namene, z odstopajočimi orodji ali pa z nezadostnim vzdrževanjem, lahko raven tresljajev tudi odstopa. Le to lahko
izvana, mogu u pojedinim slučajevima nastati privremene
čez celoten delovni čas znatno zviša obremenitev s tresenjem.
oscilacije broja okretaja.
Za natančno oceno obremenitve s tresljaji naj bi se upošteval tudi čas v katerem je naprava izklopljena ali sicer teče, vendar
ODRŽAVANJE
dejansko ni v rabi. Le to lahko obremenitev s tresljaji čez celoten delovni čas znatno zmanjša.
Za zaščito upravljalca pred učinkom tresljajev uvedite dodatne zaščitne ukrepe npr.: Vzdrževanje električnega orodja in
Proreze za prozračivanje stroja uvijek držati čistima.
orodja, delo s toplimi rokami, organizacija delovnih potekov.
Primijeniti samo Milwaukee opremu i rezervne dijelove.
Sastavne dijelove, čija zamjena nije opisana, dati zamijeniti
kod jedne od Milwaukee servisnih službi (poštivati brošuru
Garancija/Adrese servisa).
Po potrebi se može zatražiti crtež eksplozije aparata uz
Listovi pile sa pukotinama, koji su promijenili oblik, se ne
davanje podataka o tipu stroja i desetoznamenkastog broja
UPOZORENIE! Pročitajte sigurnosne upute i
smiju upotrebljavati!
na pločici snage kod Vaše servisne službe ili direktno kod
uputnice, isto i one iz priložene brošure. Ako se ne bi
Milwaukee Electric Tool, Max-Eyth-Straße 10,
poštivale napomene o sigurnosti i upute to bi moglo
Piljenje uronjavanjem je moguće samo kod mekših
D-71364 Winnenden, Germany.
uzrokovati strujni udar, požar i/ili teške ozljede.
materijala (drvo, lagani građevni materijal za zidove), kod
Sačuvajte sve napomene o sigurnosti i upute za buduću
tvrđih materijala (metali) se mora nadodati za list pile
primjenu.
odgovarajuće veliko bušenje.
Prašina koja nastaje prilikom rada je često nezdrava i ne bi
SPECIJALNE SIGURNOSNE UPUTE
smijela dospijeti u tijelo. Nositi prikladnu zaštitnu masku
protiv prašine.
Nosite zaštitu za sluh. Djelovanje buke može dovesti do
gubitka sluha.
PROPISNA UPOTREBA
Držite spravu na izoliranim držačkim površinama kada
izvodite radove kod kojih rezački alat može pogoditi
Ubodna pila pili drvo, plastiku i metal. Ona reže ravnine,
skrivene vodove struje ili osobni kabel. Kontaktom s
zakošenja, krivine i unutrašnje isječke.
vodovima pod naponom, pod napon će se staviti i metalni
Ovaj aparat se smije upotrijebiti samo u određene svrhe kao
dijelovi uređaja, što može dovesti do električnog udara.
što je navedeno.
Utičnice na vanjskom području moraju biti opremljene
zaštitnim prekidačima za pogrešnu struju. To zahtjeva
instalacijski propis za električne uređaje. Molimo da ovo
poštujete prilikom upotrebe našeg aparata.
Kod radova sa strojem uvijek nositi zaštitne naočale.
Zaštitne rukavice, čvrste i protiv klizanja sigurne cipele kao i
pregača se preporučuju.
Piljevina ili iverje se za vrijeme rada stroja ne smiju
odstranjivati.
Prije radova na stroju izvući utikač iz utičnice.
Samo isključeni stroj priključiti na utičnicu.
Priključni kabel uvijek držati udaljenim sa područja
djelovanja. Kabel uvije voditi od stroja prema nazad.
Bezuvjetno upotrijebiti zaštitnu napravu stroja.
58 59
HRVATSKI
HRVATSKI
Оглавление
- 2 3
- 4 5
- 6 7
- 8 9
- 10 11
- 12 13
- 14 15
- 16 17
- 18 19
- 20 21
- 22 23 ENGLISH ENGLISH
- 24 25 DEUTSCHDEUTSCH
- 26 27 FRANÇAIS FRANÇAIS
- 28 29 ITALIANO ITALIANO
- 30 31 ESPAÑOL ESPAÑOL
- 32 33 PORTUGUES PORTUGUES
- 34 35 NEDERLANDS NEDERLANDS
- 36 37 DANSK DANSK
- 38 39 NORSKNORSK
- 40 41 SVENSKA SVENSKA
- 42 43 SUOMI SUOMI
- 44 45 ÅËËÇNÉÊÁ ÅËËÇNÉÊÁ
- 46 47 TÜRKÇE TÜRKÇE
- 48 49 ČESKY ČESKY
- 50 51
- 52 53 POLSKI POLSKI
- 54 55 MAGYAR MAGYAR
- 56 57 SLOVENSKO SLOVENSKO
- 58 59 HRVATSKI HRVATSKI
- 60 61 LATVISKI LATVISKI
- 62 63
- 64 65 EESTI EESTI
- 66 67 ÐÓÑÑÊÈÉÐÓÑÑÊÈÉ
- 68 69 БЪЛГАÐÑÊÈ БЪЛГАÐÑÊÈ
- 70 71 ROMÂNIA ROMÂNIA
- 72 73 МАКЕДОНСКИ МАКЕДОНСКИ
- 74 75 中文 中文
- 76 77
- 78 79