Fein MF14_180: zh
zh: Fein MF14_180

77
zh
WX
WX
WX
WX×Z
×Z
×Z
×Z_
_
_
_²
²
²
²³
³
³
³´µ¶·
´µ¶·
´µ¶·
´µ¶·
Ù
Ù
Ù
ÙÚ
Ú
Ú
ÚË[
Ë[
Ë[
Ë[T
T
T
T
7
7
7
78
8
8
89
9
9
9
µ¶
µ¶
µ¶
µ¶
²³´µ¶·RSNÕYÐ )_ï%
:Y
V
V
V
VR
R
R
R¡
¡
¡
¡x
x
x
x);
);
);
);´<
´<
´<
´<
k
k
k
kè
è
è
è
´<x=k>
/
/
/
/?'
?'
?'
?'û
û
û
û
Â
Â
Â
Â2
2
2
23
3
3
37
7
7
73
3
3
3¦)_GH
²:@ÁÌ)_$¤
;
;
;
;¦
¦
¦
¦
æ
æ
æ
æ*A
*A
*A
*A
R
R
R
Rp
p
p
p
Ñ
Ñ
Ñ
ÑB
B
B
BI
I
I
I½
½
½
½Å
Å
Å
Å
C
C
C
C
ä
ä
ä
ä,
,
,
, BCD
BCD
BCD
BCD>
>
>
>'
'
'
'E
E
E
E#c
#c
#c
#cY
Y
Y
Y"
"
"
"
(FI)
E´FG RS'()*ä,Hg '
²:æE)g\'()*ª«ÅS
V
V
V
VR
R
R
R¡
¡
¡
¡
I
I
I
I
5
5
5
5ÌÉ
ÌÉ
ÌÉ
ÌÉ
L
L
L
L;
;
;
;JK
JK
JK
JK5
5
5
5L
L
L
L
?
)\ª«£ctuÜt%'¸ýM
L
Z
Z
Z
Z_
_
_
_
`
`
`
`9
9
9
9:
:
:
:
i
i
i
i
iR¡Nón
Ë'()*
Ó
Ó
Ó
ÓG
G
G
GH
H
H
HÌ
Ì
Ì
Ì
²
²
²
²³
³
³
³´µ¶·
´µ¶·
´µ¶·
´µ¶·
ÂSܲ³´
µ¶·
@
@
@
@*
*
*
*
²
²
²
²³
³
³
³´µ¶·
´µ¶·
´µ¶·
´µ¶·:
:
:
:a
a
a
aS
S
S
S,
,
,
,6z
6z
6z
6z×
×
×
ס+
¡+
¡+
¡+
@*È
²³´µ¶·Ós:aâ
30
ØÂS¡+OP
²³´µ¶·
G
G
G
GH
H
H
HÌ
Ì
Ì
Ì'
'
'
'û
û
û
û6
6
6
6K
K
K
Kx
x
x
xP
P
P
PÜ
Ü
Ü
Ü
6
6
6
6Q
Q
Q
Q
i
i
i
iR
R
R
R
i
i
i
i
S
S
S
S(
(
(
(
{ ïðS(7×x
EN 60745
ïBÁ
º¥¦ôÁEF7×ÞR¡_U'()*ÓãTU
óR¡Vþ¸ÁdGS(S(7×
Â=¡'()*DB%`?)øB
'()*L@*V=)*5øùú
WX)_ú¼S(7×gY>|5S(7
×TZ_MZG[sS(g \|
Ò
Uù×]^S(_:a`a¡ `
ãTL&?"`ã5B+$b`ãI?)
cF)_MZïdx"5$b`ãÄ`aQR¡
\×efS(
U£cZ_[S(^:ag#c
?&h'()*@*)*WX)_iRh£
ij@-)_EZ
Z Z Z Z_7 _7 _7 _78 8 8 8 .
YÓGHÌ#cga_ÅSHÜAkY#cgCú
¶·Y#cg#cg:aS,ý(lm¢ÜA"Ë¿
A
`9:@*nop
(
q`rs
4)
)_`ÂS@*ÅSpæUù£t
æh):aopu`ߥá®3
I$!vÜA#sS, Êw
(
q`rs
4)
?))_`'Ebcïs?VWXMN6O#
Èx(*AR¡#'J5ipsbcx(`
:aH"Ëcs¶x(
WX WX WX WXy y y yz z z z 9 9 9 9 .
E´FGV ß?x)²:
èãRSä,{¹º '|æT
Z}~ª«ÅSThRp26Ñ
BI½ÅC'()*ä hBC'E£c
Y"
(FI)
?)'()*'ûÂSÀÁyÕ ß
FEIN
ãyz
9ïX|5æÃ'û
óR
óR
óR
óR¡
¡
¡
¡Ù
Ù
Ù
ÙÚ
Ú
Ú
Úhý
hý
hý
hýÀÁ
ÀÁ
ÀÁ
ÀÁ¡
¡
¡
¡
¯-
¯-
¯-
¯-&
&
&
&
)*
,
i
.
£ £ £ £X X X X .
õ"{£X -.q`»!"B
Õ
(FEIN)
_|5Ë[ÇT£X
{ L|¢8=-oA,;5
$¤ï
.
Õ
(FEIN)
ʾ£{{ rL
Bh¤
¢ ¢ ¢ ¢ £c| £c| £c| £c|k k k k| | | |
.
¢£h¤¥¦|*è@'()*=
-
3 41 01 127 06 0.book Seite 77 Montag, 7. September 2009 12:01 12
Оглавление
- de
- de
- de Zu Ihrer Sicherheit.
- de
- en
- en For your safety.
- en
- en Warranty and liability.
- fr
- fr Pour votre sécurité.
- fr
- fr Instructions d’utilisation.
- it
- it Per la Vostra sicurezza.
- it
- nl
- nl Voor uw veiligheid.
- nl
- es
- es Para su seguridad.
- es
- es Indicaciones para el manejo.
- pt
- pt Para a sua segurança.
- pt
- el
- el
- el
- da
- da For sin sikkerheds skyld.
- da
- no
- no For din egen sikkerhet.
- no
- no Samsvarserklæring.
- sv
- sv För din säkerhet.
- sv
- sv Försäkran om överensstämmelse.
- fi
- fi Työturvallisuus.
- fi
- hu
- hu Az Ön biztonsága érdekében.
- hu
- hu Kezelési tájékoztató.
- cs
- cs Pro Va‰i bezpeãnost.
- cs
- cs ÚdrÏba a servis.
- sk
- sk Pre Va‰u bezpeãnosÈ.
- sk
- pl
- pl Dla Paƒstwa bezpieczeƒstwa.
- pl
- ru
- ru Для Вашей безопасности.
- ru
- zh
- zh
- zh