Fein MF14_180: sk Pre Va‰u bezpeãnosÈ.

64

sk Pre Va‰u bezpeãnosÈ.

Preãítajte si v‰etky V˘straÏné 

upozornenia a bezpeãnostné pokyny.

Zanedbanie dodržiavania 

Výstražných upozornení a pokynov uvedených v 

nasledujúcom texte môže mať za následok zásah 

elektrickým prúdom, spôsobiť požiar a/alebo ťažké 

poranenie.

Tieto V˘straÏné upozornenia a bezpeãnostné pokyny 

starostlivo uschovajte na budúce pouÏitie.

Nepoužívajte toto ručné elektrické náradie 

predtým, ako si dôkladne prečítate tento Návod na 

používanie ako aj priložené „Všeobecné 

bezpečnostné pokyny“ (spisové číslo 3 41 30 054 06 1) 

a úplne neporozumiete ich obsahu. Uvedené podklady si 

dobre uschovajte na neskoršie použitie a v prípade 

odovzdania ručného elektrického náradia alebo predaja 

inej osobe ich odovzdajte s náradím.

Rovnako dodržiavajte aj príslušné národné ustanovenia o 

ochrane zdravia pri práci.

Urãenie ruãného elektrického náradia:

ručne vedená montážna frézka na remeselné a 

priemyselné používanie s pracovnými nástrojmi a s 

príslušenstvom, ktoré boli schválené firmou FEIN pre 

prácu v prostredí chránenom pred vplyvmi počasia na 

suché rezanie omietky, muriva, cementu, obkladačiek a 

kovových upevňovacích kotiev špeciálne pri demontáži 

starých okenných rámov.

Tento produkt je konštruovaný aj na používanie 

pomocou trojfázových generátorov s dostatočným 

výkonom, ktoré zodpovedajú norme ISO 8528 a triede 

vyhotovenia G2. Tejto norme nezodpovedá 

predovšetkým to, ak sa prekročí činiteľ harmonického 

skreslenia v hodnote 10%. V prípade pochybností sa 

poinformujte o generátore, ktorý používate.

Bezpeãnostné pokyny pre frézky na ploché ãapy

Pracovné nástroje musia byÈ kon‰truované minimálne na 

tak˘ poãet otáãok, ako je uveden˘ na ruãnom elektrickom 

náradí. 

Pracovné nástroje, ktoré sa otáčajú rýchlejšie ako 

sú ich prípustné otáčky, sa môžu roztrhnúť a spôsobiť 

niekomu poranenie.

Pracujte vÏdy iba s ochrann˘m krytom.

Ochranný kryt 

chráni pracovníka pre odlomenými časťami pracovného 

nástroja a pred neúmyselným dotykom s pracovným 

nástrojom.

Spätn˘ ráz a príslu‰né v˘straÏné upozornenia

Spätný ráz je náhlou reakciou následkom zaseknutého 

(vzpriečeného) alebo zablokovaného rotujúceho 

pracovného nástroja (diamantového rezného kotúča). 

Zaseknutie alebo zablokovanie má za následok prudké 

zastavenie rotujúceho pracovného nástroja. Takýmto 

spôsobom sa nekontrolované ručné elektrické náradie 

vymrští na zablokovanom mieste proti smeru otáčania 

pracovného nástroja.

Keď sa napríklad diamantový kotúč vzprieči alebo 

zablokuje v obrobku, môže sa hrana diamantového 

kotúča, ktorá je zapichnutá do obrobku, zachytiť v 

materiáli a diamantový kotúč sa môže vylomiť alebo 

spôsobiť spätný ráz náradia. Diamantový kotúč sa potom 

pohybuje smerom k obsluhujúcej osobe alebo smerom 

preč od nej podľa toho, aký bol smer otáčania kotúča na 

mieste zablokovania. Diamantové kotúče sa môžu v 

takomto prípade aj rozlomiť.

Spätný ráz je následkom nesprávneho alebo chybného 

používania ručného elektrického náradia. Možno mu 

zabrániť pomocou vhodných preventívnych opatrení, 

ktoré popisujeme v nasledujúcom texte.

Ruãné elektrické náradie vÏdy drÏte pevne a svoje telo a 

ruky udrÏiavajte vÏdy v takej polohe, aby ste vydrÏali 

prípadn˘ spätn˘ ráz náradia. Pri kaÏdej práci pouÏívajte 

prídavnú rukoväÈ, ak ju máte k dispozícii, aby ste mali ão 

najväã‰iu kontrolu nad silami spätného rázu a reakãn˘mi 

momentmi pri rozbehu náradia.

 Pomocou vhodných 

opatrení môže obsluhujúca osoba sily spätného rázu a sily 

reakčných momentov zvládnuť.

Nikdy nedávajte ruku do blízkosti rotujúceho pracovného 

nástroja.

 Pri spätnom ráze by Vám mohol pracovný 

nástroj zasiahnuť ruku.

Nestojte, alebo nemajte ãasti Vá‰ho tela v priestore, do 

ktorého by sa mohlo ruãné elektrické náradie v prípade 

spätného rázu pohybovaÈ (vymr‰tiÈ).

 Spätný ráz vymrští 

ručné elektrické náradie v smere proti pohybu 

diamantového rezného kotúča na mieste blokovania.

Mimoriadne opatrne pracujte v oblasti rohov, ostr˘ch hrán 

a pod. ZabráÀte tomu, aby obrobok vymr‰til pracovn˘ 

nástroj proti Vám, alebo aby sa v Àom pracovn˘ nástroj 

zablokoval.

 Rotujúci pracovný nástroj má sklon 

zablokovať sa v rohoch, na ostrých hranách alebo vtedy, 

keď je vyhodený. To spôsobí stratu kontroly nad náradím 

alebo jeho spätný ráz.

NepouÏívajte Ïiadny reÈazov˘ ani in˘ ozuben˘ pílov˘ list.

Takéto pracovné nástroje často spôsobujú spätný ráz 

alebo stratu kontroly nad ručným elektrickým náradím.

ëal‰ie bezpeãnostné pokyny

Ruãné elektrické náradie prisúvajte k obrobku iba v 

zapnutom stave.

 Inak hrozí nebezpečenstvo spätného 

rázu, keď sa pracovný nástroj v obrobku zasekne.

NepouÏívajte Ïiadne také príslu‰enstvo, ktoré nebolo 

v˘robcom urãené a odporúãané ‰peciálne pre toto ruãné 

elektrické náradie.

 Okolnosť, že príslušenstvo sa dá na 

ručné elektrické náradie upevniť, ešte neznamená, že to 

zaručuje jeho bezpečné používanie.

Aj v prípade v˘meny pouÏívajte v˘luãne iba originálne 

diamantové kotúãe znaãky FEIN so ‰peciálnych 

‰tvordierov˘m upínacím systémom.

 Nový diamantový 

kotúč namontujte len pomocou nových upevňovacích 

skrutiek, ktoré sú súčasťou základnej výbavy náradia.

NepouÏívajte Ïiadne po‰kodené alebo opotrebované 

pracovné nástroje. Pred kaÏd˘m pouÏitím prekontrolujte 

pracovn˘ nástroj, ãi nie je po‰koden˘, ãi z neho nech˘bajú 

úlomky, alebo ãi nemá trhliny. Keì Vám ruãné elektrické 

náradie alebo pracovn˘ nástroj spadli na zem, 

prekontrolujte, ãi nie je pracovn˘ nástroj po‰koden˘, alebo 

pouÏite nov˘ nepo‰koden˘ pracovn˘ nástroj. Keì ste 

prekontrolovali a upli pracovn˘ nástroj, zabezpeãte, aby ste 

neboli  v rovine rotujúceho pracovného nástroja, a aby sa 

tam nenachádzali ani Ïiadne iné osoby, ktoré sú v blízkosti 

Vá‰ho pracoviska, a nechajte ruãné elektrické náradie 

beÏaÈ jednu minútu na maximálne voºnobeÏné otáãky. 

Poškodené pracovné nástroje sa obyčajne v priebehu 

tejto doby testovania zlomia.

3 41 01 127 06 0.book  Seite 64  Montag, 7. September 2009  12:01 12