Candy GOY 1050 D: H
H : Candy GOY 1050 D
полностью, повышая тем самым эффективность стирки белья. Количество воды при
ополаскивании также возрастает, обеспечивая полное удаление с белья всех следов
моющего средства.
Эта функция стирки специально создана для людей с нежной и чувствительной ко-
жей, у кого даже малейшее количество моющего средства может вызывать раздра-
жение или аллергию.
Советуем также использовать данную функцию для детского белья и деликатных
тканей вообще или при стирке махровых тканей, волокна которых поглощают боль-
шее количество моющего средства.
Для обеспечения лучшего качества стирки данная функция всегда активируется при
стирке деликатных и шерстяных тканей.
Кнопка "ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СТИРКА"
H
Функция предназначена для очень грязного белья и работает не со всеми програм-
мами (см. таблицу программ).
В случае ее использования порошок надо насыпать в отделение, помеченное циф-
рой 1 (читайте главу про дозатор моющего средства в этой же инструкции).
Рекомендуется насыпать примерно 1/5 часть (или 20%) от объема, указанного на
упаковке моющего средства.
Кнопка "ВЫБОР СКОРОСТИ ОТЖИМА"
I
От скорости отжима зависит, какое количество влаги будет удалено из белья без нане-
сения ему повреждений. Вы можете задать скорость отжима по Вашему желанию.
Нажатием этой кнопки можно уменьшить максимальную скорость отжима и, если захо-
тите, то и отменить режим отжима.
Для того чтобы вновь включить отжим, достаточно нажимать кнопку до тех пор, пока
значение скорости отжима не достигнет желаемой величины.
Во избежание повреждений белья, невозможно увеличить скорость отжима
больше того значения, которое автоматически устанавливается для выбранной
программы.
Изменение скорости отжима возможно в любой момент, даже без остановки машины.
ПРИМЕЧАНИЕ. Машина имеет электронное устройство, которое препятствует
включению центрифуги (отжима), если белье в барабане разместилось нерав-
номерно. Это позволяет снизить шум и вибрацию машины и тем самым продлить
срок ее службы.
17
Цифровой дисплей L
Дисплей организован таким образом, чтобы Вы всегда
могли точно знать, что происходит с Вашей машиной:
1) ИНДИКАТОР ТЕМПЕРАТУРЫ ВОДЫ
Когда Вы выберете нужную программу, соответствующий ин-
дикатор на дисплее покажет ее максимальную возможную
температуру.
Эту температуру при желании Вы можете понизить, нажав на
специальную кнопку. При этом загорится индикатор другого
температурного уровня. И так далее.
Важно запомнить: температуру надо менять перед установкой СТЕПЕНИ ЗАГРЯЗ-
НЕННОСТИ.
2) ИНДИКАТОР БЛОКИРОВКИ ЛЮКА
После нажатия на кнопку "СТАРТ/ПАУЗА" индикатор сначала помигает,
а потом будет гореть непрерывно до конца стирки. И еще две минуты.
Через две минуты после окончания индикатор погаснет, и люк разбло-
кируется.
3) ИНДИКАТОР СКОРОСТИ ОТЖИМА
Когда Вы выберете нужную программу, соответствующий индикатор
на дисплее покажет максимальную возможную скорость вращения
барабана при отжиме. При желании Вы можете снизить скорость. Для
этого есть кнопка отжима. После каждого нажатия на нее скорость
уменьшается на 100 об/мин. Минимально допустимая скорость 400 об/мин. Меньше не
получится. Зато можно вообще отключить отжим, для чего эту самую кнопку надо нажать
несколько раз.
4) ИНДИКАТОР ОТЛОЖЕННОГО ЗАПУСКА
Индикатор мигает, если включен отложенный запуск.
5) ИНДИКАТОР ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ СТИРКИ
В момент выбора программы на дисплее автоматически высве-
чивается продолжительность стирки. Время стирки варьирует-
ся в зависимости от функций, которые Вы выберете дополни-
тельно к программе. После запуска программы машина ведет
обратный отсчет времени до окончания стирки.
18
6) ИНДИКАТОР ЗАПУСКА ПРОГРАММЫ
Индикатор загорается при нажатии на кнопку
"СТАРТ/ПАУЗА".
7) ИНДИКАТОР СТЕПЕНИ ЗАГРЯЗНЕНИЯ
В момент выбора программы на дисплее автоматически высвечива-
ется индикатор наименьшей степени загрязнения.
Нажимая соответствующую кнопку, Вы самостоятельно можете
установить одну из трех возможных степеней загрязнения – сле-
дите за индикатором.
Помните, что степень загрязнения, которую машина сама себе выбирает, определяется
температурой воды, которую Вы установили.
19
Кнопка "СТЕПЕНЬ ЗАГРЯЗНЕНИЯ" M
Этой кнопкой (она работает только в программах "ХЛОПОК" и "СМЕШАННЫЕ ТКАНИ")
можно установить три степени интенсивности стирки в зависимости от степени за-
грязнения белья. Когда Вы выберете нужную программу и температуру воды, индика-
тор загрязнения сам установится на минимальный уровень. Если теперь нажать на
кнопку, индикатор перейдет на ступень выше и соответственно увеличится продолжи-
тельность стирки, и т.д.
Переключатель программ с отметкой "ВЫКЛ." (Off). N
Если вращать ручку многопозиционного переключа-
теля, на дисплее будут отображаться символы с па-
раметрами выбранной программы.
Для того чтобы выключить машину, установите пе-
реключатель программ в положение "ВЫКЛ." (Off).
Нажмите кнопку "СТАРТ/ПАУЗА" для запуска выбранной
программы.
Программа выполняется при неизменном положении переключателя программ до
завершения цикла.
Выключите машину поворотом переключателя программ в положение "ВЫКЛ." (Off).
ПРИМЕЧАНИЕ. Переключатель программ следует обязательно возвращать в
положение "ВЫКЛ." (Off) по окончании каждого сеанса стирки, а также при же-
лании начать следующий сеанс перед тем, как установить и запустить желае-
мую программу.
Световые индикаторы кнопок О
Индикатор загорается при нажатии на кнопку. В случае если функция, которую Вы
пытаетесь включить нажатием соответствующей кнопки, не подходит к выбранной
программе, индикатор сначала мигает, потом гаснет.
20
Дозатор для моющих средств P
Дозатор для моющих средств разделен на три отделе-
ния:
- отделение, обозначенное "1", для программ "Пред-
варительная стирка" и "Быстрая Стирка";
- отделение " " служит для специальных добавок:
смягчители, ароматические, синька, крахмал и т.п.;
- отделение, обозначенное "2", для моющих средств
основной стирки.
ВНИМАНИЕ!
Помните, что некоторые порошки удаляются с
трудом. В этом случае рекомендуем использо-
вать специальный контейнер, который помеща-
ют с порошком непосредственно в барабан (про-
дается с моющим средством).
ПРИМЕЧАНИЕ. Отделение " " заполняется только жидкими средствами.
Машина автоматически забирает добавки на последнем полоскании во всех
программах стирки.
21
Оглавление
- GOY 0850 D
- Поздравляем!
- Содержание Страница
- Введение
- Технические характеристики
- Электрическое подключение и меры безопасности
- Быстрый старт
- Установка
- Описание панели управления
- С
- F
- H
- Моющие средства, добавки и их дозировка
- Выбор программ
- Стирка
- Таблица программ стирки
- Чистка и периодическое обслуживание
- Транспортировка машины или ее длительный простой
- Устранение неполадок
- Сервис
- Our compliments!
- Contents Page
- Preface
- Technical data
- Electricity supply and safety advice
- Quick Start
- Installation
- Water supply
- Description of controls
- Description of controls
- D
- F
- I
- Detergents, washing aids and amounts to use
- selector Program
- Selecting the wash program
- Table of programs
- Cleaning and routine maintenance
- Trouble shooting
- Customer Service