Binatone SI-2510: ENTRETIEN ET NETTOYAGE
ENTRETIEN ET NETTOYAGE: Binatone SI-2510
voulez utiliser la fonction d’humidification réglable à vapeur, après
le chauffage du fer mettez le régleur (9) en position voulue.
Attention: Utilisation de la fonction de traitement à vapeur
est impossible en mode thermique “
• ”. Si la
température n’est pas suffisamment haute pour la
génération de vapeur, l’eau commence à s’écouler de
la semelle. Pour l’éviter, mettez toujours le régleur de
vaporisation (9) en position “0” avant de repasser à
la température basse.
Vapeur turbo
Pour faciliter le repassage des tissus épais en coton, lin et des
tissus de meubles, utilisez le bouton de génération supplémentaire
de vapeur (8): pressez le bouton (8) en repassant, un jet intense de
vapeur sortira de la semelle du fer, vous aidant à redresser des plis
persistants.
Traitement à vapeur en position verticale
La fonction de traitement à vapeur vertical aide à rafraîchir des
rideaux, une veste, un manteau etc. Pour l’utiliser, faites ce qui suit:
FRANÇAIS
Suivez les indications des points 1 à 4 de la section “Notice
d’utilisation“. En choisissant le mode thermique, mettez le
thermorégulateur (10) en position “Max“.
En tenant le fer à repasser en position verticale, diriger la semelle
sur le vêtement à traiter et pressez le bouton de génération de
vapeur supplémentaire (8). Un jet dirigé intense de vapeur sortira
de la semelle. Appuyez plusieurs fois, à intervalle de 5 à 7
secondes, pour traiter complètement le vêtement. Si en cours de
traitement, l’eau est épuisée dans le réservoir (5), déconnectez le
fer du réseau électrique, laissez refroidir et remplissez le réservoir,
ensuite, rebranchez le fer sur le réseau.
Spray
Le bouton de pulvérisation d’eau (7) vous aidera à repasser les
parties difficiles du vêtement (manchettes, volants, pattes de
boutonnage etc.) et les tissus exigeant le mode température basse “•“
où le traitement à vapeur est impossible. Appuyez sur ce bouton
plusieurs fois pour humidifier le tissu à repasser.
5. A la fin du repassage, n’oubliez pas de déconnecter le fer en
remettant le régulateur vaporisation (9) en position “0“, le
thermorégulateur (10), en position “Min“ et sortez la fiche
(13) de la prise de courant.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Nettoyage de la semelle
Le dépôt sur la semelle peut être éliminé à
l’aide d’un tissu de coton grossier imprégné
de solution aquatique de vinaigre.
Ne pas utiliser des produits et des matériaux
abrasifs pour le nettoyage de la semelle.
Nettoyage des parties intérieures du fer à repasser
Dans les régions où l’eau est dure, il est nécessaire de détartrer
régulièrement l’appareil pour le maintenir en bon état, car le dépôt
13
de tartre dans l’appareil peut résulter en mauvais fonctionnement
ou une panne.
La fréquence du détartrage dépend de la dureté d’eau du robinet
dans votre région et de la fréquence d’utilisation de l’appareil: en
moyenne, un fer à repasser nécessite un détartrage tous les six mois.
Réduisez cette période jusqu’à un mois, si l’eau dans votre région est
très dure ou si vous repassez souvent.
Votre fer à repasser possède la fonction auto-nettoyage. Pour
détartrer les parties intérieures du fer et éliminer la poussière, faites
ce qui suit:
1. Mettez le régulateur de vaporisation (9) en position ”0”.
2. Remplissez le réservoir (5) d’eau jusqu’à la marque ”Max”.
3. Mettez le fer en position verticale et connectez-le au réseau.
4. Mettez le thermorégulateur (10) en position “Max”. L’indicateur
lumineux (11) s’allume, signalant que le fer est en cours de
chauffage jusqu’à la température programmée.
5. En atteignant la température maximale, l’indicateur lumineux (11)
s’éteint.
6. En tenant le fer à l’horizontale au-dessus de l’évier, mettez le
régulateur de vaporisation (9) en position ”Self-Clean” et
maintenez-le en cette position. La vapeur chaude aux gouttelettes
microscopiques d’eau sortant de la semelle (12), éliminera le tartre
et la poussière. Si le jet de vapeur commence à faiblir, mettez le
régulateur (9) en position ”0” et attendez 12 à 15 secondes
jusqu’à ce que le fer chauffe de nouveau. Ensuite, remettez le
régulateur en position ”Self-Clean”.
7. Quand le réservoir à l’eau (5) sera complètement vide, remettez
le régulateur de vaporisation (9) en position ”0”.
8. Posez le repasseur dans la position horisontale et attendez jusqu’au
moment quand il sera rechaufé de nouveau.
9. Repassez un chiffon de coton propre pour nettoyer la semelle du
fer (12) des restes de poussière et de tartre et pour évaporer les
restes d’eau. Après la fin de repassage, n’oubliez pas de
débrancher le fer, en mettant le régulateur de vaporisation (9) en
position ”0”, le thermorégulateur (10) en position ”Min” et en
sortant la fiche (13) de la prise de courant.
Stockage
Avant de ranger l’appareil, assurez-vous que l’appareil est
déconnecté du réseau et froid. Mettez le thermorégulateur en position
”Min”, et le régulateur de vaporisation, en position ”0”. Jetez les
restes d’eau du réservoir (5), ayant ouvert le couvercle (4) et en
renversant le fer au-dessus l’évier. Gardez le fer en position verticale.
14
Оглавление
- Steam Iron
- SAFETY MEASURES
- SPECIAL SAFETY MEASURES
- INSTRUCTIONS FOR USE
- CARE AND MAINTENANCE
- USEFUL TIPS
- DISPOSAL
- MESURES DE SECURITE
- MESURES SPECIALES DE SECURITE
- AVANT L’UTILISATION
- ENTRETIEN ET NETTOYAGE
- CONSEILS UTILES
- RECYCLAGE
- ÌÅÐÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ
- ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÌÅÐÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ
- ÏÅÐÅÄ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ
- ÓÕÎÄ È ×ÈÑÒÊÀ
- ÏÎËÅÇÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ
- ÓÒÈËÈÇÀÖÈß
- ÏÐÀÂÈËÀ ÁÅÇÏÅÊÈ
- ÑÏÅÖ²ÀËÜͲ ÏÐÀÂÈËÀ ÁÅÇÏÅÊÈ
- ÏÅÐÅÄ ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÍßÌ
- ÄÎÃËßÄ ÒÀ ×ÈÙÅÍÍß
- ÊÎÐÈÑͲ ÏÎÐÀÄÈ
- ÓÒÈ˲ÇÀÖ²ß