Acer Aspire 5741Z – страница 64

Инструкция к Ноутбуку Acer Aspire 5741Z

19

Splošne kontrole

Med gledanjem videoposnetkov, filmov ali fotografij na celotnem zaslonu se, ko

premaknete kazalec prikažeta dve nadzorni plošči. Po nekaj sekundah samodejno

izgineta. Kontrole za navigacijo se prikažejo na vrhu, kontrole predvajalnika pa se

prikažejo na dnu zaslona.

Slovenski

Kontrole navigacije

Za vrnitev na domačo stran Arcade kliknite tipko Domov, ki se nahaja v zgornjem

levem robu okna. Za vrnitev na višji nivo mape med iskanjem vsebine, kliknite na

smerno tipko. Tipke v zgornjem desnem kotu (minimizranje, maksimiziranje,

zapiranje) se obnašajo kot pri standardnih oknih.

Za izhod iz Arcade, kliknite tipko Zapri v zgornjem desnem robu okna.

Upravljanje predvajalnika

Na dnu okna so prikazane tipke za upravljanje predvajalnika – uporabljajo se za

posnetke, diapredstavitve, filme in glasbo. Na njih so kontrole za običajno

predvajanje (predvajaj, premor, ustavi itd.) in za glasnost (brez zvoka, višanje/

nižanje jakosti).

Opomba: Med predvajanjem filmov z optičnih medijev, so na desni

strani kontrol za glasnost na voljo dodatne kontrole. Ti so podrobneje

opisani v poglavju Kino tega priročnika.

Kino

Predvajaj film:

Kliknite na Predvajaj film, da bi si ogledali film s svojega optičnega pogona.

Glede na vrsto optičnega pogona, ki ga imate nameščenega v računalniku, lahko

predvajate filma z diskov Blu-Ray, običajnih DVD-jev in CD-jev video (VCD-jev), s

pomočjo funkcije Kino Acer Arcade Deluxe. Predvajalnik ima funkcije in kontrolnike,

ki so enaki navadnemu DVD predvajalniku.

Ko vstavite zgoščenko v pogon DVD se film začne samodejno predvajat. Za

upravljanje s filmom uporabite nadzorno ploščo predvajanja, ki se pojavi na dnu

zaslona, ko premaknete kazalec.

Če je disk, ki ga je mogoče predvajati, vstavljen v več kot en optični pogon, boste

imeli možnost izbrati, katerega želite predvajati s klikom na Predvajaj film.

Razen tega lahko izberete vsebino, ki je shranjena na vašem trdem disku, s klikom

na Videoposnetki in videoposnetek, ki si ga želite ogledati, poiščete z raziskovalca

za mape.

20

Med gledanjem DVD-jev se na ploščo dodajo naslednji posebni kontrolniki:

DVD meni

Podnapisi

Jezik

Posnetek

Kot

Če miško ali kurzor med gledanjem filma premaknete, se bo na dnu zaslona pojavila

Slovenski

menijska vrstica. Ta vsebuje gumbe za nadzor predvajanja filma, izbiro podnapisov,

nastavljanje jakosti zvoka, izbiro jezika zvočnega zapisa in nastavljanje naprednih

možnosti.

Opomba: Razpoložljivost možnosti je odvisna od tega, kar podpira

predvajani optični disk.

S klikom na gumb za zaustavitev boste predvajanje filma ustavili in se vrnili v glavni

zaslon Kina. Na dnu zaslona se nahajajo gumbi, ki vam omogočajo nadaljevanje

predvajanja filma s točke, na kateri ste ga ustavili, ponovni zagon filma od začetka

ali izmet diska.

Videoposnetki:

Kliknite Videoposnetki, da bi si ogledali videoposnetek z vašega trdega diska.

Opomba: Funkcija Video je narejena za predvajanje številnih različnih

video formatov. Za popoln seznam združljivih formatov poglejte v

pomoč za video. Če si želite ogledati DVD ali VCD, uporabite funkcijo

Kino.

Predvajanje videodatoteke:

Kliknite Videoposnetki, da bi raziskovalca datotek in poiskali videoposnetek, ki si ga

želite ogledati.

Za predvajanje datoteke z videom dvakratno kliknite nanjo. Video se bo predvajal v

celozaslonskem načinu. Nadzorna plošča se bo prikazala na dnu zaslona, ko

premaknete miško. Za vrnitev na video stran kliknite Zaustavitev.

S klikom na gumb Trenutni posnetek v nadzorni plošči, ki se prikaže, lahko

zajamete fotografijo scene.

Nedavno predvajani videoposnetki:

Prikaže seznam nedavno predvajanih vidoposnetkov. Dvakratno kliknite na

posnetek, da bi si ga ogledali.

21

HomeMedia

HomeMedia je program, ki vam omogoča dostop do skupnih večpredstavnostnih

datotek in do televizijskega signala preko domačega omrežja. HomeMedia vam

omogoča dostop do vaših mrežnih računalnikov s pomočjo nameščenega

Slovenski

večpredstavnostnega in televizijskega strežnika, tako da lahko uporabljate glasbo,

videoposnetke, fotografije in televizijski signal v skupini rabi.

Kliknite HomeMedia, da bi odprli glavno stran, ki bo prikazala seznam

večpredstavnostnih vsebin in televizijskih strežnikov, ki so na voljo v vašem omrežju.

HomeMedia je združljiv z večino odjemalskih naprav UPnP. Kliknite Osveži, ko želite

poiskati na novo dodane večpredstavnostne strežnike.

Opomba: Da bi večpredstavnostne datoteke oddali v skupno rabo,

morate najprej namestiti in nastaviti večpredstavnostni strežnik, za

skupno rabo televizijskih signalov pa televizijski strežnik.

Opomba: Preden pričnete uporabljati HomeMedia, morate aktivirati

svojo brezžično napravo.

Napredno

Ta oddelek vsebuje nastavitve Acer Arcade Deluxe , ki vam omogočajo podrobno

nastavljanje delovanja tako, da ustreza vaši napravi in vašim osebnim željam.

Posodabljanje v živo:

Kliknite Posodabljanje v živo, da bi se povezali z internetom, da bi preverili in si

naložili razpoložljive posodobitve za svojo programsko opremo.

Nastavitve:

Kliknite Nastavitve, da bi Acer Arcade Deluxe prilagodili na različne načine. Tukaj

boste lahko prilagodili nastavitve za Zaslon, Zvok, Fotografije, DVD in BD, da bi iz

svojega računalnika iztisnili kar največ.

Zaslon:

Ta oddelek uporabljajte, da bi nastavili vrsto zaslona. Izbirate lahko med

možnostima Izhod zaslona in Barvni profil, da bi ju prilagodili okolju in svojim željam.

Pod možnostjo Izhod zaslona lahko izbirate med funkcijami CinemaVision, Letterbox

in Pan & Scan:

Možnost Letterbox prikaže širokozaslonsko vsebino filma v originalnem

razmerju in na vrh in dno zaslona doda črne trakove.

22

Acer CinemaVision je tehnologija za nelinearno raztegovanje videa, ki ustvari

minimalne motnje na sredini slike.

Možnost Pan & Scan prikaže osrednji del naslovov DVD v širokozaslonskem

načinu in vam omogoči, da zaslonsko območje povlečete, da bi si ogledali

različne dele videoposnetka.

Avdio:

Za izbiro med možnostmi Slušalke, SPDIF, in 2Zvočniki uporabite Okolje

zvočnikov.

Slovenski

Možnost „Izhodni način“ mora biti nastavljena na Stereo, če uporabljate zvočnike,

oziroma na „Dolby Surround“ ali „Virtual Surround Sound“, če uporabljate slušalke.

Izbirate lahko med različnimi nastavitvami za Virtual Surround Sound, da bi ustvarili

zvočne učinke različnih prizorišč.

Opomba: Če vaši zvočniki niso zmožni predvajati nizkofrekvenčnih

signalov, je priporočljivo, da Virtual Surround Sound ne izberete, da

jih ne bi poškodovali

Za boljši izhod za 4 ali 6 zvočnikov je treba uporabljati Razširitev kanalov avdio.

Različna zvočna okolja za več užitka pri poslušanju lahko posnema Dinamična

kompresija dolžine.

Fotografije:

To stran uporabite, da bi prilagodili nastavitve za diaprojekcijo med ogledovanjem

fotografij.

DVD:

Acer Arcade Deluxe vsebuje več funkcij in tehnologij za podaljšanje trajanja baterije

med gledanjem filmov DVD. Na tej strani lahko izberete, če želite imeto to možnost

vključeno ali ne.

Opomba: Če boste možnost Podaljšaj čas predvajanja vključili, se

bo kakovost posnetka nekoliko znižala.

23

Pomoč:

Kliknite Pomoč, da bi si ogledali datoteko s pomočjo s podrobnimi informacijami o

uporabi Acer Arcade Deluxe.

O programski opremi:

Slovenski

Kliknite O programski opremi, da bi si ogledali informacije o avtorskih pravicah in

proizvajalcu Acer Arcade Deluxe.

Albumi

Z Acer Arcade Delux lahko z vsakega razpoložljivega pogona na računalniku

pregledujete digitalne fotografije ločeno ali kot diaprojekcijo. Kliknite Albumi, da bi

vstopili na glavno stran.

Kliknite Fotografije, da bi odprli raziskovalec map, ki prikaže tako posamezne slike

ko tudi mape. Kliknite na mapo, da jo odprete.

Da bi si ogledali diaprojekcijo, odprite mapo, ki vsebuje slike, ki si jih želite ogledati,

izberite vse ali nekatere od slik in kliknite na Diaprojekcija. Diaprojekcija se

predvaja v celozaslonski ločljivosti. Za kontrole diaprojekcije uporabite pojavljajočo

se nadzorno ploščo.

Posamezno fotografijo lahko pogledate tako, da kliknete na njo. Tako se bo

fotografija odprla pri celozaslonski ločljivosti.

Za povečevanje in zmanjševanje ter pomikanje v štirih smereh lahko uporabite

zaslonske kontrole.

Urejanje fotorgafij

Izberite Meni > Prilagodi in po želji uporabite funkcije „Rotacija“, „Odstranjevanje

rdečih oči“ in „Samodejno prilagajanje“ (optimiziranje svetlosti in kontrasta), da bi

izboljšali prikaz fotografij.

Nastavitve diaprojekcije

Da bi prilagodili nastavitve diaprojecije glejte oddelek Arcade zgoraj.

24

Glasba

Za preprost dostop do glasbene zbirke, kliknite Glasba, da bi odprli domačo stran za

glasbo.

Izberite mapo, CD ali kategorijo, ki vsebuje glasbo, ki jo želite poslušati. Kliknite

Predvajaj, da bi poslušali celotno vsebino od začetka ali pa iz seznama v območju

vsebine izberite posnetek, ki ga želite slišati.

Posnetki v mapi so prikazani na vrhu strani kot seznam z informacijami o albumih,

Slovenski

medtem ko orodna vrstica na dnu strani vsebuje kontrole za Predvajanje, Mešanje,

Ponavljanje celotnega seznama, Visualizacijo Glasnosti in Meni. Možnost

vizualizacije omogoča gledanje računalniško ustvarjene grafike, medtem ko

poslušate glasbo.

Spletno mediji (le na določenih modelih)

Spletni mediji vam omogočajo enostaven dostop do fotografij in videa, naloženega

na priljubljene strani Flickr in YouTube.

Opomba: Da bi lahko uporabili funkcijo Spletni mediji, morate biti

priključeni na internet.

YouTube

Ogledate si lahko 30 najbolj gledanih videoposnetkov na YouTubeu z izbiro možnosti

YouTube na domači strani Spletni mediji. Vidoposnetki bodo prikazani kot

predogledne sličice; da bi videli naslov posnetka in število ogledov, izberite eno od

sličic. Pritisnite <Enter> ali dvakrat kliknite na sličico, da bi si ogledali video.

Druga možnost je, da se vpišete v svoj račun YouTube, da bi si ogledali svoje

najljubše videoposnetke. Da bi lahko videoposnetek shranili med svoje priljubljene,

morate biti vpisani.

Flickr

Izberite Flickr, da bi si ogledali 200 nedavno naloženih fotografij na Flickru.

Druga možnost je, da se vpišete v svoj račun Flickr, da bi si ogledali svoj lastni

fotografski album ali fotografije svojih stikov. Fotografije lahko iščete po svojem

lastnem albumu, albumu svojih stikov ali albumov na celotnem Fickru.

25

Baterija

Računalnik uporablja baterijo, ki jo lahko med polnjenji dolgo uporabljate.

Slovenski

Značilnosti baterije

Baterija ima naslednje značilnosti:

Vsebuje trenutne standarde tehnologije baterij.

Opozarja pri slabi moči baterije.

Baterija se polni vsakokrat, ko računalnik priključite na AC adapter.

Vaš računalnik podpira polnjenje med uporabo in omogoča, da se baterija

polni medtem ko uporabljate računalnik. Vendarle, polnjenje pri

ugasnjenem računalniku pomeni hitrejši čas polnjenja.

Baterija je priročna med potovanjem ali ob izpadu električne napetosti.

Priporočamo, da imate za vsak slučaj na voljo dodatno napolnjeno baterijo.

O podrobnostih naročanja dodatne baterije, kontaktirajte vašega

prodajalca.

Maksimiziranje življenjske dobe baterije

Kot vse ostale baterije so bo tudi vaša baterija skozi čas poslabšala.

To pomeni, da se bo skozi čas in uporabo učinkovitost baterije slabšala.

Da bi maksimizirali življenjsko dobo baterije, vam priporočamo, da

upoštevate spodnja priporočila.

Klimatiziranje nove baterije

Pred prvo uporabo baterije morate slediti tako imenovanemu postopku

"conditioning":

1 Vstavite novo baterijo ne da bi prižgali računalnik.

2 Priključite AC adapter in v celoti napolnite baterijo.

3 Izključite AC adapter.

4 Vključite računalnik in delajte z napetostjo iz baterije.

5 Baterijo v celoti izpraznite, dokler se ne prikaže opozorilo o prazni

bateriji.

6 Ponovno priključite AC adapter in v celoti napolnite baterijo.

26

Te korake ponavljajte, dokler baterije niste trikrat napolnili in izpraznili.

Postopek klimatizacije uporabite za vse nove baterije ali za baterije, ki jih

dalj časa niste uporabljali. Če boste računalnik shranili za več kot dva

tedna, vam priporočamo, da baterijo odstranite iz enote.

Opozorilo: Baterije ne izpostavljajte temperaturam pod 0 °C

(32 °F) ali nad 45 °C (113 °F). Ekstremne temperature lahko

Slovenski

škodljivo vplivajo na baterijo.

S postopkom klimatiziranja baterijo pripravite do tega, da sprejme

maksimalen možen naboj. Če postopku ne boste sledili, ne boste dobili

maksimalnega naboja baterije, kar bo tudi skrajšalo učinkovito življenjsko

dobo baterije.

Poleg tega na uporabno življenjsko dobo baterije slabo vpliva še naslednje:

Konstantna uporaba računalnika na napetosti AC z vstavljeno baterijo.

Če želite konstantno uporabljat napetost AC, vam priporočamo, da

odstranite baterijo, ko se v celoti napolni.

Ne praznjenje in polnjenje baterije do ekstremov, kot je opisano zgoraj.

Redna uporaba; več kot uporabljate baterijo, hitreje bo dosegla konec

svoje učinkovitosti. Standardna računalniška baterija ima življenjsko

dobo približo 300 polnjenj.

Nameščanje in odstranjevanje baterije

Pomembno! Pred odstranjevanjem baterije iz enote, priključite AC

adapter, če želite nadaljevati z uporabo računalnika. V nasprotnem

primeru najprej izključite računalnik.

Za nameščanje baterije:

1 Poravnajte baterijo z odprtim predelom za baterijo; prepričajte se, da

bo del s kontakti vstopil najprej in da zgornja površina baterije gleda

navzgor.

2 Potisnite baterijo v razdelek in rahlo pritisnite, dokler se baterija ne

zaskoči.

27

Za odstranjevanje baterije:

1 Potisnite zapah za sprostitev baterije, da baterijo sprostite.

2 Izvlecite baterijo iz razdelka.

Slovenski

Polnjenje baterije

Da bi napolnili baterijo se najprej prepričajte, da je le-ta pravilno

nameščena. Vključite AC adapter v računalnik in ga priključite na vtičnico.

Z delom na računalniku lahko nadaljujete na napetosti AC, medtem ko se

vaša baterija polni. Vendarle, polnjenje pri ugasnjenem računalniku pomeni

hitrejši čas polnjenja.

Opomba: Priporočamo vam, da pred koncem dneva nopolnite

baterijo. Polnjenje baterije preko noči pred potovanjem vam omogoča

začeti naslednji dan s polno napolnjeno baterijo.

Preverjanje nivoja baterije

Windows prikazovalnik porabe prikazuje trenuten nivo baterije. Postavite

kurzor na ikono baterije/napetosti na orodni vrstici, da pogledate trenutno

stanje baterije.

Optimiziranje življenjske dobe baterije

Z optimiziranjem življenjske dobe lahko največ izstisnete iz delovanja

baterije, podaljšate cikel polnjenja/ponovnega polnjenja in izboljšate

učinkovitost polnjenja. Svetujemo vam, da sledite spodnjim predlogom:

Kupite dodatno baterijo.

Uporabljajte napetost AC kadarkoli je mogoče in varčujte baterijo za

uporabo na poti.

Izvrzite PC kartico, če je ne uporabljate, saj bo ta porabljala napetost

(pri izbranih modelih).

Baterijo hranite na hladnem, suhem mestu. Priporočena temperatura

je od 10 °C (50 °F) do 30 °C (86 °F). Višje temperature lahko

povzročijo, da se baterija hitreje prazni.

Prekomerno polnjenje skrajša življenjsko dobo baterije.

Pazite na AC adapter in baterijo.

28

Opozorilo o nizki polnosti baterije

Ko uporabljate baterijo, upoštevajte Windows prikazovalnik porabe.

Opozorilo: Takoj, ko se prikaže opozorilo, priključite AC adapter.

Če se baterija v celoti izprazni boste izgubili podatke in

računalnik se bo ugasnil.

Slovenski

Ko se prikaže opozorilo o nizki polnosti baterije je priporočen ukrep odvisen

od vaše situacije:

Situacija Priporočen ukrep

Na voljo sta AC

1. Vključite AC adapter v računalnik in ga priključite na

adapter in vtičnica.

vtičnico.

2. Shranite vse potrebne datoteke.

3. Nadaljujte z delom.

Ugasnite računalnik, če želite baterijo hitreje

napolniti.

Na voljo je

1. Shranite vse potrebne datoteke.

dodatna,

2. Zaprite vse programe.

napolnjena

3. Zaprite operacijski sistem in ugasnite računalnik.

baterija.

4. Zamenjajte baterijo.

5. Vključite računalnik in nadaljujte z delom.

AC adapter in

1. Shranite vse potrebne datoteke.

vtičnica nista na

2. Zaprite vse programe.

voljo. Nimate

3. Zaprite operacijski sistem in ugasnite računalnik.

dodatne baterije.

29

Vzamite svoj prenosni PC s sabo

Ta razdelek vam podaja nasvete in napotke, ko premikate ali potujete z

računalnikom.

Slovenski

Izklop iz namizja

Sledite tem korakom, da izključite računalnik iz zunanjih pripomočkov:

1 Shranite vse odprte datoteke.

2 Odstranite vse medije, gibke diske ali kompaktne diske iz pogonov.

3 Ugasnite računalnik.

4 Zaprit pokrov zaslona.

5Izključite kabel iz AC adapterja.

6Izključite tipkovnico, kazalno napravo, tiskalnik, zunanji monitor in druge

zunanje naprave.

7Izključite ključavnico Kensington, če je uporabljate za varovanje računalnika.

Premikanje

Ko se premikate po krajših razdaljah, na primer od pisarne do sobe za sestanke.

Priprava računalnika

Preden premaknete računalnik, zaprite in zavarujte zaslon, da računalnik postavite v

način mirovanja. Sedaj lahko varno vzamete računalnik kamorkoli v zgradbi.

Da zaženete računalnik iz načina mirovanja, odprite zaslon in nato pritisnite in

spustite tipko za vklop.

Če računalnik želite prenesti do strankine pisarne ali v drugo zgradbo, boste

računalnik ugasnili:

Kliknite Start in nato Zaustavitev.

Ali:

Postavite računalnik v način mirovanja tako, da pritisnete <Fn> + <F4>. Nato zaprite

in zavarujte zaslon.

Ko želite računalnik ponovno uporabljati, odprite zaslon in nato pritisnite in spustite

tipko za vklop.

30

Opomba: Če je indikator mirovanja ugasnjen, pomeni, da je

računalnik v stanju hibernacije in se je ugasnil. Če je indikator vklopa

izključen, indikator mirovanja sveti, je računalnik v stanju mirovanja.

V obeh primerih pritisnite in spustite tipko za vklop, da ponovno

vključite računalnik. Računalnik lahko preide v način hibernacije, če je

bil dalj časa v načinu mirovanja.

Slovenski

Kaj prinesti na sestanke

Če je sestanek kratek ne boste potrebovali ničesar razen računalnika. Če bo

sestanek daljši ali če nimate napolnjenih baterij boste s sabo vzeli AC adapter,

da računalnik priključite v sobi za sestanke.

Če soba za sestanke nima električne vtičnice, zmanjšajte porabo baterije tako, da

računalnik postavite v način mirovanja. Pritisnite <Fn> + <F4> ali zaprite zaslon, ko

računalnika ne uporabljate. Za nadaljevanje odprite zaslon (če je zaprt) in nato

pritisnite in spustite tipko za vklop.

Odnašanje računalnika domov

Ko se premikate med pisarno in domov ali obratno.

Priprava računalnika

Ko ste izključili računalnik iz namizja, sledite tem korakom, da ga pripravite za pot

domov:

Preverite ali ste odstranili vse medije in kompaktne diske iz pogonov. Če tega

ne naredite lahko medij poškoduje glavo pogona.

Pospravite računalnik v zaščitno prevleko, ki prepreči premike in blazino v

primeru, da vam računalnik pade na tla.

Pozor: Poleg pokrova računalnika ne postavljajte nobenih predmetov.

Pritisk na zgornji pokrov lahko poškoduje zaslon.

Kaj vzeti s sabo

Če nimate doma nobenih stvari, vzameti s sabo naslednje:

AC adapter in napetostni kabel

Natisnjeni Quick start up guide

31

Posebna pazljivost

Sledite tem smernicam, da zaščite računalnik med potovanjem na in iz službe:

Zmanjšajte vpliv temperaturnih sprememb tako, da imate računalnik zmeraj s

sabo.

Slovenski

Če se morate ustaviti za dalj časa in ne morete vzet računalnika s sabo ga

pustite v avtomobilskem prtljažniku, da računalnika ne izpostavite na

prekomerno vročino.

Spremembe temperature in vlažnosti lahko povzročijo kondenz. Počakajte, da

se računalnik ohladi na sobno temperaturo in preden ga vključite preverite za

kondenzacijo na zaslonu. Če je temperaturna sprememba večja od 10 °C

(18 °F), pustite, da se računalnik počasi ohladi na sobno temperaturo.

Po možnosti pustite računalnik 30 minut v okolju s temperaturo, ki je med

zunanjo in sobno temperaturo.

Postavitev domače pisarne

Če redno delate na računalniku od doma, vam priporočamo nakup dodatnega AC

adapterja za domačo uporabo. Z drugim AC adaptorjem se izognete nošenju

dodatne teže domov in od doma.

Če doma uporabljate računalnik za dalj časa, lahko razmislite od zunanji tipkovnici,

monitorju in miški.

Potovanje z računalnikom

Ko se premikate na daljše razdalje, na primer od vaše pisarne do strankine pisarne

ali lokalno potovanje.

Priprava računalnika

Računalnik pripravite tako kot, da bi ga nesli domov. Prepričajte se, da je baterija v

računalniku napolnjena. Varnost na letališču lahko do vas zahteva, da računalnik

vključite.

Kaj vzeti s sabo

S sabo vzamite naslednje:

AC adapter

Dodatna, napolnjena baterija

Dodatne gonilnike za tiskalnik, če nameravate uporabiti drugi tiskalnik

32

Posebna pazljivost

Poleg smernic pri odnašanju računalnika domov, sledite tem smernicam, da zaščiti

računalnik med potovanjem:

Računalnik zmeraj vzamite s sabo na letalo.

Po možnosti naj računalnik ročno pregledajo. Rentgentske naprave letališče

varnosti so varne, ampak računalnika ne spustite skozi zaznavalca kovin.

Izogibajte se izpostavljanju gibkih diskov na ročne zaznavalce kovine.

Slovenski

Mednarodno potovanje z računalnikom

Ko se premikate iz države v državo.

Priprava računalnika

Pripravite računalnika tako kot, da bi ga pripravili za potovanje.

Kaj vzeti s sabo

S sabo vzamite naslednje:

AC adapter

Napetostne kable, ki so primerni za državo v katero potujete

Dodatna, napolnjena baterija

Dodatne gonilnike za tiskalnik, če nameravate uporabiti drugi tiskalnik

Dokaz o nakupu v primeru, da ga morate pokazati na carini

Potni list International Travelers Warranty (ITW) (Mednarodna potovalna

garancija)

Posebna pazljivost

Upoštevajte neako kot pri potovanju z računalnikom. Poleg tega so pri

mednarodnem potovanju uporabni naslednji napotki:

Ko potujete v drugo državo se prepričajte, da sta lokalna AC napetost in

napetostni kabel AC adapterja združljiva. Če temu ni tako, kupite napetostni

kabel, ki je združljiv z lokalno AC napetostjo. Za napajanje računalnika ne

uporabljajte pretvornikov, ki se prodajajo za naprave.

Če uporabljate modem, preverite ali sta modem in priključek združljiva s

telekomunikacijskim sistemom države v katero potujete.

33

Zavarovanje računalnika

Vaš računalnik je vredna naložba, ki jo je treba varovati. Naučite se varovati in

skrbeti za vaš računalnik.

Slovenski

Med varnostne funckije spadajo strojne in programske ključavnice — varnostni

zapah in gesla.

Uporaba varnostnega zaklepa računalnika

Prenosnik ima varnostno režo za varnostni zaklep, ki je združljiv s Kensington.

Ovijte varnostni kabel okoli nepremičnega predmeta, kot je miza ali ročaj

zaklenjenega predala. Vstavite zaklep v zarezo in obrnite ključ, da ga zaklenete.

Na voljo so tudi nekateri modeli brez ključev.

Uporaba gesel

Gesla ščitijo vaš računalnik od nepooblaščenega dostopa. Nastavljanje gesel izdela

številne različne nivoje zaščite za vaš računalnik in podatke:

Nadzorniško geslo prepreči nepooblaščen dostop do pripomočka BIOS. Ko je

nastavljeno morate za dostop do pripomočka BIOS vpisati geslo. Glejte

"Pripomoček BIOS" na strani 43.

Uporabniško geslo zaščiti računalnik pred nepooblaščeno uporabo.

Kombinirajte uporabo tega gesla z geslom ob zagonu in obnovi iz mirovanja za

maksimalno varnost.

Geslo ob zagonu zaščiti računalnik pred nepooblaščeno uporabo. Kombinirajte

uporabo tega gesla z geslom ob zagonu in obnovi iz mirovanja za maksimalno

varnost.

Pomembno! Ne pozabite nadzorniškega gesla! Če geslo pozabite,

prosimo, da kontaktirate vašega prodajalca ali pooblaščeni servisni

center.

34

Vnašanje gesel

Ko je geslo nastavljeno se pozivnik za geslo pojavi na sredini zaslon.

Ko je nastavljeno nadzorniško geslo se pozivnik pojavi, ko pri zagonu pritisnete

<F2> za vstop v pripomoček BIOS.

Vpišite nadzorniško geslo in pritisnite <Enter> za dostop do pripomočka BIOS.

Če je vpisano geslo napačno se prikaže opozorilo. Poizkusite ponovno in

pritisnite <Enter>.

Slovenski

Ko je nastavljeno uporabniško geslo in je omogočen parameter gesla pri

zagonu, se pri zagonu prikaže pozivnik.

Vpišite uporabniško geslo in pritisnite <Enter> za uporabo računalnika. Če je

vpisano geslo napačno se prikaže opozorilo. Poizkusite ponovno in pritisnite

<Enter>.

Pomembno! Za vnos gesla imate tri možnosti. Če geslo trikrat

neuspešno vnesete, se bo sistem ustavil. Pritisnite in držite tipko za

vklop približno štiri sekunde, da ugasnete računalnik. Ponovno

vključite računalnik in poizkusite znova.

Nastavljanje gesel

Gesla lahko nastavljate s pripomočkom BIOS.

35

Razširitev preko možnosti

Vaš prenosni PC vam ponuja popolno izkušnjo mobilnega računalnika.

Slovenski

Možnosti povezljivosti

Vrata omogočajo priključitev perifernih naprav na vaš računalnik enako kot pri

namiznem PC-ju. Za navodila o priključevanju različnih zunanjih naprav na

računalnik, preberite naslednji razdelek.

Faks/podatkovni modem (le na določenih modelih)

Vaš računalnik ima vgrajen V.92 56 Kbps faks/podatkovni modem

(le na določenih modelih).

Opozorilo! Vrata modema niso združljiva z digitalnimi

telefonskimi linijami. Priključevanje tega modema na digitalno

telefonsko linijo bo poškodovalo modem.

Za uporabo vrat faks/podatkovnega modema priključite telefonski kabel iz vrat

modema na telefonski priključek.

Opozorilo! Prepričajte se, da je kabel, ki ga uporabljate primeren

za državo v kateri delate.

36

Vgrajene omrežne funkcije

Vgrajena omrežna funkcija omogoča priključevanje vašega računalnika na omrežja,

ki temeljijo na ethernetu.

Za uporabo omrežne funkcije priključite kabel ehternet iz vrat

ethernet (RJ-45) na ohišju računalnika na omrežni priključek ali na zvezdišče

vašega omrežja.

Slovenski

CIR (consumer infrared) (le na določenih modelih)

Vhod CIR na računalniku se uporablja za sprejemanje signalov z vašega daljinskega

upravljavca ali drugih naprav, ki so združljive s CIR.

37

Univerzalno serijsko vodilo (USB)

Vrata USB 2.0 so hitro serijsko vodilo, ki omogoča priključevanje USB naprav brez

zavzemanja dragocenih sistemskih virov.

Slovenski

Vhod IEEE 1394 (le na določenih modelih)

Vrata IEEE 1394 omogočajo priključevanje IEEE 1394 združljivih naprav kot je

videokamera ali digitalni fotoaparat. Za podrobnosti glejte dokumentacijo

videokamere ali digitalnega fotoaparata.

38

Visokoločljivostni večpredstavnostni vmesnik

(le na določenih modelih)

HDMI (Visokoločljivostni večpredstavnostni vmesnik) je industrijski, nestisnjen in

povsem digitalen vmesnik avdio/video. HDMI zagotavlja vmesnik med vsemi

združljivimi digitalnimi avdio/video viri, kot so televizijski sprejemniki, predvajalniki

DVD in sprejemniki A/V ter združljivi monitorji z digitalnim avdiom in/ali videom, kot

je digitalna televizija (DTV) preko enega samega kabla.

Slovenski

Vhod HDMI na vašem računalniku uporabite za priključitev visokokakovostne avdio-

in videoopreme. Izvedba z enim samim kablom omogoča lepo namestitev in hiter

priklop.

ExpressCard (le na določenih modelih)

ExpressCard je najnovejša različica kartice PC. Je manjša in njen hitrejši vmesnik

izboljša uporabnost in razširljivost vašega račuunalnika.

ExpressCard podpirajo številne možnosti razširitve med katere spadajo adapterji

pomnilniških kartic, TV sprejemniki, povezljivost Bluetooth in adapterji IEEE 1394B.

ExpressCard podpira USB 2.0 in PCI Express.

Pomembno! Na voljo sta dva tipa, ExpressCard/54 in ExpressCard/

34 (54mm in 34mm), vsaka z drugačnimi funkcijami: Oba tipa ne

podpirata vseh rež ExpressCard. Za podrobnosti o namestitvi, uporabi

in funkcijah kartice poglejte v priročnik vaše kartice.