Acer Aspire 5741Z – страница 59

xiii

Hneď na úvod

Radi by sme vám poďakovali za rozvoj prenosných počítačov série Acer - vašej

voľby pre vaše mobilné počítačové potreby.

Vaše príručky

Aby sme vám pomohli s používaním Acer, vytvorili sme pre vás sadu príručiek:

V prvom rade plagát Quick start up guide..., ktorý vám pomôže začat’ s

nastavením vášho počítača.

Všeobecná používateľská príručka pre sériu Aspire obsahuje užitočné

informácie týkajúce sa všetkých modelov v produktovom rade Aspire. Obsahuje

základné témy, ako napríklad informácie o aplikácii Acer eRecovery Management,

používaní klávesnice, zvuku atď. Majte teda na pamäti, že Všeobecná

používateľská príručka ako aj AcerSystem User Guide, ktorá je spomenutá ďalej,

občas obsahujú informácie o funkciách a vlastnostiach, ktorými sú vybavené iba

určité modely produktovej série a model, ktorý si zakúpili, nimi nemusí byt’

vybavený. Opis takýchto funkcií je v texte označený poznámkou v zmysle "len pre

určité modely".

Informácie o tom, ako vám počítač pomôže byt’ produktívnejší, nájdete v

AcerSystem User Guide. Táto príručka obsahuje podrobné informácie o

systémových programoch, obnove dát, možnostiach rozšírenia a riešenie

problémov. Okrem toho obsahuje informácie o záruke a všeobecné vyhlásenia k

predpisom a bezpečnosti. Je dostupná vo formáte PDF a je umiestnená vo vašom

prenosnom počítači. Ak si chcete pozriet’ jej obsah, postupujte podľa nasledovných

krokov:

1 Kliknite na Štart > Všetky programy > AcerSystem.

2 Kliknite na AcerSystem User Guide.

Poznámka: Prezeranie súboru vyžaduje Adobe Reader. Ak na vašom

počítači nie je Adobe Reader nainštalovaný, kliknutím na

AcerSystem User Guide sa najprv spustí inštalácia programu Adobe

Reader. Inštaláciu dokončíte podľa inštrukcií, ktoré uvidíte na

obrazovke. Inštrukcie ako používat’ Adobe Reader nájdete v menu

Pomocník a Podpora.

Prehlásenie o LCD pixel 51

Regulačné prehlásenie k rádiovému zariadeniu 51

Všeobecné 51

Bezpečnostné požiadavky FCC RF 52

Kanada - Licencia vybraných zariadení s nízkym napätím

(RSS-210) 53

Ožiarenie ľudí poľom rádiových frekvencií (RSS-102) 53

LCD panel ergonomic specifications 54

1

Špeciálne klávesy a kontrolky

Špeciálne klávesy a kontrolky poskytujú ľahký prístup k užitočným funkciám a

prehľadným informáciám o stave.

Ikona Položka Popis

Kláves Zálohovat’ Spúšt’a aplikáciu Acer Backup Management pre

zálohovanie údajov v troch krokoch (len pre určité

modely).

Kláves

Uvedie počítač do režimu úspory energie

P

PowerSmart

(len pre určité modely).

Programovateľný

Programovateľný užívateľom (len pre určité modely).

kláves

Kontrolka

Signalizuje stav napájania počítača.

napájania

Kontrolka batérie Signalizuje stav batérie počítača.

1. Nabíjanie: Pri nabíjaní batérie svieti žltá.

2. Nabité: V režime AC svieti modrá.

Kontrolka

Signalizuje stav zariadenia na bezdrôtovú

komunikácie

komunikáciu v počítači.

Kontrolka pevného

Svieti, keď je jednotka pevného disku aktívna.

disku

Kontrolka

Svieti, keď je Num Lock aktivovaný

Num Lock

(len pre určité modely).

Kontrolka

Svieti, keď je Caps Lock aktivovaný

Caps Lock

(len pre určité modely).

2

Zapnutie bezdrôtových zariadení

Aplikácia Launch Manager umožňuje na počítači zapnút’ a vypnút’ rôzne zariadenia

pre bezdrôtové pripojenie.

Stlačením klávesov <Fn> + <F3> otvoríte okno s

panelom aplikácie Launch Manager.

Červený prepínač signalizuje, že zariadenie je

vypnuté.

• Kliknutím na červený prepínač zariadenie

zapnete.

Zelený prepínač signalizuje, že zariadenie je

zapnuté.

• Kliknutím na zelený prepínač zariadenie vypnete.

Poznámka: Komunikačné zariadenia sa môžu líšit’ v závislosti od

konfigurácie systému. Zapamätajte si, že prístup k ďalším

možnostiam je možný cez konfiguračný panel príslušného

bezdrôtového zariadenia.

3

Dotyková plocha

Zabudovaná dotyková plocha je polohovacie zariadenie, ktoré sleduje pohyb na

svojom povrchu. To znamená, že pohybu prsta po povrchu dotykovej plochy

zodpovedá pohyb kurzora. Centrálne umiestnenie dotykovej plochy poskytuje

optimálne pohodlie a podporu.

Základy používania dotykovej plochy

(s tlačidlami s dvojitým kliknutím)

Nasledujúce položky znázorňujú, ako sa používa dotyková plocha s tlačidlami s

dvojitým kliknutím.

• Pohybom prsta po dotykovej ploche pohybujete kurzorom.

• Stlačte vľavo a vpravo od dotykovej plochy umiestnené tlačidlá za účelom

výberu a vykonania funkcií. Tieto dve tlačidlá majú rovnakú funkciu ako ľavé a

pravé tlačidlo myši. Klepnutie na dotykovú plochu je rovnaké ako kliknutie

ľavým tlačidlom.

Funkcia Ľavé tlačidlo Pravé tlačidlo Dotyková plocha

Vykonat’ Kliknite dvakrát rýchlo

Dvojité klepnutie (rovnakou

za sebou.

rýchlost’ou ako dvojité kliknutie

tlačidlom myši).

Vybrat’ Kliknite raz. Klepnút’ raz.

Pretiahnut’ Kliknite a držte, potom

Dvojité klepnutie (rovnakou

pomocou prsta na

rýchlost’ou ako dvojité kliknutie

dotykovej ploche

tlačidlom myši); podržte prst pri

pretiahnite kurzor.

druhom klepnutí na dotykovej

ploche a pretiahnite kurzor.

Prístup do

Kliknite raz.

kontextového

menu

Poznámka: Ilustrace jsou pouze orientační. Presná konfigurácia častí

vášho PC závisí od zakúpeného modelu.

Poznámka: Keď používate dotykovú plochu, udržiavajte ju (aj prsty)

suchú a čistú. Dotyková plocha je citlivá na pohyb prsta; hčím

jemnejšie sa jej dotýkate, tým lepšie reaguje. Silnejšie klepnutie

nezvyšuje citlivost’ dotykovej plochy.

Poznámka: Podľa predvoleného nastavenia je funkcia vodorovného

posúvania na dotykovej ploche povolená. Môžete ju zakázat’ v

Ovládacích paneloch Windows, v nastaveniach pre Myš.

4

Používanie klávesnice

Klávesnica bežnej veľkosti obsahuje vloženú číselnú klávesnicu*, samostatné

kurzorové klávesy, Lock klávesy, klávesy Windows, funkčné a špeciálne klávesy.

Lock klávesy a vstavaná číselná klávesnica*

Klávesnica obsahuje tri Lock klávesy, ktoré možno zapínat’ a vypínat’.

Lock klávesa Popis

Caps Lock

Ak je Caps Lock zapnutý, všetky abecedné znaky sú zadávané veľkými

písmenami.

NumLk

Ak je NumLk zapnutý, zabudovaná číselná klávesnica je v číselnom

režime. Klávesy fungujú ako na kalkulačke (vrátane aritmetických operácií

<Fn> + <F11>*

+, -, *, a /). Tento režim používajte, ak potrebujete zadat’ množstvo

číselných dát. Lepším riešením je pripojit’ externú klávesnicu.

Scr Lk

Ak je Scr Lk zapnutý, obrazovka sa pri stlačení kurzorových kláves nahor

a nadol posunie o jeden riadok. Scr Lk nefunguje v niektorých aplikáciách.

<Fn> + <F12>

Vložená číselná klávesnica funguje podobne ako číselná klávesnica stolného

počítača. V pravom hornom rohu kláves sa nachádzajú malé indikátory. Kvôli

prehľadnosti nie sú symboly kurzorových kláves na klávesách vytlačené.

Požadovaná funkcia NumLk zapnutý NumLk vypnutý

Číselné klávesy na

Zadajte čísla bežným spôsobom.

vloženej číselnej

klávesnici

Kurzorové klávesy na

Pri používaní kurzorových kláves

Pri používaní kurzorových

kláves stlačte a podržte

vloženej číselnej

podržte <>.

<Fn>.

klávesnici

Klávesy hlavnej

Počas zadávania písmen na

Zadajte písmená bežným

vloženej klávesnici podržte <Fn>.

spôsobom.

klávesnice

* len pre určité modely

5

Klávesové skratky

Počítač využíva klávesové skratky alebo kombinácie klávesov na prístup k väčšine

nastavení počítača, ako je napríklad jas obrazovky a hlasitost’ výstupu.

Ak chcete aktivovat’ klávesové skratky, stlačte a podržte kláves <Fn> pred stlačením

ďalšieho klávesu v klávesovej skratke.

Klávesová

Ikona Funkcia Popis

skratka

<Fn> + <F3> Kláves

Zapína a vypína komunikačné

komunikácie

zariadenia počítača. (Komunikačné

zariadenia sa môžu líšit’ v závislosti

od konfigurácie.)

<Fn> + <F4> Režim spánku Prepne počítač do režimu spánku.

<Fn> + <F5> Prepínanie

Prepína výstup zobrazenia –

zobrazenia

obrazovka, externý monitor

(ak je pripojený) a obidva súčasne.

<Fn> + <F6> Vypnutie

Vypína podsvietenie obrazovky kvôli

obrazovky

úspore energie. Pre návrat stlačte

akúkoľvek klávesu.

<Fn> + <F7> Prepínanie

Zapína a vypína internú dotykovú

dotykovej plochy

plochu.

<Fn> + <F8> Prepínanie

Zapína a vypína reproduktory.

reproduktora

<Fn> + <F11> NumLk Zapína a vypína zabudovanú číselnú

klávesnicu (len pre určité modely).

<Fn> + < >

Zvýšenie jasu Zvyšuje jas obrazovky.

<Fn> + < >

Zníženie jasu Znižuje jas obrazovky.

<Fn> + < >

Zvýšenie

Zvyšuje hlasitost’ zvuku.

hlasitosti

<Fn> + < >

Zníženie

Znižuje hlasitost’ zvuku.

hlasitosti

<Fn> + <Home> Prehrat’/

Prehrávanie alebo pozastavenie

Pozastavit’

vybraného súboru média.

<Fn> + <Pg Up> Zastavit’ Zastavenie prehrávania vybraného

súboru média.

<Fn> + <Pg Dn> Predch Návrat na predchádzajúci súbor

média.

<Fn> + <End> Ďalej Preskočenie na nasledujúci súbor

média.

6

Klávesy Windows

Klávesnica obsahuje dve klávesy, ktoré vykonávajú špecifické funkcie Windows.

Klávesa Popis

Klávesa

Stlačenie tejto klávesy má rovnaký efekt ako vo Windows kliknutie na

tlačidlo Štart; spúšt’a menu Štart. Môže byt’ taktiež použité s ďalšími

Windows

klávesami, čím poskytuje vykonanie rôznych funkcií:

<>: Otvorit’ alebo zavriet’ ponuku Štart

< > + <D>: Zobrazit’ pracovnú plochu

< > + <E>: Otvorit’ Prieskumníka Windows

< > + <F>: Hľadat’ súbor alebo priečinok

< > + <G>: Prepínat’ medzi pomôckami bočného panela

< > + <L>: Zamknút’ počítač (ak je pripojený k siet’ovej doméne),

alebo zmenit’ používateľa (ak nie je pripojený k siet’ovej doméne)

< > + <M>: Minimalizuje všetky okná

<> + <R>: Otvára dialógové okno Spustit’

< > + <T>: Prepínat’ medzi programami na paneli úloh

< > + <U>: Otvorit’ Ease of Access Center

< > + <X>: Otvorit’ Windows Mobility Center

< > + <Break>: Zobrazit’ dialógové okno Vlastnosti systému

<> + <+M>: Obnovit’ minimalizované okná na pracovnú plochu

<> + < >: Prepínat’ medzi programami na paneli úloh pomocou

Windows Flip 3-D

< > + <Medzerník>: Preniest’ všetky pomôcky do popredia a vybrat’

bočný panel Windows

<Crtl> + < > + <F>: Hľadat’ počítače (ak je pripojené k sieti)

<Crtl> + < > + < >: Použit’ klávesy so šípkou na prepínanie

medzi programami na paneli úloh pomocou Windows Flip 3-D

Poznámka: V závislosti od vydania systému Windows

nemusia byt’ niektoré klávesové skratky funkčné podľa

vyššie uvedeného opisu.

Klávesa

Táto klávesa má rovnaký efekt ako kliknutie pravým tlačidlom myši;

otvára kontextové menu aplikácií.

aplikácie

7

Zvuk

Počítač je vybavený aj 32-bitovým zvukom High Definition (HD) a stereo

reproduktormi.

Acer PureZone (len pre určité modely)

Systém poskytuje úplne nový netušený zvukový zážitok, je vybavený technológiou

Acer PureZone s zabudovanými stereo mikrofónmi podporujúcou funkcie tvarovania

elektronického zväzku a eliminovania ozveny. Technológia Acer PureZone

podporuje eliminovanie ozveny, tvarovanie elektronického zväzku a potlačenie šumu

pre nahrávanie čistého zvuku. Ak chcete nastavit’ mikrofón, spustite dvojitým

kliknutím na ikonu Acer HD Audio Manager v oznamovacej oblasti systému

Windows aplikáciu Acer HD Audio Manager. Objaví sa dialógové okno Acer HD

Audio Manager. Kliknite na kartu Mikrofón, potom kliknite na kartu Efekty mikrofónu.

Vybraním položky Tvarovanie elektronického toku a Eliminovanie zvukovej ozveny

nastavte efekt mikrofónu.

Poznámka: Ak chcete dosiahnut’ na vstupe viaczvukový zdroj,

zakážte funkciu tvarovania elektronického toku.

Tuba (len pre určité modely)

Vyhradený subwoofer Tuba CineBass vytvára ohlušujúci zvuk kina. Inovatívny dizajn

v sebe integruje subwoofer so sklopnou trubicou.

Používanie funkcie Dolby Home Theater na priestorový

alebo viackanálový zvuk (len pre určité modely)

®

Prenosný počítač Acer je vybavený funkciou Dolby Home Theater

pre vylepšenie

zvuku s podporou technológií Dolby Pro Logic IIx, Dolby Digital Live, Dolby

Headphone, Dolby

Natural Bass a Dolby Sound Space Expander, Audio

Optimization, High Frequency Enhancer, ktoré umožňujú produkovat’ digitálny

priestorový zvuk s vysokou kvalitou pre zážitok z filmov, hier a hudby v realistickom

viackanálovom zvukovom prostredí.

Dolby Pro Logic IIx

Dolby Pro Logic IIx vytvára zážitok zo sviežeho 5.1-kanálového priestorového zvuku

v lubovolnom zdroji stereo (dva kanály) filmu, hudby, TV alebo zvuku hry. Dolby Pro

Logic IIx kontroluje signál a využíva jeho informácie na rozšírenie zvuku na 5.1

kanálov vysoko realistického a prirodzeného priestorového zvuku.

8

Dolby Digital Live

Dolby Digital Live prevádza akýkolvek zvukový signál v reálnom case z pocítacov

alebo herných konzol na zvuk Dolby Digital a ulahcuje tak pripojenie systémov

domáceho kina prostredníctvom jedného digitálneho kábla. Používatelia si môžu

vychutnat zábavu z pocítaca alebo hernej konzoly s neuveritelným realizmom

prostredníctvom prijímacov domáceho kina alebo iných zariadení vybavených

technológiou dekódovania Dolby Digital.

Dolby Headphone

Funkcia slúchadiel Dolby vytvára zážitok z priestorového zvuku pomocou lubovolnej

súpravy slúchadiel. Prehrávanie hudby, filmov a hier tak je z hladiska zvuku

priestorovejšie, otvorenejšie a dramatickejšie. Vylepšuje pohodlie pri pocúvaní a

posluchác sa cíti, akoby sa akcia odohrávala všade okolo neho.

Prirodzené basy Dolby

Vylepšený systém basov, ktorý poskytuje až o oktávu nižšie rozšírenie v basovej

odozve väcšiny reproduktorov.

Rozširovac zvukového priestoru Dolby

Vylepšenie zvukovej scény, ktoré vytvára široký priestor a zlepšuje oddelovanie

nástrojov bez zmenšovania stredu zmiešania.

Video

Obrazovka 16:9

Obrazovka formátu 16:9 poskytuje doma filmy v kvalite Full HD ako nikdy predtým.

Nesmierne vysoká sýtost’ farieb zaručuje pravý zážitok zo sledovania v kvalite HD.

Kvalita formátu 16:9 znamená, že obraz skutočného domáceho kina konečne dorazil

aj k priaznivcom zábavy na prenosných počítačoch.

9

Používanie systémových utilít

Acer Bio-Protection (len pre určité modely)

Acer Bio-Protection Fingerprint Solution je viacúčelový softvérový balík zameraný na

odtlačky prstov integrovaný v operačnom systéme Microsoft Windows. Využitím

jedinečnosti odtlačku prsta funkcia Acer Bio-Protection Fingerprint Solution spája

ochranu proti nepovolenému prístupu k počítaču s centralizovanou správou hesiel

prostredníctvom aplikácie Password Bank; jednoduché spúšt’anie hudobného

prehrávača pomocou aplikácie Acer MusicLaunch*; zabezpečenie obľúbených

položiek Internetu prostredníctvom aplikácie Acer MyLaunch*; rýchle spúšt’anie

aplikácie alebo webovej stránky a prihlásenie pomocou aplikácie Acer

FingerLaunch. Acer ProfileLaunch** dokáže spúšt’at’ až tri aplikácie alebo webové

stránky jedným t’ahom prstom.

Acer Bio-Protection Fingerprint Solution vám tiež umožňuje navigáciu po

internetových prehliadačoch a dokumentoch pomocou Acer FingerNav*.

S Acer Bio-Protection Fingerprint Solution máte odteraz k dispozícii vyššiu úroveň

ochrany vášho osobného počítača, ako aj pohodlný prístup k vašim každodenným

povinnostiam jednoduchým klepnutím prsta.

Viac informácií nájdete v súboroch pomocníka Acer Bio-Protection.

Poznámky:

* Acer ProfileLaunch, MusicLaunch, MyLaunch a FingerNav sú k

dispozícii len na vybraných modeloch.

** Na modeloch bez aplikácie Acer ProfileLaunch možno funkciu

Acer FingerLaunch použit’ na otváranie aplikácií v oblasti ikon

Acer ProfileLaunch; jedným t’ahom prsta sa dá spustit’ súčasne iba

jedna aplikácia.