Acer ASPIRE 5745Z – страница 70

xiii

•

променете зрителния ъгъл на дисплея

• използвайте филтър за намаляване на отблясъците

• използвайте сенник за дисплея, примерно парче картон, прикрепено

към горния преден ръб на дисплея

• Избягвайте да поставяте дисплея си под неудобни зрителни ъгли.

• Избягвайте да гледате ярки светлинни източници като отворени прозорци

за дълги периоди от време.

Развиване на добри работни навици

Развийте следните работни навици, за да използвате компютъра си по-

релаксиращо и продуктивно:

• Често и редовно си правете кратки почивки.

• Правете упражнения за разтягане.

• Дишайте чист въздух колкото се може по-често.

• Правете упражнения редовно и поддържайте тялото си в здравословна

форма.

Внимание! Не препоръчваме да използвате компютъра на

диван или легло. Ако ви се налага, работете само за кратки

периоди от време, редовно си почивайте и правете

упражнения за разтягане.

Бележка: За повече информация, моля вижте "Уведомления за

регулации и безопасност" на стр. 47.

xiv

Преди всичко

Бихме желали да ви благодарим, че сте избрали ноутбук на Acer за вашите

нужди в областта на мобилните компютри.

Вашите ръководства

За да ви помогнем при употребата на вашия ноутбук Acer, ние изготвихме

следните ръководства:

Първо, постерът Quick start up guide... ви помага с началните настройки на

компютъра ви.

Универсалното потребителско ръководство за серията Aspire съдържа

полезна информация, валидна за всички модели от продуктовата серия Aspire.

Обхраща основни теми, като Acer eRecovery Management, как се използва

клавиатурата, Audio и др. Важно

е да знаете, че поради обобщаващия си

характер, Универсалното потребителско ръководство, както и упоменатото

по-долу Потребителско ръководство AcerSystem (AcerSystem User Guide),

на места разглеждат функции и възможности, които са налични само за

конкретни модели от сериите, без това да означава, че са налични за модела,

който сте закупили. Тези случаи са отбелязани в

текста със забележки като

"само за някои модели".

За повече информация как вашият компютър може да ви помогне да сте

по-продуктивни, моля вижте Потребителското ръководство AcerSystem

(AcerSystem User Guide). То съдържа подробна информация за теми като

системни инструменти, възстановяване на данни, опции за ъпгрейд и

решаване на проблеми. В допълнение, то съдържа

и гаранционна

информация, както и основните регулации и бележки за безопасност, свързани

с вашия ноутбук. То е в PDF формат (Portable Document Format) и е

предварително заредено на ноутбука ви. За да го отворите, следвайте тези

стъпки:

1 Кликнете Старт > Всички програми > AcerSystem.

2 Натиснете Потребителско ръководство AcerSystem (AcerSystem User

Guide).

Бележка: За да отворите файла ви е нужен Adobe Reader.

Ако Adobe Reader не е инсталиран на компютъра ви, натискането

върху Потребителското ръководство AcerSystem (AcerSystem

User Guide), първо ще стартира инсталационната програма на

Adobe Reader. Следвайте инструкциите на екрана, за да

извършите инсталацията. За инструкции как се използва

Adobe Reader, отворете менюто Help and Support.

xv

Съвети за основна грижа и използване на

компютъра

Включване и изключване

За да включите компютъра, просто натиснете и отпуснете бутона за

захранване под LCD екрана. Моля, проверете в "Quick start up guide" къде се

намира бутонът за захранване.

За да изключите компютъра, направете някое от следните неща:

• Използвайте командата за изключване на Windows

Натиснете Старт, след което Изключване.

• Използвайте бутона за захранване

Можете също така да вкарате компютъра в режим "Заспиване", като

натиснете клавишната комбинация <Fn> + <F4>.

Бележка: В случай, че не можете да изключите компютъра чрез

нормалните процедури, натиснете и задръжте бутона за

захранване за повече от четири секунди, за да изключите

компютъра принудително. Ако сте изключили компютъра и искате

да го включите отново, изчакайте най-малко две секунди.

Грижа за компютъра

Вашият компютър ще ви служи добре, ако се грижите за него.

• Не излагайте компютъра на пряка слънчева светлина. Не го поставяйте

близо до източници на топлина като например радиатори.

• Не го излагайте на температури под 0°C (32°F) или над 50°C (122°F).

• Пазете компютъра от магнитни полета.

• Пазете компютъра от дъжд или влага.

• Не разливайте вода или други течности върху компютъра.

• Пазете компютъра от силни удари или вибрации.

• Пазете компютъра от прах или кал.

• Никога не поставяйте други предмети върху компютъра.

• Не тръшкайте компютърния дисплей, когато го затваряте.

• Никога не поставяйте компютъра върху неравни повърхности.

xvi

Грижи за вашия AC адаптер

Ето няколко начина да се грижите за своя AC адаптер:

• Не свързвайте адаптера с никакви други устройства.

• Не стъпвайте върху захранващия кабел и не поставяйте тежки предмети

върху него. Поставете захранващия кабел и всякакви други кабели

настрани от места, по които се минава често.

• Когато откачате захранващия кабел, не дърпайте самия кабел, а хващайте

щепсела.

• В случай, че използвате удължител, общата номинална мощност на

включеното оборудване не бива да надхвърля номиналната мощност на

кабела. Също така общата номинална мощност на всичкото оборудване,

включено в един и същи контакт на стената, не бива да надхвърля

мощността на бушона.

Грижи за пакета батерии

Ето няколко начина да се грижите за своя пакет батерии:

• Използвайте само еднакви батерии за замяна. Изключете компютъра,

преди да вадите или сменяте батериите.

• Не си играйте с батериите. Дръжте ги далеч от деца.

• Изхвърляйте използваните батерии в съответствие с местните законови

разпоредби. Ако е възможно – рециклирайте ги.

Почистване и обслужване

Когато почиствате компютъра, следвайте тези стъпки:

1 Изключете компютъра и извадете пакета батерии.

2 Откачете AC адаптера.

3 Използвайте мек, влажен парцал. Не използвайте течни или аерозолни

почистващи препарати.

Ако се случи някое от следните две неща:

• компютърът падне или корпусът му е увреден.

• компютърът не работи нормално.

Моля, вижте "Често задавани въпроси" на стр. 42.

Информация за ваше удобство и

безопасност iii

Указания за безопасност iii

Предупреждение за уред с оптично устройство

(само за някои модели)vii

Работна среда viii

Медицински устройства viii

Моторни превозни средства ix

Взривоопасна среда x

Спешни обаждания x

Указания за изхвърляне x

Внимание – живак x

ENERGY STAR xi

Съвети и информация за удобно използване xi

Преди всичко xiv

Вашите ръководства xiv

Съвети за основна грижа и използване на компютъра xv

Включване и изключване xv

Грижа за компютъра xv

Грижи за вашия AC адаптер xvi

Съдържание

Грижи за пакета батерии xvi

Почистване и обслужване xvi

Специални клавиши и индикатори 1

Активиране на безжични устройства 2

Тъчпад 3

Основни неща за тъчпад (с бутони с двойно натискане)3

Как се използва клавиатурата 4

Lock клавиши и вграден цифрен пад*4

Горещи клавиши 5

Windows клавиши 6

Аудио 7

Acer PureZone (само за някои модели)7

Tuba (само за някои модели)7

Използване на Dolby Home Theater за съраунд/

многоканален звук (само за някои модели)7

Видео 8

16:9 дисплей 8

Използване на системните инструменти 9

Acer Bio-Protection (само за някои модели)9

Acer Backup Manager 10

Управление на захранването 12

Acer eRecovery Management 13

Записване на резервни дискове 14

4

Как се използва клавиатурата

Клавиатурата има клавиши в цял размер, вграден цифрен пад*, отделни

стрелки, клавиши с lock функция, Windows, функционални и специални

клавиши.

Lock клавиши и вграден цифрен пад*

Клавиатурата има три lock клавиша, които можете да превключвате.

Lock клавиш Описание

Caps Lock

Когато активирате Caps Lock, всички азбучни знаци,

които пишете, са главни.

Num Lock

Когато включите Num Lock, използвате вградения пад в цифрен

режим. Клавишите функционират като калкулатор (заедно с

<Fn> + <F11>*

аритметическите оператори +, -, *, и /). Използвайте този режим, когато

ви се налага да въвеждате много данни в числен вид. По-добър

вариант е да свържете външна клавиатура.

Scroll Lock

Когато включите Scroll Lock, екранът се мести с един ред нагоре или

надолу, когато натиснете стрелката нагоре или надолу. Scroll Lock не

<Fn> + <F12>

работи във всички приложения.

Вграденият цифрен пад работи като нормален настолен цифрен пад. Ще го

различите по малките означения в горния десен ъгъл на клавишите. За да се

опрости легендата на клавиатурата, символите на клавишите със стрелки не са

отпечатани върху клавишите.

Желана

Включен Num Lock Изключен Num Lock

функционалност

Клавиши с цифри на

Натискайте клавишите с

цифрите, както обикновено.

вградения пад

Клавиши за

Задръжте <Shift>, докато

Задръжте <Fn>, докато

използвате клавишите за

използвате клавишите за

управление на

управление на курсора.

управление на курсора.

курсора от вградения

пад

Основни клавиши на

Задръжте <Fn>, докато

Въведете буквите, както

въвеждате букви чрез

обикновено.

клавиатурата

вградения пад.

* само за някои модели

5

Горещи клавиши

Компютърът има "горещи клавиши" - клавишни комбинации за бърз достъп до

повечето от контролите му, като например яркост на дисплея и сила на звук.

За да активирате горещите клавиши, натиснете и задръжте върху клавиша

<Fn> преди да натиснете другия клавиш от комбинацията.

Горещ клавиш Икона Функция Описание

<Fn> + <F3> Клавиш за

Включва/изключва

комуникации

устройствата за комуникация

на компютъра. (Устройствата за

комуникация може да варират

според конфигурацията).

<Fn> + <F4> Заспиване Вкарва компютъра в режим

"Заспиване".

<Fn> + <F5> Превключване на

Превключва активния дисплей

дисплей

между екрана, външния

монитор (ако е свързан такъв),

или и двете.

<Fn> + <F6> Изкл. дисплей Изключва задното осветление

на екрана, за да пести

енергия.

Натиснете който и да е клавиш,

за да го включите отново.

<Fn> + <F7> Превключване на

Включва и изключва вътрешния

тъчпада

тъчпад.

<Fn> + <F8> Превключване на

Включва и изключва

високоговорителите

високоговорителите.

<Fn> + <F11> NumLk Включва/изключва вградената

цифрова клавиатура (само за

някои модели).

<Fn> + < >

Засилване на

Увеличава яркостта на екрана.

яркостта

<Fn> + < >

Намаляване на

Намалява яркостта на

екрана.

яркостта

<Fn> + < >

Засилване на звука Усилва силата на звука.

<Fn> + < >

Намаляване на

Намалява силата на звука.

звука

<Fn> + <Home> Възпроизвеждане/

Възпроизвеждане или пауза за

Пауза

избрания мултимедиен файл.

<Fn> + <Pg Up> Стоп Спира възпроизвеждането на

избрания мултимедиен файл.

<Fn> + <Pg Dn> Предишен Връщане към предишен

мултимедиен файл.

<Fn> + <End> Следващ Прескачане до следващия

мултимедиен файл.

6

Windows клавиши

На клавиатурата има два клавиша, които изпълняват специфични за Windows

функции.

Клавиш Описание

Windows

Ако натиснете само този клавиш, все едно сте кликнали върху

клавиш

бутона "Старт" на Windows - отваряте Старт менюто.

Може да се използва и заедно с други клавиши за най-различни

функции:

<>: Отваряне или затваряне на Старт менюто

< > + <D>: Показва десктопа

< > + <E>: Отваря Windows Explorer

< > + <F>: Търсите файл или папка

< > + <G>: Превърта притурките в Страничната лента

< > + <L>: Заключвате компютъра си

(ако сте свързани с

мрежов домейн) или превключвате на друг потребител

(ако не сте свързани с мрежов домейн)

< > + <M>: Минимизира всички прозорци

< > + <R>: Отваря диалоговата кутия "Изпълнение"

< > + <T>: Превърта програмите в лентата за задачи

< > + <U>: Отваря Центъра за улеснен достъп

< > + <X>: Отваря Windows Mobility Center

< > + <BREAK>: Отваря диалоговата кутия "Системни

свойства"

< > + <SHIFT+M>: Възстановява минимизираните прозорци

на десктопа

< > + <TAB>: Превърта

през програмите в лентата със

задачи чрез Windows Flip 3-D

< > + <SPACEBAR>: Извежда всички притурки отпред и

избира Страничната лента на Windows

<CTRL> + < > + <F>: Търсене на компютри (ако сте в мрежа)

<CTRL> + < > + <TAB>: Използвайте клавишите със

стрелки, за да превъртате програмите в лентата със задачи

чрез Windows Flip 3-D

Бележка: В зависимост от вашата версия на

Windows, някои комбинации може и да не

работят, както е описано.

Клавиш за

Този клавиш има същия ефект, все едно сте кликнали десния

приложения

бутон на мишката - отваря контекстното меню на приложението.

7

Аудио

Компютърът разполага също с 32-битово High Definition (HD) Audio и стерео

високоговорители.

Acer PureZone (само за някои модели)

Системата ви осигурява съвсем ново аудио изживяване, което включва Acer

PureZone с вградени стерео микрофони, предоставящи технологии за

оптимална насоченост на звука (beam forming) и намаляване на ехото.

Технологията Acer PureZone поддържа Намаляване на акустичното ехо,

Оптимална насоченост на звука и Потискане на шум, за да можете да

записвате звука чисто. За да настроите микрофона, стартирайте Acer HD Audio

Manager, като натиснете два пъти иконата Acer HD Audio Manager в системната

лентата на вашата ОС Windows. Ще се отвори диалоговата кутия на Acer HD

Audio Manager. Натиснете таб Microphone (Микрофон) и след това - Microphone

Effects (Ефекти на микрофона). Изберете Beam Forming (Оптимална

насоченост на звука) и Acoustic Echo Cancellation (Намаляване на акустичното

ехо), за да зададете ефекта на микрофона.

Бележка: За звуков вход от различни източници, деактивирайте

оптималната насоченост на звука.

Tuba (само за някои модели)

Специализираният събуфер Tuba CineBass Ви забавлява с разтърсващо аудио

усещане за домашно кино. Иновационният дизайн интегрира в събуфера

централизирано звучене стил тръба (tube-style hinge).

Използване на Dolby Home Theater за съраунд/

многоканален звук (само за някои модели)

®

Вашият ноутбук Acer има аудио подобрение Dolby Home Theater

с

технологиите Dolby Pro Logic IIx, Dolby Digital Live, Dolby Headphone, Dolby

Natural Bass и Dolby Sound Space Expander, Audio Optimization, High Frequency

Enhancer, които ви осигуряват висококачествен цифров обемен звук, за да се

наслаждавате на филми, игри и музика в реалистична, многоканална аудио