Acer ASPIRE 5745Z – страница 109
Инструкция к Ноутбуку Acer ASPIRE 5745Z
¢éÍÁÙÅÊÓËÃѺ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂáÅФÇÒÁÊдǡʺÒÂ
㹡ÒÃãªé§Ò¹¢Í§¤Ø³iii
¤Óá¹Ð¹Ó´éÒ¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂiii
¤Óàμ×͹ ÊÓËÃѺÍØ»¡Ã³ìä´Ãì¿Í;μÔ¤ÍÅ (੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹) vii
ÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ㹡Ò÷ӧҹ viii
ÍØ»¡Ã³ì·Ò§¡ÒÃá¾·Âì viii
ÊÒúÑ−
ÂÒ¹¾Ò˹Рix
ÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ·ÕèÍÒ¨à¡Ô´¡ÒÃÃÐàºÔ´ä´é ix
¡ÒÃâ·Ã©Ø¡à©Ô¹ix
¤Óá¹Ð¹Ó㹡ÒáӨѴx
¤Óá¹Ð¹ÓÊÓËÃѺÊÒûÃÍ· x
ENERGY STAR x
¤Óá¹Ð¹ÓáÅТéÍÁÙÅÊÓËÃѺ¤ÇÒÁÊдǡʺÒÂ㹡ÒÃãªé§Ò¹ xi
¡è͹Í×è¹xiii
¤ÙèÁ×Íxiii
¡ÒôÙáÅÃÑ¡ÉÒàº×éͧμé¹áÅÐà¤Åç´ÅѺ㹡ÒÃãªé§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³xiv
¡ÒÃà»Ô´áÅлԴ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³xiv
¡ÒôÙáÅÃÑ¡ÉÒ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³xiv
¡ÒôÙáÅÃÑ¡ÉÒÍá´»àμÍÃì AC xv
¡ÒôÙáÅÃÑ¡ÉÒáºμàμÍÃÕè xv
¡Ò÷ӤÇÒÁÊÐÍÒ´áÅСÒëèÍÁá«Á xv
»ØèÁ¾ÔàÈÉ áÅÐμÑÇáÊ´§Ê¶Ò¹Ð 1
¡ÒÃà»Ô´ãªéÍØ»¡Ã³ìäÃéÊÒ 2
·Ñªá¾ç´3
·Ñªá¾´¾×é¹°Ò¹ (¾ÃéÍÁ»ØèÁ¤ÅÔ¡Êͧ»ØèÁ) 3
¡ÒÃãªé§Ò¹¤ÕÂìºÍÃì´4
»ØèÁÅçͤáÅлØèÁμÑÇàÅ¢ã¹μÑÇ* 4
»ØèÁÅÑ´5
»ØèÁ Windows 6
ÃкºàÊÕ§ 7
Acer PureZone (੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹) 7
Tuba (੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹) 7
ãªé Dolby Home Theater à¾×èÍàÊÕ§à«ÍÃìÃÒÇ´ì/ÁÑÅμÔ᪹á¹Å
(੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹) 7
Video 8
áÊ´§¼Å 16:9 8
¡ÒÃãªéÂÙ·ÔÅÔμÕéÃкº 9
Acer Bio-Protection (੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹) 9
Acer Backup Manager 10
à¤Ã×èͧÁ×ͨѴ¡ÒþÅѧ§Ò¹ 11
Acer eRecovery Management 12
àºÔÃì¹´ÔÊ¡ìáºç¤ÍѾ13
àÃÕ¡¤×¹¤èÒ14
àÃÕ¡¤×¹ Windows ¨Ò¡´ÔÊ¡ìáºç¤ÍѾ15
Acer Arcade Deluxe 17
¡ÒäǺ¤ØÁ·ÑèÇä» 18
¤Çº¤ØÁ¡ÒÃãªé§Ò¹ 18
¡ÒÃãªéä«·ìà¤Ã×Í¢èÒÂÊѧ¤Á 18
Photo (ÀÒ¾¶èÒÂ) 18
ÇÔ´ÕâÍ 19
¤Çº¤ØÁà¤Ã×èͧàÅè¹19
Music (à¾Å§) 20
ÍѾà´μ 20
áºμàμÍÃÕè 21
ÅѡɳТͧáºμàμÍÃÕè 21
¡ÒÃà¾ÔèÁÍÒÂآͧáºμàμÍÃÕèãËéãªé§Ò¹ä´éÊÙ§ÊØ´21
¡ÒÃãÊèáÅжʹáºμàμÍÃÕè 22
¡ÒêÒÃì¨áºμàμÍÃÕè 23
¡ÒÃμÃǨÊͺÃдѺ¾Åѧ§Ò¹¢Í§áºμàμÍÃÕè 23
¡ÒÃÂ×´ÍÒÂØ¡ÒÃãªé§Ò¹áºμàμÍÃÕè 23
¡ÒÃàμ×͹áºμàμÍÃÕèμèÓ24
¹Óâ¹éμºØꤾիÕ仡Ѻ¤Ø³25
¡àÅÔ¡¡ÒÃàª×èÍÁμè͡Ѻà´Ê¡ì·çÍ» 25
ä»ã¹·ÕèμèÒ§æ 25
¡ÒÃàμÃÕÂÁ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì 25
μéͧ¡ÒùÓà¢éÒ»ÃЪØÁ26
¹Ó¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¡ÅѺ价ÕèºéÒ¹ 26
¡ÒÃàμÃÕÂÁ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì 26
μéͧ¡ÒùÓμÔ´μÑÇ仡Ѻ¤Ø³27
¢éͤÇþԨÒóÒà»ç¹¾ÔàÈÉ 27
¡ÒèѴμÑé§Êӹѡ§Ò¹ã¹ºéÒ¹ 27
à´Ô¹·Ò§ä»¡Ñº¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì 27
¡ÒÃàμÃÕÂÁ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì 27
μéͧ¡ÒùÓμÔ´μÑÇ仡Ѻ¤Ø³28
¢éͤÇþԨÒóÒà»ç¹¾ÔàÈÉ 28
¹Ó¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìà´Ô¹·Ò§ä»ÂѧμèÒ§»ÃÐà·È 28
¡ÒÃàμÃÕÂÁ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì 28
ÍÐä÷Õèμéͧ¹ÓμÔ´μÑÇ仡Ѻ¤Ø³28
¢éͤÇþԨÒóÒà»ç¹¾ÔàÈÉ 29
»¡»éͧ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³30
¡ÒÃãªéμÑÇÅçÍ¡¹ÔÃÀÑÂÊÓËÃѺ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì 30
¡ÒÃãªéÃËÑʼèÒ¹ 30
¡Òûé͹ÃËÑʼèÒ¹ 31
¡ÒÃμÑ駤èÒÃËÑʼèÒ¹ 31
¢ÂÒÂãËé¡ÇéÒ§ä¡Å´éÇÂμÑÇàÅ×Í¡μèÒ§æ 32
μÑÇàÅ×͡㹡ÒÃàª×èÍÁμèÍ32
âÁà´çÁá¿¡«ì/¢éÍÁÙÅ (੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹) 32
¤Ø³ÊÁºÑμÔ·Ò§à¤Ã×Í¢èÒ·ÕèμÔ´μÑé§äÇéã¹μÑÇ33
Consumer Infrared (CIR) (੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹) 33
Universal Serial Bus (USB) 34
¾ÍÃìμ IEEE 1394 (੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹) 34
High-Definition Multimedia Interface (੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹) 35
ExpressCard (੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹) 35
¡ÒÃμÔ´μÑé§Ë¹èǤÇÒÁ¨Ó 36
à¾ÅÔ´à¾ÅԹ仡Ѻ·ÕÇÕ´éÇ Windows Media Center 38
àÅ×Í¡»ÃÐàÀ·ÍÔ¹¾Ø·¢Í§¤Ø³38
¡ÒôٷÕÇÕâ´ÂãªéàÊÒÍÒ¡ÒÈàÊÃÔÁ DVB-T (´Ô¨ÔμÍÅ TV) (ÊÓËÃѺºÒ§ÃØè¹) 38
à¾×èÍàª×èÍÁμèÍÊÒÂÍÒ¡ÒÈ´Ô¨ÔμÍÅ 38
¡ÒÃÃѺªÁ·ÕÇÕ´éÇÂÊÒÂÍÒ¡ÒÈÀÒ¹͡ËÃ×ͪèͧàÊÕºà¤àºÔéÅ39
BIOS ÂÙ·ÔÅÔμÕé 40
ÅӴѺ¡ÒúÙêμ 40
à»Ô´ãªé§Ò¹¡ÒÃàÃÕ¡¤×¹áºº´ÔÊ¡ìÊÙè´ÔÊ¡ì 40
ÃËÑʼèÒ¹ 40
¡ÒÃãªé«Í¿·ìáÇÃì 41
¡ÒÃàÅè¹ÀҾ¹μÃì DVD 41
¤Ó¶ÒÁ·Õè¶Ù¡¶ÒÁºèÍ 42
¡ÒâÍÃѺ¡ÒúÃÔ¡Òà 45
¡ÒÃÃѺ»ÃСѹÊÓËÃѺ¼Ùéà´Ô¹·Ò§ã¹μèÒ§»ÃÐà·È (ITW) 45
¡è͹¤Ø³¨ÐμÔ´μèÍ45
¡ÒÃá¡é䢻Ñ−ËÒ 46
à¤Åç´ÅѺ¡ÒÃá¡é䢻Ñ−ËÒ 46
¢éͤÇÒÁáÊ´§¢éͼԴ¾ÅÒ´ 46
¡®¢éͺѧ¤ÑºáÅжéÍÂá¶Å§´éÒ¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ47
¤Óá¶Å§ FCC 47
¶éÍÂá¶Å§ÊÓËÃѺâÁà´çÁ (੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹) 48
¤Óá¶Å§à¡ÕèÂǡѺ¾Ô¡à«Å¢Í§¨Í LCD 50
¡ÒÃá¨é§àμ×͹à¡ÕèÂǡѺ¡®¢éͺѧ¤ÑºÊÓËÃѺÍØ»¡Ã³ì·Õèãªé¤Å×蹤ÇÒÁ¶ÕèÇÔ·ÂØ 50
·ÑèÇä» 50
¢éÍ¡Ó˹´´éÒ¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂÊÓËÃѺ¡ÒÃãªé¤Å×蹤ÇÒÁ¶ÕèÇÔ·Âآͧ FCC 51
á¤¹Ò´Ò — ¢éÍ¡àÇé¹ÊÓËÃѺÍØ»¡Ã³ìÊ×èÍÊÒÃ
¤Å×è¹ÇÔ·ÂØ¡ÓÅѧμèÓ·ÕèÁÕãºÍ¹Ø−Òμ (RSS-210) 52
¤ÇÒÁàÊÕ觨ҡ¤Å×蹤ÇÒÁ¶ÕèÇÔ·ÂØ·ÕèÁÕμèÍÁ¹ØÉÂì (RSS-102) 52
LCD panel ergonomic specifications 53
1
ä·Â
»ØèÁ¾ÔàÈÉ áÅÐμÑÇáÊ´§Ê¶Ò¹Ð
»ØèÁ¾ÔàÈÉáÅÐμÑÇáÊ´§Ê¶Ò¹Ð¹ÕéÁÕäÇéà¾×èͤÇÒÁÊдǡ㹡ÒÃà¢éÒ¶Ö§¤Ø³ÊÁºÑμÔμèÒ§æ
áÅÐãªéáÊ´§Ê¶Ò¹ÐÍÂèÒ§ªÑ´à¨¹
äͤ͹ ÃÒ¡Òà ¤Ó͸ԺÒÂ
»ØèÁÊÓÃͧ¢éÍÁÙÅàÃÕ¡ãªé Acer Backup Management
à¾×èÍÊÓÃͧ¢éÍÁÙÅẺÊÒÁ¢Ñé¹μ͹ (੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹)
P
»ØèÁ PowerSmart ÊÑ觡ÒäÍÁ¾ÔÇàμÍÃìà¢éÒÊÙèâËÁ´»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹
(੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹)
»ØèÁ·ÕèÊÒÁÒöμÑé§â»Ãá¡ÃÁä´é ¼ÙéãªéÊÒÁÒöμÑé§â»Ãá¡ÃÁä´éé (੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹)
μÑÇáÊ´§¾Åѧ§Ò¹ ÃкØʶҹСÒÃà»Ô´ãªé§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì
μÑÇáÊ´§ÃдѺáºμàμÍÃÕè áÊ´§¶Ö§Ê¶Ò¹ÐáºμàμÍÃÕè¢Í§¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì
1. ¡ÓÅѧªÒÃì¨:
ä¿ÊÇèÒ§à»ç¹ÊÕàËÅ×ͧÍӾѹàÁ×èÍ·Ó¡ÒêÒÃì¨áºμàμÍÃÕè
2. ªÒÃì¨ä¿àμçÁ: ä¿ÊÕ¹éÓà§Ô¹μÔ´ÊÇèÒ§¢³ÐÍÂÙèã¹âËÁ´ AC
ä¿áÊ´§Ê¶Ò¹Ð¡ÒÃÊ×èÍÊÒà áÊ´§¶Ö§Ê¶Ò¹ÐÍØ»¡Ã³ìàª×èÍÁμèÍẺäÃéÊÒ¢ͧ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì
μÑÇáÊ´§Ê¶Ò¹Ð HDD áÊ´§àÁ×èÍÎÒÃì´´ÔÊ¡ìä´Ãì¿ÁÕ¡Ò÷ӧҹ
ä¿áÊ´§Ê¶Ò¹Ð Num Lock μÔ´ÊÇèҧ㹡óշÕèà»Ô´ãªé Num Lock (੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹)
ä¿áÊ´§Ê¶Ò¹Ð Caps Lock ä¿ÊÇèÒ§àÁ×èÍà»Ô´ãªé§Ò¹ Caps Lock (੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹)
2
ä·Â
¡ÒÃà»Ô´ãªéÍØ»¡Ã³ìäÃéÊÒÂ
Launch Manager ͹Ø-ÒμãËé¤Ø³à»Ô´ËÃ×ͻԴÍØ»¡Ã³ìàª×èÍÁμèÍẺäÃéÊÒÂμèÒ§æ º¹¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ä´é
¡´ <Fn> + <F3> à¾×èÍàÃÕ¡˹éÒμèÒ§ Launch Manager
ÊÇÔμªìÊÕá´§áÊ´§ÇèÒÍØ»¡Ã³ì¹Ñé¹»Ô´ÍÂÙè
• ¤ÅÔ¡·ÕèÊÇÔμªìÊÕá´§à¾×èÍà»Ô´ÍØ»¡Ã³ì¹Ñé¹
ÊÇÔμªìÊÕà¢ÕÂÇáÊ´§ÇèÒÍØ»¡Ã³ì¹Ñé¹à»Ô´ÍÂÙè
• ¤ÅÔ¡·ÕèÊÇÔμªìÊÕà¢ÕÂÇà¾×èͻԴÍØ»¡Ã³ì¹Ñé¹
ËÁÒÂàËμØ ÍØ»¡Ã³ìÊ×èÍÊÒÃÍÒ¨áμ¡μèÒ§¡Ñ¹¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÃٻẺ¡ÒÃμÔ´μÑé§ãªé§Ò¹
â»Ã´ÍÂèÒÅ×Áà¢éÒä»·Õèἧ»ÃѺμÑ駤èÒÊÓËÃѺÍØ»¡Ã³ìäÃéÊÒ¹Ñé¹æ ÊÓËÃѺμÑÇàÅ×Í¡à¾ÔèÁàμÔÁ
3
ä·Â
·Ñªá¾ç´
·Ñªá¾´·ÕèÁÕã¹μÑÇà»ç¹à¤Ã×èͧÁ×ÍÊÓËÃѺ¡ÒêÕé·Õè¨Ñº¤ÇÒÁà¤Å×è͹äËÇμèÒ§æ º¹¾×é¹¼ÔǢͧμÑǷѪᾴ «Öè§ËÁÒ¶֧
à¤ÍÃìà«ÍÃì¨Ðμͺʹͧ¤ÇÒÁà¤Å×è͹äËÇμÒÁ¹ÔéǢͧ¤Ø³º¹¾×é¹¼ÔǢͧ·Ñªá¾´ μÓá˹觡Ö觡ÅÒ§º¹·Õè¾Ñ¡Á×Í
ªèÇÂãËé¤ÇÒÁÊдǡʺÒÂ㹡ÒÃãªé§Ò¹ÊÙ§ÊØ´
·Ñªá¾´¾×é¹°Ò¹ (¾ÃéÍÁ»ØèÁ¤ÅÔ¡Êͧ»ØèÁ)
ÃÒ¡ÒôѧμèÍ仹ÕéáÊ´§ÇÔ¸Õ¡ÒÃãªé·Ñªá¾´¾ÃéÍÁ´éÇ»ØèÁ¤ÅÔ¡Êͧ»ØèÁ
• àÅ×è͹¹ÔéǢͧ¤Ø³ä»º¹·Ñªá¾´ à¾×èÍàÅ×è͹à¤ÍÃìà«ÍÃì
• ¡´»ØèÁ«éÒ áÅТÇÒ ·ÕèÍÂÙè´éÒ¹ÅèÒ§¢Í§·Ñªá¾´à¾×èÍ·Ó¡ÒÃàÅ×Í¡áÅÐàÃÕ¡ãªé§Ò¹¿Ñ§¡ìªÑè¹
»ØèÁÊͧ»ØèÁ¹Õé¤ÅéÒ¤ÅÖ§¡Ñº»ØèÁ«éÒÂáÅлØèÁ¢ÇÒº¹àÁÒÊì
¡ÒÃáμк¹·Ñªá¾´à»ç¹¡Ò÷ӧҹàªè¹à´ÕÂǡѺ¡ÒäÅÔ¡«éÒº¹àÁÒÊì
¿Ñ§¡ìªÑè¹ »ØèÁ«éÒ »ØèÁ¢ÇÒ ·Ñªá¾´ËÅÑ¡
àÃÕ¡ãªé§Ò¹ ¤ÅÔ¡ÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇÊͧ¤ÃÑé§áμÐÊͧ¤ÃÑé§
(´éǤÇÒÁàÃçÇÃдѺà´ÕÂǡѹ¡Ñº¡ÒôѺ
àºÔéŤÅÔ¡»ØèÁàÁÒÊì)
àÅ×Í¡ ¤Åԡ˹Ö觤ÃÑé§áμÐ˹Ö觤ÃÑé§
ÅÒ¡ ¤ÅÔ¡¤éÒ§
áμÐÊͧ¤ÃÑé§
áÅéÇãªé¹ÔéǺ¹·Ñªá¾´à¾×èÍÅÒ¡
(´éǤÇÒÁàÃçÇÃдѺà´ÕÂǡѹ¡Ñº¡ÒôѺ
à¤ÍÃìà«ÍÃì
àºÔéŤÅÔ¡»ØèÁàÁÒÊì);
ÇÒ§¹ÔéǢͧ¤Ø³º¹·Ñªá¾´áÅéÇÅÒ¡à¤ÍÃì
à«ÍÃì´éÇ¡ÒÃáμФÃÑ駷ÕèÊͧ
¡ÒÃàÃÕ¡ãªéàÁ¹ÙºÃÔº· ¤Åԡ˹Ö觤ÃÑé§
ËÁÒÂàËμØ: ÀÒ¾áÊ´§¡ÒÃÊÒ¸Ôμà¾×èÍÍéÒ§ÍÔ§à·èÒ¹Ñé¹ ¡ÒûÃѺμÑ駤èÒ¾Õ«Õä´éÍÂèÒ§¶Ù¡μéͧ
áÁè¹ÂÓ¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÃØè¹·Õè«×éÍ
ËÁÒÂàËμØ: àÁ×èÍãªé§Ò¹·Ñªá¾´ ãËéÃÑ¡ÉÒ — áÅйÔéǢͧ¤Ø³ — ãËéáËé§áÅÐÊÐÍÒ´
·Ñªá¾´¹ÕéÁÕ¤ÇÒÁäÇμèÍ¡ÒÃà¤Å×è͹äËǢͧ¹ÔéÇ; ´Ñ§¹Ñ鹡ÒÃÊÑÁ¼ÑÊà¾Õ§àºÒæ
¨ÐãËé¡ÒÃμͺʹͧ·Õè´Õ¡ÇèÒ ¡ÒÃáμзÕè¤è͹¢éÒ§Ãعáç¨ÐäÁèªèÇÂà¾ÔèÁ¡ÒÃ
μͺʹͧ¢Í§·Ñªá¾´
ËÁÒÂàËμØ: â´Â¤èÒàÃÔèÁμé¹ ¡ÒÃàÅ×è͹˹éÒ¨Íã¹á¹ÇμÑé§áÅÐá¹Ç¹Í¹¨Ð¶Ù¡à»Ô´
ãªé§Ò¹ÊÓËÃѺ·Ñªá¾´¢Í§¤Ø³ â´Â¡ÒÃãªé§Ò¹¹ÕéÊÒÁÒö»Ô´¡ÒÃãªé§Ò¹ä´éÀÒÂ
ãμé¡ÒÃμÑ駤èÒÊÓËÃѺàÁÒÊìã¹ Windows Control Panel
4
ä·Â
¡ÒÃãªé§Ò¹¤ÕÂìºÍÃì´
¤ÕÂìºÍÃì´ÁÕ»ØèÁẺàμçÁ¢¹Ò´áÅлØèÁμÑÇàÅ¢ã¹μÑÇ* â´Âá¡»ØèÁà¤ÍÃìà«ÍÃì, Åçͤ, Windows, ¿Ñ§¡ìªÑè¹
áÅлØèÁ¾ÔàÈÉäÇéμèÒ§ËÒ¡
»ØèÁÅçͤáÅлØèÁμÑÇàÅ¢ã¹μÑÇ*
¤ÕÂìºÍÃì´ÁÕ»ØèÁÅçͤÊÒÁ»ØèÁ«Ö觤سÊÒÁÒöÊÅѺà»Ô´»Ô´ä´é
»ØèÁÅçͤ ¤Ó͸ԺÒÂ
Caps Lock
àÁ×èÍ Caps Lock à»Ô´ÍÂÙè ¡ÒþÔÁ¾ìμÑÇÍÑ¡É÷Ñé§ËÁ´¨Ðà»ç¹ ¡Òáá¤Ãè
Num Lock
àÁ×èÍ Num Lock à»Ô´ÍÂÙè »ØèÁμÑÇàÅ¢·ÕèμÔ´äÇéã¹μÑǨÐÍÂÙèã¹âËÁ´μÑÇàÅ¢
<Fn> + <F11>*
¿Ñ§¡ìªÑè¹ËÅÑ¡ÍÂèÒ§à¤Ã×èͧ¤Ô´àÅ¢ (¾ÃéÍÁà¤Ã×èͧËÁÒ¡ÒÃãªé§Ò¹·Ò§¤³Ôμ +, -, *, áÅÐ /)
ãªéâËÁ´¹ÕéàÁ×èͤسμéͧ¡Ò÷Õè¨Ð·Ó¡Òûé͹¢éÍÁÙÅμÑÇàÅ¢¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡
ÇÔ¸Õ¡Ò÷Õè´Õ¡ÇèÒ¤×Í¡ÒÃàª×èÍÁμè͡Ѻ»ØèÁμÑÇàÅ¢ÀÒ¹͡
Scroll Lock
àÁ×èÍà»Ô´ Scroll Lock ˹éҨͨÐàÅ×è͹¢Öé¹ËÃ×Íŧ¤ÃÑé§ÅÐ˹Ö觺Ã÷ѴàÁ×èͤس¡´»ØèÁÅÙ¡ÈâÖé¹ËÃ×Íŧ
<Fn> + <F12>
Scroll Lock äÁèÊÒÁÒö·Ó§Ò¹ä´é¡Ñºá;¾ÅÔपÑ蹺ҧμÑÇ
»ØèÁËÁÒÂàÅ¢·ÕèμÔ´ÍÂÙèã¹μÑÇ·Ó§Ò¹àËÁ×͹»ØèÁËÁÒÂàÅ¢·ÕèÍÂÙ躹à´Ê¡ì·çÍ» «Ö觨ж١áÊ´§â´Âà¤Ã×èͧËÁÒÂàÅç¡æ
·ÕèÍÂÙ躹ÁØÁ´éÒ¹º¹¢ÇҢͧ¡Ãͺá»é¹¤ÕÂìºÍÃì´ à¾×èÍãËéà¢éÒã¨à¤Ã×èͧËÁÒº¹¤ÕÂìºÍÃì´ä´é§èÒÂ
à¤Ã×èͧËÁÒ»ØèÁ¤Çº¤ØÁà¤ÍÃìà«ÍÃì¨Ö§äÁèä´é¶Ù¡¾ÔÁ¾ìäÇ麹»ØèÁ
¡ÒÃà¢éÒãªé§Ò¹·Õèμéͧ¡Òà à»Ô´ Num Lock »Ô´ Num Lock
»ØèÁμÑÇàÅ¢·ÕèμÔ´μÑé§ÁÒã¹μÑÇ
¾ÔÁ¾ìμÑÇàÅ¢μÒÁÇÔ¸Õ¡Òû¡μÔ
»ØèÁ¤Çº¤ØÁà¤ÍÃìà«ÍÃ캹»ØèÁμÑÇ
¡´ <Shift> ¤éÒ§äÇéã¹¢³Ð·Õè
¡´ <Fn> ¤éÒ§äÇéã¹¢³Ð·Õè
àÅ¢·ÕèμÔ´μÑé§äÇéã¹μÑÇ
ãªé»ØèÁ¤Çº¤ØÁà¤ÍÃìà«ÍÃì
ãªé»ØèÁ¤Çº¤ØÁà¤ÍÃìà«ÍÃì
»ØèÁ¤ÕÂìºÍÃì´ËÅÑ¡
¡´ <Fn> ¤éÒ§äÇéã¹¢³Ð·Õè¾ÔÁ¾ìμÑÇÍÑ¡ÉÃ
¾ÔÁ¾ìμÑÇÍÑ¡ÉÃμÒÁÇÔ¸Õ¡Òû¡μÔ
º¹á¼§»ØèÁ·Õèä´éÃѺ¡ÒÃμÔ´μÑé§äÇ麹à¤Ã×èͧ
* ãªéä´é੾ÒÐ㹺ҧÃØè¹
5
ä·Â
»ØèÁÅÑ´
¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¨ÐÁÕ¤ÕÂìÅÑ´ËÃ×ͪشá»é¹¡´à¾×èÍà¢éÒãªé§Ò¹Êèǹ¤Çº¤ØÁμèÒ§ æ ¢Í§¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì àªè¹
¤ÇÒÁÊÇèÒ§¢Í§Ë¹éÒ¨ÍáÅÐÃдѺàÊÕ§
à¾×èÍà»Ô´ãªé§Ò¹ÎçÍμ¤ÕÂì ãËé¡´»ØèÁ <Fn> ¤éÒ§àÍÒäÇé¡è͹·Õè¨Ð¡´»ØèÁÍ×è¹ã¹ªØ´ÎçÍμ¤ÕÂì
ÎçÍμ¤ÕÂì äͤ͹ ¿Ñ§¡ìªÑè¹ ¤Ó͸ԺÒÂ
<Fn> + <F3> »ØèÁ¡ÒÃÊ×èÍÊÒà à»Ô´/»Ô´ ÍØ»¡Ã³ìÊ×èÍÊÒâͧ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì
(ÍØ»¡Ã³ìÊ×èÍÊÒÃÍÒ¨áμ¡μèÒ§¡Ñ¹¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÃٻẺ¡
ÒÃμÔ´μÑé§ãªé§Ò¹)
<Fn> + <F4> Sleep μÑ駤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìãËéÍÂÙèã¹âËÁ´ Sleep
<Fn> + <F5> ÊÅѺ¨ÍáÊ´§¼Å ÊÅѺàÍÒ·ì¾Ø·¨ÍáÊ´§¼ÅÃÐËÇèҧ˹éÒ¨ÍáÊ´§¼Å,
¨ÍáÊ´§¼ÅÀÒ¹͡ (ËÒ¡àª×èÍÁμèÍÍÂÙè)
áÅзÑé§Êͧª¹Ô´
<Fn> + <F6> »Ô´¡ÒÃáÊ´§¼Å »Ô´ä¿¾×é¹ËÅѧ¨ÍáÊ´§¼Åà¾×èÍ»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹
¡´»ØèÁã´¡çä´éà¾×èÍà»Ô´Ë¹éҨ͡ÅѺÁÒÍÕ¡¤ÃÑé§
<Fn> + <F7> ÊÇÔμªìà»Ô´»Ô´
à»Ô´áÅлԴ·Ñªá¾´º¹à¤Ã×èͧ
á»é¹ÊÑÁ¼ÑÊ
<Fn> + <F8> à»Ô´»Ô´ÅÓ⾧ à»Ô´áÅлÔ
´ÅÓ⾧
<Fn> + <F11> NumLk à»Ô´ËÃ×ͻԴ¤ÕÂìμÑÇàÅ¢ (੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹)
<Fn> + < > à¾ÔèÁ¤ÇÒÁÊÇèÒ§ à¾ÔèÁ¤ÇÒÁÊÇèÒ§¢Í§Ë¹éÒ¨Í
<Fn> + < > Å´¤ÇÒÁÊÇèÒ§ Å´¤ÇÒÁÊÇèÒ§¢Í§Ë¹éÒ¨Í
<Fn> + < > à¾ÔèÁàÊÕ§ à¾ÔèÁÃдѺàÊÕ§
<Fn> + < > Å´àÊÕ§ Å´ÃдѺàÊÕ§
<Fn> + <Home> àÅè¹/ËÂØ´àÅè¹àÅè¹ËÃ×ÍËÂØ´àÅè¹ä¿ÅìÁÕà´ÕªÑèǤÃÒÇ
<Fn> + <Pg Up> ËÂØ´ËÂØ´¡ÒÃàÅè¹ä¿ÅìÁÕà´ÕÂ
<Fn> + <Pg Dn> ¡è͹˹éÒ¡ÅѺÊÙèä¿ÅìÁÕà´Õ¡è͹˹éÒ
<Fn> + <End> Ø¶Ñ´ä» ä»ÊÙèä¿ÅìÁÕà´Õ¶Ѵä»
6
ä·Â
»ØèÁ Windows
¤ÕÂìºÍÃì´¨ÐÁÕ»ØèÁÊͧ»ØèÁ·Õè·Ó˹éÒ·Õèà»ç¹¿Ñ§¡ìªÑ蹨Óà¾ÒТͧ Windows
»ØèÁ ¤Ó͸ԺÒÂ
»ØèÁ Windows ¡´à¾Õ§»ØèÁ¹ÕéÍÂèÒ§à´ÕÂÇ ¨ÐãËé¼ÅàËÁ×͹¡Ñº¡ÒäÅÔ¡·Õè»ØèÁ Start (àÃÔèÁ) ¢Í§
Windows «Ö觨ÐàÃÕ¡ Start menu (àÁ¹ÙàÃÔèÁ) ¢Öé¹ÁÒ
«Öè§ÂѧÊÒÁÒöãªéÃèÇÁ¡Ñº»ØèÁÍ×è¹æ à¾×èÍÁͺ¡ÒÃãªé§Ò¹·ÕèËÅÒ¡ËÅÒÂ:
<>: à»Ô´ËÃ×ͻԴ Start menu
< > + <D>: áÊ´§à´Ê¡ì·çÍ»
< > + <E>: à»Ô´ Windows Explorer
< > + <F>: ¤é¹ËÒä¿ÅìËÃ×Íâ¿Åà´ÍÃì
< > + <G>: àÅ×è͹仺¹ä«´ìºÒÃì
< > + <L>: Åçͤ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ (ËÒ¡¤Ø³àª×èÍÁμè͡Ѻâ´àÁ¹à¤Ã×Í¢èÒÂ)
ËÃ×ÍÊÅѺà»ÅÕè¹¼Ùéãªé (ËÒ¡¤Ø³äÁèä´éàª×èÍÁμè͡Ѻâ´àÁ¹à¤Ã×Í¢èÒÂ)
< > + <M>: ÂèÍ˹éÒμèÒ§·Ñé§ËÁ´
< > + <R>: à»Ô´¡Åèͧä´ÍÐÅçÍ¡ Run
< > + <T>: àÅ×
è͹仺¹â»Ãá¡ÃÁμèÒ§æ º¹·ÒÊ¡ìºÒÃì
< > + <U>: à»Ô´ Access Center Êèǹ·ÕèàËÅ×Í
< > + <X>: à»Ô´ Windows Mobility Center
< > + <BREAK>: áÊ´§ä´ÍÐÅçÍ¡ System Properties (¤Ø³ÊÁºÑμÔÃкº)
< > + <SHIFT+M>: àÃÕ¡¤×¹¡ÒÃÂèÍ˹éÒμèÒ§ä»Âѧà´Ê¡ì·çÍ»
< > + <TAB>: àÅ×è͹仺¹â»Ãá¡ÃÁμèÒ§æ º¹·ÒÊ¡ìºÒÃìâ´Âãªé Windows
Flip 3-D
< > + <SPACEBAR>: ¹Óá¡çμà¨ç··Ñé§ËÁ´ä»ÂѧÊèǹ˹éÒáÅÐàÅ×Í¡ Windows
Sidebar
<CTRL> + < > + <F>: ¤é¹ËÒ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìà¤Ã×èͧÍ×è¹
(ËÒ¡¤Ø³ÍÂÙ躹à¤Ã×Í¢èÒÂ)
<CTRL> + < > + <TAB>: ãªéÅÙ¡ÈÃà¾×èÍàÅ×è͹仺¹â»Ãá¡ÃÁμèÒ§æ
º¹·ÒÊ¡ìºÒÃìâ´Âãªé Windows Flip 3-D
ËÁÒÂàËμØ: ¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÃØ蹢ͧ Windows ¢Í§¤Ø³
ªçÍμ¤Ñ·ºÒ§»ÃÐàÀ·ÍÒ¨äÁèä´é·Ó§Ò¹ÍÂèÒ§·Õè͸ԺÒÂäÇé
»ØèÁá;¾ÅÔपÑè¹ »ØèÁ¹ÕéÁÕ˹éÒ·ÕèàËÁ×͹¡Ñº¡ÒäÅÔ¡¢ÇÒ; «Öè§à»ç¹¡ÒÃà»Ô´àÁ¹ÙºÃÔº·¢Í§á;¾ÅÔपÑè¹
7
ä·Â
ÃкºàÊÕ§
¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¹Ñé¹ÁÒ¾ÃéÍÁ¡ÑºÃкºàÊÕ§ 32 ºÔμ High Definition (HD) áÅÐÅÓ⾧ÊàμÍÃÔâÍ
Acer PureZone (੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹)
Ãкº¨ÐÁͺ»ÃÐʺ¡Òóì·Ò§àÊÕ§ÃٻẺãËÁè·ÕèÃÇÁÁÕ Acer PureZone ¾ÃéÍÁ¡ÑºäÁâ¤â¿¹
ã¹μÑÇ·ÕèÁդسÊÁºÑμԢͧ෤â¹âÅÂÕºÕÁ¿ÍÃìÁÔè§áÅСÒâ¨Ñ´àÊÕ§àͤâ¤è à·¤â¹âÅÂÕ Acer PureZone
ʹѺʹع¡Òâ¨Ñ´àÊÕ§ Acoustic Echo ºÕÁ¿ÍÃìÁÁÔè§áÅСÒáӨѴàÊÕ§ú¡Ç¹ÊÓËÃѺ¡Òúѹ·Ö¡
àÊÕ§·ÕèãʺÃÔÊØ·¸Ôì à¾×èÍμÑ駤èÒäÁâ¤Ã⿹¢Í§¤Ø³ ãËéàÃÕ¡ãªé§Ò¹ Acer HD Audio Manager
´éÇ¡ÒôѺàºÔéŤÅÔ¡·Õèäͤ͹ Acer HD Audio Manager 㹶ҴÃкºº¹ Windows ¢Í§¤Ø³ ¡Åèͧä´ÍÐÅçÍ¡
Acer HD Audio Manager ¨Ð»ÃÒ¡¯¢Öé¹ ¤ÅÔ¡·Õèá·çº Microphone áÅéǨҡ¹Ñ鹤ÅÔ¡·Õèá·çº Microphone Effects
àÅ×Í¡ Beam Forming áÅÐ Acoustic Echo Canellation à¾×èÍμÑ駤èÒàÍ¿à¿¡μìäÁâ¤Ã⿹
ËÁÒÂàËμØ: »Ô´¡Ò÷ӧҹ¢Í§ºÕÁ¿ÍÃìÁÁÔè§à¾×èÍÃѺÊÑ−−Ò³àÊÕ§à¢éÒẺËÅÒÂáËÅè§
Tuba (੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹)
«ÑºÇÙ¿à¿ÍÃì Tuba CineBass ¨Ð·Ó˹éÒ·Õè¢ÑºàÊÕ§ʹÑè¹´Ñè§ã¹âçÀҾ¹μÃìâ´Â੾ÒÐ ¹ÇÑμ¡ÃÃÁ¡ÒÃ
Í͡Ẻ·ÕèÃÇÁàÍҫѺÇÙ¿à¿ÍÃìà¢éÒäÇé¡ÑººÒ¹¾Ñº·Ã§ËÅÍ´
ãªé Dolby Home Theater à¾×èÍàÊÕ§à«ÍÃìÃÒÇ´ì/ÁÑÅμÔ᪹á¹Å
(੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹)
â¹éμºØê¤ Acer ¢Í§¤Ø³ÁÒ¾ÃéÍÁ¡Ñº¤Ø³ÊÁºÑμÔ¡ÒâÂÒÂàÊÕ§Ẻ Dolby Home Theater ¾ÃéÍÁ´éÇÂà·¤â¹âÅÂÕ
Dolby Pro Logic IIx, Dolby Digital Live, Dolby Headphone, Dolby
Natural Bass and Dolby Sound Space
Expander, Audio Optimization, High Frequency Enhancer à¾×èÍÁͺ¤Ø³ÊÁºÑμÔàÊÕ§à«ÍÃìÃÒÇ´ì¤Ø³ÀÒ¾ÊÙ§
ãËé¡Ñº¤Ø³à¾×èͤÇÒÁà¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹¡ÑºÀҾ¹μÃì à¡Á áÅÐà¾Å§ã¹¡ÒÃãªé§Ò¹áººàÊÕ§ÁÑÅμÔ᪹á¹Å·ÕèÊÁ¨ÃÔ§
Dolby Pro Logic IIx
Dolby Pro Logic IIx ÊÃéÒ§»ÃÐʺ¡ÒóìàÊÕ§à«ÍÃìÃÒÇ´ì 5.1 ᪹á¹Å·ÕèÁÕªÕÇÔμªÕÇÒ¨Ò¡áËÅè§ÊÑ−−Ò³
àÊÕ§ÊàμÍÃÔâÍ (Ê᪹ͧá¹Å) ÍÂèÒ§ÀҾ¹μÃì, à¾Å§, ·ÕÇÕ ËÃ×Íà¡Á Dolby Pro Logic IIx
¨ÐμÃǨÊͺÊÑ−−Ò³áÅÐãªé¢éÍÁÙÅ·ÕèμÃǨÊͺä´é¹Ñé¹·Ó¡ÒâÂÒÂÊÑ−−Ò³àÊÕ§ãËéà»ç¹áºº 5.1
᪹á¹Å·ÕèÁÕÃкºàÊÕ§à«ÍÃìÃÒÇ´ì·Õèà»ç¹¸ÃÃÁªÒμÔáÅÐÊÁ¨ÃÔ§ÍÂèÒ§·ÕèÊØ´
8
ä·Â
Dolby Digital Live
Dolby Digital Live ¨Ð·Ó¡ÒÃá»Å§ÊÑ−−Ò³àÊÕ§ã´æ ¡çμÒÁẺàÃÕÂÅä·Áì¨Ò¡¾Õ«ÕËÃ×Íà¤Ã×èͧàÅè¹à¡ÁãËé
à»ç¹ÃٻẺ Dolby Digital ÊÓËÃѺ¡ÒÃàª×èÍÁμèÍ·Õè§èÒ´Ò¡ѺÃкºâÎÁà¸ÕÂàμÍÃì¼èÒ¹·Ò§ÊÒÂà¤àºÔéÅ´Ô¨ÔμÍÅ
à¾Õ§ÊÒÂà´ÕÂÇ ¼ÙéãªéÊÒÁÒöà¾ÅÔ´à¾ÅԹ仡Ѻ¤ÇÒÁºÑ¹à·Ô§·Ò§àÊÕ§¢Í§¾Õ«ÕËÃ×Íà¡Áä´é´éǤÇÒÁμ×è¹àμé¹ÊÁ
¨ÃÔ§¼èÒ¹·Ò§à¤Ã×èͧÃѺÊÑ−−Ò³¢Í§âÎÁà¸ÕÂàμÍÃìËÃ×ÍÍØ»¡Ã³ìÍ×è¹·ÕèÁÕà·¤â¹âÅÂÕ¡ÒöʹÃËÑÊ Dolby Digital
Ëٿѧ Dolby
Ëٿѧ Dolby ÊÃéÒ§¡ÒÃÊÑÁ¼ÑÊ»ÃÐʺ¡ÒóìàÊÕ§à«ÍÃìÃÒÇ´ìẺà»ç¹ÊèǹμÑÇ´éÇ¡ÒÃãªéªØ´Ëٿѧ ¡ÒÃàÅè¹à¾Å§,
ÀҾ¹μÃì áÅÐà¡Á¨ÐãËé¼Åà»ç¹àÊÕ§Ẻà«ÍÃìÃÒÇ´ì·ÕèÁÕ¤ÇÒÁà»Ô´¡ÇéÒ§áÅÐÁÕªÕÇÔμªÕÇÒÁÒ¡¡ÇèÒ
à»ç¹¡ÒáÃдѺ¡ÒÃÃѺ¿Ñ§áÅзÓãËé¼Ùé¿Ñ§ÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡àËÁ×͹àËμØ¡ÒóìμèÒ§æ ¹Ñé¹à¡Ô´¢Ö鹨ÃÔ§ÍÂÙèÃͺμÑÇ
Dolby
Natural Bass
Ãкº¢ÂÒÂÃдѺàÊÕ§àºÊ·Õè¨ÐÁͺ¡ÒâÂÒÂàÊÕ§㹡ÒÃμͺÃѺàÊÕ§àºÊ¢Í§ÅÓ⾧à¡Ô´·Ø¡ª¹Ô´¢Öé¹ä»Íա˹Öè§
ªèǧàÊÕ§
Dolby Sound Space Expander
¡ÒáÃдѺ¾×é¹·Õè¢Í§àÊÕ§«Ö觨ÐÊÃéÒ§ÍÔÁàÁ¨àÊÕ§ÊàμÍÃÔâÍǧ¡ÇéÒ§áÅÐà¾ÔèÁÃдѺ¢Í§¡ÒÃá¡áÂÐàÊÕ§à¤Ã×èͧ
´¹μÃÕμèÒ§æ ¢Öé¹â´ÂäÁèÊÙ−àÊÕ¨شÈÙ¹Âì¡ÅÒ§¢Í§¡ÒüÊÁàÊÕ§
Video
áÊ´§¼Å 16:9
¡ÒÃáÊ´§¼Å 16:9 ¹Ñ鹨зÓãËé¡ÒêÁÀҾ¹μÃì Full HD ·ÕèºéÒ¹à»ç¹ä»ÍÂèÒ§·ÕèäÁèà¤Âà»ç¹ÁÒ¡è͹
¤ÇÒÁÍÔèÁμÑǢͧÊÕã¹ÃдѺÊÙ§ÊØ´¹Ñé¹ÃѺ»ÃСѹ¶Ö§»ÃÐʺ¡Òóì¡ÒÃÃѺªÁẺ HD ¢¹Ò¹á·é ¤Ø³ÀÒ¾ÃдѺ
16:9 ¹Ñé¹ËÁÒ¶֧¡ÒÃÃѺªÁâÎÁà¸ÕÂàμÍÃì·Õèá·é¨ÃÔ§¹Ñé¹ä´éÁÒÊÙè¼Ùé·Õèª×蹪ͺ¤ÇÒÁºÑ¹à·Ô§º¹â¹éμºØê¤áÅéÇã¹·ÕèÊØ´
9
ä·Â
¡ÒÃãªéÂÙ·ÔÅÔμÕéÃкº
Acer Bio-Protection (੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹)
Acer Bio-Protection Fingerprint Solution ¤×ͪش«Í¿·ìáÇÃìÊÓËÃѺÍèÒ¹ÅÒ¹ÔéÇÁ×ÍÍ๡»ÃÐʧ¤ì·Õè·Ó§Ò¹
ÃèÇÁ¡Ñº¡ÑºÃкº»¯ÔºÑμÔ¡Òà Microsoft Windows ´éÇ¡ÒÃãªé¤ÇÒÁà»ç¹àÍ¡Åѡɳì¢Í§ÅÒ¹ÔéÇÁ×ͧ͢áμèÅФ¹
Acer Bio-Protection Fingerprint Solution ¨Ö§ÊÒÁÒö¹Ó¡Òûéͧ¡Ñ¹¡ÒÃà¢éÒãªé§Ò¹â´Â
äÁèä´éÃѺ͹Ø−ÒμÁÒÃÇÁ¡Ñ¹à¢éÒäÇéÂѧ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ Íѹ»ÃСͺ´éÇÂÃкº¡ÒèѴ¡ÒÃÃËÑʼèҹẺÈÙ¹Âì
¡ÅÒ§¼èÒ¹·Ò§ Password Bank; à¤Ã×èͧàÅè¹à¾Å§·Õèãªé§Ò¹§èÒ´éÇ Acer MusicLaunch*;
»¡»éͧÃÒ¡ÒÃâ»Ã´º¹ÍÔ¹àμÍÃìà¹çμ¼èÒ¹·Ò§ Acer MyLaunch*;
áÅСÒÃàÃÕ¡ãªéáÅÐÅçÍ¡ÍÔ¹à¢éÒÊÙèá;¾ÅÔपÑè¹/àÇçºä«μì·ÕèÃÇ´àÃçÇ´éÇ Acer FingerLaunch Acer
ProfileLaunch** ÊÒÁÒöàÃÕ¡ãªé§Ò¹á;¾ÅÔपÑè¹/àÇçºä«μìÊÒÁμÑ
Çä´é´éÇ¡ÒáÇÒ´¹ÔéÇà¾Õ§¤ÃÑé§à´ÕÂÇ
Acer Bio-Protection Fingerprint Solution ÂѧªèÇÂãËé¤Ø³ãªé§Ò¹¼èÒ¹àÇ纺ÃÒÇà«ÍÃìáÅÐàÍ¡ÊÒÃμèÒ§æ ´éÇÂ
Acer FingerNav* ´éÇ Acer Bio-Protection Fingerprint Solution ¤Ø³¡çÊÒÁÒö·Õè¨ÐÍØè¹ã¨
仡Ѻ¡Òûéͧ¡Ñ¹ÍÕ¡ÃдѺªÑé¹ÊÓËÃѺ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìÊèǹºØ¤¤Å¢Í§¤Ø³ àªè¹à´ÕÂǡѺ¡ÒÃà¢éÒãªé§Ò¹μèÒ§æ
»ÃШÓÇѹ¢Í§¤Ø³ä´é§èÒÂæ´éÇ¡ÒáÇÒ´¹ÔéǢͧ¤Ø³!
ÊÓËÃѺ¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàμÔÁãËé´Ù·Õèä¿ÅìÇÔ¸Õãªé¢Í§ Acer Bio-Protection
ËÁÒÂàËμØ:
* Acer ProfileLaunch, MusicLaunch, MyLaunch áÅÐ FingerNav ¹Ñé¹ÁÕ੾ÒÐ㹺ҧ
ÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹
** ã¹ÃØè¹·ÕèäÁèÁÕ Acer ProfileLaunch ¡ç¨ÐÊÒÁÒöãªé Acer FingerLaunch
à¾×èÍà»Ô´á;¾ÅÔपÑè¹ã¹ºÃÔàdz
äͤ͹ Acer ProfileLaunch
¡ÒáÇÒ´¹ÔéÇáμèÅФÃÑ駨Ðà»ç¹¡ÒÃàÃÕ¡ãªé§Ò¹á;¾ÅÔपÑè¹·ÕÅÐμÑÇ
10
ä·Â
Acer Backup Manager
ËÁÒÂàËμØ: ¤Ø³ÊÁºÑμÔ¹ÕéÁÕãËé੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹
Acer Backup Manager à»ç¹¡Ãкǹ¡ÒÃÊÒÁ¢Ñé¹μ͹§èÒÂæ ·Õè¨ÐªèÇÂãËé¤Ø³ÊÃéÒ§ÊÓà¹Ò¢éÍÁÅÊÓÃͧ
¢Í§Ãкº·Ñé§Ãкº¢Í§¤Ø³ËÃ×ͧ͢ä¿ÅìáÅÐâ¿Åà´ÍÃì·Õè¤Ø³àÅ×Í¡μÒÁμÒÃÒ§¡Ó˹´ËÃ×ÍμÒÁ·Õè¤Ø³μéͧ¡ÒÃ
à¾×èÍàÃÔèÁ Acer Backup Manager ãËé¡´·Õè»ØèÁ Acer Backup Manager ·ÕèÍÂÙèà˹×ͤÕÂìºÍÃì´ ËÃ×ÍÍÕ¡ÇÔ¸Õ˹Öè§
¤Ø³ÊÒÁÒö价Õè Start > All Programs > Acer Backup Manager > Acer Backup Manager
¹Õè¨Ðà»ç¹¡ÒÃà»Ô´Ë¹éÒ¨Íμé͹ÃѺ; ¨Ò¡Ë¹éҨ͹Õé¤Ø³¨Ð¼èÒ¹¢Ñé¹μ͹ÊÒÁ¢Ñé¹μ͹à¾×èÍμÑ駤èÒμÒÃÒ§¡Ó˹´
¡ÒÃÊÓÃͧ¢éÍÁÙÅ ¤ÅÔ
¡ Continue à¾×èÍ´Óà¹Ô¹¡ÒÃμèÍä»Âѧ˹éÒ¶Ñ´ä» ¤ÅÔ¡·Õè»ØèÁ +
áÅéÇ·ÓμÒÁ¤Óá¹Ð¹Óº¹Ë¹éÒ¨Í:
1àÅ×Í¡¢éÍÁÙÅà¹×éÍËÒ·Õè¤Ø³μéͧ¡ÒèÐÊÓÃͧ¢éÍÁÙÅ ÂÔ觤سàÅ×Í¡¢éÍÁÙÅà¹×éÍËÒ¹éÍÂà·èÒäËÃè
¡Ãкǹ¡Òáç¨Ð´Óà¹Ô¹ä»àÃçÇà·èÒ¹Ñé¹ áμè¡ç¨Ðà»ç¹¡ÒÃà¾ÔèÁ¤ÇÒÁàÊÕè§㹡ÒÃÊÙ−àÊÕ¢éÍÁÙŢͧ¤Ø³
2àÅ×Í¡ÇèҤسμéͧ¡ÒèÐà¡çºÊÓà¹Ò¢éÍÁÙÅÊÓÃͧäÇé·Õèä˹ ¤Ø³¨Óà»ç¹μéͧàÅ×Í¡ä´Ãì¿ÀÒ¹͡ËÃ×Íä´Ãì¿
D: ¢Í§¤Ø³; Acer Backup Manager äÁèÊÒÁÒöÊÓÃͧ¢éÍÁÙÅäÇ麹ä´Ãì¿·Õèà»ç¹áËÅ觢éÍÁÙÅä´é
3àÅ×Í¡ÇèҤسμéͧ¡ÒèÐãËé Acer Backup Manager ÊÃéÒ§¢éÍÁÙÅÊÓÃͧºèÍÂá¤èä˹
àÁ
×èͤسàÊÃç¨ÊÔ鹡Ãкǹ¡ÒÃÊÒÁ¢Ñé¹μ͹¹ÕéáÅéÇ ¢éÍÁÙÅÊÓÃͧ¡ç¨Ð¶Ù¡ÊÃéÒ§¢Öé¹μÒÁμÒÃÒ§¡Ó˹´¡ÒÃ
¤Ø³ÂѧÊÒÁÒöÊÃéÒ§¢éÍÁÙÅÊÓÃͧä´é´éÇÂμÑÇàͧâ´Â¡Òá´·Õè»ØèÁ Acer Backup Manager
ËÒ¡¤Ø³μéͧ¡Ò÷Õè¨Ðà»ÅÕ蹡ÒÃμÑ駤èҢͧ¤Ø³äÁèÇèÒàÁ×èÍã´¡çμÒÁ ãËéàÃÕ¡ãªé§Ò¹ Acer Backup Manager
¨Ò¡àÁ¹Ù Start áÅéÇ·ÓμÒÁ¢Ñé¹μ͹·Õèá¹Ð¹ÓäÇé¢éÒ§μé¹
11
ä·Â
à¤Ã×èͧÁ×ͨѴ¡ÒþÅѧ§Ò¹
¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃìà¤Ã×èͧ¹ÕéÁÕà¤Ã×èͧÁ×ͨѴ¡ÒþÅѧ§Ò¹μÔ´μÑé§äÇéã¹μÑÇ«Ö觷Ó˹éÒ·ÕèμÔ´μÒÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ¡Ò÷ӧҹ¢Í§
Ãкº ¡Ô¨¡ÃÃÁ¡Ò÷ӧҹ¢Í§Ãкº¨ÐÍéÒ§ÍÔ§¶Ö§¡ÒáԨ¡ÃÃÁ¡Ò÷ӧҹã´æ ·Õèμéͧãªé§Ò¹ÍØ»¡Ã³ìã´μèÍ
仹ÕéÍØ»¡Ã³ì˹Öè§ËÃ×ÍÁÒ¡¡ÇèÒ¹Ñé¹ ¤ÕÂìºÍÃì´, àÁÒÊì, ÎÒÃì´´ÔÊ¡ì, ÍØ»¡Ã³ìÀÒ¹͡·Õèàª×èÍÁμè͡Ѻ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì
áÅÐ˹èǤÇÒÁ¨ÓÇÔ´ÕâÍ ËÒ¡äÁèÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁ¡Ò÷ӧҹ㴶١μÃǨ¾ºã¹ªèǧàÇÅÒ˹Öè§ (àÃÕ¡ÇèÒàÇÅÒÍÂÙèà©Â)
¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¨ÐËÂØ´ÍØ»¡Ã³ìºÒ§ÍØ»¡Ã³ìàËÅèÒ¹ÕéËÃ×Í·Ñé§ËÁ´à¾×èÍà»ç¹¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¾Åѧ§Ò¹
¤ÍÁ¾ÔÇàμ
ÍÃì¹ÕéÁÕÃкº¡ÒèѴ¡ÒþÅѧ§Ò¹·ÕèÃͧÃѺ Advanced configuration and power interface (ACPI)
«Öè§Í¹Ø−ÒμãËéÁÕ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¾Åѧ§Ò¹ÍÂèÒ§ÊÙ§ÊØ´áÅлÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡ÒÃãªé§Ò¹·ÕèÊÙ§ÊØ´ä´éã¹àÇÅÒà´ÕÂǡѹ Windows
¨Ð¨Ñ´¡Òçҹ´éÒ¹¡ÒûÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹·Ñé§ËÁ´ãËé¡Ñº¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³
»ØèÁ Acer PowerSmart
ËÁÒÂàËμØ: ¤Ø³ÊÁºÑμÔ¹ÕéÁÕãËé੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹
»ØèÁ Acer PowerSmart ãªé¤Ø³ÊÁºÑμÔ¡ÒûÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹¢Í§Ãкº¡ÃÒ¿Ô¡ÂèÍ¢ͧ¤ÍÁ
¾ÔÇàμÍÃì¤Ø³ã¹¡ÒÃÅ´¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹â´ÂÃÇÁ àÁ×èͤس¡´»ØèÁ Acer PowerSmart ¤ÇÒÁÊÇèÒ§¢Í§Ë¹éҨ͡ç¨Ð
ŴŧáÅЪԻ¡ÃÒ¿Ô¡¨Ðà»ÅÕè¹ä»ãªé¤ÇÒÁàÃçÇ·ÕèμèÓŧ; PCI áÅÐ WLAN ¨Ðà»ÅÕè¹ä»ãªéâËÁ´»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹
¡´»ØèÁ Acer PowerSmart ÍÕ¡¤ÃÑé§à¾×èÍ¡ÅѺÁÒÂѧ¡ÒÃμÑ駤èÒ·Õè¼èÒ¹ÁҢͧ¤Ø³
12
ä·Â
Acer eRecovery Management
Acer eRecovery Management ¤×Íà¤Ã×èͧÁ×Í㹡ÒÃàÃÕ¡¤×¹ÃкºÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ ¤Ø³ÊÒÁÒöÊÓÃͧ/
àÃÕ¡¤×¹ÍÔÁàÁ¨¤èÒàÃÔèÁμ鹨ҡâç§Ò¹ áÅзӡÒÃμÔ´μÑé§á;¾ÅÔपÑè¹áÅÐä´ÃìàÇÍÃìãËÁèÍÕ¡¤ÃÑé§
ËÁÒÂàËμØ: à¹×éÍËÒ·Ñé§ËÁ´μèÍ仹ÕéÁÕäÇéãªéÊÓËÃѺ¡ÒÃÍéÒ§ÍÔ§·ÑèÇä»à·èÒ¹Ñé¹
¢éÍÁÙŨÓà¾ÒТͧ¼ÅÔμÀѳ±ì¨ÃÔ§ÍÒ¨áμ¡μèÒ§ÍÍ¡ä»
Acer eRecovery Management »ÃСͺ´éÇÂÊͧ¿Ñ§¡ìªÑè¹:
1áºç¤ÍѾ:
• ÊÃéÒ§´ÔÊ¡ì¤èÒàÃÔèÁμ鹨ҡâç§Ò¹
• ÊÃéÒ§´ÔÊ¡ìä´ÃìàÇÍÃìáÅÐá;¾ÅÔपÑè¹
2àÃÕ¡¤×¹¤èÒ:
• àÃÕ¡¤×¹Ãкºà»ç¹¤èÒàÃÔèÁμ鹨ҡâç§Ò¹ÍÂèÒ§ÊÁºÙóìẺ
• àÃÕ¡¤×¹Ãкº»¯ÔºÑμÔ¡ÒÃáÅШ´¨Ó¢éÍÁÙżÙéãªé
• μÔ´μÑé§ä´ÃìàÇÍÃìËÃ×Íá;¾ÅÔपÑè¹ãËÁè
㹺·¹Õé¨Ð¹Ó¤Ø³ä»ÂѧáμèÅТÑ
é¹μ͹
ËÁÒÂàËμØ: ¤Ø³ÊÁºÑμÔ¹ÕéÁÕãËé੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹ ÊÓËÃѺÃкº·ÕèäÁèÁÕÍ;μÔ¤ÍÅ
´ÔÊ¡ìàºÔÃì¹à¹ÍÃì ãËéμèÍÍ;μÔ¤ÍÅ´ÔÊ¡ìàºÔÃì¹à¹ÍÃìÀÒ¹͡¡è͹à¢éÒÊÙè Acer eRecovery
Management ÊÓËÃѺ¡Ò÷ӧҹ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡ÑºÍ;μÔ¤ÍÅ´ÔÊ¡ì
ÇÔ¸Õãªé¤Ø³ÊÁºÑμÔ¡Òûéͧ¡Ñ¹ÃËÑʼèÒ¹¢Í§ Acer eRecovery Management
¤Ø³μéͧ¡Ó˹´ÃËÑʼèÒ¹¡è͹à»ç¹Íѹ´Ñºáá ¡ÒáÓ˹´ÃËÑʼèÒ¹·Óä´éâ´Â¡ÒÃàÃÕ¡ãªé Acer eRecovery
Management áÅФÅÔ¡ Settings
13
ä·Â
àºÔÃì¹´ÔÊ¡ìáºç¤ÍѾ
¨Ò¡Ë¹éÒ Backup ¢Í§ Acer eRecovery Management ¤Ø³ÊÒÁÒöàºÔÃì¹ÍÔÁàÁ¨¤èÒàÃÔèÁμ鹨ҡ
âç§Ò¹ËÃ×Íáºç¤ÍѾä´ÃìàÇÍÃìáÅÐá;¾ÅÔपÑè¹
1¤ÅÔ¡·Õè Start > All Programs > Acer > Acer eRecovery Management
2 Acer eRecovery Management ¨Ðà»Ô´ã¹Ë¹éÒ Backup
3àÅ×Í¡»ÃÐàÀ·¢Í§¡ÒÃáºç¤ÍѾ (¤èÒàÃÔèÁμ鹨ҡâç§Ò¹ËÃ×Íä´ÃìàÇÍÃìáÅÐá;¾ÅÔपÑè¹)
·Õè¤Ø³μéͧ¡ÒÃàºÔÃì¹ä»Âѧ´ÔÊ¡ì
4·ÓμÒÁ¤Óá¹Ð¹Óº¹Ë¹éÒ¨Íà¾×èÍãËé¡Ãкǹ¡ÒÃàÊÃç¨ÊÔé¹
ËÁÒÂàËμØ: ÊÃéÒ§ÍÔÁàÁ¨¤èÒàÃÔèÁμ鹨ҡâç§Ò¹àÁ×èͤسμéͧ¡ÒÃàºÔÃì¹´ÔÊ¡ì·ÕèÊÒÁÒöºÙêμ
ä´é«Ö觻ÃСͺ´éÇÂÃкº»¯ÔºÑμÔ¡Ò÷Ñé§ËÁ´¢Í§¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³ã¹ÃٻẺà´ÔÁàªè¹à´ÕÂÇ
¡Ñº·ÕèÍÍ¡¨Ò¡âç§Ò¹ ËÒ¡¤Ø³μéͧ¡ÒôÔÊ¡ì·Õè¨ÐªèÇÂãËé¤Ø³ºÃÒÇ«ìà¹×éÍËÒ¢éÍÁÙÅáÅÐμÔ´μÑé§
ä´ÃìàÇÍÃìáÅÐá;¾ÅÔपÑè¹ ÊÃéÒ§áºç¤ÍѾä´ÃìàÇÍÃìáÅÐá;¾ÅÔपÑè¹
â´Â·Õè´ÔÊ¡ì¹Õé¨ÐäÁèÊÒÁÒöºÙêμä´é
14
ä·Â
àÃÕ¡¤×¹¤èÒ
¤Ø³ÊÁºÑμÔ¡ÒÃàÃÕ¡¤×¹¤èÒªèÇÂãËé¤Ø³àÃÕ¡¤×¹Ãкº¨Ò¡ÍÔÁàÁ¨¤èÒàÃÔèÁμ鹨ҡâç§Ò¹ËÃ×ͨҡáºç¤ÍѾ DVD ËÃ×Í
CD ·ÕèÊÃéÒ§¡è͹˹éÒ¹Õé ¤Ø³ÊÒÁÒöμÔ´μÑé§á;¾ÅÔपÑè¹áÅÐä´ÃìàÇÍÃìä´éãËÁèÊÓËÃѺ Acer system ¢Í§¤Ø³
1¤ÅÔ¡·Õè Start > All Programs > Acer > Acer eRecovery Management
2ÊÅѺä»Âѧ˹éÒ Restore â´Â¡ÒäÅÔ¡ Restore
3¤Ø³ÊÒÁÒöàÅ×Í¡·Ó¡ÒÃàÃÕ¡¤×¹Ãкºä´é¨Ò¡ÍÔÁàÁ¨¤èÒàÃÔèÁμ鹨ҡâç§Ò¹ËÃ×Í·Ó¡ÒÃμÔ´μÑé§á;¾ÅÔपÑè¹
áÅÐä´ÃìàÇÍÃìãËÁèÍÕ¡¤ÃÑé§
4·ÓμÒÁ¤Óá¹Ð¹Óº¹Ë¹éÒ¨Íà¾×èÍãËé¡Ãкǹ¡ÒÃàÊÃç¨ÊÔé¹
15
ä·Â
àÃÕ¡¤×¹ Windows ¨Ò¡´ÔÊ¡ìáºç¤ÍѾ
ËÁÒÂàËμØ: ¤Ø³ÊÁºÑμÔ¹ÕéÁÕãËé੾ÒкҧÃØè¹à·èÒ¹Ñé¹
ÇÔ¸Õ¡ÒÃàÃÕ¡¤×¹ Windows ¨Ò¡´ÔÊ¡ìáºç¤ÍѾ·Õèä´éàºÔÃì¹äÇéáÅéÇ¡è͹˹éÒ¹Õé¢Í§¤Ø³ ¤Ø³¨Óà»ç¹μéͧ
ãÊè´ÔÊ¡ìáºç¤ÍѾá¼è¹áááÅÐà»Ô´ãªé F12 Boot Menu ¼èÒ¹·Ò§ÂÙ·ÔÅÔμÕéμÑ駤èÒ BIOS
1àÔ»Ô´¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³áÅÐãÊè´ÔÊ¡ìàÃÕ¡¤×¹Ãкºá¼è¹ááã¹Í;μÔ¤ÍÅ´ÔÊ¡ìä´Ãì¿
ÃÕÊμÒÃì·¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³
2ÃÐËÇèÒ§¡ÒÃàÃÔèÁ·Ó§Ò¹ àÁ×èÍáÊ´§âÅâ¡é Acer ãËé¡´»ØèÁ F2 à¾×èÍà¢éÒÊÙè BIOS Setup
«Ö觤سÊÒÁÒö¡Ó˹´¤è
Ò¾ÒÃÒÁÔàμÍÃìÃкºä´é·Õè¹Õè
3ãªé»ØèÁÅÙ¡ÈëéÒÂà¾×èÍàÅ×Í¡àÁ¹ÙÂèÍ Main
4ãªé»ØèÁÅÙ¡ÈâÖé¹áÅÐŧà¾×èÍàÅ×Í¡ F12 Boot Menu
5ãªé»ØèÁ F5 ËÃ×Í F6 à¾×èÍà»ÅÕè¹ F12 Boot Menu ãËéà»ç¹ Enabled.
6¡´»ØèÁ ESC à¾×èÍà¢éÒÊÙèàÁ¹ÙÂèÍ Exit áÅС´»ØèÁ ENTER à¾×èÍ Exit Saving Changes (ºÑ¹·Ö¡áÅÐÍÍ¡)
¡´»ØèÁ ENTER ÍÕ¡¤ÃÑé§à¾×èÍàÅ×Í¡ Yes Ãкº¨Ð·Ó¡ÒÃÃÕºÙêμ
7ËÅѧ¨Ò¡¡ÒÃÃÕºÙêμ àÁ×èÍ»ÃÒ¡®âÅâ¡é Acer ãËé¡´»ØèÁ F12 à¾×èÍàÔ»Ô´ Boot Menu
¤Ø³ÊÒÁÒöàÅ×Í¡ÍØ»¡Ã³ì·Õè¨ÐºÙêμä´é¨Ò¡·Õè¹Õè
8ãª
é»ØèÁÅÙ¡ÈÃà¾×èÍàÅ×Í¡ IDE1* ¨Ò¡¹Ñ鹡´»ØèÁ ENTER Windows ¨Ð¶Ù¡μÔ´μÑ駨ҡ´ÔÊ¡ìàÃÕ¡¤×¹¤èÒ
9ãÊèá¼è¹ºÙêμ·ÕèÊͧàÁ×èÍÁÕ¡ÒöÒÁ ¨Ò¡¹Ñé¹·ÓμÒÁ¢Ñé¹μ͹·ÕèáÊ´§º¹Ë¹éÒ¨Íà¾×èÍãËé¡ÒÃàÃÕ¡¤×¹¤èÒàÊÃç¨ÊÔé¹
10 ¹Ó´ÔÊ¡ìàÃÕ¡¤×¹¤èÒÍÍ¡¨Ò¡ä´Ãì¿Í;μÔ¤ÍÅàÁ×èÍ¡ÒÃàÃÕ¡¤×¹¤èÒàÊÃç¨ÊÔé¹
·ÓÊÔ觹Õé¡è͹¡ÒÃÃÕºÙêμ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³
16
ä·Â
ËÒ¡¤Ø³μéͧ¡ÒÃμÑ駤èÒÅӴѺ¡ÒúÙêμ¡è͹à¾×èÍãªéã¹ÃÐÂÐÂÒÇ ¤Ø³ÊÒÁÒöàÅ×Í¡àÁ¹ÙÂèÍ Boot
1à»Ô´¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³áÅÐãÊè´ÔÊ¡ìàÃÕ¡¤×¹Ãкºá¼è¹ááã¹Í;μÔ¤ÍÅ´ÔÊ¡ìä´Ãì¿
ÃÕÊμÒÃì·¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³
2ÃÐËÇèÒ§¡ÒÃàÃÔèÁ·Ó§Ò¹ àÁ×èÍáÊ´§âÅâ¡é Acer ãËé¡´»ØèÁ F2 à¾×èÍà¢éÒÊÙè BIOS Setup
«Ö觤سÊÒÁÒö¡Ó˹´¤èÒ¾ÒÃÒÁÔàμÍÃìÃкºä´é·Õè¹Õè
3ãªé»ØèÁÅÙ¡ÈëéÒÂà¾×èÍàÅ×Í¡àÁ¹ÙÂèÍ Boot
4ãªé»ØèÁÅÙ¡ÈâÖé¹áÅÐŧà¾×èÍàÅ×Í¡ÍØ»¡Ã³ì IDE1*
5ãªé»ØèÁ F6 à¾×èÍÂéÒÂÍØ»¡Ã³ì IDE1*
à»ç¹ÅӴѺáá㹡ÒúÙêμ ËÃ×Íãªé»ØèÁ F5
à¾×èÍÂéÒÂÍØ»¡Ã³ìÍ×è¹à»ç¹ÅӴѺ㹡ÒúÙêμÃͧŧÁÒ μÃǨ´ÙãËéá¹èã¨ÇèÒÍØ»¡Ã³ì IDE1*
¤×ÍÅӴѺáá㹡ÒúÙêμ
6¡´»ØèÁ ESC à¾×èÍà¢éÒÊÙèàÁ¹ÙÂèÍ Exit áÅС´»ØèÁ ENTER à¾×èÍ Exit Saving Changes (ºÑ¹·Ö¡áÅÐÍÍ¡)
¡´»ØèÁ ENTER ÍÕ¡¤ÃÑé§à¾×èÍàÅ×Í¡ Yes Ãкº¨Ð·Ó¡ÒÃÃÕºÙêμ
7àÁ×èͤسÃÕºÙêμ Windows ¨Ð¶Ù¡μÔ´μÑ駨ҡ´ÔÊ¡ìàÃÕ¡¤×¹¤èÒ
8ãÊèá¼è¹ºÙêμ·ÕèÊͧàÁ×èÍÁÕ¡ÒöÒÁ ¨Ò¡¹Ñé¹·ÓμÒÁ¢Ñé¹μ͹·ÕèáÊ´§º¹Ë¹éÒ¨Íà¾×èÍãËé¡ÒÃàÃÕ¡¤×
¹¤èÒàÊÃç¨ÊÔé¹
9¹Ó´ÔÊ¡ìàÃÕ¡¤×¹¤èÒÍÍ¡¨Ò¡ä´Ãì¿Í;μÔ¤ÍÅàÁ×èÍ¡ÒÃàÃÕ¡¤×¹¤èÒàÊÃç¨ÊÔé¹
·ÓÊÔ觹Õé¡è͹¡ÒÃÃÕºÙêμ¤ÍÁ¾ÔÇàμÍÃì¢Í§¤Ø³
