Ridgid RP 210-B: RP 210-B
RP 210-B: Ridgid RP 210-B
Tools For The Professional
TM
RP 210-B
52
Ridge Tool Company
RU
Номинальнаямощностьинструмента: . . . . . . . . . . . . . . . 270Вт
Усилиеобжатия: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24кН
Диапазонобжимаемыхдиаметров: . . . . . . . . . . . . . .12–35мм
RP 210-B
Интервалтемпературхранения: . . . . . . . . . . от-10°Cдо+50°C
Интервалрабочихтемператур: . . . . . . . . . . . . .от0°Cдо+40°C
Тип: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18VLi-ionBattery
Емкость: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,1А-ч
Времязарядки: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .примерно45мин
Кол-вообычныхстандартныхцикловобжатияприполностью
заряженномаккумуляторе: . 115(испытанонаклещах15мм)
1 ПереключательON/OFF (Вкл/Выкл)
2
Светодиодныеиндикаторы:зеленый,красныйижелтый
3 Курковыйпереключатель–запускаетавтоматическийцикл
обжима
4 Табличкаспаспортнымиданнымиинструментаисерийным
номером
5 Держательобжимныхклещейсповоротомна270°
6 Обжимныевалики
7 Стопорныйштифт
RIDGID
8 Обжимныеклещи
9 Пластиковыйкорпус
10 Аккумуляторна18B/1,1А-ч
Пресс-пистолетработаетотлитиево-ионногоаккумулятора.
Можноиспользоватьисключительнолитиево-ионные
аккумуляторыRIDGID18В.
Длязарядкииспользуетсяисключительнооригинальное
зарядноеустройство,производстваRIDGID.
Примитевовниманиеследующуюинформациюпо
техникебезопасностиприиспользованиилитиево-ионных
аккумуляторов:
1.Неразбивать!
2.Ненагреватьинесжигать!
3.Недопускатькороткогозамыкания!
4.Неопускатьвжидкость!
5.Незаряжатьпритемпературениже5°C!
6.Заряжать только с помощью оригинального устройства,
производстваRIDGID!
Модель: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RP210-B
Аккумуляторыутилизируютсятакже,какипресс-пистолет.
Длинасклещами/безклещей: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290мм
Ширина: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63,5мм
Высота: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260мм
Масса(вместесаккумулятором): . . . . . . . . . . . . . . . . . . .T2,64кг
Tools For The Professional
TM
RP 210-B
RIDGID:
• Держательклещейможетповорачиватьсяна270°(рис.1,поз.5)
• Проверьтенаналичиекаких-либоповреждений,полученныхпри
(Fig.1,ref.5).
транспортировке.Олюбомповреждениинеобходимонемедленно
сообщитьэкспедиторам.
• Убедитесьвтом,чтовинструментедляпресс-фитинга
присутствуютвседетали.
• Убедитесьвтом,чтоиспользуетсяправильныйтипаккумулятора
на18BLi-IonВ.
• Неиспользуйтевинструментедляпресс-фитингакакие-либо
другиетипыилимоделиаккумуляторов.
Снимайтеаккумуляторсинструмента,когдаоннеиспользуется,перед
техническим обслуживанием или во время установки или замены
принадлежностей.Избегайтеслучайныхзапусков.Недопускайтелюдей
врабочуюзону.
Символ“Общее
Опасность
защемления
предупреждение”
Зеленый Горит Инструментвключен
Мигает аккумуляторразряжен.
Перезарядите.
Красный Горит
Выходизтемпературногодиапазона
Мигает Крепежнаяшпилькаклещейвставлена
недоконца.Вставьтешпильку.
• Извлеките
стопорныйштифт(рис.1,поз.7)(Fig.1,ref.7).
• Вставьтеправильныеклещи(рис.1,поз.8)(Fig.1,ref.8)
Желтый Горит Устройствозаблокировано
(соответствующиеразмеруиспецификациифитинга)вмонтажное
(через32000цикловилиприналичии
отверстиедляклещей.
неполадкинеобходимремонт).
Мигает Индикаторремонтачерез30000циклов.
Примечание:устройствоблокируется
RP 210-B RIDGID
через32000циклов.
• Вставьтестопорныйштифтвотверстие,расположенноевбоковой
поверхностидержателяклещей,ипрочнозафиксируйтестопорный
штифт,вставивеговисходноеположение(рис.2)(Fig.2).
• Есливовремяпроцедурыобжимапроисходитперерывв
электроснабжении,томашинаостанавливаетсяичерезнесколько
секундпоршниотводятсявисходноеположение.
• Убедитесьвтом,чтоустановленыклещи,соответствующие
обжимаемомусоединению.
• Убедитесьвтом,чтовинструментправильновставлензаряженный
• Всякий
раз,когдациклобжимадоконцанезавершен,требуется
аккумулятор,ирасположитеклещипоместупосадки.
повторитьполнуюпроцедуру.
• НажмитепереключательON(ВКЛ.)(рис.1,поз.1)(Fig.1,ref.1).
• Настоятельнорекомендуетсяникогданеделатьпопытокповторять
Посмотритенаиндикатор:зеленыйСИДдолженгореть.
циклобжима,которыйбылпрерван.Этоможетпривестик
• Нажмитекурокпуска(рис.1,поз.3)(Fig.1,ref.3),чтобыначать
повреждениюсоединенияивозможнымутечкам.Соединение
автоматическийциклобжима.
следуетотрезатьизаменитьновым.
• Использованиеклещей,специальнонепредназначенныхдля
пресс-фитинга,можетпривестикповреждениюинеправильному
обжимуфитингов.Привозникновениилюбыхнарушенийв
работе,нерассмотренныхвданнойтехнологическойинструкции,
обращайтесьвВашцентртехническогообслуживания
Подождите,покаполныйциклобжиманебудетзавершен.
оборудованиядляпресс-фитингаRIDGID.
• Инструментобладаетфункциейустройстваавтоматического
обжима.Этогарантируетто,чтовсегдабудетвыполняться
полныйциклобжима.Изсоображенийбезопасностиустройство
автоматическогообжимавключаетсятолькопослетого,как
электронныйэлементуправлениязавершаетсистемныепроверки.
• Еслициклобжиманебылправильнозавершен,замигаеткрасный
светодиод,информируяоператораобошибке.Смотрите"ПОИСКИ
УСТРАНЕНИЕНЕИСПРАВНОСТЕЙ".
Ridge Tool Company
53
Tools For The Professional
TM
RP 210-B
54
Ridge Tool Company
Передвыполнениемлюбогообслуживаниявсегдаснимайте
аккумулятор.
- Очищайтеинструментдляпресс-фитингамягкойтканью.
Неиспользуйтемоющиесредствадляочисткиобжимного
инструмента.Проверьтесостояниеинструментаиубедитесьв
том,чтообжимныевалики(рис.1,поз.6)(Fig.1,ref.6)свободны
отметаллическихчастиц.Воспользуйтесьсмазывающими
антикоррозионнымспреем,еслиониокажутсясухими.
- Инструментдляпресс-фитинганеобходимоотправитьдля
проверкииобслуживаниявближайшийавторизованныйцентр
ремонтаоборудованиядляпресс-фитингаRIDGID.Через
30000
цикловраздаетсясигналпредупреждения,указывающийна
необходимостьтехническогообслуживанияинструмента
(смотрите
"Поискиустранениенеисправностей").
- После32000обжимовэлектроннаясистемамониторинга
блокируетпресс-пистолет(загораетсяжелтыйСИД).Этоозначает,
чтоегонеобходимоотправитьавторизированномуагентупо
обслуживанию(адресасм.насайтеwww.ridgid.ru).
- Центрремонтапроведетполныйкапитальныйремонтинструмента
ипроверитправильностьегофункционирования.
- Любыенесанкционированныемодификациии/илиремонт
1. Ежедневнопроверяйтевнутреннийдиаметрклещей.Еслиимеется
аннулируютгарантию.
ржавчина,грязьилипризнакиотложенияматериалафитинга
наклещах,очиститетонкойстальнойстружкойилистальной
проволочнойщеткой.
- Перед
помещениемнадлительноехранениетщательноочистите
2. Ежедневно
следуетосматриватьклещииповерхностьдержателя
ипротритеинструмент.
клещейнаналичиеявныхтрещинилидругихпризнаковизносаили
- Хранитеинструментвдалиотвлажныхигорячихместине
повреждения.Еслинадеталяхвидныкакие-либотрещины,тоих
подвергайтееговоздействиюэкстремальныхтемператур.
следуетвыбраковатьизаменить.
- Берегитеотдетей.
- Инструментдляпресс-фитингаRIDGIDизготовленизмножества
металлическихипластиковыхдеталей.Убедитесьвтом,чтобы
инструментправильноутилизировалсявсоответствиисместными
правиламииположениями.
3. Шарнирныепальцыклещейнеменееодногоразавгодследует
очищатьисмазыватьконсистентнойсмазкойуниверсальноготипа.
Достаточнотонкогослоянапальцахиотверстиях.
4. Прикаждомиспользованиипроверяйтевозвратныепружиныв
клещах.Клещидолжнысвободнооткрыватьсяизакрыватьсявсего
лишьотумеренногоусилияпальцев.
Tools For The Professional
TM
RP 210-B
ref.7
9
ref.5
ref.3
ref.8
10
Fig.1RP210-B
Fig.1,ref.8
Fig.1,ref.7
Fig.1,ref.5
Fig.2RIDGIDRP210-BCompactjaw
ref.1
Fig.1,ref.6
Ridge Tool Company
55
Tools For The Professional
TM
RP 210-B
56
Ridge Tool Company
Ridge Tool Europe
Research Park Haasrode, Interleuvenlaan 50, 3001 Leuven
Belgium
Phone.: + 32 (0)16 380 280
Fax: + 32 (0)16 380 381
www.ridgid.eu
TM
Tools For The Professional
RID 085-210-024.10
cover_manual122_A4.indd 2 23/01/2009 11:38:47