Nokia E51-1 Black: Сообщения

Сообщения

Выберите Меню > Сообщ..

• Определите параметры мультимедийных

сообщений в устройстве.

См. "Настройка

В приложении "Сообщения" (услуга сети) можно

мультимедийных сообщений" с. 69.

передавать и принимать текстовые сообщения,

мультимедийные сообщения, звуковые сообщения и

Устройство может распознавать поставщика SIM-

сообщения электронной почты. Кроме того, можно

карты и автоматически устанавливать некоторые

принимать служебные сообщения Интернет,

настройки сообщений. Если этого не происходит,

сообщения базовой станции, специальные

может потребоваться определить эти параметры

сообщения, содержащие данные, а также передавать

вручную или обратиться к поставщику услуг для

служебные запросы.

настройки параметров.

Перед отправкой или получением сообщений,

возможно, потребуется сделать следующее:

Папки сообщений

• Необходимо вставить

действующую SIM-карту в

устройство и находиться в зоне обслуживания

Сообщения и данные, принятые по каналу Bluetooth

сотовой сети.

или через ИК-порт, сохраняются в папке Входящие.

• Убедитесь, что сеть поддерживает требуемые

Сообщения электронной почты записываются в Почт.

функции сообщений, и они включены на SIM-карте.

ящик. Написанные ссобщения можно сохранить в

папке Черновики. Сообщения, ожидающие передачи

• Настройте точку доступа к Интернет для устройства.

сохраняются в папке Исходящие, а переданные

См. "Точки доступа в Интернет" с. 112.

сообщения, кроме сообщений, передаваемых по

• Определите параметры учетной записи

каналу Bluetooth и через ИК-порт, сохраняются в папке

электронной почты в устройстве.

См. "Настройки

Переданные.

учетной записи э/п" с. 70.

Совет: Сообщения помещаются в папку

• Определите параметры текстовых сообщений в

"Исходящие", например, когда устройство

устройстве.

См. "Параметры текстового

находится за пределами зоны обслуживания

сообщения" с. 69.

сотовой сети. Кроме того, можно запланировать

56

передачу сообщений электронной почты при

следующем подключении к удаленному

почтовому ящику.

Чтение сообщений

Приложение для чтения сообщений читает принятые

Примечание: Значок или текст о передаче

текстовые, мультимедийные сообщения и сообщения

сообщения на экране устройства не означает, что

электронной почты вслух. Приложение для чтения

сообщение принято адресатом.

сообщений не читает сообщения электронной почты в

дополнительных приложениях электронной почты.

Для запроса сети о предоставлении отчетов о доставке

отправленных текстовых и мультимедийных

Для воспроизведения сообщения нажмите и

сообщений (услуга сети) выберите Функции >

удерживайте нажатой левую клавишу выбора при

Настройки > Сбщ SMS или Сообщение MMS > Прием

получении сообщения.

отчетов. Отчеты сохраняются в папке Отчеты.

Для запуска чтения сообщения из папки "Входящие"

или из почтового ящика выберите Функции

>

Прослушать.

Упорядочивание

Для чтения следующего сообщения в папке

"Входящие" или в почтовом ящике выполните

сообщений

прокрутку вниз. Для повторного чтения сообщения

выполните прокрутку верх. В начале сообщения

Чтобы создать новую папку для упорядочения

выполните прокрутку вверх для чтения предыдущего

сообщений, выберите Мои папки > Функции >

сообщения.

Новая папка.

Для приостановки чтения кратковременно нажмите

Для переименования папки выберите Функции >

левую клавишу выбора. Для продолжения нажмите

Переименовать. Переименовывать можно только

левую клавишу выбора еще раз.

созданные пользователем папки.

Для завершения чтения нажмите клавишу

Для перемещения сообщения в другую папку

разъединения

.

выберите Функции > Переместить в папку

выберите папку и нажмите OK.

Чтобы отсортировать сообщения в определенном

Голос

порядке, выберите Функции > Сортировать по.

Сообщения можно

сортировать по Дате,

Выберите Меню > Средства > Произнести.

Отправителю, Теме или Тип сообщения.

Приложение "Голос" служит для установки языка,

Для просмотра свойств сообщения выберите его и

выбора голоса и свойств голоса для приложения

57

нажмите Функции > Инф. о сообщении.

чтения сообщений.

и видеоклипы. Чтобы иметь возможность передавать

нажмите Функции > Вставить нов. > Слайд. Для

или получать мультимедийные сообщения,

изменения порядка слайдов в сообщении,

необходимо определить настройки мультимедийных

выберите Функции > Переместить.

сообщений для устройства. В случае распознавания

6. Чтобы просмотреть мультимедийное сообщение

поставщика SIM-карты в устройстве настройки

перед передачей, выберите Функции > Обзор.

мультимедийных сообщений могут быть установлены

7. Выберите Функции > Передать.

автоматически. В противном случае получите

правильные параметры у поставщика услуг или

Чтобы удалить объект из мультимедийного

используйте приложение "Мастер настройки".

См.

сообщения, выберите Функции > Удалить.

"Настройка мультимедийных сообщений" с. 69.

Для настройки функций передачи текущего

мультимедийного сообщения выберите Функции >

Функции передачи.

Создание и передача

мультимедийных

Прием мультимедийных

сообщений

сообщений и ответ на них

1. Для создания нового сообщения выберите Новое

сообщ. > Сообщение MMS.

Важное замечание: Сообщения следует

2. В поле Кому введите номер или адрес электронной

открывать с осторожностью. Сообщения могут

почты адресата или нажмите клавишу прокрутки

содержать вредоносное программное обеспечение и

для добавления адресата из списка " Контакты". При

другие программные компоненты, которые могут

вводе нескольких номеров или адресов они

нарушить работу телефона и компьютера.

разделяются точкой с запятой.

Совет: Если в принятых мультимедийных

3. В поле Тема введите тему сообщения. Для

сообщениях содержатся объекты, не

изменения видимости полей выберите Функции >

поддерживаемые устройством, такие

Поля адреса.

сообщения невозможно открыть. Попробуйте

4. Введите текст сообщения и выберите Функции >

передать эти объекты в другое устройство,

Вставить объект для добавления

например, на компьютер, и открыть их там.

мультимедийных объектов. Можно добавить

Картинку, Аудиоклип или Видеоклип.

1. Для ответа на мультимедийное сообщение,

откройте его и выберите Функции > Ответить.

5. На каждом слайде сообщения может содержаться

64

только один видео- или аудиоклип. Чтобы

2. Выберите Функции и Отправителю для ответа

добавить в сообщение дополнительные слайды,

отправителю в мультимедийном сообщении, В

сообщении SMS для ответа в текстовом

их размещения и эффекты перехода между

сообщении, В звуковом сбщ для ответа в звуковом

изображениями и слайдами.

сообщении или По электронн. почте для ответа в

4. Перейдите к текстовой области и введите текст.

сообщении электронной почты.

5. Чтобы вставить в презентацию изображение, звук,

Совет: Для добавления в ответ других

видеоклип или заметку, перейдите к области,

адресатов выберите Функции > Добавить

предназначенной для соответствующего объекта,

адресата для выбора адресатов сообщения

и выберите Функции > Вставить.

в приложении "Контакты" или введите их

6. Для добавления слайдов выберите Вставить >

номера телефонов или адреса электронной

Новый слайд.

почты вручную в поле Кому.

Для выбора цвета фона и фоновых рисунков

для

3. Введите текст сообщения и выберите Функции >

различных слайдов презентации выберите

Передать.

Функции > Настройки фона.

Для настройки эффектов между изображениями или

Созд. презентаций

слайдами нажмите Функции > Настр. эффектов.

Создание мультимедийных презентаций невозможно,

Для предварительного просмотра презентации

если для параметра Реж. создания MMS установлено

выберите Функции > Обзор. Мультимедийные

значение Ограниченный. Для изменения этого

презентации можно просматривать только в

параметра выберите Сообщ. > Функции >

совместимых устройствах с поддержкой презентаций.

Настройки > Сообщение MMS > Реж. создания

На различных устройствах вид презентаций может

MMS > Без ограничений.

отличаться.

1. Для создания презентации выберите Новое

сообщ. > Сообщение MMS.

Просм. презентаций

2. В поле Кому введите номер или адрес электронной

Для просмотра презентации откройте мультимедийное

почты адресата или нажмите клавишу прокрутки

сообщение в папке "Входящие". Выделите

для добавления адресата

из списка "Контакты". При

презентацию и нажмите клавишу прокрутки.

вводе нескольких номеров или адресов они

разделяются точкой с запятой.

Для того, чтобы приостановить презентацию, нажмите

одну из клавиш выбора.

3. Выберите Функции > Нов. презентация и

укажите шаблон презентации. В шаблоне

Для продолжения воспроизведения презентации

определены типы мультимедийных объектов,

выберите Функции > Продолжить.

65

которые можно включать в презентации, места для

Если текст или изображение не помещается на

Пересылка

дисплее, выберите Функции > Вкл. прокрутку и

выполните прокрутку для просмотра всей

мультимедийного

презентации.

сообщения

Для поиска телефонных номеров и адресов

электронной почты и web-адресов в презентации

Откройте папку "Входящие", выделите

выберите Функции > Найти. Эти номера и адреса

мультимедийное уведомление и нажмите клавишу

можно использовать, например, для выполнения

прокрутки. Для передачи сообщения в совместимое

звонков, передачи сообщений или создания закладок.

устройство без загрузки его в свое устройство

выберите Функции > Переслать. Эта функция

недоступна, если сервер не поддерживает пересылку

Просмотр и сохранение

мультимедийных сообщений.

1. В поле Кому введите номер или адрес электронной

мультимедийных вложений

почты адресата или нажмите клавишу прокрутки

Чтобы просмотреть мультимедийное сообщение в

для добавления адресата из списка "

Контакты". При

виде презентации, откройте это сообщение и

вводе нескольких номеров или адресов они

выберите Функции > Презентации.

разделяются точкой с запятой.

Совет: Для просмотра или воспроизведения

2. Отредактируйте сообщение (если требуется) и

мультимедийного объекта, содержащегося в

выберите Функции > Передать.

мультимедийном сообщении, выберите

Совет: Для изменения настроек доставки

Показать картинку, Воспр. аудиоклип или

сообщения выберите Функции > Функции

Воспр. видеоклип.

передачи.

Для просмотра названия и размера вложения откройте

сообщение и выберите Функции > Объекты.

Передача аудио

Для сохранения мультимедийного объекта выберите

Функции > Объекты, укажите объект и выберите

1. Для создания звукового сообщения выберите

Функции > Сохранить.

Новое сообщ. > Звуковое сообщение.

2. В поле Кому введите номер или адрес электронной

почты адресата или нажмите клавишу прокрутки

для добавления адресата из списка "Контакты". При

вводе нескольких номеров или адресов они

66

разделяются точкой с запятой.

3. Выберите Функции > Вставить аудиоклип и

выберите запись или выбор аудиоклипа из папки

Типы спец.

"Галерея".

4. Выберите Функции > Передать.

сообщений

Выберите Меню > Сообщ..

Данное устройство может принимать специальные

Функции передачи

сообщения, которые содержат такие данные, как

мультимедийных

логотипы оператора, мелодии, закладки, а также

параметры доступа к Интернет или учетной записи

сообщений

электронной почты.

Выберите Новое сообщ. > Сообщение MMS >

Для сохранения содержимого этих сообщений

Функции > Функции передачи и один из следующих

выберите Функции > Сохранить.

вариантов:

• Прием отчетов — выберите Да, если следует

получать уведомление об успешной доставке

Служебн. сообщ.

сообщения адресату. Получение отчета о доставке

Служебные сообщения передаются в устройство

мультимедийных сообщений, переданных на адрес

поставщиками услуг. Служебные сообщения могут

электронной почты, не всегда возможно.

содержать уведомления, например, заголовки

• Период доставки — выберите промежуток

новостей, услуги или ссылки, с помощью которых

времени, в течение которого повторяются попытки

можно загрузить содержимое сообщений.

передачи сообщения из

центра сообщений. Если

сообщение не может быть доставлено адресату в

Для определения параметров служебных сообщений

течение указанного периода, данное сообщение

выберите Функции > Настройки > Служебное

удаляется из центра мультимедийных сообщений.

сбщ.

Данная функция должна поддерживаться сетью.

Для загрузки услуги или содержимого сообщения

Значение Макс. время определяет максимальный

выберите Функции > Загрузить сообщ..

период, используемый сетью.

Для просмотра информации об отправителе, Интернет-

адресе, сроке действия

и других подробных данных о

сообщении перед его загрузкой выберите Функции >

Инф. о сообщении.

67

Для приема сообщений на определенную тему

Перед. служ. команд

выберите тему.

Можно передавать поставщику услуг служебные

Для приема сообщений на определенную тему

запросы (также называемые командами USSD) и

выберите Функции > Подписаться.

запросы на активизацию определенных услуг сети.

Совет: Важные темы можно отметить как

Текст служебного запроса можно уточнить у

срочные. Когда устройство находится в режиме

поставщика услуг.

ожидания, при приеме сообщения на такую тему

Для передачи служебного запроса выберите

выводится уведомление. Выберите тему и

Функции > Служебн. команды. Введите текст

выберите Функции > Отметить тему.

служебного запроса и выберите Функции >

Передать.

Для добавления, изменения или удаления тем

выберите Функции > Тема.

Сообщения БС

Настройки сообщений

Выберите Меню > Сообщ. > Функции >

Сообщения БС.

Выберите Меню > Сообщ. > Функции >

Настройки.

Сетевая услуга передачи сообщений базовой станции

обеспечивает прием сообщений на различные темы

Заполните поля с пометкой Обязательно или

(например, о погоде или о дорожной обстановке в

отмеченные красной звездочкой.

данном регионе) от поставщика услуг. Список

Устройство может распознать поставщика SIM-карты и

доступных тем и их номера можно получить у

автоматически настраивать правильное текстовое и

поставщика услуг сотовой сети. Прием сообщений

мультимедийное сообщение, а также параметры GPRS.

базовой станции невозможен, когда устройство

В противном случае для уточнения правильных

находится в

режиме удаленного доступа к SIM-карте.

параметров обратитесь к постащику услуг, закажите

Прием сообщений базовой станции невозможен, если

параметры у поставщика услуг в сообщении

установлено соединение в режиме пакетной передачи

конфигурации или используйте приложение "Мастер

данных (GPRS).

настройки

".

В сетях UMTS (3G) прием сообщений базовой станции

невозможен.

Для приема сообщений базовой станции необходимо

включить услугу приема. Выберите Функции >

68

Настройки > Прием > Вкл..

• Через тот же центр — Выберите для того, чтобы

Параметры текстового

получатель сообщения имел возможность передать

ответное сообщение через тот же центр текстовых

сообщения

сообщений (услуга сети).

Выберите Функции > Настройки > Сбщ SMS.

Выберите одну из следующих функций:

Настройка мультимедийных

• Центры сообщений — Просмотрите доступные

устройству центры сообщений или создайте новый

сообщений

центр.

Выберите Функции > Настройки > Сообщение

• Текущий центр сбщ — Выбор центра сообщений

MMS.

для передачи сообщения.

• Кодировка — Выберите Сокр. поддержка для

Выберите одну из следующих функций:

использования автоматического преобразования

• Размер картинки — выберите Малый или

символов в другую кодировку (если возможно).

Большой для масштабирования картинок в