Nokia 3650 – страница 9

Инструкция к Сотовому Телефону Nokia 3650

°ÛäÐÒØâÝëÙ ãÚÐ×ÐâÕÛì

B

áÜ. ßÐÚÕâÝÐï ßÕàÕÔÐçÐ ÔÐÝÝëå

ÚÞßØàÞÒÐÝØÕ ØÜÕÝ Ø ÝÞÜÕàÞÒ 47

Bluetooth 138

ßàÞáÜÞâà áÞÞÑéÕÝØÙ ÝÐ SIM-

H

×ÐßàÞá ÝÐ áÞÕÔØÝÕÝØÕ 140

ÚÐàâÕ

28

HSCSD

×ÐßàÞá ÝÐ áÞßàïÖÕÝØÕ 140

áÞÞÑéÕÝØï 96

ÁÜ. ÒëáÞÚÞáÚÞàÞáâÝÐï ßÕàÕÔÐçÐ

×ÝÐçÚØ ãáâàÞÙáâÒ 141

SyncML

ÔÐÝÝëå

ØÝÔØÚÐâÞàë áÞáâÞïÝØï

áÜ. ãÔÐÛÕÝÝÐï áØÝåàÞÝØ×ÐæØï

I

áÞÕÔØÝÕÝØï 141

W

IP-ÐÔàÕá, ÞßàÕÔÕÛÕÝØÕ

38

ÚÞÔ ÔÞáâãßÐ, ÞßàÕÔÕÛÕÝØÕ 141

WAP-áâàÐÝØæë

ISDN, ÞßàÕÔÕÛÕÝØÕ 37

ÚÞÔ ÔÞáâãßÐ, ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝëÙ

ÑàÐã×Õà 122

ISP

Ø×ÓÞâÞÒØâÕÛÕÜ 141

ÁÜ. ßÞáâÐÒéØÚ ãáÛãÓ ¸ÝâÕàÝÕâ

X

ÚàÐâÚØÕ ØÜÕÝÐ áÞßàïÖÕÝÝëå

XHTML, ÞßàÕÔÕÛÕÝØÕ

122

J

ãáâàÞÙáâÒ 142

Java

°

ÝÐáâàÞÙÚØ 139

ÞâÜÕÝÐ áÞßàïÖÕÝØï 142

áÜ. ßàØÛÞÖÕÝØï

ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØÙ ÞâÒÕâ ÝÐ Òë×ÞÒë

46

ßÕàÕÔÐçÐ ÔÐÝÝëå 140

JPEG, ÞßàÕÔÕÛÕÝØÕ

55

ÐÒâÞÝÞÜÝëÙ àÕÖØÜ 91

ßàØÕÜ ÔÐÝÝëå 143

ÐÒâÞÞâÒÕâçØÚ 19

P

àÐ×êÕÔØÝÕÝØÕ 143

Ø×ÜÕÝÕÝØÕ ÝÞÜÕàÐ 19

PC Suite for Nokia 3650

145

áÞßàïÖÕÝØÕ 140

ßÕàÕÐÔàÕáÐæØï Òë×ÞÒÞÒ ÝÐ

R

ãÝØÚÐÛìÝëÙ ÐÔàÕá ãáâàÞÙáâÒÐ

ÐÒâÞÞâÒÕâçØÚ

22

RealOne Player

65

140

ÐÚáÕááãÐàë

Media Guide 66

ÝÐáâàÞÙÚØ 46

D

ßÞâÞÚÞÒÞÕ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØÕ 68

ÐãÔØÞäÐÙÛë

DNS, ÞßàÕÔÕÛÕÝØÕ

38

àÕÓãÛØàÞÒÚÐ ÓàÞÜÚÞáâØ 69

áÜ. ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ äÐÙÛë

DRM 128

äÞàÜÐâë äÐÙÛÞÒ 65

±

G

S

ÑàÐã×Õà

GIF-ÜãÛìâäØÛìÜ

60

SIM-ÚÐàâÐ

WAP-áâàÐÝØæë 122

GPRS

ØÜÕÝÐ Ø ÝÞÜÕàÐ 28

×ÐÒÕàèÕÝØÕ áÞÕÔØÝÕÝØï 129

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.

161

×ÝÐçÚØ 124

ßÕàÕÔÐçÐ 53

ÒëàÕ×ÐÝØÕ

áâàÐÝØæë XHTML 122

ÒÚÛîçÕÝØÕ ÓàÞÜÚÞÓÞÒÞàØâÕÛï 17

âÕÚáâ 77

âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ ÑàÐã×ÕàÐ, áÜ.

ÒÛÞÖÕÝØï

ÒëáÞÚÞáÚÞàÞáâÝÐï ßÕàÕÔÐçÐ ÔÐÝÝëå,

âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ

×ÐÓàã×ÚÐ 93

ÞßàÕÔÕÛÕÝØÕ

34

ãáâÐÝÞÒÛÕÝØÕ áÞÕÔØÝÕÝØï

123

ßàÞáÜÞâà 93

³

ÑàÐã×Õà XHTML 122

ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØÕ ÒØÔÕÞÚÛØßÐ 64, 66

ÓÞÛÞáÞÒëÕ ÜÕâÚØ

50

ÑãÔØÛìÝØÚ 117

ÒáâÐÒÚÐ

×ÐßØáì 50

ßÞÒâÞà áØÓÝÐÛÐ ÑãÔØÛìÝØÚÐ 117

âÕÚáâ 77

Ø×ÜÕÝÕÝØÕ 52

ÑãäÕàØ×ÐæØï

Òë×ÞÒ 18

ÞßàÕÔÕÛÕÝØÕ 47

ÞßàÕÔÕÛÕÝØÕ 69

á ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØÕÜ ÓÞÛÞáÞÒÞÙ

ßÞáëÛÚÐ Òë×ÞÒÞÒ 51

ÑëáâàëÙ ÝÐÑÞà ÝÞÜÕàÐ 52

ÜÕâÚØ 51

ßàÞáÛãèØÒÐÝØÕ 52

ßÞáëÛÚÐ Òë×ÞÒÞÒ 19

²ë×ÞÒ áÛãÖÑë íÚáâàÕÝÝÞÙ ßÞÜÞéØ

ãÔÐÛÕÝØÕ 52

159

²

ÓÞÛÞáÞÒëÕ áÞÞÑéÕÝØï 19

Òë×ÞÒë

ÒÒÞÔ âÕÚáâÐ

74

ÓàÞÜÚÐï áÒï×ì

ÑëáâàëÙ ÝÐÑÞà ÝÞÜÕàÐ 19

ØÝâÕÛÛÕÚâãÐÛìÝëÙ ÒÒÞÔ âÕÚáâÐ

áÜ. ÓàÞÜÚÞÓÞÒÞàØâÕÛì

ÔÛØâÕÛìÝÞáâì 24

75

ÓàÞÜÚÞÓÞÒÞàØâÕÛì

16

Ø× áßØáÚÐ ÚÞÝâÐÚâÞÒ 18

ØÝâÕÛÛÕÚâãÐÛìÝëÙ ÒÒÞÔ âÕÚáâÐ,

ÒÚÛîçÕÝØÕ 17

ÚÞÝäÕàÕÝæØï 20

ÞâÚÛîçÕÝØÕ 76

ÞâÚÛîçÕÝØÕ 17

ÛØÜØâ áâÞØÜÞáâØ 25

ÞÑëçÝëÙ ÒÒÞÔ âÕÚáâÐ 74

Óàãßßë ÚÞÝâÐÚâÞÒ 53

ÜÕÖÔãÝÐàÞÔÝëÕ 18

ÒØÔÕÞÚÐÜÕàÐ 63

ÔÞÑÐÒÛÕÝØÕ ÝÕáÚÞÛìÚØå

ÝÐÑàÐÝÝëÕ ÝÞÜÕàÐ 24

ÒØÔÕÞÚÛØßë 64

ÚÞÝâÐÚâÞÒ ÞÔÝÞÒàÕÜÕÝÝÞ 54

ÝÐáâàÞÙÚØ 31

ÚÐàâÐ ßÐÜïâØ 64

ãÔÐÛÕÝØÕ ÚÞÝâÐÚâÞÒ Ø× Óàãßßë 54

ÝÕßàØÝïâëÕ 23

ÝÐáâàÞÙÚØ 64

ãáâÐÝÞÒÚÐ áØÓÝÐÛÞÒ Òë×ÞÒÐ 52

ÞâÒÕâ 20

ßÕàÕÔÐçÐ ÒØÔÕÞÚÛØßÞÒ 64

´

ÞâÚÛÞÝÕÝØÕ 20

áÞåàÐÝÕÝØÕ ÒØÔÕÞÚÛØßÞÒ 63

ÔÕÛÐ

111

ßÕàÕÐÔàÕáÐæØï 20, 22

ÒØÔÕÞÚÛØßë

ØÜßÞàâ ÔÐÝÝëå 112

ßÕàÕÒÞÔ 21

áÜ. ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ äÐÙÛë

ÔØÚâÞäÞÝ 118

ßàØÝïâëÕ 23

ÒØÔÕÞßàÞØÓàëÒÐâÕÛì

âÐàØäÝëÕ ÕÔØÝØæë 25

áÜ. RealOne Player

äãÝÚæØØ àÕÖØÜÐ àÐ×ÓÞÒÞàÐ 21

ÖãàÝÐÛ

ÒØ×ØâÝÐï ÚÐàâÞçÚÐ, ÞßàÕÔÕÛÕÝØÕ

53

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.

162

ÝÐáâàÞÙÚØ 27

¸ ¹

²ë×ÞÒ áÛãÖÑë íÚáâàÕÝÝÞÙ

ÞçØáâÚÐ 27

ØÓàë

118

ßÞÜÞéØ 159

áßØáÚØ Òë×ÞÒÞÒ 23

Ø×ÑàÐÝÝÞÕ 106

¿ÞâÕÝæØÐÛìÝÞ Ò×àëÒÞÞßÐáÝëÕ

äØÛìâàÐæØï 27

ÔÞÑÐÒÛÕÝØÕ ááëÛÚØ 106

áàÕÔë 157

·

¸º-ßÞàâ 143

ÃáÛÞÒØï íÚáßÛãÐâÐæØØ 156

×ÐÚÛÐÔÚÐ, ÞßàÕÔÕÛÕÝØÕ

124

ØÜßÞàâ ÔÐÝÝëå

ÃåÞÔ Ø âÕåÝØçÕáÚÞÕ

ÚÐÛÕÝÔÐàì Ø áßØáÞÚ ÔÕÛ 112

ÞÑáÛãÖØÒÐÝØÕ 154

×ÐÜÕâÚØ 117

×ÐßØáì ÒØÔÕÞÚÛØßÐ 63

ÚÞÝâÐÚâë 54

ÍÛÕÚâàÞÝÝëÕ ãáâàÞÙáâÒÐ 156

×ÐßØáì ÓÞÛÞáÞÒëå ÜÕâÞÚ 50

ØÜßÞàâ ÔÐÝÝëå Ø× âÕÛÕäÞÝÞÒ Nokia

º

×ÐßØáì ×ÒãÚÐ 118

ÔàãÓØå ÜÞÔÕÛÕÙ

54, 112

ÚÐÛÕÝÔÐàì

107

×ÐßÞÛÝÕÝØÕ ßÐÜïâØ

ØÝÔØÚÐâÞàë 11

×ÝÐçÚØ 109

ßàÞÒÕàÚÐ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØï ßÐÜïâØ

ßÕàÕÔÐçÐ ÔÐÝÝëå 12

ØÜßÞàâ ÔÐÝÝëå 112

121, 137

ØÝÔØÚÐâÞàë áÞÕÔØÝÕÝØï

ÝÐáâàÞÙÚØ 110

ãáâàÐÝÕÝØÕ ÝÕßÞÛÐÔÞÚ 148

Bluetooth 141

ÞÔÝÞÒàÕÜÕÝÝÞÕ ãÔÐÛÕÝØÕ

×ÐßàÕâ Òë×ÞÒ 45

¸º-ßÞàâ 144

ÝÕáÚÞÛìÚØå ×ÐßØáÕÙ 148

×ÐßàÕâ Òë×ÞÒÞÒ 45

ßÕàÕÔÐçÐ ÔÐÝÝëå 12

ÞâÚÛîçÕÝØÕ áØÓÝÐÛÐ 111

×ÐáâÐÒÚÐ

ØÝâÕÛÛÕÚâãÐÛìÝëÕ áÞÞÑéÕÝØï

ßÕàÕÔÐçÐ ×ÐßØáÕÙ 111

ÝÐáâàÞÙÚØ 31

ßÕàÕÔÐçÐ 79

ßÞÛï ×ÐßØáÕÙ ÚÐÛÕÝÔÐàï 108

×ÐéØâÐ

ßàØÕÜ 87

áØÓÝÐÛØ×ÐæØï 110

ÚÞÔë ÔÞáâãßÐ 40

ØÝâÕÛÛÕÚâãÐÛìÝëÙ ÒÒÞÔ âÕÚáâÐ 75

ãÔÐÛÕÝÝÐï áØÝåàÞÝØ×ÐæØï 147

ÝÐáâàÞÙÚØ 40

ÞâÚÛîçÕÝØÕ 76

íÚàÐÝë 109

áÕàâØäØÚÐâë 43

àÕÚÞÜÕÝÔÐæØØ 76

ÚÐÛìÚãÛïâÞà 113

×ÒãÚØ 104

ØÝâÕàÐÚâØÒÝÐï áßàÐÒÚÐ 14

ÚÐÜÕàÐ 55

ÞâÜÕÝÐ ßÕàáÞÝÐÛìÝÞÓÞ áØÓÝÐÛÐ

ØÝâÕàÐÚâØÒÝëÙ àÕÖØÜ 90

ÚÐàâÐ ßÐÜïâØ 58

Òë×ÞÒÐ

53

ØÝäÞàÜÐæØï ÑÐ×ÞÒÞÙ áâÐÝæØØ 46

ÝÐáâàÞÙÚØ 56

×ÒãÚÞÒëÕ äÐÙÛë

¸ÝäÞàÜÐæØï ÞÑ ÐÚÚãÜãÛïâÞàÐå 152

àÐáåÞÔ ßÐÜïâØ 58

áÜ. ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ äÐÙÛë

¸ÝäÞàÜÐæØï ßÞ âÕåÝØÚÕ ÑÕ×ÞßÐáÝÞáâØ

âØßë Ø×ÞÑàÐÖÕÝØï 57

×ÝÐçÚØ

°ÒâÞÜÞÑØÛØ 158

ÚÐàâÐ ßÐÜïâØ 118

×ÐßØáØ ÚÐÛÕÝÔÐàï

109

±Õ×ÞßÐáÝÞáâì ÔÞàÞÖÝÞÓÞ

ÒØÔÕÞÚÛØßë 118

ÔÒØÖÕÝØï

156

ÒÞááâÐÝÞÒÛÕÝØÕ ØÝäÞàÜÐæØØ

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.

163

120

ÝÞÜÕàÐ ÑëáâàÞÓÞ ÝÐÑÞàÐ 52

ÒÒÞÔ ÞÑÜÕÝÝëå ÚãàáÞÒ 116

ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØÕ ßÐÜïâØ 121

ÝÞÜÕàÐ Ø ÐÔàÕáÐ, ØáßÞÛì×ãÕÜëÕ

ßÕàÕØÜÕÝÞÒÐÝØÕ ÒÐÛîâ 116

ÚÐÜÕàÐ 58

ßÞ ãÜÞÛçÐÝØî 49

ßàÕÞÑàÐ×ÞÒÐÝØÕ ÒÐÛîâ 116

ÞâÚÛîçÕÝØÕ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ 121

ÞâÜÕÝÐ áØÓÝÐÛÐ Òë×ÞÒÐ 53

ßàÕÞÑàÐ×ÞÒÐÝØÕ ÕÔØÝØæ

ßÐàÞÛì 120

ßàÞáÛãèØÒÐÝØÕ ÓÞÛÞáÞÒëå ÜÕâÞÚ

Ø×ÜÕàÕÝØï 116

àÕ×ÕàÒÝÞÕ ÚÞßØàÞÒÐÝØÕ 120

52

ÚÞÝâÐÚâë

äÞàÜÐâØàÞÒÐÝØÕ 120

áÞåàÐÝÕÝØÕ áØÓÝÐÛÞÒ DTMF 22

ØÜßÞàâ ÔÐÝÝëå 54

ÚÐàâØÝÚØ 59

ãÔÐÛÕÝØÕ ÓÞÛÞáÞÒëå ÜÕâÞÚ 52

ÚÞÝäÕàÕÝæØï 20

ÔÞÑÐÒÛÕÝØÕ Ò ÚÐàâÞçÚã ÚÞÝâÐÚâÐ

ãÔÐÛÕÝÝÐï áØÝåàÞÝØ×ÐæØï 147

ÚÞßØàÞÒÐÝØÕ

49

ãáâÐÝÞÒÚÐ áØÓÝÐÛÞÒ Òë×ÞÒÐ 52

ÚÞÝâÐÚâÞÒ á SIM-ÚÐàâë Ò ßÐÜïâì

ÚÛÐÒØèØ Ò àÕÖØÜÕ ßàÞáÜÞâàÐ 61

ÚÛÐÒØèØ ÑëáâàÞÓÞ ÒëÑÞàÐ

âÕÛÕäÞÝÐ Ø ÞÑàÐâÝÞ

47

ÜÐáèâÐÑØàÞÒÐÝØÕ 60

Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ "ºÐàâØÝÚØ" 61

âÕÚáâ 77

ÝÐ ÒÕáì ÔØáßÛÕÙ 60

ÚÛØß

ÚÞàÞâÚØÕ áÞÞÑéÕÝØï 78

ßÐßÚÐ "³àÐäØçÕáÚØÕ áÞÞÑéÕÝØï"

áÜ. ÒØÔÕÞÚÐÜÕàÐ

ÒÒÞÔ Ø ßÕàÕÔÐçÐ 78

62

ÚÞÔ PIN

40

»

ßÕàÕÜÕéÕÝØÕ ßÞ ÚÐàâØÝÚÕ 60

àÐ×ÑÛÞÚØàÞÒÐÝØÕ 41

ÛØÜØâ áâÞØÜÞáâØ Òë×ÞÒÞÒ

25

ßÞÒÞàÞâ 60

ÚÞÔ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ 41

áÑàÞá áçÕâçØÚÐ 26

ßàØÕÜ Ø× æØäàÞÒÞÙ ÚÐÜÕàë 59

ÚÞÔë ÔÞáâãßÐ 40

ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝëÙ ßÞáâÐÒéØÚÞÜ

ßàÞáÜÞâà 59

ÚÞÜÐÝÔë USSD 97

ãáÛãÓ 25

ßàÞáÜÞâà ØÝäÞàÜÐæØØ Þ

ÚÞÜßÐÚâ-ÔØáÚ 145

¼

ÚÐàâØÝÚÕ 61

ÚÞÜßÛÕÚâ ØÝÔãÚâØÒÝÞÙ áÒï×Ø

ÜÐáèâÐÑØàÞÒÐÝØÕ

60

àÐ×ÜÕéÕÝØÕ Ò ßÐßÚÐå 61

ÒÚÛîçÕÝØÕ 46

ÜÕÝî 12

àÐáåÞÔ ßÐÜïâØ 58

ÚÞÜßÞ×ØâÞà 114

ÚÛÐÒØèÐ ÜÕÝî 12

áêÕÜÚÐ 55

ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØÕ ÜÕÛÞÔØØ 114

ßÕàÕÓàãßßØàÞÒÚÐ ÓÛÐÒÝÞÓÞ ÜÕÝî

äÞàÜÐâë 61

Ø×ÜÕÝÕÝØÕ áâØÛï ÜÕÛÞÔØØ 114

13

ÚÐàâÞçÚØ ÚÞÝâÐÚâÞÒ

Ø×ÜÕÝÕÝØÕ âÕÜßÐ 114

ÜØÝØÓÐàÝØâãàÐ 17

ÒáâÐÒÚÐ ÚÐàâØÝÞÚ 49

àÕÓãÛØàÞÒÚÐ ÓàÞÜÚÞáâØ 114

ÜØÝØÚÐàâØÝÚØ

ÓÞÛÞáÞÒëÕ ÜÕâÚØ 50

ÚÞÜßìîâÕà

Ò ÚÐàâÞçÚÐå ÚÞÝâÐÚâÞÒ

49

×ÐßØáì ÓÞÛÞáÞÒëå ÜÕâÞÚ 50

ãáâÐÝÞÒÛÕÝØÕ áÞÕÔØÝÕÝØï 145

ÜÞÔÕÜ

Ø×ÜÕÝÕÝØÕ ÓÞÛÞáÞÒëå ÜÕâÞÚ 52

ÚÞÝÒÕàâÞà 115

ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØÕ âÕÛÕäÞÝÐ Ò

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.

164

ÚÐçÕáâÒÕ ÜÞÔÕÜÐ 145

ÚÞÔ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ 41

ÞâÚÛîçÕÝØÕ

ÜÞØ ßÐßÚØ 89

ÚÞÔë ÔÞáâãßÐ 40

ÑãÔØÛìÝØÚ 117

Üã×ëÚÐÛìÝëÕ äÐÙÛë

ÚÞàÞâÚØÕ áÞÞÑéÕÝØï 97

áØÓÝÐÛ ÚÐÛÕÝÔÐàï 111

áÜ. ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ äÐÙÛë

ÝÐáâàÞÙÚØ ãáâàÞÙáâÒÐ 29

ÞâçÕâ Þ ÔÞáâÐÒÚÕ 72

ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ áÞÞÑéÕÝØï

80

ÞÑéØÕ 29

ÞâçÕâë 72

ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØÕ ÐãÔØÞÚÛØßÐ 87

ßÕàÕÐÔàÕáÐæØï Òë×ÞÒÞÒ 22

ÞçØáâÚÐ

ßàÞáÜÞâà 86

ßàØÛÞÖÕÝØï (Java ) 133

ÖãàÝÐÛ 27

áÞ×ÔÐÝØÕ 81

àÐ×àÕèÕÝÝëÕ ÝÞÜÕàÐ 42

áßØáÚØ Òë×ÞÒÞÒ 24

ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ äÐÙÛë

áÕàâØäØÚÐâë 43

áçÕâçØÚØ áâÞØÜÞáâØ Òë×ÞÒÞÒ 26

ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØÕ 66

áÛãÖÑÐ ØÝäÞàÜÐæØØ 103

ÞçØáâÚÐ ßÐÜïâØ

ÞßàÕÔÕÛÕÝØÕ 65

áÛãÖÕÑÝëÕ áÞÞÑéÕÝØï 102

×ÐßØáØ ÚÐÛÕÝÔÐàï 148

äÞàÜÐâë äÐÙÛÞÒ 65

áÞÕÔØÝÕÝØÕ 33

ØÝäÞàÜÐæØï ÖãàÝÐÛÐ 148

ÜãÛìâäØÛìÜ 60

áÞÞÑéÕÝØï 97

¿

áÞÞÑéÕÝØï, ßÐßÚÐ "¿ÕàÕÔÐÝÝëÕ"

½

ßÐÚÕâÝÐï ßÕàÕÔÐçÐ ÔÐÝÝëå

34

103

ÝÐÑÞà ÝÞÜÕàÐ ÓÞÛÞáÞÜ

50

ÝÐáâàÞÙÚØ 39

çÐáë 117

ÝÐÑàÐÝÝëÕ ÝÞÜÕàÐ 24

ÞßÛÐâÐ 35

íÛÕÚâàÞÝÝÐï ßÞçâÐ 101

ÝÐáâàÞÙÚØ 29

ÞßàÕÔÕÛÕÝØÕ 34

ÝÐáâàÞÙÚØ ÔØáßÛÕï 31

Bluetooth 139

áçÕâçØÚ ÔÐÝÝëå 27

ÝÕßàØÝïâëÕ Òë×ÞÒë 23

RealOne Player 70

áçÕâçØÚ ßàÞÔÞÛÖØâÕÛìÝÞáâØ

ÐÚáÕááãÐàë 46

¾

áÞÕÔØÝÕÝØï 27

ÒØÔÕÞÚÐÜÕàÐ 64

ÞÑéÐï ßÐÜïâì

17

ßÐßÚÐ "¸áåÞÔïéØÕ" 95

ÔÐâÐ Ø ÒàÕÜï 40

ÞÑéØÕ ÝÐáâàÞÙÚØ 29

ßÐßÚØ, áÞ×ÔÐÝØÕ, ßÕàÕÜÕéÕÝØÕ

ÔØáßÛÕÙ 31

ÞÑëçÝëÙ ÒÒÞÔ âÕÚáâÐ 74

ÞÑêÕÚâÞÒ Ò ßÐßÚØ

15

ÖãàÝÐÛ 27

ÞÖØÔÐÝØÕ, àÕÖØÜ

ßÐàÐÜÕâàë áÞÕÔØÝÕÝØï 33

×ÐßàÕâ Òë×ÞÒÞÒ 45

áÜ. àÕÖØÜ ÞÖØÔÐÝØï

ßÐàÞÛì

×ÐéØâÐ 40

ÞßÛÐâÐ

ÚÐàâÐ ßÐÜïâØ 120

×ÒãÚØ 105

ßÐÚÕâÝÐï ßÕàÕÔÐçÐ ÔÐÝÝëå

35

ßÕàÕÐÔàÕáÐæØï Òë×ÞÒÞÒ 20

ÚÐÛÕÝÔÐàì 110

ÞâÒÕâ ÝÐ Òë×ÞÒ 20

ßÕàÕÒÞÔ Òë×ÞÒÞÒ 21

ÚÐÜÕàÐ 56

ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØÙ 46

ßÕàÕÔÐçÐ

ÚÞÔ PIN 40

ÞâÚÛÞÝÕÝØÕ Òë×ÞÒÞÒ 20

ÒØÔÕÞÚÛØßë 64, 69

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.

165

ÔÐÝÝëå ßÞ ÚÐÝÐÛã Bluetooth 140

ßàØÛÞÖÕÝØï

131

ØÝÔØÚÐâÞàë 11

ÔÐÝÝëå çÕàÕ× ¸º-ßÞàâ 144

×ÐßãáÚ ßàØÛÞÖÕÝØï Java 133

ÝÐáâàÞÙÚØ 30

×ÐßØáØ ÚÐÛÕÝÔÐàï 111

ßÐàÐÜÕâàë ßàØÛÞÖÕÝØÙ Java 133

àÕÖØÜë 104

ÚÞÝâÐÚâë, ÒØ×ØâÝëÕ ÚÐàâÞçÚØ 53

ãÔÐÛÕÝØÕ ßàØÛÞÖÕÝØï Java 133

ÝÐáâàÞÙÚØ 105

ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ äÐÙÛë 69

ãáâÐÝÞÒÚÐ ßàØÛÞÖÕÝØï Java 132

ßÕàÕØÜÕÝÞÒÐÝØÕ 105

ßÕàÕÔÐçÐ ÔÐÝÝëå

ßàØÝïâëÕ Òë×ÞÒë 23

àÕÖØÜë Ø×ÞÑàÐÖÕÝØï 57

ØÝÔØÚÐâÞàë 12

ßàÞÓàÐÜÜÝÞÕ ÞÑÕáßÕçÕÝØÕ

Á

ÝÐáâàÞÙÚØ 33

×ÐÓàã×ÚÐ äÐÙÛÐ .SIS Ò âÕÛÕäÞÝ

áÕàâØäØÚÐâë

43

ßÕàÕÚÛîçÕÝØÕ ÜÕÖÔã ßàØÛÞÖÕÝØïÜØ

136

ßÐàÐÜÕâà ÔÞÒÕàØï 44

13

ãÔÐÛÕÝØÕ 137

áØÓÝÐÛë DTMF, ÞßàÕÔÕÛÕÝØÕ 21

ßÞÒâÞà áØÓÝÐÛÐ ÑãÔØÛìÝØÚÐ 117

ãáâÐÝÞÒÚÐ 135

áØÓÝÐÛë Òë×ÞÒÐ 104

ßÞÔáÞÕÔØÝÕÝØÕ Ú ÚÞÜßìîâÕàã 145

ßàÞáÛãèØÒÐÝØÕ áÞÞÑéÕÝØÙ 19

ÝÐáâàÞÙÚØ 105

ßÞÛÕ ßÞØáÚÐ 16

ßàÞáÜÞâà 125

ÞâÚÛîçÕÝØÕ 21

ßÞáâÐÒéØÚ ãáÛãÓ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå,

GIF-ÜãÛìâäØÛìÜ 60

ßàØÕÜ Ò ØÝâÕÛÛÕÚâãÐÛìÝÞÜ

ÞßàÕÔÕÛÕÝØÕ

33

ÚÐàâØÝÚØ 59

áÞÞÑéÕÝØØ 87

ßÞáëÛÚÐ Òë×ÞÒÞÒ 18

À

ãáâÐÝÞÒÚÐ ßÕàáÞÝÐÛìÝÞÓÞ áØÓÝÐÛÐ

ßÞâÞÚÞÒÞÕ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØÕ

àÐ×ÜÕéÕÝØÕ Ò ßÐßÚÐå

Òë×ÞÒÐ 52

ÞßàÕÔÕÛÕÝØÕ 67

ÜÕÝî 13

áØÝåàÞÝØ×ÐæØï

ßÞçâÞÒëÙ ïéØÚ 90

àÐ×àÕèÕÝØÕ, ÞßàÕÔÕÛÕÝØÕ 57

áÜ. ãÔÐÛÕÝÝÐï áØÝåàÞÝØ×ÐæØï

àÐ×êÕÔØÝÕÝØÕ 93

àÐ×àÕèÕÝÝëÕ ÝÞÜÕàÐ 42

áÛãÖÑÐ ØÝäÞàÜÐæØØ

96

ßàÕÞÑàÐ×ÞÒÐÝØÕ ÕÔØÝØæ Ø×ÜÕàÕÝØï

àÐ×êÕÔØÝÕÝØÕ

áÛãÖÕÑÝëÕ áÞÞÑéÕÝØï 88

115

Bluetooth 143

ÝÐáâàÞÙÚØ 102

ßàØÕÜ

àÕÓãÛØàÞÒÚÐ ÓàÞÜÚÞáâØ 16

áÞ×ÔÐÝØÕ

ÔÐÝÝëå ßÞ ÚÐÝÐÛã Bluetooth 143

ÒÞ ÒàÕÜï àÐ×ÓÞÒÞàÐ 18

ÚÐàâÞçÚØ ÚÞÝâÐÚâÞÒ 47

ÔÐÝÝëå çÕàÕ× ¸º-ßÞàâ 144

àÕÔÐÚâØàÞÒÐÝØÕ

áÞÞÑéÕÝØï

ÜÕÛÞÔØØ áØÓÝÐÛÐ Òë×ÞÒÐ,

×ÐßØáØ ÚÐÛÕÝÔÐàï 107

ÒÒÞÔ áÞÞÑéÕÝØï íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ

ÛÞÓÞâØßë ÞßÕàÐâÞàÐ Ø

ÚÐàâÞçÚØ ÚÞÝâÐÚâÞÒ 48

ßÞçâë

83

ÝÐÑÞàë ßÐàÐÜÕâàÞÒ, áÜ.

âÕÚáâ 74

ÒÒÞÔ âÕÚáâÐ 74

ØÝâÕÛÛÕÚâãÐÛìÝëÕ

àÕÔÐÚâÞà áÛãÖÕÑÝëå ÚÞÜÐÝÔ 97

ÓÛÐÒÝëÙ íÚàÐÝ 71

áÞÞÑéÕÝØï

àÕÖØÜ ÞÖØÔÐÝØï 10

ÓàÐäØçÕáÚØÕ áÞÞÑéÕÝØï 79

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.

166

ÚÞàÞâÚØÕ áÞÞÑéÕÝØï 78

Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ "¸×ÑàÐÝÝÞÕ"

106

ãáâÐÝÞÒÚÐ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ

ÜÞØ ßÐßÚØ 89

áâÞØÜÞáâì ßÐÚÕâÝÞÙ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå

ÞÑÕáßÕçÕÝØï

135

ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ áÞÞÑéÕÝØï 80

35

ãáâàÐÝÕÝØÕ ÝÕßÞÛÐÔÞÚ 148

ÝÐáâàÞÙÚØ 97

áâàÐÝØæë XHTML

Ä

ÝÐáâàÞÙÚØ ßÐßÚØ "¿ÕàÕÔÐÝÝëÕ"

ÑàÐã×Õà 122

äÐÙÛ SIS

134

103

Â

äÐÙÛë JAD Ø JAR 135

ÞâçÕâ Þ ÔÞáâÐÒÚÕ 72

âÕÚáâÞÒëÕ áÞÞÑéÕÝØï

äÞÝÞÒÐï ÚÐàâØÝÚÐ

ßÐßÚÐ "²åÞÔïéØÕ" 84

áÜ. ÚÞàÞâÚØÕ áÞÞÑéÕÝØï

áÜ. ÝÐáâàÞÙÚØ, ÞÑéØÕ

ßÐßÚÐ "¸áåÞÔïéØÕ" 95

âÕÚáâÞÒëÕ èÐÑÛÞÝë

89

äÞàÜÐâ vCard

53

áÞÞÑéÕÝØï ÝÐ SIM-ÚÐàâÕ 96

âÕÛÕäÞÝÝÐï ÚÝØÓÐ

äÞàÜÐâë äÐÙÛÞÒ

áÞåàÐÝÕÝØÕ ÓàÐäØÚØ Ø×

áÜ. ÚÐàâÞçÚØ ÚÞÝâÐÚâÞÒ

JAD Ø JAR 135

ÓàÐäØçÕáÚÞÓÞ áÞÞÑéÕÝØï 62

âÞÝÐÛìÝëÕ áØÓÝÐÛë

104

RealOne Player 65

áÞÞÑéÕÝØï ÑÐ×ÞÒÞÙ áâÐÝæØØ 96

âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ 33

ßÞÔÔÕàÖØÒÐÕÜëÕ 94

áÞßàïÖÕÝØÕ, ÞßàÕÔÕÛÕÝØÕ 141

ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝëÕ ßÐàÐÜÕâàë 38

äÐÙÛ SIS 134

áßØáÚØ Òë×ÞÒÞÒ 23

ÝÐáâàÞÙÚØ 36

äÞâÞáêÕÜÚÐ 55

ÔÛØâÕÛìÝÞáâì Òë×ÞÒÞÒ 24

âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ ¸ÝâÕàÝÕâ (IAP)

Æ

ÛØÜØâ áâÞØÜÞáâØ Òë×ÞÒÞÒ 25

áÜ. âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ

æÕÝâà ÚÞàÞâÚØå áÞÞÑéÕÝØÙ

ÝÐÑàÐÝÝëÕ ÝÞÜÕàÐ 24

âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ, ÞßàÕÔÕÛÕÝØÕ

33

ÔÞÑÐÒÛÕÝØÕ ÝÞÒÞÓÞ 98

ÝÕßàØÝïâëÕ Òë×ÞÒë 23

Ã

ÞçØáâÚÐ áßØáÚÞÒ Òë×ÞÒÞÒ 24

Ç

ãÔÐÛÕÝØÕ

ßàØÝïâëÕ Òë×ÞÒë 23

çÐáë

117

×ÐßØáØ ÚÐÛÕÝÔÐàï 108

áâÞØÜÞáâì Òë×ÞÒÞÒ 25

ÝÐáâàÞÙÚØ 117

ÚÐàâÞçÚØ ÚÞÝâÐÚâÞÒ 48

âÐàØäÝëÕ ÕÔØÝØæë 25

áØÓÝÐÛØ×ÐæØï 117

ãÔÐÛÕÝØÕ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ ÞÑÕáßÕçÕÝØï

áßØáÞÚ Òë×ÞÒÞÒ

Í

137

áÜ. ÖãàÝÐÛ

íÛÕÚâàÞÝÝÐï ßÞçâÐ

83

ãÔÐÛÕÝÝÐï áØÝåàÞÝØ×ÐæØï 146

áàÕÔáâÒÐ

ÐÒâÞÝÞÜÝëÙ àÕÖØÜ 91

ãÔÐÛÕÝÝëÙ ßÞçâÞÒëÙ ïéØÚ 90

áÜ. ÓÛ. ´ØáßÕâçÕà - ãáâÐÝÞÒÚÐ

ÒÛÞÖÕÝØï 93

àÐ×êÕÔØÝÕÝØÕ 93

ßàØÛÞÖÕÝØÙ Ø ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ

×ÐÓàã×ÚÐ Ø× ßÞçâÞÒÞÓÞ ïéØÚÐ 92

ãßàÐÒÛÕÝØÕ æØäàÞÒëÜ ÔÞáâãßÞÜ 128

ÞÑÕáßÕçÕÝØï

ØÝâÕàÐÚâØÒÝëÙ àÕÖØÜ 90

ãáâÐÝÞÒÚÐ ÒàÕÜÕÝØ 40

ááëÛÚØ

ÝÐáâàÞÙÚØ 101

ãáâÐÝÞÒÚÐ ÔÐâë 40

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.

167

ßàÞáÜÞâà 93

áÞåàÐÝÕÝØÕ ÒÛÞÖÕÝØÙ 94

ãÔÐÛÕÝØÕ 94

ãÔÐÛÕÝÝëÙ ßÞçâÞÒëÙ ïéØÚ 90

Ï

ï×ëÚ

ÔÛï ÒÒÞÔÐ âÕÚáâÐ 30

Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.

168