Milwaukee MDE 38 Compact: J

52

Ïî-ðóññêè

10. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðåäîòâðàùàòü ïîïàäàíèå ñòðóæêè è ìåëêèõ

îáðåçêîâ ìåòàëëà ïîä ðåæóùèå êðîìêè, ïîääåðæèâàéòå

ïîñòîÿííûé ðàâíîìåðíûé íàæèì íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ïðîöåññà

îáðàáîòêè. Ïîïàäàíèå ñòðóæêè èëè îáðåçêîâ ìåòàëëà ïîä ôðåçó

ìîæåò çàòðóäíèòü äàëüíåéøóþ îáðàáîòêó èëè ñäåëàòü åå

íåâîçìîæíîé.

11. Ïî çàâåðøåíèè ðåçêè ìåòàëëà ïîäíèìàéòå ôðåçó èç îòâåðñòèÿ

èëè óãëóáëåíèÿ, ïîêà øïèíäåëü åùå âðàùàåòñÿ.

12. Îñòàíîâèòå äâèãàòåëü ñâåðëà, ïåðåâåäÿ ïåðåêëþ÷àòåëü ñâåðëà

â âûêëþ÷åííîå ïîëîæåíèå (OFF).

13. Ïîñëå òîãî, êàê øïèíäåëü ïåðåñòàíåò âðàùàòüñÿ, óäàëèòå ñòðóæêó

è îáðåçêè ìåòàëëà èç ôðåçû è øïèíäåëÿ ñ ïîìîùüþ ïëîñêîãóáöåâ.

Ñîáëþäàéòå îñòîðîæíîñòü, ÷òîáû íå ïîâðåäèòü ðåæóùèå êðîìêè

ôðåçû.

14. Äëÿ òîãî, ÷òîáû îòäåëèòü âûðåçàííûé ìàòåðèàë îò ôðåçû,

ïåðåìåñòèòå ôðåçó â êðàéíåå âåðõíåå ïîëîæåíèå, âðàùàÿ

ìàõîâè÷îê ïîäà÷è.

Öåíòðàëüíàÿ îñü øïèíäåëÿ ïîäïðóæèíåíà. Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû

îòñêàêèâàþùèé âûðåçàííûé ìàòåðèàë, îòäåëÿþùèéñÿ îò ôðåçû,

íå íàíåñ òðàâìó êîìó-ëèáî èç íàõîäÿùèõñÿ ïîáëèçîñòè ëþäåé

è íå ïîâðåäèë èìóùåñòâî, íàõîäÿùååñÿ ïîä îáðàáàòûâàåìûì

ó÷àñòêîì.

15. Êðåïêî óäåðæèâàÿ èíñòðóìåíò, ïåðåâåäèòå ïåðåêëþ÷àòåëü

ýëåêòðîìàãíèòà â âûêëþ÷åííîå ïîëîæåíèå (OFF). Ñâåòîâîé

èíäèêàòîð ýëåêòðîìàãíèòà ïîãàñíåò.

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå

ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

Äëÿ òîãî, ÷òîáû óìåíüøèòü ðèñê íàíåñåíèÿ òðàâìû èëè

ïîâðåæäåíèÿ èìóùåñòâà, íèêîãäà íå ïîãðóæàéòå èíñòðóìåíò,

êîìïëåêò àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé èëè çàðÿæàþùåå óñòðîéñòâî

â æèäêîñòü è ïðåäîòâðàùàéòå ïîïàäàíèå æèäêîñòåé âíóòðü

èíñòðóìåíòà, êîìïëåêòà áàòàðåé èëè çàðÿæàþùåãî óñòðîéñòâà.

Î÷èñòêà

Î÷èùàéòå âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ çàðÿæàþùåãî óñòðîéñòâà è

èíñòðóìåíòà îò ïûëè è ìóñîðà. Î÷èùàéòå âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ

èíñòðóìåíòà îò ïûëè è ìóñîðà. Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû ðóêîÿòêè

èíñòðóìåíòîâ îñòàâàëèñü ñóõèìè è î÷èùåííûìè îò ìàñëà è ñìàçêè.

Î÷èùàÿ èíñòðóìåíò, ïîëüçóéòåñü òîëüêî âåòîøüþ, óâëàæíåííîé â

ñëàáîì ìûëüíîì ðàñòâîðå; ïðèìåíåíèå íåêîòîðûõ ìîþùèõ âåùåñòâ è

ðàñòâîðèòåëåé ïðèâîäèò ê ïîâðåæäåíèþ ïëàñòèêà è äðóãèõ

èçîëèðóþùèõ êîìïîíåíòîâ.

Ðåìîíò

Çàìåíÿéòå êîìïîíåíòû òîëüêî èäåíòè÷íûìè èì ñìåííûìè

êîìïîíåíòàìè, èçãîòîâëåííûìè ôèðìîé 

MILWAUKEE

. Ïîðó÷àéòå

ðåìîíò è òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå èíñòðóìåíòà òîëüêî

îáñëóæèâàþùåìó ïðåäïðèÿòèþ, óïîëíîìî÷åííîìó ôèðìîé

MILWAUKEE

.

Åìêîñòü äëÿ ñìàçî÷íî-îõëàæäàþùåé æèäêîñòè íà÷íåò

îïîðîæíÿòüñÿ ïîñëå òîãî, êàê îñü øïèíäåëÿ íà÷íåò êîíòàêòèðîâàòü

ñ îáðàáàòûâàåìîé ïîâåðõíîñòüþ. Â ïðîöåññ ïðîðåçàíèÿ êàíàâîê,

ïàçîâ èëè øëèöåâ íåîáõîäèìî ðàçáðûçãèâàòü ñìàçî÷íî-

îõëàæäàþùóþ æèäêîñòü íåïîñðåäñòâåííî ïî ôðåçå è ïî

îáðàáàòûâàåìîé ïîâåðõíîñòè ñ ïîìîùüþ ðó÷íîãî íàñîñà,

ïîñòàâëÿåìîãî âìåñòå ñ èíñòðóìåíòîì. Íå ïîäíîñèòå ðó÷íîé

íàñîñ áëèçêî ê äâèæóùèìñÿ êîìïîíåíòàì. Îáðàáîòêà ìåòàëëà áåç

íàäëåæàùåãî èñïîëüçîâàíèÿ ñìàçî÷íîé æèäêîñòè ïðèâåäåò ê

ïîâðåæäåíèþ ôðåçû.

Ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ñìàçî÷íî-îõëàæäàþùóþ æèäêîñòü

HAWG WASH®, ñïîñîáñòâóþùóþ ìàêñèìàëüíîìó óâåëè÷åíèþ

ïðîäîëæèòåëüíîñòè ñðîêà ñëóæáû ôðåç. Îïåðàòîð íåñåò

îòâåòñòâåííîñòü çà ïîñëåäñòâèÿ èñïîëüçîâàíèÿ äðóãèõ ñìàçî÷íûõ

ìàòåðèàëîâ

.

Åñëè îáðàáîòêà ìåòàëëà ïðîèçâîäèòñÿ ñòàíêîì, óñòàíîâëåííûì â

ïåðåâåðíóòîì ïîëîæåíèè èëè íà âåðòèêàëüíîé ïîâåðõíîñòè, íå

ïîëüçóéòåñü ñìàçî÷íî-îõëàæäàþùåé æèäêîñòüþ. Èñïîëüçóéòå

òîëüêî íå ïîäòåêàþùèé ñìàçî÷íûé ìàòåðèàë (ïàñòó èëè àýðîçîëü),

ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ áûñòðîé ðåçêè ìåòàëëà.

8.

Âêëþ÷èòå äâèãàòåëü ñâåðëà, ïåðåâåäÿ ïåðåêëþ÷àòåëü ñâåðëà âî

âêëþ÷åííîå ïîëîæåíèå (ON).

ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

Äëÿ òîãî, ÷òîáû óìåíüøèòü ðèñê íàíåñåíèÿ òðàâìû, íèêîãäà íå

ïîäíîñèòå ðóêè, âåòîøü, îäåæäó è ò. ï. áëèçêî ê äâèæóùèìñÿ

êîìïîíåíòàì è ê ñòðóæêå. Íå ïûòàéòåñü óäàëÿòü ñòðóæêó, ïîêà

ôðåçà íå îñòàíîâèëàñü. Îñòðûå êðàÿ ñòðóæêè ìîãóò çàöåïèòüñÿ

çà îäåæäó è çàòÿíóòü ðóêó ïîä ôðåçó èëè ñâåðëî.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

Ïðèëîæåíèå ÷ðåçìåðíîãî óñèëèÿ ïðèâåäåò ê îòñîåäèíåíèþ

ýëåêòðîìàãíèòà îò ïîâåðõíîñòè ìåòàëëà.

9.

Óãëóáëÿÿ ôðåçó â ìàòåðèàë, ïðèêëàäûâàéòå óñèëèå, äîñòàòî÷íîå

äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñïèðàëüíîé ñòðóæêè, íî íå áîëåå òîãî. Ïðèëî-

æåíèå íåäîñòàòî÷íîãî óñèëèÿ ïðèâåäåò ê ïîëó÷åíèþ êîðîòêîé

ðàçîðâàííîé ñòðóæêè è ê óâåëè÷åíèþ ïðîäîëæèòåëüíîñòè

îáðàáîòêè. Ïðèëîæåíèå ÷ðåçìåðíîãî óñèëèÿ ïðèâåäåò ê ïåðåãðåâó

ôðåçû è ê óìåíüøåíèþ ïðîäîëæèòåëüíîñòè ñðîêà ñëóæáû ôðåçû.

Ïðèçíàêîì ïåðåãðåâà ôðåçû ÿâëÿåòñÿ êîðè÷íåâûé èëè ñèíèé

îòòåíîê ñòðóæêè. Êðîìå òîãî, ÷ðåçìåðíûé íàæèì ìîæåò ïðèâåñòè

ê çàìåäëåíèþ ôðåçû è ñîîòâåòñòâóþùåìó óâåëè÷åíèþ

ïðîäîëæèòåëüíîñòè îáðàáîòêè ìàòåðèàëà. Èñïîëüçîâàíèå

ñìàçî÷íî-îõëàæäàþùèõ ìàòåðèàëîâ ïîíèæàåò òåìïåðàòóðó

ôðåçû è ñïîñîáñòâóåò óâåëè÷åíèþ ïðîäîëæèòåëüíîñòè ñðîêà

ñëóæáû ôðåçû.

 ïðîöåññ ïðîðåçàíèÿ êàíàâîê, ïàçîâ èëè øëèöåâ óìåíüøàéòå

íàæèì íà ðó÷êó ìàõîâè÷êà ïîäà÷è, òàê êàê â ýòîì ñëó÷àå ïëîùàäü

ïîâåðõíîñòè, ïîääåðæèâàþùåé ðåæóùèå êðîìêè, ìåíüøå, ÷åì

ïðè ñâåðëåíèè îòâåðñòèé.

J