Hach-Lange POLYMETRON 9500 Amperometry Module User Manual: Instalación

A D V E R T E N C I A

Indica una situación potencial o inminentemente peligrosa que, de no evitarse, podría provocar la muerte o

lesiones graves.

P R E C A U C I Ó N

Indica una situación potencialmente peligrosa que podría provocar una lesión menor o moderada.

A V I S O

Indica una situación que, si no se evita, puede provocar daños en el instrumento. Información que requiere

especial énfasis.

Etiquetas de precaución

Lea todas las etiquetas y marcas pegadas al producto. Se pueden producir lesiones personales o

daños en el producto si no se tienen en cuenta. El símbolo que aparezca en el instrumento se

comentará en el manual con una declaración de precaución.

Este símbolo, cuando aparece en un producto, indica el peligro potencial de que se puedan

ocasionar lesiones personales graves y/o la muerte. El usuario debe consultar este manual de

instrucciones para obtener información sobre su funcionamiento y/o seguridad.

Este símbolo (en caso de estar colocado en el equipo o en el material de embalaje) indica el riesgo

de un golpe eléctrico o bien una electrocución. Esto significa que el bastidor o bien el embalaje

debe abrirse solamente por personal calificado para los trabajos con tensiones peligrosas.

Este símbolo, cuando aparece en el producto, indica la presencia de dispositivos sensibles a

descargas electrostáticas y que debe tenerse cuidado para evitar que se dañen tales dispositivos.

El equipo eléctrico marcado con este símbolo no se puede desechar en sistemas públicos de

desecho europeos. A tenor de la normativa europea local y nacional, los usuarios europeos de

equipos eléctricos deben enviar el equipo obsoleto al fabricante para su desecho sin cargo alguno

para el usuario.

Nota: Para devolver equipos para su reciclaje, póngase en contacto con el fabricante o distribuidor para así obtener

instrucciones acerca de cómo devolverlos y desecharlos correctamente. Esto es aplicable a equipos que hayan

alcanzado el término de su vida útil, accesorios eléctricos suministrados por el fabricante o distribuidor y todo

elemento auxiliar.

Los productos marcados con este símbolo contienen sustancias o elementos tóxicos o peligrosos.

El número dentro del símbolo especifica el período de uso con protección medioambiental en años.

Descripción general del producto

El módulo, cuando se instala en un controlador sc200 o Polymetron 9500, permite a un sensor

analógico conectarse al controlador.

Instalación

A D V E R T E N C I A

Peligros diversos. Sólo el personal cualificado debe realizar las tareas descritas en esta sección del documento.

Conecte el sensor al módulo

A D V E R T E N C I A

Posible peligro de electrocución. Desconecte siempre el controlador del suministro eléctrico antes de realizar

conexiones eléctricas.

24 Español

A D V E R T E N C I A

Peligro de electrocución. El cableado de alto voltaje para el controlador se realiza detrás de la barrera de alto

voltaje en la carcasa del controlador. La barrera debe permanecer en su lugar excepto durante la instalación de

módulos o cuando un técnico de instalación cualificado esté realizando el cableado de alimentación, de los relés

o de las tarjetas analógicas y de red.

A V I S O

Daño potencial al instrumento. Los delicados componentes electrónicos internos pueden sufrir daños debido a la

electricidad estática, lo que acarrea una disminución del rendimiento del instrumento y posibles fallos.

Para instalar el módulo y conectar el sensor, consulte los pasos ilustrados que siguen y la tabla de

cableado Tabla 1.

Asegúrese de conectar todos los cables a tierra/blindados del sensor a los tornillos de toma a tierra

de la carcasa del controlador.

Nota: Si el cable del sensor no es lo suficientemente largo como para llegar al controlador, se necesita un cable de

interconexión y una caja de conexión para extender la distancia.

Tabla 1 Cableado de sensor de oxígeno disuelto y eliminador de oxígeno

Terminal Descripción Oxígeno disuelto Eliminador de oxígeno

1 Temp + Negro Negro

2 Temp - Azul Azul

3 — — —

4 — — —

5 Conexión a tierra Verde Verde

6 Tierra Amarillo Amarillo

7 — — —

8 — — —

9 Electrodo de trabajo Blanco Blanco

10 Contraelectrodo Rojo Gris

11 Electrodo de referencia — Transparente

12 — — —

En el paso 3 de la siguiente secuencia, ajuste el conmutador del siguiente modo:

Ajuste del conmutador Descripción

Ajuste 1 Oxígeno disuelto

Ajuste 2 Eliminador de oxígeno

Español 25