Epson L810: Приложение

Руководство пользователя

Приложение

Приложение

Технические характеристики

Характеристики принтера

Расположение дюз печатающей

Дюзы черных чернил: 90

головки

Дюзы цветных чернил: 90 для каждого цвета

Масса бумаги Простая бумага 64–90 г/м (17–24 фунтов)

Конверты Envelope № 10, DL, C6: 75–90 г/м (20–24 фунтов)

Область печати

Качество печати может снизиться в затемненных областях в связи с устройством принтера.

Отдельные листы (обычная печать)

A 3.0 мм (0.12 дюйма)

B 3.0 мм (0.12 дюйма)

C 36.0 мм (1.42 дюйма)

D 18.0 мм (0.71 дюйма)

Отдельные листы (печать без полей)

A 39.0 мм (1.54 дюйма)

B 21.0 мм (0.82 дюйма)

96

Руководство пользователя

Приложение

Конверты

A 3.0 мм (0.12 дюйма)

B 5.0 мм (0.20 дюйма)

C 18.0 мм (0.71 дюйма)

D 36.0 мм (1.42 дюйма)

CD/DVD-диск

Размер CD/DVD-диска 12 см 8 см

A 18 мм (0.71 дюйма)

B 43 мм (1.69 дюйма)

C 116 мм (4.57 дюйма) 76 мм (2.99 дюйма)

D 120 мм (4.72 дюйма) 80 мм (3.15 дюйма)

Характеристики интерфейса

Для компьютера Высокоскоростной USB

Для внешних USB-устройств и

Высокоскоростной USB

PictBridge

Характеристики внешнего запоминающего устройства

Характеристики поддерживаемых карт памяти

Совместимые карты памяти Максимальные характеристики

Memory Stick

128 MБ

*

Memory Stick Duo

Memory Stick PRO

32 ГБ

*

Memory Stick PRO Duo

*

Memory Stick PRO-HG Duo

MagicGate Memory Stick

128 MБ

*

MagicGate Memory Stick Duo

*

Memory Stick Micro

32 ГБ

97

Руководство пользователя

Приложение

Совместимые карты памяти Максимальные характеристики

*

miniSD

2 ГБ

*

miniSDHC

32 ГБ

*

microSD

2 ГБ

*

microSDHC

32 ГБ

*

microSDXC

64 ГБ

SD 2 ГБ

SDHC 32 ГБ

SDXC 64 ГБ

* Присоедините соответствующий адаптер для слота карты памяти. В противном случае карта может застрять.

Напряжение поддерживаемых карт памяти

Тип 3,3 В, тип на два напряжения (3,3 В и 5 В) (сетевое напряжение: 3,3 В)

Карты памяти на 5 В не поддерживаются.

Максимальный ток питания

❏ Memory Stick/PRO: 100 мA

❏ SD: 200 мA

Поддерживаемые характеристики внешнего запоминающего устройства

Совместимые внешнего

Максимальные характеристики

запоминающего устройства

*1

*2

Дисковод CD-R

CD-ROM

/CD-R: 700 MБ

*1

*2

Дисковод DVD-R

DVD-ROM

/DVD-R: 4,7 ГБ

*1

Дисковод Blu-ray

(CD-RW, DVD+R, DVD±RW, DVD-RAM, и Blu-ray Disc™ не поддерживаются.)

*1

Магнитооптический дисковод

1,3 ГБ

*1

Жесткий диск

2 TБ (в формате FAT, FAT32 или exFAT)

Флеш-накопитель USB

*1 Не рекомендуется использовать внешние устройства, питаемые от USB. Следует использовать только внешние USB-

устройства, имеющие независимое питание от переменного тока.

*2 Только чтение.

Нельзя использовать следующие устройства:

❏ устройство, для которого требуется соответствующий драйвер;

❏ устройство с настройками безопасности (пароль, шифрование и т. д.);

❏ устройство со встроенным USB-концентратором.

Компания Epson не может гарантировать работу всех внешних устройств.

98

Руководство пользователя

Приложение

Характеристики поддерживаемых данных

Формат файла JPEG со стандартом EXIF версии 2.3, снятым цифровыми камерами,

*1

*2

совместимыми с форматами DCF

версии 1.0 или 2.0

Размер изображения Горизонтальный: 80–9200 пикселей

Вертикальный: 80–9200 пикселей

Размер файла Не более 2 ГБ

Максимальное количество файлов

*3

9990

*1 Система DCF (правила разработки структуры файлов для видеокамер).

*2 Фотоданные, хранящиеся во встроенной памяти цифровой камеры, не поддерживаются.

*3 Одновременно могут отображаться до 999 файлов. (Если количество файлов превышает 999, они отображаются в

группах).

Примечание:

«?» отображается на ЖК-экране, если принтер не может распознать файл изображения. В этом случае при

выборе макета с несколькими изображениями могут быть напечатаны пустые разделы.

Размеры

Размеры Хранение

❏ Ширина: 542 мм (21.3 дюйма)

❏ Глубина: 386 мм (15.2 дюйма)

❏ Высота: 196 мм (7.7 дюйма)

Печать

❏ Ширина: 542 мм (21.3 дюйма)

❏ Глубина: 608 мм (23.9 дюйма)

❏ Высота: 283 мм (11.1 дюйма)

*

Масса

Приблизит. 8.2 кг (18.1 фунта)

* Без чернил и шнура питания.

Электрические характеристики

Модель Модель 100–120 В Модель 220–240 В

Номинальный диапазон частоты 50–60 Гц 50–60 Гц

Номинальный ток 0.6 A 0.3 A

99

Руководство пользователя

Приложение

Потребление электроэнергии (при

Печать: приблизит. 14 Вт (ISO/

Печать: приблизит. 14 Вт (ISO/

подключении по USB)

IEC24712)

IEC24712)

Режим готовности: приблизит. 4.1 Вт

Режим готовности: приблизит. 4.1 Вт

Режим ожидания: приблизит. 1.3 Вт

Режим ожидания: приблизит. 1.6 Вт

Выключенное состояние: приблизит.

Выключенное состояние: приблизит.

0.15 Вт

0.35 Вт

Примечание:

Напряжение см. на ярлыке на принтере.

Требования к условиям окружающей среды

Эксплуатация Используйте принтер в диапазоне, показанном на следующем графике.

Температура: 10 – 35 °C (50 – 95 °F)

Влажность: 20 – 80 % отн. вл. (без конденсации)

При хранении

*

Температура: От -20 до 40 °C (от -4 до 104 °F)

Влажность: 5 – 85% отн. вл. (без конденсации)

* При 40°C (104°F) хранение разрешено не более 1 месяца.

Требования к условиям окружающей среды для емкостей с чернилами

Температура хранения

*

-20 — 40 °C (-4 — 104 °F)

Температура замерзания -15 °C (5 °F)

Чернила оттаивают и становятся пригодными к использованию прибл. через

2 часа при 25 °C (77 °F).

* При 40 °C (104 °F) хранение разрешено не более 1 месяца.

Системные требования

❏ Windows 8.1 (32-bit, 64-bit)/Windows 8 (32-bit, 64-bit)/Windows 7 (32-bit, 64-bit)/Windows Vista (32-bit, 64-

bit)/Windows XP Professional x64 Edition/Windows XP (32-bit)

❏ Mac OS X v10.9.x/Mac OS X v10.8.x/Mac OS X v10.7.x/Mac OS X v10.6.8

Примечание:

❏ Mac OS X может не поддерживать некоторые приложения и функции.

❏ Файловая система UNIX (UFS) для Mac OS X не поддерживается.

100

Руководство пользователя

Приложение

Нормативная информация

Стандарты и аттестации для европейской модели

Директива ЕС 2006/95/EC по

EN60950-1

низковольтным устройствам

Директива ЕС по электромагнитной

EN55022 Класс B

совместимости 2004/108/EC

EN61000-3-2

EN61000-3-3

EN55024

Запрет на копирование

Соблюдение следующих запретов обеспечивает ответственное и легальное использование принтера.

Предметы, запрещенные законом для копирования:

❏ банкноты, монеты, государственные ценные бумаги, государственные залоговые бумаги и

муниципальные ценные бумаги;

❏ неиспользованные почтовые марки, предварительно проштампованные открытки и другие почтовые

отправления с действующими почтовыми знаками;

❏ государственные акцизные марки и ценные бумаги в соответствии с процессуальными нормами.

Необходимо соблюдать осторожность при копировании следующих предметов:

❏ личные ценные бумаги (сертификаты на акции, передаваемые соло векселя, чеки и т. д.), пропуски,

сертификаты на скидки и т. д.;

❏ паспорта, водительские удостоверения, талоны техосмотра, дорожные пропуски, продовольственные

талоны, билеты и т. д.

Примечание:

Копирование данных предметов может быть также запрещено законом.

Сознательное использование авторских материалов:

Нарушение легального использования принтера может произойти при неправильном копировании

авторских материалов. За исключением случаев действия по совету компетентного юриста, необходимо

получить разрешение на копирование таких материалов от владельца авторского права.

Проверка общего количества страниц, поданных

через принтер

Можно проверить общее количество страниц (листов бумаги и CD/DVD-дисков), поданных через

принтер.

101

Руководство пользователя

Приложение

Проверка общего количества страниц, поданных через

принтер — Панель управления

Информация печатается вместе с шаблоном проверки дюз. Также можно проверить такие сведения, как

количество цветных страниц и количество отпечатков на CD/DVD-дисках.

1. Убедитесь в том, что в принтер не вставлен лоток для CD/DVD-диска, а рычаг лотка установлен в

верхнее положение.

2. Загрузите простую бумагу размера А4 в принтер.

3.

Введите Ус т а н о в к а на начальном экране с помощью кнопок

l

и

r

, а затем нажмите кнопку OK.

4. Выберите Те хо б сл у жив ан ие c помощью кнопки

u

или

d

, а затем нажмите кнопку OK.

5. Выберите Проверка дюз c помощью кнопки

u

или

d

, а затем нажмите кнопку OK.

6. Следуйте инструкциям на экране, чтобы распечатать шаблон проверки дюз.

Соответствующая информация

& «Загрузка бумаги в Подача бумаг задне част» на стр. 26

Проверка общего количества страниц, поданных через

принтер — Windows

1. Войдите в окно драйвера принтера.

2.

Нажмите на Информация о принтере и опциях на вкладке Сервис.

Проверка общего количества страниц, поданных через

принтер — Mac OS X

1. Выберите Системные настройки из меню > Принтеры и сканеры (или Печать и сканирование,

Печать и факс), а затем выберите свой принтер.

2. Нажмите Параметры и принадлежности > Утилита > Открыть утилиту принтера.

3. Нажмите Информация о принтере и опциях.

Транспортировка принтера

Чтобы упаковать принтер при необходимости транспортировки принтера при переезде или для ремонта,

сделайте следующее.

102

Руководство пользователя

Приложение

Важно:

c

❏ Во время хранения или перевозки не наклоняйте принтер, не помещайте вертикально и не

переворачивайте его, поскольку это может спровоцировать вытекание чернил.

❏ При хранении или транспортировке емкости с чернилами после снятия наклейки не наклоняйте

емкость и не подвергайте ее ударам или температурным изменениям. В противном случае чернила

могут протечь, даже если крышка надежно закручена. При закручивании крышки держите емкость с

чернилами строго прямо и примите меры к тому, чтобы чернила не протекали при

транспортировке.

❏ Не помещайте открытые емкости с чернилами в коробку с принтером.

1.

Выключите принтер нажатием кнопки

P

.

2.

Убедитесь в том, что индикатор питания погас, затем отсоедините шнур питания.

Важно:

c

Отключите шнур питания, когда индикатор питания погаснет. В противном случае печатающая

головка не возвращается в исходное положение, что вызывает высыхание чернил и невозможность

печати.

3.

Отключите все кабели, например шнур питания и кабель USB.

4. Убедитесь в том, что не вставлена карта памяти.

5. Извлеките всю бумагу из принтера.

6.

Поднимите крышку принтера. Прикрепите печатающую головку к кассете с помощью скотча.

103

Руководство пользователя

Приложение

7. Закройте крышку принтера.

8. Приготовьте принтер к упаковке как показано ниже.

9.

Отсоедините блок картриджей от принтера и положите его. Затем плотно закройте крышку на

картридже.

10. Присоедините блок картриджей к принтеру.

11.

Упакуйте принтер в коробку с использованием защитных материалов во избежание отсоединения

картриджа.

При повторном использовании принтера убедитесь в том, что удален скотч, закрепляющий печатающую

головку. Если при повторном использовании принтера качество печати снизилось, очистите и выровняйте

печатающую головку.

104

Руководство пользователя

Приложение

Соответствующая информация

& «Названия деталей и их функции» на стр. 13

& «Проверка и прочистка печатающей головки» на стр. 67

& «Калибровка печатающей головки» на стр. 70

Доступ к карте памяти с компьютера

С компьютера можно записывать и считывать данные, хранящиеся на внешнем запоминающем

устройстве, например на карте памяти, которая была вставлена в принтер.

Важно:

c

❏ Вставьте карту памяти после снятия защиты от записи.

❏ Если изображение сохраняется с компьютера на карту памяти, оно не обновляется на ЖК-экране,

как и количество фотографий. Извлеките и снова вставьте карту памяти.

Примечание:

Для распознавания данных с компьютера требуется некоторое время, если подключено большое внешнее

запоминающее устройство, например жесткий диск на 2 ТБ.

Windows

Выберите внешнее запоминающее устройство в разделе Компьютер или Мой компьютер. Отобразятся

данные, хранящиеся на внешнем запоминающем устройстве.

Mac OS X

Выберите значок соответствующего устройства. Отобразятся данные, хранящиеся на внешнем

запоминающем устройстве.

Примечание:

Для удаления внешнего запоминающего устройства перетащите значок устройства на значок корзины. В

противном случае при подключении другого внешнего запоминающего устройства данные на совместно

используемом диске могут отображаться неверно.

Соответствующая информация

&

«Вставка карты памяти» на стр. 29

&

«Характеристики поддерживаемых карт памяти» на стр. 97

& «Поддерживаемые характеристики внешнего запоминающего устройства» на стр. 98

Помощь

Веб-сайт технической поддержки

При возникновении вопросов посетите веб-сайт технической поддержки Epson, адрес которого указан

ниже. Выберите страну и регион, после чего перейдите в раздел поддержки локального веб-сайта

компании Epson. На сайте доступны для загрузки последние версии драйверов, часто задаваемые вопросы

и другие материалы.

105