Bowers & Wilkins CM1: Περιορισµένη
Περιορισµένη: Bowers & Wilkins CM1

Αν η κεντρική ηχητική εικνα δεν είναι ιδιαίτερα
τη µορφή σπρέι, αφαιρέστε πρώτα την
εστιασµένη, δοκιµάστε να φέρετε τα ηχεία πιο
προστατευτική γρίλια, τραβώντασ την προσεκτικά
κοντά το ένα στο άλλο ή να τουσ δώσετε
απ την καµπίνα. Ρίξτε το σπρέι στο πανί µε το
µεγαλύτερη εσωτερική γωνία ώστε να "βλέπουν"
οποίο θα καθαρίσετε το ηχείο και χι κατευθείαν
καλύτερα προσ τη θέση ακρασησ (βλ. Εικνα 1b).
επάνω στην καµπίνα. ∆οκιµάστε το πρώτα σε µία
µικρή επιφάνεια γιατί κάποια καθαριστικά µπορεί
Αν ο ήχοσ είναι υπερβολικά τραχύσ, τοποθετήστε
να προκαλέσουν ζηµιά. Μην χρησιµοποιείτε
περισστερα µαλακά (απορροφητικά) έπιπλα στο
ιδιαίτερα δραστικά καθαριστικά, ή καθαριστικά που
χώρο ακρασησ (για παράδειγµα µπορείτε να
περιέχουν οξέα, αλκαλικά στοιχεία ή
χρησιµοποιήσετε πιο χοντρέσ κουρτίνεσ).
αντιβακτηριδιακά, και σε καµία περίπτωση µην
Αντίστοιχα, αν ο ήχοσ είναι µουντσ, ελαττώστε
χρησιµοποιήσετε καθαριστικά στα µεγάφωνα.
τισ απορροφητικέσ επιφάνειεσ στο χώρο.
Φροντίστε να µην πέσει καθαριστικ επάνω στη
Ελέγξτε την ηχώ (flutter echoes) στο κέντρο το
γρίλια, γιατί µπορεί να αφήσει σηµάδια. Καθαρίστε
χώρου ακρασησ χτυπώντασ τα χέρια σασ και
το ύφασµα τησ γρίλιασ – αφού την αφαιρέσετε απ
ακούγοντασ τισ γρήγορεσ επαναλήψεισ του ήχου.
το ηχείο – µε µία απλή βούρτσα ρούχων.
Αν το φαινµενο είναι έντονο, µπορείτε να το
Αποφύγετε να αγγίξετε τα µεγάφωνα και κυρίωσ
περιορίσετε τοποθετώντασ στο χώρο
το tweeter, γιατί µπορεί να του προκαλέσετε ζηµιά.
ασύµµετρεσ επιφάνειεσ (π.χ. ράφια, βιβλιοθήκεσ
Το ξύλο είναι ένα φυσικ, ζωνταν υλικ, και γι'
κ.λπ.) και µεγάλα έπιπλα.
αυτ η καµπίνα του ηχείου "αντιδρά" στισ
Βεβαιωθείτε τι οι βάσεισ των ηχείων είναι
συνθήκεσ του περιβάλλοντοσ. Για να αποφύγετε
απλυτα κάθετεσ και σταθερέσ στο δάπεδο. Αν
το ενδεχµενο εµφάνισησ ρωγµών στην
στο πάτωµα υπάρχει χαλί, χρησιµοποιήστε τισ
επιφάνειά τησ, µην τοποθετήσετε το ηχείο κοντά
ακίδεσ στήριξησ και ρυθµίστε τισ ώστε να
σε πηγέσ θερµτητασ, πωσ καλοριφέρ,
εξισορροπήσουν τα ηχεία αν το δάπεδο δεν είναι
κλιµατιστικά, τζάκια κ.λπ. Το φινίρισµα τησ
απλυτα επίπεδο.
καµπίνασ των ηχείων τησ B&W είναι ένα βερνίκι
που παρέχει προστασία κατά τησ υπεριώδουσ
Περίοδος προσαρµογής
ακτινοβολίασ, µειώνοντασ έτσι σηµαντικά το
Η απδοση των ηχείων θα βελτιωθεί αισθητά
ξεθώριασµα του χρώµατοσ µε την πάροδο του
κατά την αρχική περίοδο λειτουργίασ τουσ. Εάν
χρνου. Ωστσο, σε κάποιο βαθµ αυτ θα
τα ηχεία ήταν αποθηκευµένα σε κρύο
συµβεί. Η αλλαγή αυτή θα είναι περισστερο
περιβάλλον, τα µονωτικά υλικά και τα συστήµατα
εµφανήσ στα σηµεία που είναι περισστερο
ανάρτησησ των µεγαφώνων θα χρειαστούν
εκτεθειµένα στο φωσ, σε σχέση µε αυτά που
κάποιο χρνο για να ανακτήσουν τισ πραγµατικέσ
είναι σκιασµένα. Μπορείτε να περιορίσετε τισ
τουσ ιδιτητεσ. Ο χρνοσ που χρειάζεται κάθε
διαφορέσ στο χρώµα, εκθέτοντασ εξίσου λεσ τισ
ηχείο για να αποδώσει σύµφωνα µε τισ
επιφάνειεσ τησ καµπίνασ στο φωσ του ήλιου, ή,
δυναττητέσ του εξαρτάται απ τισ συνθήκεσ
αν θέλετε να επιταχύνετε τη διαδικασία,
στισ οποίεσ ήταν αποθηκευµένο και απ τον
χρησιµοποιώντασ – πολύ προσεκτικά – µία
τρπο που χρησιµοποιείται. Η προσαρµογή των
υπεριώδη λάµπα.
ηχείων στη θερµοκρασία του περιβάλλοντοσ
µπορεί να χρειαστεί έωσ και µία εβδοµάδα, ενώ
τα µηχανικά του µέρη θέλουν γύρω στισ 15 ώρεσ
κανονικήσ χρήσησ για να αποκτήσουν τα
Περιορισµένη
χαρακτηριστικά µε τα οποία έχουν σχεδιαστεί.
εγγύηση
Ωστσο έχουν αναφερθεί και µεγαλύτερεσ
περίοδοι προσαρµογήσ (έωσ και ένασ µήνασ),
Το προϊν που αγοράσατε έχει σχεδιαστεί και
αλλά πιθαντατα αυτ έχει να κάνει χι τσο µε
κατασκευαστεί µε τισ υψηλτερεσ προδιαγραφέσ
την πραγµατική αλλαγή/προσαρµογή των ηχείων,
ποιτητασ. Ωστσο, αν συναντήσετε το
αλλά κυρίωσ µε το χρνο που χρειάζονται οι
παραµικρ πρβληµα µε τη λειτουργία του, η
ακροατέσ για να συνηθίσουν στο νέο ήχο. Αυτ
B&W Group Ltd. και οι αντιπρσωποί τησ σε λεσ
το φαινµενο είναι περισστερο έντονο µε
τισ χώρεσ σασ παρέχουν εγγύηση για δωρεάν
υψηλήσ ποιτητασ ηχεία πωσ αυτά, τα οποία
επισκευή (µε την πιθαντητα κάποιων
αποδίδουν πολύ περισστερεσ ηχητικέσ
εξαιρέσεων) και αντικατάσταση εξαρτηµάτων, σε
λεπτοµέρειεσ σε σχέση µε το τι έχουν συνηθίσει
λεσ τισ χώρεσ που υπάρχει επίσηµοσ
οι ακροατέσ. Ο ήχοσ µπορεί στην αρχή να
αντιπρσωποσ τησ B&W. Η περιορισµένη αυτή
ακούγεται κάπωσ έντονοσ και ίσωσ λίγο
εγγύηση ισχύει για περίοδο πέντε ετών απ την
"σκληρσ". Μετά απ κάποιο διάστηµα το
ηµεροµηνία αγοράσ του προϊντοσ, ή δύο ετών
συνολικ άκουσµα θα "µαλακώσει", χωρίσ µωσ
αν πρκειται για αυτοενισχυµενα ηχεία που
να χάσει τη διαύγεια και την ακρίβειά του.
περιλαµβάνουν ηλεκτρονικά εξαρτήµατα.
Φροντίδα των ηχείων
#ροι της εγγύησης
Κανονικά, ο µνοσ καθαρισµσ που απαιτεί το
1. Η εγγύηση καλύπτει µνο την επισκευή των
φινίρισµα των ηχείων είναι ένα ξεσκνισµα. Εάν
προϊντων. ∆εν καλύπτει τα έξοδα αποστολήσ
θέλετε να χρησιµοποιήσετε κάποιο καθαριστικ µε
ή οποιαδήποτε άλλα έξοδα, ούτε και
23
7184 CM1_5 manual Inside 27/6/08 14:09 Page 23

ενδεχµενουσ κινδύνουσ που µπορεί να
Για να επικυρώσετε την εγγύηση θα πρέπει να
προκύψουν απ την απεγκατάσταση, τη
συµπληρώσετε το σχετικ φυλλάδιο και να το
µεταφορά και την εγκατάσταση των προϊντων.
στείλετε στην αντιπροσωπεία τησ B&W, σφραγισµένο
απ το κατάστηµα απ που αγοράσατε το προϊν.
2. Η παρούσα εγγύηση ισχύει µνο για τον
Εναλλακτικά, µπορείτε για ενδεχµενη επισκευή να
αρχικ ιδιοκτήτη του προϊντοσ, και δεν
προσκοµίσετε την αρχική απδειξη αγοράσ ή
µπορεί να µεταβιβαστεί.
οποιοδήποτε άλλο στοιχείο αποδεικνύει την κατοχή
3. Η παρούσα εγγύηση δεν ισχύει για
και την ηµεροµηνία αγοράσ του προϊντοσ.
περιπτώσεισ άλλεσ απ αυτέσ που
περιλαµβάνουν ελαττωµατικά υλικά ή/και
ανθρώπινο σφάλµα κατά τη στιγµή τησ
αγοράσ του προϊντοσ. Η παρούσα εγγύηση
δεν ισχύει στισ εξήσ περιπτώσεισ:
a. Για ζηµιέσ που προέκυψαν απ λανθασµένη
εγκατάσταση, σύνδεση ή συσκευασία.
b. Για ζηµιέσ που προέκυψαν απ χρήση
διαφορετική απ αυτή που περιγράφεται στο
εγχειρίδιο οδηγιών, απ αµέλεια, µετατροπέσ,
ή χρήση εξαρτηµάτων που δεν είναι
κατασκευασµένα ή εγκεκριµένα απ την B&W.
c. Για ζηµιέσ που οφείλονται σε ελαττωµατικέσ ή
ακατάλληλεσ τρίτεσ συσκευέσ.
d. Για ζηµιέσ που οφείλονται σε ατύχηµα,
κεραυν, νερ, φωτιά, υψηλέσ θερµοκρασίεσ,
κοινωνικέσ αναταραχέσ, ή σε οποιαδήποτε
άλλη αιτία που δεν σχετίζεται και δεν
ελέγχεται απ την B&W.
e. Για προϊντα των οποίων ο αριθµσ σειράσ
έχει αλλάξει, διαγραφεί, αφαιρεθεί ή έχει
γίνει δυσανάγνωστοσ.
f. Αν έχουν γίνει επισκευέσ ή τροποποιήσεισ απ
µη εξουσιοδοτηµένα πρσωπα (δηλαδή απ
πρσωπα που δεν έχουν την επίσηµη έγκριση
τησ B&W για να εκτελέσουν τισ άνω εργασίεσ).
4. Η παρούσα εγγύηση ισχύει συµπληρωµατικά
σε οποιεσδήποτε εθνικέσ ή τοπικέσ νοµικέσ
υποχρεώσεισ των πωλητών ή των εθνικών
αντιπροσώπων, και δεν επηρεάζει τα νοµικά
δικαιώµατα που έχετε ωσ πελάτησ.
Πώς να απαιτήσετε επισκευή στα πλαίσια
της εγγύησης
Αν το προϊν που αγοράσατε χρειαστεί επισκευή,
ακολουθήστε την πιο κάτω διαδικασία:
1. Αν το προϊν χρησιµοποιείται στη χώρα που
αγοράστηκε, επικοινωνήστε µε την
αντιπροσωπεία τησ B&W ή µε το κατάστηµα
απ που το αγοράσατε.
2. Αν το προϊν χρησιµοποιείται σε διαφορετική
χώρα απ αυτήν που αγοράστηκε, θα πρέπει να
επικοινωνήσετε µε την αντιπροσωπία τησ B&W
στη χώρα αυτή, απ που και θα
πληροφορηθείτε πού µπορεί να γίνει η επισκευή
του προϊντοσ. Μπορείτε να τηλεφωνήσετε στα
κεντρικά γραφεία τησ B&W, στο Ηνωµένο
Βασίλειο (+44 1903 221 500), ή να επισκεφτείτε
την ιστοσελίδα µασ (www.bwspeakers.com), για
να µάθετε τα στοιχεία των κατά τπουσ
αντιπροσώπων τησ B&W.
24
7184 CM1_5 manual Inside 27/6/08 14:09 Page 24