Acer TRAVELMATE 5735 – страница 8
Инструкция к Ноутбуку Acer TRAVELMATE 5735
xv
Grundlegende Pflege und Hinweise für die
Arbeit mit Ihrem Computer
Ein- und Ausschalten Ihres Computers
Drücken Sie auf die Ein/Aus-Taste unterhalb des LCD-Bildschirms neben den
Einfach-Starttasten und lassen Sie sie los, um den Computer einzuschalten.
In Kurzanleitung ist angegeben, wo sich diese Taste befindet.
Sie können den Computer auf folgende Weise ausschalten:
• Benutzen Sie den Windows-Befehl Ausschalten
Klicken Sie auf Start und dann auf Ausschalten.
• Benutzen Sie die Ein/Aus-Taste
Sie können auch den Schlaf-Modus des Computers aktivieren, indem Sie
die Tastenkombination <Fn> + <F4> drücken.
Hinweis: Wenn Sie den Computer nicht normal ausschalten
können, drücken und halten Sie die Ein/Aus-Taste mehr als vier
Sekunden, um den Computer herunterzufahren. Wenn Sie den
Computer ausgeschaltet haben und ihn wieder einschalten
möchten, warten Sie mindestens zwei Sekunden vor dem
Wiedereinschalten.
Pflege Ihres Computers
Bei guter Pflege werden Sie viel Freude an Ihrem Computer haben.
• Setzen Sie den Computer nicht direktem Sonnenlicht aus. Stellen Sie ihn
nicht in der Nähe von Wärmequellen (z.B. Heizungen) auf.
• Setzen Sie den Computer keinen Temperaturen unter 0 ºC (32 ºF) oder über
50 ºC (122 ºF) aus.
• Setzen Sie den Computer keinen magnetischen Feldern aus.
• Setzen Sie den Computer weder Feuchtigkeit noch Nässe aus.
• Bespritzen Sie den Computer nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten.
• Setzen Sie den Computer keinen Stößen oder Vibrationen aus.
• Setzen Sie den Computer weder Staub noch Schmutz aus.
• Stellen Sie niemals Objekte auf den Computer.
• Klappen Sie das Computer-Display nicht heftig zu, wenn Sie es schließen.
• Stellen Sie den Computer niemals auf unebenen Oberflächen auf.
xvi
Pflege des Netzteils
Beachten Sie diese Hinweise zum Schutz des Netzteils:
• Schließen Sie das Netzteil nicht an andere Geräte an.
• Treten Sie nicht auf das Netzkabel, und stellen Sie auch keine Gegenstände
oder Objekte darauf ab. Verlegen Sie sämtliche Kabel zum und vom
Computer so, daß niemand darauf treten kann.
• Fassen Sie niemals am Kabel, sondern immer direkt am Stecker an, wenn
Sie das Netzkabel aus der Steckdose ziehen.
• Die Summe der Amperewerte sämtlicher angeschlossenen Geräte darf den
maximalen Amperewert des Netzkabels nicht überschreiten, wenn Sie ein
Verlängerungskabel verwenden. Außerdem sollte die Summe der
Amperewerte aller an eine einzelne Steckdose angeschlossenen Geräte für
die entsprechende Sicherung nicht zu groß sein.
Pflege des Akkus
Beachten Sie diese Hinweise zum Schutz des Akkus:
• Verwenden Sie als Ersatz nur Akkus desselben Typs. Schalten Sie den
Computer aus, bevor Sie Akkus entnehmen oder austauschen.
• Versuchen Sie nicht, Akkus zu öffnen. Bewahren Sie sie außerhalb der
Reichweite von Kindern auf.
• Entsorgen Sie verbrauchte Akkus gemäß den geltenden Bestimmungen.
Recyclen Sie Akkus, falls dies möglich ist.
Reinigung und Wartung
Gehen Sie bei der Reinigung des Computers wie folgt vor:
1 Schalten Sie den Computer aus, und entnehmen Sie den Akku.
2 Ziehen Sie das Netzteil ab.
3 Verwenden Sie ein weiches befeuchtetes Tuch. Verwenden Sie keine
flüssigen Reinigungsmittel oder Sprays.
Wenn Folgendes eingetreten ist:
• Der Computer ist heruntergefallen oder das Gehäuse wurde beschädigt.
• Der Computer funktioniert nicht ordnungsgemäß.
Lesen Sie bitte "Oft gestellte Fragen" auf Seite 33.
Informationen zu Ihrer Sicherheit und Ihrem
Komfort iii
Sicherheitsanweisungen iii
Warnhinweis für optisches Laufwerk
(Nur für bestimmte Modelle) vii
Arbeitsumfeld viii
Medizinische Geräte viii
Fahrzeuge ix
Umgebungen mit Explosionsgefahr x
Inhalt
Notrufe x
Hinweise zur Entsorgung x
Hinweis zu Quecksilber x
ENERGY STAR xi
Tipps und Informationen für komfortable Anwendung xi
Das Wichtigste zuerst xiv
Ihre Anweisungen xiv
Grundlegende Pflege und Hinweise für die Arbeit mit
Ihrem Computer xv
Ein- und Ausschalten Ihres Computers xv
Pflege Ihres Computers xv
Pflege des Netzteils xvi
Pflege des Akkus xvi
Reinigung und Wartung xvi
Touchpad 1
Touchpad-Grundlagen
(mit Fingerabdruck-Leser) 1
Touchpad-Grundlagen (mit Zwei-Klick-Tasten) 2
Verwenden der Tastatur 3
Feststelltasten und integriertes numerisches Tastenfeld* 3
Windows-Tasten 4
Audio 5
Acer PureZone (Nur für bestimmte Modelle) 5
Video 5
16:9-Anzeige (Nur für bestimmte Modelle) 5
Verwenden der Systemprogramme 6
Acer Bio-Protection (Nur für bestimmte Modelle) 6
Acer Backup Manager 7
Energieverwaltung 8
Acer eRecovery Management 9
Sicherungs-Disc brennen 10
Wiederherstellen 11
Windows von Sicherungs-Discs wiederherstellen 12
Batterie 14
Eigenschaften der Batterie 14
Maximieren der Lebenszeit der Batterie 14
Installieren und Entfernen der Batterie 16
Aufladen der Batterie 16
Überprüfen der Batterieladung 17
Optimieren der Batterielebensdauer 17
Warnung bei geringem Batteriestrom 18
Reisen mit Ihrem Notebook-PC 19
Entfernen vom Arbeitsplatz 19
Umhertragen 19
Vorbereiten des Computers 19
Mitnehmen zu Besprechungen 20
Mitnehmen des Computers nach Hause 20
Vorbereiten des Computers 20
Mitzunehmendes Zubehör 21
Besondere Hinweise 21
Einrichten eines Büros zu Hause 21
Reisen mit dem Computer 21
Vorbereiten des Computers 22
Mitzunehmendes Zubehör 22
Besondere Hinweise 22
Auslandsreisen mit dem Computer 23
Vorbereiten des Computers 23
Mitzunehmendes Zubehör 23
Besondere Hinweise 23
Sichern des Computers 24
Anschluss für Diebstahlsicherung 24
Festlegen eines Kennworts 24
Eingeben von Kennwörtern 25
Einrichten von Kennwörtern 25
Erweitern mit Optionen 26
Anschließbare Optionen 26
Fax-/Datenmodem (Nur für bestimmte Modelle) 26
Eingebaute Netzwerkfunktion 27
USB-Anschluss (Universal Serial Bus) 27
IEEE 1394-Anschluss (Nur für bestimmte Modelle) 28
HDMI (High-Definition Multimedia Interface)
(Nur für bestimmte Modelle) 28
ExpressCard (Nur für bestimmte Modelle) 29
Einbauen von Arbeitsspeicher 30
BIOS-Dienstprogramm 31
Bootsequenz 31
Aktivierung von Disk-zu-Disk-Wiederherstellung
(disk-to-disk recovery) 31
Kennwort 31
Verwenden von Software 32
Abspielen von DVD-Filmen 32
Oft gestellte Fragen 33
Inanspruchnahme von Dienstleistungen 36
Internationale Garantie für Reisende
(International Travelers Warranty; ITW) 36
Vor einem Anruf 36
Problemlösung 37
Tipps zur Problembehebung 37
Fehlermeldungen 37
Bestimmungen und Sicherheitshinweise 38
FCC-Hinweis 38
Modem-Bestimmungen
(Nur für bestimmte Modelle) 39
LCD-Pixel-Hinweis 39
Vorschriftsinformation für Funkgerät 39
Allgemein 39
FCC RF-Sicherheitsvoraussetzungen 40
Kanada — Niedrigstrom-Funkkommunikationsgeräte,
für die keine Lizenz erforderlich sind (RSS-210) 41
Belastung von Personen durch RF-Felder (RSS-102) 41
LCD panel ergonomic specifications 42
1
Deutsch
Touchpad
Das eingebaute Touchpad ist ein Zeigegerät, das Berührungen seiner
Oberfläche wahrnimmt. Dies bedeutet, das der Cursor jedes Mal reagiert, wenn
Sie Ihren Finger über das Touchpad führen. Die zentrale Position in der Mitte
der Handablage bietet optimalen Komfort und Unterstützung.
Touchpad-Grundlagen
(mit Fingerabdruck-Leser)
Im Folgenden erfahren Sie, wie Sie das
Touchpad mit dem Fingerabdruck-Leser
Acer Bio-Protection verwenden können.
• Streichen Sie mit Ihrem Finger über die
Oberfläche des Touchpads (1), um den
Cursor zu bewegen.
• Drücken Sie die linken (2) und rechten
(4) Tasten unterhalb des Touchpads, um
Funktionen auszuwählen und
auszuführen. Diese zwei Tasten
entsprechen Diese beiden Tasten
1 23 4
entsprechen den linken und rechten
Maustasten. Ein Antippen des
Touchpads entspricht dem Klicken mit
der linken Maustaste.
Berührsensibles Feld des
Funktion Linke Taste (2) Rechte Taste (4)
Mittlere Taste (3)
Touchpads (1)
Ausführen Schnell zweimal
Zweimal antippen (mit
klicken.
derselben Geschwindigkeit
wie ein Doppelklick mit
einer Maustaste).
Auswählen Einmal klicken. Einmal antippen.
Ziehen Klicken und
Zweimal antippen (mit
halten, und
derselben Geschwindigkeit
dann den
wie ein Doppelklick mit
Cursor mit dem
einer Maustaste), dann
Finger auf dem
den Finger auf dem
Touchpad
Touchpad nach dem
ziehen.
zweiten Antippen ziehen.
Kontextmenü
Einmal klicken.
aufrufen
2
Deutsch
Touchpad-Grundlagen (mit Zwei-Klick-Tasten)
Im Folgenden erfahren Sie, wie Sie das Touchpad mit Zwei-Klick-Tasten
verwenden können.
• Streichen Sie mit Ihrem Finger über die Oberfläche des Touchpads, um den
Cursor zu bewegen.
• Drücken Sie die linken und rechten Tasten unterhalb des Touchpads, um
Funktionen auszuwählen und auszuführen. Diese zwei Tasten entsprechen
Diese beiden Tasten entsprechen den linken und rechten Maustasten. Ein
Antippen des Touchpads entspricht dem Klicken mit der linken Maustaste.
Berührsensibles Feld des
Funktion Linke Taste Rechte Taste
Touchpads
Ausführen Schnell zweimal
Zweimal antippen (mit
klicken.
derselben Geschwindigkeit
wie ein Doppelklick mit einer
Maustaste).
Auswählen Einmal klicken. Einmal antippen.
Ziehen Klicken und
Zweimal antippen (mit
halten, und dann
derselben Geschwindigkeit
den Cursor mit
wie ein Doppelklick mit einer
dem Finger auf
Maustaste), dann den Finger
dem Touchpad
auf dem Touchpad nach dem
ziehen.
zweiten Antippen ziehen.
Kontextmenü
Einmal klicken.
aufrufen
Hinweis: Abbildung nur Referenz. Die genaue Konfiguration Ihres
PCs hängt von dem Modell ab, das Sie kaufen.
Hinweis: Benutzen Sie das Touchpad nur mit sauberen, trockenen
Fingern. Das Touchpad ist berührungsempfindlich. Je leichter also
die Berührung, desto besser ist die Reaktion. Hartes Antippen
steigert die Reaktionsfähigkeit des Touchpads nicht.
Hinweis: Standardmäßig ist vertikaler und horizontaler Bildlauf
für Ihr Touchpad aktiviert. Sie können dies unter den Maus-
Einstellungen in der Systemsteuerung von Windows deaktivieren.
3
Deutsch
Verwenden der Tastatur
Die Tastatur verfügt über Standardtasten und ein integriertes numerisches
Tastenfeld*, separate Cursortasten, Feststelltasten, Windows-Tasten und
Sondertasten.
Feststelltasten und integriertes numerisches
Tastenfeld*
Die Tastatur verfügt über 3 Feststelltasten, die Sie aktivieren bzw. deaktivieren
können.
Feststelltaste Beschreibung
Wenn diese (Caps Lock) aktiviert ist, werden alle eingegebenen
alphabetischen Zeichen in Großbuchstaben dargestellt.
(Caps Lock)
Num
Wenn Num (Num Lock) aktiviert ist, befindet sich das integrierte
numerische Tastenfeld im numerischen Modus. Die Tasten sind wie
(Num Lock)
auf einem Taschenrechner angeordnet (inklusive der arithmetischen
<Fn> + <F11>*
Operatoren +, -, * und /). Verwenden Sie diesen Modus zur Eingabe
großer Mengen numerischer Daten. Eine bessere Lösung besteht im
Anschließen eines externen Tastenfelds.
Rol
Wenn Rol (Scroll Lock) aktiviert ist, bewegt sich die
Bildschirmanzeige eine Zeile nach oben oder unten, wenn Sie die
(Scroll Lock)
jeweiligen Pfeiltasten drücken. Bei einigen Anwendungen hat Rol
<Fn> + <F12>
(Scroll Lock) keine Funktion.
Das integrierte numerische Tastenfeld arbeitet wie das numerische Tastenfeld
eines Arbeitsplatzrechners. Es ist an den kleinen Zeichen in der oberen rechten
Ecke der Tasten erkennbar. Um die Tastaturbeschriftung einfach zu halten, sind
die Cursor-Steuersymbole nicht auf die Tasten gedruckt.
Gewünschte Funktion Num ist aktiviert Num ist deaktiviert
Zahlentasten des
Geben Sie wie gewohnt
Zahlen ein.
integrierten Tastenfelds
Cursorsteuertasten des
Halten Sie die <Fn> beim
Halten Sie die <> beim
Betätigen der
integrierten Tastenfelds
Betätigen der
Cursorsteuertasten
Cursorsteuertasten gedrückt.
gedrückt.
Tasten der normalen
Halten Sie die <Fn>-Taste
Geben Sie wie gewohnt
beim Eingeben von
Buchstaben ein.
Tastatur
Buchstaben auf dem
integrierten Tastenfeld
gedrückt.
* Nur für bestimmte Modelle
4
Deutsch
Windows-Tasten
Die Tastatur besitzt zwei Tasten für spezielle Windows-Funktionen.
Taste Beschreibung
Taste mit
Wenn Sie nur auf diese Taste allein drücken, hat dies den
gleichen Effekt wie das Klicken auf die Start-Schaltfläche
Windows-Logo
unter Windows; es wird das Start-Menü aufgerufen. Wenn
die Taste gleichzeitig mit anderen Tasten benutzt wird,
stehen ein Vielzahl von Funktionen zur Verfügung:
<>: Startmenü öffnen oder schließena
< > + <D>: Desktop anzeigen
< > + <E>: Windows Explorer öffnen
< > + <F>: Nach Datei oder Ordner suchen
< > + <G>: Durch Elemente in Sidebar gehen
< > + <L>: Computer sperren (bei bestehender
Verbindung zu Netzwerkdomäne) oder Benutzer wechseln
(bei nicht bestehender Verbindung zu Netzwerkdomäne)
< > + <M>: Verkleinert alle Fenster zum Symbol.
< > + <R>: Ruft das Dialogfenster Ausführen auf.
< > + <T>: Durch Programme in der Taskleiste gehen
< > + <U>: Ease of Access Center öffnen
< > + <X>: Windows Mobility Center öffnen
< > + <Untbr>: Dialogfeld Systemeigenschaften anzeigen
<> + <+M>: Minimierte Fenster auf Desktop
wiederherstellen
<> + < >: Mit Windows Flip 3-D durch Programme in
der Taskleiste gehen
< > + <LEERTASTE>: Alle Elemente in Vordergrund holen
und Windows Sidebar auswählen
<Strg> + < > + <F>: Nach Computern suchen (bei
bestehender Verbindung zu einem Netzwerk)
<Strg> + < > + < >: Unter Zuhilfenahme der
Pfeiltasten mit Windows Flip 3-D durch Programme in der
Taskleiste gehen
Hinweis: Je nach Version von Windows
funktionieren einige Verknüpfungen u.U.
nicht wie angegeben.
Anwendungstaste
Diese Taste hat die gleiche Funktion wie das Klicken mit der
rechten Maustaste; es öffnet ein Kontextmenü der
Anwendung.
5
Audio
Der Computer ist mit einem 32-Bit High Definition (HD) Audio und
Lautsprecher(n) ausgestattet.
Deutsch
Acer PureZone (Nur für bestimmte Modelle)
Das System bietet Ihnen ein komplett neues aufregendes Audioerlebnis,
einschließlich Acer PureZone mit eingebauten Stereomikrofonen, die über
Methoden zur Strahlenformation, Echounterdrückung und
Geräuschunterdrückung verfügen. Die Acer PureZone-Technologie unterstützt
akustische Echoauslöschung, Strahlenformation und Geräuschunterdrückung
für eine reine Tonaufnahme.Um das Mikrofon einzurichten, führen Sie Acer HD
Audio Manager aus, indem Sie doppelt auf das Symbol Acer HD Audio Manager
in der Systemleiste von Windows klicken. Es erscheint das Dialogfeld Acer HD
Audio Manager. Klicken Sie auf die Registerkarte Mikrofon, und klicken Sie
dann auf die Registerkarte Mikrofoneffekte.Wählen Sie Strahlenformation und
Akustische Echoauslöschung, um den Mikrofoneffekt einzustellen.
Hinweis: Deaktivieren Sie die Strahlenformation, um die
Mehrfachton-Quelleneingabe zu verwenden.
Video
16:9-Anzeige (Nur für bestimmte Modelle)
Die 16:9-Anzeige ermöglicht die Wiedergabe von Full-HD-Spielfilmen zu Hause
mit einer Qualität wie nie zuvor. Sky-High-Farbsättigung garantiert ein
authentisches HD-Ansichterlebnis, und 16:9-Qualität bedeutet, dass echte
Hometheater-Bilder für Unterhaltungsliebhaber endlich auch auf einem
Notebook angesehen werden können.
6
Deutsch
Verwenden der Systemprogramme
Acer Bio-Protection (Nur für bestimmte
Modelle)
Acer Bio-Protection Fingerprint Solution (Acer Bio-Protection-Fingerabdruck-
Lösung) ist ein multifunktionales Fingerabdruck-Softwarepaket, das in das
Microsoft Windows-Betriebssystem integriert ist. Unter Verwendung der
einzigartigen Konturen von Fingerabdrücken, schützt Acer Bio-Protection
Fingerprint Solution den Computer vor unberechtigtem Zugriff mit Hilfe einer
zentralisierten Kennwortverwaltung mit Password Bank und schnellem Start
von Anwendung/Website und Anmeldung mit Acer FingerLaunch.
Mit Acer Bio-Protection Fingerprint Solution (Acer Bio-Protection-
Fingerabdruck-Lösung) erhalten Sie jetzt eine zusätzliche Schutzebene für Ihren
PC, und Sie können auf Ihre täglichen Aufgaben mit einem einfachen Wischen
Ihres Fingers gelangen!
Für weitere Informationen siehe die Acer Bio-Protection Hilfedateien.
7
Deutsch
Acer Backup Manager
Hinweis: Dieses Feature steht nur für bestimmte Modelle zur
Verfügung.
Acer Backup Manager ist ein einfacher Drei-Schritte-Vorgang, der Ihnen
ermöglicht, Sicherungskopien Ihres gesamten Systems oder ausgewählte
Dateien und Ordner mit einem Zeitplan oder bei Bedarf zu erstellen.
Um den Acer Backup Manager zu starten, drücken Sie auf die Acer Backup
Manager-Taste über der Tastatur. Sie können stattdessen auch Start > Alle
Programme > Acer Backup Manager > Acer Backup Manager verwenden. Damit
rufen Sie das Begrüßungsfenster auf, von dem aus Sie durch die drei Schritte
laufen können, um eine Sicherung zu programmieren. Klicken Sie auf
Fortfahren, um zum nächsten Fenster zu gelangen. Klicken Sie auf die +-
Schaltfläche, und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm:
1 Wählen Sie die Inhalte aus, die Sie sichern möchten. Je weniger Inhalte Sie
auswählen, desto schneller wird der Vorgang durchlaufen, desto höher ist
aber auch das Risiko, das Daten verloren gehen.
2 Legen Sie den Ort fest, an dem die Sicherungskopien gespeichert werden
sollen. Sie müssen ein externes Laufwerk oder das Laufwerk D: auswählen;
Acer Backup Manager kann eine Sicherung nicht auf dem Quelllaufwerk
speichern. drive; Acer Backup Manager cannot store a backup on the
source drive.
3 Wählen Sie aus, wie häufig der Acer Backup Manager Sicherungen
erstellen soll.
Nachdem Sie alle drei Schritte durchlaufen haben, werden Sicherungen
entsprechend dem Zeitplan erstellt. Sie können Sicherungen auch auf manuelle
Weiser erstellen, indem Sie auf die Acer Backup Manager-Taste drücken.
Wenn Sie die Einstellungen zu einem beliebigen Zeitpunkt ändern möchten,
führen Sie den Acer Backup Manager vom Start-Menü aus aus und durchlaufen
Sie die oben beschriebenen Schritte.
8
Deutsch
Energieverwaltung
Dieser Computer besitzt eine integrierte Energieverwaltungsvorrichtung, die
die Systemaktivität überwacht. Systemaktivität bezieht sich auf jede Aktivität,
die eine oder mehrere der folgenden Geräte betrifft: Tastatur, Maus, Festplatte,
zum Computer verbundene Peripheriegeräte und Videospeiher. Wenn keine
Aktivität innerhalb einer bestimmten Zeit erkannt wurde (Inaktivitäts-
Zeitüberschreitung), dann schaltet der Computer einige oder alle dieser Geräte
aus, um Energie zu sparen.
Dieser Computer bedient sich eines Energieschemas, das "Advanced
Configuration and Power Interface" (ACPI) unterstützt, wodurch maximale
Energieeinsparung und maximale Leistung gleichzeitig gewährleistet ist.
Windows übernimmt alle energiesparenden Aufgaben für Ihren Computer.
Acer PowerSmart-Taste
Hinweis: Dieses Feature steht nur für bestimmte Modelle zur
Verfügung.
Die Acer PowerSmart-Taste nutzt die Energiesparfunktionen des
Grafiksubsystems des Computers, um den allgemeinen Energieverbrauch zu
reduzieren. Wenn Sie auf die Acer PowerSmart-Taste drücken, verringert sich
die Bildschirmhelligkeit und der Grafikchip wird auf eine niedrigere
Geschwindigkeit geschaltet; PCI und WLAN werden in die Energiesparmodi
geschaltet. Drücken Sie erneut auf die Acer PowerSmart-Taste, um die
vorherigen Einstellungen wiederherzustellen.
9
Deutsch
Acer eRecovery Management
Acer eRecovery Management ist ein Werkzeug, mit dem Sie Ihr System schnell
wiederherstellen können. Sie können die Standardeinstellungen als ein Abbild
sichern und wiederherstellen, sowie Anwendungen und Treiber neu
installieren.
Hinweis: Der gesamte folgende Inhalt dient lediglich zur
allgemeine n Information. Das tatsächliche Produkt kann sich von
den Abbildungen unterscheiden.
Acer eRecovery Management besitzt die folgenden Funktionen:
1Sicherung:
• Datenträger mit Werkseinstellungen erstellen
• Datenträger mit Treibern und Anwendungen erstellen
2 Wiederherstellung:
• Werkseinstellungen für System komplett wiederherstellen
• Betriebssystem wiederherstellen und Benutzerdaten beibehalten
• Treiber oder Anwendungen neu installieren
In diesem Kapitel werden Sie durch die einzelnen Schritte geleitet.
Hinweis: Dieses Feature steht nur für bestimmte Modelle zur
Verfügung. Bei Systemen, die kein Brennerlaufwerk für optische
Discs installiert haben, können Sie einen externen Brenner für
optische Discs anschließen, bevor Sie Acer eRecovery Management
starten, um auf optische Discs bezogene Aufgaben
durchzuführen.
Sie müssen das Kennwort einrichten, um die Kennwortschutzfunktion von Acer
eRecovery Management verwenden und Ihre Daten schützen zu können.
Sie können das Kennwort einrichten, indem Sie Acer eRecovery Management
ausführen und auf „Einstellungen“ klicken.
10
Deutsch
Sicherungs-Disc brennen
Auf der Seite Sicherung in Acer eRecovery Management können Sie das
originale Systembild brennen oder Treiber und Anwendungen sichern.
1 Klicken Sie auf Start, Alle Programme, Acer, Acer eRecovery Management.
2 Acer eRecovery Management öffnet die Seite Sicherung.
3 Wählen Sie die Art der Sicherung (originales Systembild oder Treiber und
Anwendungen), die Sie auf die Disc brennen möchten.
4 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Vorgang
durchzuführen.
Hinweis: Erstellen Sie ein Bild mit Standardeinstellungen, wenn
Sie eine bootbare Disc brennen möchten, die das gesamte
Betriebssystem des Rechners enthält, so wie es ab Werk
ausgeliefert wurde. Falls Sie sich eine Disc wünschen, auf der Sie
den Inhalt durchsuchen und die ausgewählten Treiber und
Anwendungen installieren können, erstellen Sie eine
Anwendungssicherung — eine solche Disc lässt sich aber nicht
booten.
11
Deutsch
Wiederherstellen
Mit der Funktion zur Wiederherstellung können Sie das System mit Hilfe des
Abbildes der Standardeinstellungen oder mit zuvor auf CD oder DVD erstellten
Sicherungen wiederherstellen. Sie können auch Anwendungen und Treiber für
das Acer-System wiederherstellen.
1 Klicken Sie auf Start, Alle Programme, Acer, Acer eRecovery Management.
2 Wechseln Sie zur Seite Wiederherstellen, indem Sie auf Wiederherstellen
klicken.
3 Sie können das System mit Hilfe des Abbildes der Standardeinstellungen
wiederherstellen oder Anwendungen und Treiber neu installieren.
4 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Vorgang
durchzuführen.
12
Deutsch
Windows von Sicherungs-Discs wiederherstellen
Hinweis: Dieses Feature steht nur für bestimmte Modelle zur
Verfügung.
Wenn Sie Windows von zuvor gebrannten Sicherungsdiscs aus wiederherstellen
möchten, müssen Sie die erste Sicherungsdisc einlegen und dann das F12 Boot
Menu über das BIOS Setup-Dienstprogramm aktivieren.
1 Schalten Sie Ihren Computer ein und legen Sie die erste Disc für die
Systemwiederherstellung in das optische Disc-Laufwerk ein. Starten Sie den
Rechner neu.
2 Drücken Sie während des Systemstarts, wenn das Acer-Logo angezeigt
wird, auf die Taste F2, um zum BIOS Setup zu gelangen, wo Sie die
Systemparameter festlegen können.
3 Verwenden Sie die linke und rechte Pfeiltaste, um das Untermenü Main
auszuwählen.
4 Verwenden Sie die Nach-oben- und Nach-unten-Pfeiltasten, um F12 Boot
Menu auszuwählen.
5 Verwenden Sie die Taste F5 oder F6, um F12 Boot Menu auf Enabled
einzustellen.
6 Drücken Sie die Taste ESC, um zum Untermenü Exit zu gelangen. Drücken
Sie anschließend auf die Taste EINGABE, um Exit Saving Changes
auszuwählen. Drücken Sie die Taste EINGABE erneut, um Yes auszuwählen.
Das System wird neu gebootet.
7 Nach dem Neustart, wenn das Acer-Logo angezeigt wird, drücken Sie auf
die Taste F12, um das Boot Menu zu öffnen. Sie können dann die Geräte
auswählen, von denen aus das System gebootet wird.
8 Verwenden Sie die Pfeiltasten, um IDE1* auszuwählen. Drücken Sie
anschließend auf die Taste EINGABE. Windows wird von der
Wiederherstellungsdisc aus installiert.
9 Legen Sie die zweite Wiederherstellungsdisc ein, wenn Sie dazu
aufgefordert werden. Folgen Sie anschließend den Anweisungen auf dem
Bildschirm, um die Wiederherstellung durchzuführen.
10 Nehmen Sie die Wiederherstellungsdisc aus dem optischen Laufwerk
heraus, nachdem die Wiederherstellung abgeschlossen wurde. Tun Sie
dies, bevor Sie den Computer neu starten.
13
Deutsch
Wenn Sie die Bootpriorität für eine längerfristige Verwendung einstellen
möchten, wählen Sie das Untermenü Boot aus.
1 Schalten Sie Ihren Computer ein und legen Sie die erste Disc für die
Systemwiederherstellung in das optische Disc-Laufwerk ein. Starten Sie den
Rechner neu.
2 Drücken Sie während des Systemstarts, wenn das Acer-Logo angezeigt
wird, auf die Taste F2, um zum BIOS Setup zu gelangen, wo Sie die
Systemparameter festlegen können.
3 Verwenden Sie die linke und rechte Pfeiltaste, um das Untermenü Boot
auszuwählen.
4 Verwenden Sie die Nach-oben- und Nach-unten-Pfeiltaste, um das Gerät
IDE1* auszuwählen.
5 Verwenden Sie die Taste F6, um das Gerät IDE1* an die höchste Stelle der
Bootpriorität zu verschieben. Oder verwenden Sie die Taste F5, um andere
Geräte zu einer niedrigeren Stelle der Bootpriorität zu verschieben. Stellen
Sie sicher, dass das IDE1* die höchste Priorität besitzt.
6 Drücken Sie die Taste ESC, um zum Untermenü Exit zu gelangen. Drücken
Sie anschließend auf die Taste EINGABE, um Exit Saving Changes
auszuwählen. Drücken Sie die Taste EINGABE erneut, um Yes auszuwählen.
Das System wird neu gebootet.
7 Wenn Sie das System neu starten, wird Windows von der
Wiederherstellungsdisc aus installiert.
8 Legen Sie die zweite Wiederherstellungsdisc ein, wenn Sie dazu
aufgefordert werden. Folgen Sie anschließend den Anweisungen auf dem
Bildschirm, um die Wiederherstellung durchzuführen.
9 Nehmen Sie die Wiederherstellungsdisc aus dem optischen Laufwerk
heraus, nachdem die Wiederherstellung abgeschlossen wurde. Tun Sie
dies, bevor Sie den Computer neu starten.
14
Deutsch
Batterie
Der Rechner benutzt einen Akku, der zwischen Ladevorgängen eine
lange Zeit benutzt werden kann.
Eigenschaften der Batterie
Die Batterie besitzt die folgenden Eigenschaften:
• Benutzt die neuesten Standards der Batterietechnologie.
• Zeigt eine Warnung bei geringem Batteriestrom.
Der Akku wird immer dann geladen, wenn Sie das Netzteil an den
Rechner anschließen.Ihr Rechner ermöglicht Aufladen während des
Benutzens, so dass Sie die Batterie aufladen können, während Sie den
Rechner bedienen. Allerdings wird die Batterie wesentlich schneller
aufgeladen, wenn der Rechner ausgeschaltet ist.
Das Benutzen der Batterie ist praktisch, wenn Sie auf Reisen sind oder
wenn es einen Stromausfall gibt. Es ist ratsam, eine zusätzliche voll
aufgeladene Batterie zur Sicherheit parat zu haben. Wenden Sie sich
an Ihren Händler, um zu erfahren, wie Sie eine Ersatzbatterie bestellen
können.
Maximieren der Lebenszeit der Batterie
Wie bei anderen Batterien auch kommt es bei Ihrer Batterie im Laufe
der Zeit zu Verschleiß. Das bedeutet, dass die Leistung der Batterie
abhängig von Zeit und Gebrauch abnimmt. Um die Lebensdauer Ihrer
Batterie zu maximieren, sollten Sie folgende Empfehlungen
beherzigen.
Konditionieren einer neuen Batterie
Bevor Sie eine Batterie zum ersten Mal benutzen, sollten Sie eine
sogenannte Konditionierung vornehmen:
1 Geben Sie die neue Batterie in den Rechner ein. Schalten Sie den
Rechner nicht ein.
2 Schließen Sie das Netzteil an und laden die Batterie vollständig auf.
3 Trennen Sie das Netzteil ab.
4 Schalten Sie den Rechner ein und benutzen ihn mit Batteriestrom.
