Acer TRAVELMATE 5735 – страница 29

xi

Tips och information för komfortabel

användning

Datoranvändare kan drabbas av ansträngda ögon och huvudvärk efter

långvarig användning. Användare riskerar även fysiska skador efter många

timmars arbete framför en dator. Långa arbetsperioder, dålig hållning, dåliga

arbetsvanor, stress, olämpliga arbetsförhållanden, personlig hälsa och andra

faktorer ökar på ett betydande sätt risken för fysiska skador.

Felaktig datoranvändning kan leda till karpaltunnelsyndrom, tendonit,

tenosynovit eller andra muskuloskelettala rubbningar. Följande symptom kan

uppträda i händer, handleder, armar, axlar, nacke eller rygg:

• domningar eller en brännande eller stickande känsla

• värk eller ömhet

• smärta, svullnad eller en bultande känsla

• stelhet eller spändhet

• köld eller svaghet

Om du har dessa symptom eller andra återkommande eller ihållande obehag

och/eller smärta som hänför sig till datoranvändning kontaktar du en läkare

omedelbart och informerar ditt företags hälso- och säkerhetsavdelning.

I följande avsnitt finns tips om mer komfortabel datoranvändning.

Hitta en komfortabel arbetsställning

Hitta en bekväm arbetsställning genom att justera bildskärmens vinkel,

använda ett fotstöd eller höja sitthöjden för att uppnå mesta möjliga komfort.

Lägg märke till följande tips:

• avstå från att ha samma kroppsställning under lång tid

• undvik att sjunka framåt och/eller luta dig bakåt

• ställ dig upp och gå en sväng regelbundet för att ta bort påfrestningen på

benmusklerna

• ta korta pauser för att låta nacken och axlarna slappna av

• undvik att spänna musklerna eller rycka på axlarna

• placera en extern bildskärm, tangentbord och mus på rätt sätt och inom

bekvämt räckhåll

• om du tittar på bildskärmen mer än på dokument placerar du den mitt på

skrivbordet för att minimera påfrestningar på nacken

Sköt om din syn

Många timmar framför skärmen, användning av felaktiga glasögon eller

kontaktlinser, reflexer, för stark rumsbelysning, skärmar med dålig skärpa,

mycket små teckensnitt och skärmar med låg kontrast kan vara påfrestande för

ögonen. I följande avsnitt finns förslag om hur man minskar

ögonansträngningen.

xii

Ögon

• Vila ögonen ofta.

• Ge dina ögon regelbundna pauser genom att titta bort från bildskärmen

och fokusera på en avlägsen punkt.

• Blinka ofta för att förhindra att ögonen blir uttorkade.

Bildskärm

• Håll bildskärmen ren.

• Håll huvudet på en högre nivå än bildskärmens övre kant så att ögonen ar

nedåtriktade när du tittar på bildskärmens mittpunkt.

• Justera bildskärmens ljusstyrka och/eller kontrast till en komfortabel nivå

för att texten ska gå lättare att läsa och för att få tydligare grafik.

• Eliminera reflexer och reflektering genom att:

• placera bildskärmen på ett sådant sätt att sidan är vänd mot fönstret

eller en ljuskälla

• minimera rummets ljus genom att använda gardiner, rullgardiner eller

persienner

• använda en arbetslampa

• ändra bildskärmens vinkel

• använda ett reflexfilter

• använda ett bländningsskydd, till exempel en kartongbit som sträcker

sig ut över bildskärmens övre, främre kant

• Undvika att justera bildskärmen så att betraktningsvinkeln inte är

behaglig.

• Undvik att titta på ljusa ljuskällor, till exempel öppna fönster, under en

längre tidsperiod.

Utveckla goda arbetsvanor

Utveckla följande arbetsvanor för att göra datoranvändningen mer avslappnad

och produktiv:

• Ta korta pauser regelbundet och ofta.

• Gör stretchningsövningar.

• Andas frisk luft så ofta som möjligt.

• Motionera regelbundet och bibehåll en frisk kropp.

Varning! Vi rekommenderar inte att datorn används i en soffa

eller säng. Om det inte går att undvika bör du bara arbeta under

korta perioder, ta paus ofta och göra stretchningsövningar.

Obs: Se "Notis om säkerhet och överensstämmelse med regelverk"

på sidan 35 för mer information.

xiii

Välkommen!

Vi vill tacka för att du har valt en bärbar Acer-dator som kommer att uppfylla

dina krav på bärbar datorbehandling.

Dina handböcker

Vi har tagit fram en uppsättning guider som hjälp vid användning av din

bärbara Acer-dator:

Till att börja med finns instruktionsfoldern Börja med att läsa detta... som

hjälper dig komma igång med installationen av datorn.

Den Allmän användarguide för TravelMate-serien innehåller användbar

information som gäller alla modeller i TravelMate-produktserien. Den omfattar

grundläggande ämnen som Acer eRecovery Management, användning av

tangentbordet, ljud, osv. Var medveten om att Allmän användarguide samt

AcerSystem User Guide som nämns nedan till följd av sin natur då och då

hänvisar till funktioner som bara finns i vissa av seriens modeller men inte

nödvändigtvis i den modell som du har köpt. Sådana exempel markeras i texten

med fraser som "endast för vissa modeller".

I den Snabbguide presenteras de grundläggande funktionerna i din nya dator.

Mer information om hur datorn kan hjälpa dig att bli mer produktiv finns i

AcerSystem User Guide. Denna handbok innehåller detaljerad information om

ämnen som systemverktyg, dataåterhämtning, expansionsalternativ och

felsökning. Dessutom innehåller den garantiinformation och allmänna regler,

samt säkerhetsnoteringar om din bärbara dator. Den är tillgänglig i Portable

Document Format (PDF) och levereras förinstallerad i den bärbara datorn. Följ

dessa steg för att få tillgång till den:

1 Välj Start, Alla program, AcerSystem.

2 Dubbelklicka på AcerSystem User Guide.

Obs: Du måste ha Adobe Reader installerat för att kunna visa

filen. Om Adobe Reader inte är installerat på datorn kommer det

att installeras när du dubbelklickar på AcerSystem User Guide.

Utför installationen genom att följa instruktionerna på

bildskärmen. Instruktioner för hur du använder Adobe Reader

finns på menyn Hjälp och Support.

xiv

Anvisningar för skötsel och användning av

datorn

Starta och stänga av datorn

Om du vill slå på datorn trycker du på av/på-knappen under LCD-skärmen

bredvid snabbstartknapparna. Se "Snabbguide" om du vill se var Av/på-

knappen är placerad.

Du stänger av datorn på något av följande sätt:

• Använd kommandot Stäng av i Windows

Klicka på Start och sedan på Stäng av.

• Använd av/på-knappen

Ställ datorn i vänteläge genom att använda snabbtangentkombinationen

<Fn> + <F4>.

Obs: Om det inte går att stänga av datorn på vanligt sätt kan du

stänga av den genom att hålla av/på-knappen intryckt i minst fyra

sekunder. Om du har stängt av datorn och vill slå på den igen bör

du vänta minst två sekunder innan du startar den.

Datorns skötsel

Om du sköter om datorn kommer den att fungera problemfritt under lång tid.

• Utsätt inte datorn för direkt solljus. Placera den inte nära värmekällor, till

exempel element.

• Utsätt inte datorn för temperaturer under 0 ºC (32 ºF) eller över

50 ºC (122 ºF).

• Utsätt inte datorn för magnetfält.

• Utsätt inte datorn för regn eller fukt.

• Spill inte vatten eller annan vätska på datorn.

• Utsätt inte datorn för kraftiga stötar eller vibrationer.

• Utsätt inte datorn för damm och smuts.

• Placera aldrig föremål på datorn.

• Slå inte igen locket, utan stäng det försiktigt.

• Placera aldrig datorn på ett ojämnt underlag.

xv

Skötsel av nätadaptern

Nedan följer några tips att tänka på för nätadaptern:

• Anslut inte adaptern till någon annan apparat.

• Trampa inte på nätsladden och placera aldrig tunga föremål på den.

Placera alltid nätsladden och andra kablar på undanskymda ställen.

• Dra alltid i kontakten, inte i sladden, när nätsladden ska dras ut.

• Den totala strömförbrukningen för utrustningen får inte överstiga den

högsta tillåtna strömmen för eventuella förlängningskablar. Dessutom får

inte den totala strömförbrukningen hos utrustning som ansluts till ett

eluttag överstiga den effekt som strömkretsen säkrats till.

Skötsel av batteriet

Nedan följer några tips gällande skötseln av batteriet:

• Byt bara batteri till ett av samma typ. Stäng alltid av strömmen innan du

tar bort eller byter ut batteriet.

• Försök aldrig öppna eller på annat sätt göra åverkan på batteriet. Förvara

alltid batteriet utom räckhåll för barn.

• Gör dig alltid av med batteriet enligt gällande lokala föreskrifter.

Om möjligt bör det återvinnas.

Rengöring och service

Så här rengör du datorn:

1 Stäng av datorn och ta bort batteriet.

2 Koppla bort nätadaptern.

3 Använd en mjuk, fuktad duk. Använd inte flytande rengöringsmedel eller

sprejer.

Om något av följande inträffar:

• du har tappat datorn eller skadat höljet

• datorn fungerar inte korrekt

Se "Vanliga frågor" på sidan 31.

xvi

Information för din säkerhet och komfort iii

Säkerhetsinstruktioner iii

Försiktighetsanvisning för optiska skivenheter

(endast för vissa modeller) vii

Driftmiljö viii

Medicinsk utrustning viii

Fordon ix

Potentiellt explosiva miljöer ix

Nödsamtal ix

Instruktioner för kassering x

Råd angående kvicksilver x

ENERGY STAR x

Tips och information för komfortabel användning xi

Innehåll

Välkommen! xiii

Dina handböcker xiii

Anvisningar för skötsel och användning av datorn xiv

Starta och stänga av datorn xiv

Datorns skötsel xiv

Skötsel av nätadaptern xv

Skötsel av batteriet xv

Rengöring och service xv

Pekplatta 1

Grunder för användning av pekplattan

(med fingeravtrycksläsare) 1

Grunder för användning av pekplattan

(med två klickknappar) 2

Använda tangentbordet 3

Låstangenter och den inbyggda numerisk

knappsatsen* 3

Windows-tangenter 4

Ljud 5

Acer PureZone (ndast för vissa modeller) 5

Video 5

16:9-visning (ndast för vissa modeller) 5

Använda systemverktyg 6

Acer Bio-Protection

(endast för vissa modeller) 6

Acer Backup Manager 7

Strömsparfunktioner 8

Acer eRecovery Management 9

Bränna skiva med säkerhetskopia 10

Återställning 11

Återställa Windows från skivor med säkerhetskopior 12

Batteripaket 14

Batteripaketets egenskaper 14

Maximera batteriets livslängd 14

Montera in och ur batteriet 15

Ladda batteriet 16

Kontrollera batterinivå 16

Optimera batteriets livslängd 16

Varning om låg batterinivå 17

Ta med din bärbara PC-dator 18

Koppla bort utrustningen 18

Flytta datorn 18

Förbereda datorn 18

Vad du bör ta med dig till möten 19

Ta med datorn hem 19

Förbereda datorn 19

Vad du bör ta med dig 19

Specialanvisningar 20

Installera ett hemmakontor 20

Resa med datorn 20

Förbereda datorn 20

Vad du bör ta med dig 20

Specialanvisningar 21

Resa utomlands med datorn 21

Förbereda datorn 21

Vad du bör ta med dig 21

Specialanvisningar 21

Säkra datorn 22

Använda ett datorlås 22

Använda lösenord 22

Ange lösenord 23

Ställa in lösenord 23

Expandera med tillval 24

Anslutningsalternativ 24

Fax/Data Modem (endast för vissa modeller) 24

Inbyggda nätverksfunktioner 25

Universell seriebuss (USB) 25

IEEE 1394-port (endast för vissa modeller) 26

High-Definition Multimedia Interface (HDMI)

(endast för vissa modeller) 26

ExpressCard (endast för vissa modeller) 27

Installera minne 28

BIOS-inställningarna 29

Bootsekvens 29

Aktivera disk-to-disk recovery 29

Lösenord 29

Använda programvara 30

Spela upp DVD-filmer 30

Vanliga frågor 31

Beställa service 33

Internationell resegaranti

(International Travelers Warranty; ITW) 33

Innan du ringer 33

Felsöka datorn 34

Felsökningstips 34

Felmeddelanden 34

Notis om säkerhet och överensstämmelse

med regelverk 35

Meddelande från FCC 35

Modemanmärkningar (endast för vissa modeller) 36

LCD pixelanmärkning 36

Föreskrifter för enheter för radiotrafik 36

Allmänt 36

Säkerhetsföreskrifter från FCC 37

Kanada - licensfria lågeffektsenheter för

radiokommunikation (RSS-210) 38

Radiostrålning - exponering av personer (RSS-102) 38

LCD panel ergonomic specifications 38

6

Använda systemverktyg

Acer Bio-Protection

(endast för vissa modeller)

Acer Bio-Protection Fingerprint Solution (Acer Bio-Protection

fingeravtryckslösning) är ett fingeravtrycksprogrampaket för allroundbruk som

har integrerats i operativsystemet Microsoft Windows. Genom att utnyttja att

alla fingeravtryck är unika har Acer Bio-Protection Fingerprint Solution

införlivat skydd mot obehörig åtkomst till din dator med centraliserad

lösenordshantering via Password Bank, samt snabb start av och inloggning i

program/på webbplatser med Acer FingerLaunch.

Med Acer Bio-Protection Fingerprint Solution (Acer Bio-Protection

fingeravtryckslösning) kan du nu glädja dig åt extra skydd för din persondator,

såväl som bekvämligheten med att få tillgång till dina dagliga uppgifter genom

ett enkelt drag med fingret!

Mer information finns i hjälpfilerna till Acer Bio-Protection.

7

Acer Backup Manager

Obs! Denna funktion finns endast tillgänglig för vissa modeller.

Acer Backup Manager utgör en enkel trestegslösning som ger dig möjlighet att

skapa säkerhetskopior av hela din dator eller utvalda filer och mappar enligt ett

schema, eller enligt dina personliga önskemål.

Starta Acer Backup Manager genom att trycka på Acer Backup Manager-

tangenten ovanför tangentbordet. Alternativt kan du gå till Start > Alla

program > Acer Backup Manager > Acer Backup Manager. Välkommen-

skärmen öppnas; härifrån guidas du genom de tre stegen som krävs för att

ställa in schemalagda säkerhetskopior. Klicka på Fortsätt för att fortsätta till

följande skärm. Klicka på knappen + och följ instruktionerna på skärmen:

1 Välj det innehåll du vill säkerhetskopiera. Ju mindre innehåll du väljer,

desto fortare går processen, men risken för förlust av data ökar.

2 Välj var du vill spara säkerhetskopiorna. Du måste välja en extern enhet

eller enhet D: i datorn. Acer Backup Manager kan inte lagra en

säkerhetskopia på källenheten.

3 Välj hur ofta du vill att Acer Backup Manager ska skapa säkerhetskopior.

När du har slutfört dessa tre steg skapas säkerhetskopior enligt schemat. Du kan

även skapa säkerhetskopior manuellt genom att trycka på Acer Backup

Manager-tangenten.

Om du någon gång vill ändra inställningarna kör du bara Acer Backup Manager

från Start-menyn och utför de steg som beskrivs ovan.

8

Strömsparfunktioner

Datorn har inbyggda funktioner för strömhantering som övervakar

systemaktiviteten. Systemaktiviteten avser all aktivitet som omfattar en eller

flera av följande enheter: tangentbord, mus, hårddisk, kringutrustning som

anslutits till datorn, samt videominne. tangentbord, mus, hårddisk,

kringutrustning som anslutits till datorn, samt videominne. Om ingen aktivitet

kan kännas av under en viss tidsperiod (tidsgränsen för inaktivitet överskrids)

avbryter datorn vissa av eller alla de här systemaktiviteterna för att spara

energi.

Datorn använder ett strömsparschema som stöder Advanced Configuration and

Power Interface (ACPI), vilket är den mest effektiva kombinationen av ekonomi

och prestanda. Windows hanterar alla strömsparåtgärder för datorn.

Acer PowerSmart-tangent

Obs: Denna funktion finns endast tillgänglig för vissa modeller.

Acer PowerSmart-tangenten utnyttjar energisparfunktionerna i datorns

grafiksubsystem för att minska den totala strömförbrukningen. När du trycker

på knappen Acer PowerSmart minskas skärmens ljusstyrka och grafikkortets

hastighet medan PCI och WLAN växlar till sina energisparlägen. Tryck på

Acer PowerSmart-tangenten igen för att återgå till de tidigare inställningarna.

9

Acer eRecovery Management

Acer eRecovery Management är ett verktyg som snabbt återställer

operativsystemet. Det går även att säkerhetskopiera/återställa systemet med en

imagefil på skiva av operativsystemet i ursprungligt skick, och ominstallera

program och drivrutiner.

Obs: Allt innehåll som följer är endast avsett som allmän referens.

De verkliga produktspecifikationerna kan variera.

Acer eRecovery Management har dessa funktioner:

1 Säkerhetskopiering:

• Skapa skiva med fabriksinställningarna

• Skapa skiva med drivrutiner och program

2 Återställning:

• Fullständig systemåterställning till fabriksinställningarna

• Återställ operativsystemet men spara användardata

• Ominstallera drivrutiner eller program

I detta kapitel hittar du en stegvis beskrivning av varje process.

Obs: Denna funktion finns endast tillgänglig för vissa modeller.

Om din dator saknar inbyggd CD/DVD-brännare ansluter du en

extern CD/DVD-brännare innan du startar Acer eRecovery

Management för att utföra åtgärder relaterade till optiska skivor.

Du måste ange lösenordet om du vill använda funktionen för lösenordsskydd i

Acer eRecovery Management för att skydda dina data. Lösenordet anges

genom att starta Acer eRecovery Management och klicka på Inställningar.

10

Bränna skiva med säkerhetskopia

Från sidan för säkerhetskopiering i Acer eRecovery Management kan du bränna

fabriksstandardbilden eller säkerhetskopiera drivrutiner och program.

1 Välj Start, Alla program, Acer, Acer eRecovery Management.

2 Acer eRecovery Management öppnas med sidan Säkerhetskopiering.

3 Välj den typ av säkerhetskopia (fabriksinställningar eller drivrutiner och

program) som du vill bränna på en skiva.

4 Följ anvisningarna på skärmen för att slutföra processen.

Obs: Välj alternativet Factory Default Image om du vill bränna en

startskiva som innehåller datorns hela operativsystem i det skick

det befann sig när det levererades från fabriken. Om du vill ha en

skiva som ger dig möjlighet att se innehållet och installera vissa

drivrutiner och program skapar du en säkerhetskopia av

drivrutiner och program istället - den här skivan är ingen

startskiva.