Stiebel Eltron CNS с 11.09.2006: 2. Instrucciones de montaje para el instalador
2. Instrucciones de montaje para el instalador: Stiebel Eltron CNS с 11.09.2006

a rejilla de salida de aire ⇒ 500 mm
personas delicadas o animales. ¡Riesgo de
Limpiar el aparato, siempre frío, con los pro-
a los laterales del aparato ⇒ 100 mm
lesión!
ductos de limpieza corrientes para estos usos.
a la cara superior del aparato ⇒ 150 mm
• No poner en funcionamiento el aparato si
No emplear productos de limpieza abrasivos
a la cara inferior del aparato ⇒ 100 mm
ha resultado dañado un componente del
o cáusticos.
a la pared trasera del aparato ⇒ 26 mm
mismo, se ha caído el mismo o se había
Prevenir la entrada de humedad en el aparato.
¡El aire caliente debe poder escapar sin
producido ya anteriormente una incidencia
No rociar spray limpiador en el interior de las
obstáculos del aparato!
durante su funcionamiento.
ranuras de admisión o salida de aire.
• ¡No utilizar el aparato como soporte!
Durante los mantenimientos de rutina re
-
• ¡No pisar sobre el aparato!
1.4 Cuidados y mantenimiento
comendamos hacer revisar también los ele-
• No realizar modificaciones de ningún tipo
Si aparecen decoloraciones ligeramente ma-
mentos de mando y regulación. Transcurrido
en el aparato.
rrones en la carcasa del aparato, limpiarlas - a
un periodo máximo de 10 años encargar al
• No dejar nunca funcionando el aparato en
ser posible - inmediatamente con un paño
Servicio Técnico la revisión de los elementos
ausencia de personas.
húmedo y agua jabonosa muy caliente.
de seguridad, mando y regulación.
• Proceder con particular cuidado cuando
se utilice el aparato en presencia de niños,
¿Qué hacer cuando . . . ?
• el aparato no se
Compruebe si . . .
calienta?
. . . el interruptor CON/DESC está encendido.
. . . está conectado el interruptor automático correspondiente o ha saltado el diferencial en el cuadro eléctrico
de su vivienda.
¡Corregir la causa del problema!
Si tras comprobar y corregir estos puntos siguiera sin calentarse el aparato, ¡llame a su instalador!
• el aparato se desco-
Compruebe si el aparato está cubierto, lo cual podría provocar su sobrecalentamiento (p.ej. rejillas de admisión
necta automática-
o de salida de aire cubiertas).
mente?
¡Corregir la causa del problema!
Si transcurrido un tiempo de enfriamiento de unos minutos siguiera sin calentarse el aparato, ¡llame a su
instalador!
• vaya a llamar al Servi-
Lea el modelo (Typ) y el número (Nr.) de serie de la plaquita
cio Técnico?
de características (8) del aparato y comuníqueselos al Servicio
Typ: CNS . . . .
Técnico.
Nr.: . . . . . . – . . . . – . . . . . .
2. Instrucciones de montaje para el instalador
El montaje y el conexionado eléctrico deben
No está permitido realizar una instalación
– cuando se incumplan las distancias míni
-
ser realizados por un instalador conforme a las
del aparato con un cable de red fijo.
mas con respecto a las supercies de ob-
presentes instrucciones de montaje.
•
¡Tener en cuenta los datos de la plaquita de
jetos contiguos.
características!
No extraer el aparato y los accesorios de sus
En talleres u otros locales en los que se emi-
La tensión de red allí especificada debe coin-
embalajes hasta que se encuentren en el lugar
ten gases de escape, se producen olores a
cidir con la tensión de red de la instalación.
de montaje. ¡Prestar atención al paquete de
aceite y gasolina, etc. o se trabaja con disol-
•
Cuando se vaya a montar el aparato en lo-
componentes suplementarios!
ventes y productos químicos, pueden produ-
cales con bañera o ducha, deberán respetar-
Durante el desembalaje procurar no dejarse
cirse olores molestos persistentes y, dado el
se los volúmenes de protección especifica-
accesorios olvidados entre los materiales de
caso, manchas sobre las supercies.
dos en la instrucción técnica correspondien-
embalaje.
•
Montar siempre el aparato en una pared
te, tomando como referencia los datos de la
vertical, con un paramento que soporte
plaquita de características del aparato.
2.1 Componentes del aparato
temperaturas de mín. 80 °C.
•
Ubicar el aparato de forma que los elemen-
4 Rejilla de salida del aire caliente
•
Respetar las distancias mínimas con respec-
tos de mando y regulación no puedan ser
5 Soporte mural
to a las superficies de objetos contiguos.
tocados por una persona que se encuentre
6 Perno de cierre
•
Todos los trabajos de conexionado e insta-
en la bañera o bajo la ducha.
7 Cable de red
lación deben realizarse en conformidad con
•
La sustitución del cable de red deberá con-
8 Plaquita de características
el RBT, las normas de la compañía eléctrica
fiarse a un profesional, que utilizará siempre
suministradora, así como de la normativa
repuestos originales de Stiebel Eltron.
2.2 Reglamentos e
nacional y local aplicable.
instrucciones
•
No montar el aparato directamente debajo
2.3 Montaje
de una base de enchufe de pared.
2.3.1 Montaje del soporte mural
B
•
Para conectar el aparato de forma fija a la
No utilizar el aparato
Utilizar también el soporte mural como plan-
instalación de corriente alterna (mediante
– en estancias en las que exista riesgo de
tilla para la fijación, puesto que así se garantiza
una caja de conexiones), deberá intercalarse
incendio o explosión por la presencia de
la obtención de la separación requerida con
un mecanismo seccionador omnipolar con
productos químicos, polvo, gases o vapores;
respecto al suelo.
un tramo de seccionado mín. de 3 mm. Pue-
– junto a conducciones o contenedores por
Para fijar el aparato proceder como sigue:
den emplearse con este fin contactores, in-
las que uyan o que contengan sustancias
I
Apoyar el soporte mural orientado ha-
terruptores automáticos, fusibles, etc.
inamables o deagrantes;
cia el centro (
5) en posición horizontal so-
18
Оглавление
- CNS 50 S, CNS 75 S, CNS 100 S, CNS 125 S,
- A CB
- 1. Gebrauchsanweisung für den Benutzer und den Fachmann
- Was tun wenn . . . ?
- Technische Daten
- 4. Kundendienst und Garantie Stand: 03/2004
- 1. Operation instructions for the user and the professional
- What to do if . . . ?
- Technical data
- 1. Notice d’utilisation pour l’utilisateur et l’installateur
- Que faire quand . . . ?
- Caractéristiques techniques
- 1. Gebruiksaanwijzing voor de gebruiker en de installateur
- Wat te doen als . . . ?
- Technische gegevens
- 1. Instrucciones de uso para el usuario y el instalador
- 2. Instrucciones de montaje para el instalador
- Datos técnicos
- 1. Instrukcja obsługi dla Użytkownika i Instalatora
- 2. Instrukcja montażu (dla Instalatora)
- Dane techniczne
- 1. Návod k použití pro uživatele a pro odborníka
- 2. Instrukce k montáži pro odborníka
- Technická data
- 1.Инструкцияпоэксплуатациидляпользователяиспециалиста
- 2.Инструкцияпомонтажудляспециалиста
- Техническиехарактеристики
- 1. 사용 설명서 (사용자와 전문가를 위해)
- 2. 설치 설명서 (전문가를 위해)
- 보 증 서
- Notizen / Note / Notitie / Nota / Notatka / Noticka / Замеˆтка
- Adressen und Kontakte www.stiebel-eltron.com