Stiebel Eltron CNS с 11.09.2006: 1. Gebruiksaanwijzing voor de gebruiker en de installateur
1. Gebruiksaanwijzing voor de gebruiker en de installateur: Stiebel Eltron CNS с 11.09.2006

1. Gebruiksaanwijzing voor de gebruiker en de installateur
aan de onderzijde van het toestel stroomt
koele lucht naar binnen.
Veiligheidsvoorziening
2
1
De convector is voorzien van een veiligheids-
temperatuurregelaar (STR), die het toestel bij
oververhitting uitschakelt. Nadat de oorzaak
(bijv. afgedekt luchtuitlaat- of luchtinlaatroos-
ter) is verholpen, wordt het toestel na een af-
koelingstijd van enkele minuten weer in bedrijf
gesteld.
C26_07_31_0037
1.2 Bediening
Via schakelaar (1) aan de rechterzijde van het
toestel kan de convector worden in- of uit-
geschakeld. De gewenste ruimtetemperatuur
kan met de temperatuurkeuzeknop (2) trap-
loos worden ingesteld tussen ca. +6 °C en ca.
Het gebruik van elektrische apparaten dient
+30 °C. Zodra de ingestelde ruimtetempera-
altijd gepaard te gaan met de nodige voor-
tuur is bereikt, wordt deze door herhaaldelijk
zichtigheid, om een mogelijk risico van brand,
verwarmen constant op de ingestelde waarde
elektrische schokken of letsel uit te sluiten.
gehouden (de verwarmingscapaciteit van het
Daarom mag het toestel uitsluitend worden
toestel moet hierbij ten minste overeenkomen
gebruikt zoals beschreven in deze gebruiks-
met de warmtebehoefte in de ruimte).
aanwijzing. Ieder gebruik dat afwijkt van de
Wanneer meerdere verwarmingtoestellen in
aanbevelingen van de fabrikant kan schade of
één ruimte aanwezig zijn, kan de instelling via
letsel veroorzaken.
de temperatuurkeuzeknop voor elk toestel
De juiste afstemming tussen de warmtebe
-
verschillend zijn.
hoefte in de ruimte en de verwarmingscapa-
Om bij een geopend venster een te hoog
citeit van het toestel dient in acht te worden
stroomverbruik te voorkomen, moet het toe
-
genomen.
stel gedurende het ventileren via schakelaar
Vóór het gebruik van het toestel dient de vol
-
(1) worden uitgeschakeld.
ledige gebruiksaanwijzing te worden gelezen
Vorstbeveiliging
en de hierin opgenomen aanwijzingen betref-
Wanneer het toestel in de vorstvrij-stand
fende de juiste omgang met het toestel in acht
moet worden gebruikt, dient de temperatuur-
te worden genomen.
keuzeknop (2) volledig naar rechts ( ) te wor-
Deze gebruiksaanwijzing dient zorg-
den gedraaid. In deze stand schakelt de tem-
vuldig te worden bewaard en aan een
peratuurregelaar de verwarming automatisch
eventuele nieuwe eigenaar te worden over-
in wanneer de ruimtetemperatuur zakt tot ca.
handigd. Bij eventuele reparatiewerkzaam-
6 °C.
heden dient een installateur te worden ge-
Begrenzing van de temperatuurrege
-
raadpleegd.
laar
Met de beide pennen (3) aan de achterzijde
1.1 Toestelbeschrijving
van het schakelhuis kan de temperatuurrege-
De CNS is een elektrisch-direct verwarmings-
laar in een bepaalde instelling worden vastge-
toestel dat uitsluitend is bestemd voor wand-
zet of kan het temperatuurinstelbereik wor-
montage. Het is bijvoorbeeld geschikt als com-
den begrensd.
plete verwarming in badkamers of als over-
gangsverwarming voor kleinere ruimten zoals
hobbykamers en logeerkamers.
Serie CNS-S
Na bevestiging aan de wand en elektrische
aansluiting door middel van een netsaansluit-
leiding is het toestel klaar voor gebruik.
Serie CNS-U
Na bevestiging aan de wand en elektrische
aansluiting door middel van een vaste aanslui-
ting via een wisselstroomnet (landelijke voor-
schriften in acht nemen) is het toestel klaar
voor gebruik.
Werking van het toestel
De lucht in de convector wordt door een ver
-
warmingselement verwarmd en stroomt door
de natuurlijke convectie via het luchtuitlaat-
rooster (4) naar buiten. Door de openingen
14
b
b
a
telkens door het plaatsen van stift
b in een
Het belangrijkste in het kort
enigszins excentrische geplaatst tegenoverlig
-
gend gat worden gemarkeerd.
1.2.1 Externe ruimtetemperatuur-
regelaar
Het toestel kan desgewenst met een in de
handel verkrijgbare externe ruimtetempera-
tuurregelaar worden bediend.
Hierbij moet de temperatuurkeuzeknop (
2)
volledig naar rechts (MAX) worden gedraaid.
De ruimtetemperatuurregelaar moet zo ver
mogelijk van het toestel en op een hoogte
1 AAN/UIT-schakelaar
van ten minste1,5 m worden aangebracht.
2 Temperatuurkeuzeknop
1.2.2 Buiten bedrijf stellen
3 Vergrendelpen
Voor het buiten bedrijf stellen van het toestel
moet de schakelaar in de stand UIT worden
gezet en moet het netsnoer uit de wandcon
-
tactdoos worden verwijderd (stekker niet aan
de kabel uit de contactdoos trekken).
1.3 Veiligheidsaanwijzingen
Het toestel mag niet worden gebruikt:
– in ruimten die als gevolg van de aanwezig-
heid van chemicaliën, stof, gassen of dam-
pen brand- of explosiegevaarlijk zijn;
– in de onmiddellijke nabijheid van leidingen
of opslagvoorzieningen die brandbare of
explosieve stoffen voeren of bevatten;
– wanneer de minimumafstanden tot aan-
grenzende objectoppervlakken niet in
acht worden genomen.
• De montage (elektrische installatie) alsmede
de eerste inbedrijfname en het onderhoud
van dit toestel mogen uitsluitend door een
erkend installateur overeenkomstig deze ge
-
bruiksaanwijzing worden uitgevoerd.
• Het toestel mag in geen geval worden ge-
bruikt wanneer in de opstelruimte werk-
zaamheden zoals het aanbrengen, slijpen,
verzegelen, reinigen met benzine en onder-
houd (spray, boenwas) van vloeren en der-
gelijke worden uitgevoerd.
• Het oppervlak van de toestelbehuizing en
de uitstromende lucht worden tijdens het
gebruik heet (meer dan 80 °C). Er is ver-
brandingsgevaar!
2
Houd kleine kinderen uit de buurt
van het toestel!
• Er mogen geen voorwerpen op het toe-
stel worden gelegd, er tegenaan worden
3
geplaatst of tussen het verwarmingstoestel
en de wand worden aangebracht (bijv. voor
het drogen van was).
Ook mogen in de onmiddellijke omgeving
van het toestel geen brandbare, ontvlam-
bare of warmte-isolerende voorwerpen of
3
C26_07_31_0038
stoffen, zoals was, dekens, tijdschriften, blik-
ken met boenwas of benzine, spuitbussen
Voor het vastzetten op een gewenste tempe-
etc. worden gelegd. Ontbrandingsge-
ratuur dient stift a in het tegenoverliggende
vaar!
gat te worden gestoken.
Bij een
begrenzing van het temperatuurinstel-
Om oververhitting van het verwar-
bereik moeten de minimum- en maximum-
mingstoestel te voorkomen, mag het
waarde via de keuzeknop worden ingesteld en
toestel niet worden afgedekt.
Оглавление
- CNS 50 S, CNS 75 S, CNS 100 S, CNS 125 S,
- A CB
- 1. Gebrauchsanweisung für den Benutzer und den Fachmann
- Was tun wenn . . . ?
- Technische Daten
- 4. Kundendienst und Garantie Stand: 03/2004
- 1. Operation instructions for the user and the professional
- What to do if . . . ?
- Technical data
- 1. Notice d’utilisation pour l’utilisateur et l’installateur
- Que faire quand . . . ?
- Caractéristiques techniques
- 1. Gebruiksaanwijzing voor de gebruiker en de installateur
- Wat te doen als . . . ?
- Technische gegevens
- 1. Instrucciones de uso para el usuario y el instalador
- 2. Instrucciones de montaje para el instalador
- Datos técnicos
- 1. Instrukcja obsługi dla Użytkownika i Instalatora
- 2. Instrukcja montażu (dla Instalatora)
- Dane techniczne
- 1. Návod k použití pro uživatele a pro odborníka
- 2. Instrukce k montáži pro odborníka
- Technická data
- 1.Инструкцияпоэксплуатациидляпользователяиспециалиста
- 2.Инструкцияпомонтажудляспециалиста
- Техническиехарактеристики
- 1. 사용 설명서 (사용자와 전문가를 위해)
- 2. 설치 설명서 (전문가를 위해)
- 보 증 서
- Notizen / Note / Notitie / Nota / Notatka / Noticka / Замеˆтка
- Adressen und Kontakte www.stiebel-eltron.com