Nokia N97 Mini: Устройство
Устройство: Nokia N97 Mini
Режимы можно использовать для установки и настройки
приложениями, например музыкальным
мелодий, сигналов о приеме сообщений и других
проигрывателем, просматривать избранные контакты и
сигналов для различных событий, условий или групп
незамедлительно обнаруживать наличие пропущенных
абонентов. Название выбранного режима отображается
вызовов или новых сообщений.
вверху главного экрана.
Чтобы изменить режим, выделите его и выберите
Функции > Включить.
Для настройки режима выделите его и выберите
Функции > Настроить. Выберите настройку, которую
необходимо изменить.
Интерактивные элементы на главном экране
Чтобы настроить
в телефоне активный режим на
определенное время в течение ближайших 24 часов,
выделите режим, выберите Функции > На время и
Для открытия приложения "Часы" коснитесь часов (1).
настройте время. По истечении заданного времени снова
включается предыдущий активный режим. Когда
Для открытия календаря или изменения режимов на
установлено время действия режима, на главном экране
главном экране коснитесь даты или имени профиля (2).
отображается значок
. Режим "Автономный" нельзя
Коснитесь верхнего правого угла (3) для просмотра или
установить время активации.
изменения настроек связи ( ), для просмотра
Для создания нового режима выберите Функции >
доступных беспроводных локальных сетей (WLAN), если
Создать новый.
сканирование WLAN разрешено, или для просмотра
пропущенных событий.
Устройство
Чтобы открыть экран набора номера для выполнения
вызова, выберите
(4).
Главный экран
Главный экран
Для скрытия и отображения содержимого проведите
На главном экране можно быстро получить доступ к
пальцем по главному экрану.
наиболее часто используемым приложениям, управлять
© 2011 Nokia. Все права защищены.24
Добавление элементов на главный экран
Открытие музыкального проигрывателя
На главном экране выберите и удерживайте пустую
Выберите Открыть "Музыку" и композиции для
область, затем во всплывающем меню выберите
воспрозведения.
Добавить содержимое и требуемый элемент.
При воспроизведении композиции на экране
Использование мини-приложений может привести к
отображаются клавиши управления музыкальным
передаче больших объемов данных (услуга сети).
проигрывателем и название композиции, исполнитель и
обложка
альбома (если имеются).
Перемещение элемента на главном экране
Выберите Функции > Изменить содержимое и
Избранные контакты на главном экране
требуемый элемент и перетащите его в новое
Можно добавить несколько контактов непосредственно
местоположение.
на главный экран и быстро выполнять вызовы,
отправлять сообщения этим контактам, просматривать
Удаление
элемента с главного экрана
веб-новости или осуществлять доступ к информации и
Выберите и удерживайте элемент, который необходимо
настройкам контакта.
удалить, затем в раскрывающемся меню выберите
Удалить.
Добавление избранных контактов на главный экран
1 На главном экране выберите Функции > Изменить
содержимое > Функции > Добавить
Музыкальный проигрыватель на главном экране
содержимое > Избранные контакты.
Можно управлять музыкальным проигрывателем с
На главном экране отображается
ряд значков .
главного экрана.
2 Выберите значок (
) и контакт.
Активация элементов управления музыкальным
проигрывателем
Добавление канала обмена в сети Интернет на
На главном экране выберите Функции > Изменить
главный экран
содержимое > Функции > Добавить содержимое >
Вы можете быстро подключиться к каналу обмена в сети
Музыкальн. проигрыват..
Интернет, добавив мини-приложение "Обмен в Инт." на
главный экран.
© 2011 Nokia. Все права защищены. 25
На главном экране выберите Функции > Изменить
сети). При использовании двух телефонных
содержимое > Функции > Добавить содержимое >
линий номер указывает на активную линию.
Обмен в Инт..
Устройство готово к выполнению Интернет-
Прежде чем подключиться к каналу, необходимо
вызова.
зарегистрироваться в службе.
Выполняется вызов в режиме передачи
данных (услуга сети).
Мини-приложение выводит на экран изображения
канала в режиме эскизов. Первыми будут отображаться
Индикаторы сообщений
последние изображения.
Индикаторы дисплея
Есть непрочитанные сообщения. Если
индикатор мигает, область памяти SIM-карты,
Общие индикаторы
выделенная для сообщений, может быть
заполнена.
Сенсорный экран и клавиши заблокированы.
Получено новое сообщение электронной
почты.
При поступлении входящих вызовов или
сообщений устройство подает сигнал без
В папке «Исходящие» есть сообщения,
звука.
ожидающие передачи.
Установлен будильник.
Индикаторы сети
Используется временный режим.
Устройство подключено к сети GSM (услуга
Индикаторы вызова
сети).
Устройство подключено к сети 3G (услуга
Кто-то пытался Вам позвонить.
сети).
Используется вторая телефонная линия
Активировано соединение
(услуга сети).
высокоскоростного пакетного доступа по
входящему каналу (HSDPA) /
В устройстве настроена переадресация
высокоскоростного пакетного доступа по
входящих вызовов на другой номер (услуга
© 2011 Nokia. Все права защищены.26
исходящему каналу (HSUPA) в сети 3G (услуга
устройство пытается установить соединение
сети).
с другим устройством.
Доступно соединение GPRS в режиме
К устройству подключен кабель USB.
пакетной передачи данных (услуга сети).
—
Модуль GPS активен.
соединение находится на удержании,
—
соединение установлено.
Выполняется синхронизация устройства.
Доступно соединение EGPRS в режиме
пакетной передачи данных (услуга сети).
—
К телефону подключена совместимая мини-
гарнитура.
соединение находится на удержании,
—
соединение установлено.
К телефону подключен совместимый кабель
ТВ-выхода.
Доступно соединение 3G в режиме пакетной
передачи данных (услуга сети).
—
К телефону подключено совместимое
соединение приостановлено,
—
устройство TTY.
соединение установлено.
Клавиши быстрого доступа
Доступно соединение высокоскоростного
пакетного доступа по входящему каналу
Для переключения между открытыми приложениями
(HSDPA) (услуга сети).
— соединение
нажмите и удерживайте нажатой клавишу меню.
приостановлено,
— соединение
установлено.
При работе приложений в фоновом режиме расходуется
дополнительная энергия аккумулятора, поэтому время
Доступно соединение WLAN (услуга сети).
работы устройства сокращается.
— соединение зашифровано, —
соединение не зашифровано.
Чтобы открыть браузер, в режиме ожидания коснитесь
кнопки 0 и удерживайте ее.
Индикаторы подключения
Для изменения режима нажмите клавишу включения и
выберите режим.
Включена функция Bluetooth. —
устройство передает данные. Если этот
индикатор мигает, это означает, что
© 2011 Nokia. Все права защищены. 27
Для вызова голосового почтового ящика (услуга сети) в
Для поиска Интернет-страниц выберите Поиск в
режиме ожидания коснитесь кнопки 1 и удерживайте ее.
Интернете
и поставщика услуг поиска, а в поле поиска
введите критерии поиска. Выбранный поставщик услуг
Для открытия списка последних набранных номеров в
поиска будет установлен поставщиком услуг поиска по
режиме ожидания нажмите клавишу вызова.
умолчанию.
Для использования голосовых команд в режиме
Если поставщик услуг поиска уже установлен, выберите
ожидания нажмите и удерживайте клавишу вызова.
его для начала поиска или выберите Друг. службы
поиска, чтобы использовать другого поставщика.
Для того чтобы изменить язык ввода при наборе текста,
нажмите клавишу
и клавишу символов.
Чтобы изменить поставщика услуг поиска по умолчанию,
выберите Функции > Настройки > Службы
поиска.
Поиск
Для изменения настроек страны или региона и поиска
О поиске
местных поставщиков услуг поиска выберите Функции >
Выберите Меню > Приложен. > Поиск.
Настройки > Страна или регион.
Поиск (услуга сети) позволяет воспользоваться
различными поисковыми Интернет-службами для
Настройки поиска
поиска, например, Интернет-страниц и изображений.
Выберите Меню > Приложен. > Поиск.
Содержимое и доступность служб может отличаться.
Чтобы изменить настройки приложения поиска,
Запуск поиска
выберите Функции > Настройки и одну из следующих
Выберите Меню > Приложен. > Поиск.
функций:
Страна или регион — выбор страны или региона, где
Для поиска содержимого на мобильном устройстве
нужно выполнить поиск.
введите ключевые слова в поле поиска или просмотрите
Соединение — выбор точки доступа и установка
категории содержимого. По мере ввода ключевых слов
разрешения или запрета на подключение к сети.
для поиска результаты упорядочиваются по категориям.
Службы поиска — настройка отображения
Наиболее часто используемые результаты отображаются
поставщиков услуг и категорий поиска.
вверху списка результатов, если они соответствуют
критериям поиска.
© 2011 Nokia. Все права защищены.28
Общие — включение или отключение подсказок и
Внимание!
очистка истории поиска.
Продолжительное прослушивание при большой
громкости может привести к повреждению слуха.
Настройка громкости
Слушайте музыку при умеренной громкости и не
подносите устройство к уху при включенном
Настройка громкости сигнала телефонного вызова
громкоговорителе.
или аудиоклипа
Используйте клавиши громкости.
Режим "Автономный"
Режим "Автономный" позволяет использовать
устройство без подключения к беспроводной сотовой
сети. При включенном режиме "Автономный" телефон
может использоваться без SIM-карты.
Включение режима ''Автономный''
Кратковременно нажмите клавишу включения и
выберите Автономный.
Встроенный громкоговоритель позволяет говорить и
слушать на небольшом расстоянии, при этом
При включении режима "Автономный" соединение с
необязательно держать устройство около уха.
сотовой сетью закрывается Все радиочастотные сигналы,
входящие из сотовой сети на устройство и исходящие в
Использование громкоговорителя во время вызова
сотовую
сеть с устройства, блокируются. При попытке
Выберите Громкоговорит..
передачи сообщений с помощью сотовой сети они
помещаются в папку "Исходящие" для передачи позже.
Выключение громкоговорителя
Выберите Выкл. гр-говор..
Важное замечание. В режиме "Автономный"
устройство невозможно использовать для посылки и
приема вызовов, а также для работы с другими
функциями, требующими подключения к сотовой сети.
Сохраняется возможность вызова службы экстренной
помощи, номер которой запрограммирован в памяти
© 2011 Nokia. Все права защищены. 29
устройства. Чтобы совершать и принимать вызовы,
Технология HSDPA влияет только на скорость загрузки;
переключите устройство в режим подключения к сети
скорость отправки данных в сеть, например передача
(путем выбора другого режима). Если активна функция
сообщений и электронной почты, остается на прежнем
блокировки устройства, введите код блокировки.
уровне.
При включенном режиме "Автономный" можно по-
Ovi by Nokia (услуга сети)
прежнему пользоваться беспроводной локальной сетью
Ovi by Nokia
(WLAN), например, для чтения сообщений электронной
С помощью Ovi by Nokia можно находить новые
почты или просмотра Интернет-страниц. При
места и услуги и оставаться на связи с друзьями. Можно
включенном режиме "Автономный" можно также
сделать, например, следующее:
использовать
функции связи Bluetooth. При установлении
и использовании соединения беспроводной локальной
• Загружать игры, приложения, видеоклипы и сигналы
сети или соединения Bluetooth строго соблюдайте все
вызова на устройство
установленные требования техники безопасности.
• Находить маршрут при пешеходных прогулках и
поездках на автомобиле, планировать путешествия и
Быстрая загрузка
просматривать местоположения на карте.
Высокоскоростной пакетный доступ по входящему
• Загружать музыку
каналу (HSDPA, также называемый 3.5G и обозначаемый
значком
) – это услуга, предоставляемая в сетях UMTS
Некоторые элементы предоставляются бесплатно, за
и обеспечивающая высокую скорость загрузки данных.
другие элементы придется
платить.
Когда на устройстве включена поддержка HSDPA, а само
устройство подключено к сети UMTS с поддержкой HSDPA,
Доступность услуг также зависит от страны или региона,
загрузка данных, например сообщений, электронной
кроме того, поддерживаются не все языки.
почты и страниц в браузере через сотовую сеть может
выполняться быстрее. Активное соединение HSDPA
Для доступа к услугам Ovi компании Nokia перейдите по
обозначается значком
.
адресу www.ovi.com и зарегистрируйте свою учетную
запись Nokia.
Включение или выключение поддержки HSDPA
Дополнительную информацию см. в разделе поддержки
выполняется в настройках пакетной передачи данных.
по адресу www.ovi.com.
Информацию о предоставлении услуг передачи данных
можно получить у поставщика услуг.
© 2011 Nokia. Все права защищены.30
Оглавление
- Содержание
- Техника безопасности
- Начало работы
- Устройство
- Выполнение вызовов
- Контакты (телефонная книга)
- Обмен сообщениями
- Электронная почта
- Связь
- Интернет
- Определение местоположения (GPS)
- Карты
- Камера
- Фото
- Музыка
- Видеоклипы
- Настройка устройства
- Приложения
- Настройки
- Устранение неполадок
- Поиск справочной информации
- Защита окружающей среды
- Информация о продукте и сведения о безопасности
- Информация об авторских правах и другие
- Алфавитный указатель
