Nokia N97 Mini: Связь

Открытие и сохранение вложения

3 Чтобы добавить вложение в сообщение электронной

почты, выберите

.

Выберите вложение и соответствующий параметр. Если

вложений несколько, можно сохранить их все

4 Для отправки сообщения выберите

.

одновременно.

Связь

Ответ на сообщение электронной почты

Выберите

. Во всплывающем меню выберите .

Устройство можно подключить к Интернету или другому

совместимому устройству несколькими способами.

Пересылка сообщения электронной почты

Выберите

. Во всплывающем меню выберите .

Соединения в режиме передаче данных и точки

доступа

Совет. Для перехода к веб-адресу, содержащемуся в

Устройство поддерживает соединения в режиме

сообщении, выберите адрес. Чтобы добавить веб-адрес в

пакетной передачи данных (услуга сети), например GPRS

закладки, после загрузки страницы выберите Функции >

в сети GSM. При работе с устройством в сетях GSM и 3G в

Парам. веб-страницы > Сохранить как закладку.

режиме передачи данных можно одновременно

установить несколько соединений; точки доступа могут

Совет. Для открытия следующего или предыдущего

совместно использовать общее соединение. В сети 3G

сообщения электронной почты используйте значки

соединения в режиме передачи данных остаются

стрелок.

активными во

время голосовых вызовов.

Отправка электронной почты

Можно также использовать соединения с сетью WLAN в

режиме передачи данных. Одновременно в одной

Устройство можно использовать для создания и отправки

беспроводной локальной сети можно установить только

сообщений электронной почты и вложений.

одно соединение, но эта точка доступа в Интернет может

использоваться несколькими приложениями.

Выберите Меню > Эл. почта и почтовый ящик.

Для установления соединения в режиме передачи

1 Выберите

.

данных требуется точка доступа. Можно определить

2 Для добавления получателя из списка контактов

точки доступа различных типов:

выберите значки "Кому", "Копия" и "Скрытая копия".

Чтобы ввести адрес электронной почты вручную,

• точка доступа MMS для

передачи и приема

выберите поле "Кому", "Копия" и "Скрытая копия".

мультимедийных сообщений;

© 2011 Nokia. Все права защищены.56

• точка доступа в Интернет для передачи и приема

Соглашение о роуминге – договор между двумя или

электронной почты и соединения с Интернет.

несколькими операторами сотовой связи, позволяющий

абонентам одной сети пользоваться услугами других

Информацию о том, какой тип точки доступа требуется

сетей.

при использовании различных услуг, можно получить у

Выбор оператора — выберите Автоматически для

поставщика услуг. Информацию о предоставлении услуг

установки режима автоматического поиска и выбора

пакетной передачи данных можно получить у

одной из доступных сотовых сетей или Вручную для

поставщика услуг.

выбора сотовой сети из списка

сетей. Если устройство

покидает зону обслуживания выбранной вручную

Параметры сети

сотовой сети, подается тональный сигнал ошибки, а на

Выберите Меню > Параметры и Связь > Сеть.

дисплей выводится запрос на повторный выбор сети.

Выбор сети возможен только в том случае, если эта сеть

Устройство автоматически переключается между сетями

имеет соглашение о роуминге с оператором домашней

GSM и UMTS. Сети GSM указываются значком

. Сети UMTS

сети абонента.

указываются значком

.

Информация БС — настройка приема уведомлений о

том, что устройство работает в

сети с микросотовой

Активное подключение высокоскоростного пакетного

архитектурой (MCN), а также для приема информации

доступа по входящему каналу (HSDPA) (услуга сети)

базовой станции (БС).

указывается значком

.

Выберите одну из следующих функций:

беспроводная ЛС

Устройство может найти и подключиться к беспроводным

Режим сети — Выберите сеть, которую необходимо

локальным сетям (WLAN). С помощью сетей WLAN можно

использовать. При выборе значения Двойной режим

подключиться к Интернету и совместимым устройствам,

устройство автоматически использует сеть GSM или UMTS

поддерживающим использование сетей WLAN.

в зависимости от параметров сети и наличия соглашения

о роуминге между поставщиками услуг сотовой связи.

Беспроводная локальная сеть WLAN

Дополнительную информацию и тарифы на роуминг

Для использования подключения к беспроводной

можно получить у поставщика услуг сотовой связи. Эта

локальной сети (WLAN) она должна быть доступна, и

функция отображается

только в том случае, если она

устройство должно быть подключено к WLAN. Некоторые

поддерживается поставщиком услуг сотовой связи.

сети WLAN защищены, и для подключения к ним

необходимо получить ключ доступа от поставщика услуг.

© 2011 Nokia. Все права защищены. 57

профиль громкой связи (HFP), профиль мини-гарнитуры

недоступно, выберите Период доступности. Чтобы

(HSP), основной графический профиль (BIP), профиль

скрыть устройство от других устройств, выберите Скрыт.

удаленного доступа к SIM-карте (SimAP), профиль

Имя телефона — изменение имени устройства.

Это имя

идентификации устройств (DI), профиль доступа к

отображается на всех других устройствах Bluetooth.

телефонной книге (PBAP), общий профиль

Удалён. доступ SIM — разрешение использования SIM-

распространения аудио и видеоданных (GAVDP), профиль

карты другим устройством (например совместимым

удаленного управления аудио- и видеофайлами (AVRCP),

автомобильным комплектом) для соединения с сетью.

расширенный профиль распространения аудиофайлов

(A2DP). Для обеспечения совместимости устройств

Советы по защите

Bluetooth используйте аксессуары, рекомендованные

корпорацией Nokia для данного устройства. Информацию

Выберите Меню > Параметры и Связь > Bluetooth.

о совместимости данного устройства

с другими

Когда не используется канал связи Bluetooth, для

устройствами можно получить у изготовителей этих

управления обнаружением устройства и подключения к

устройств.

нему выберите Bluetooth > Откл. или Доступность

Когда устройство заблокировано, возможны только

телефона > Скрыт. Выключение функции Bluetooth не

подключения к разрешенным устройствам.

влияет на другие функции устройства.

При работе функции Bluetooth расходуется

Не выполняйте сопряжение и не принимайте запросы на

дополнительная энергия аккумулятора, поэтому время

подключение от неизвестного устройства. Это помогает

работы устройства сокращается.

защитить устройство от

вредоносного содержимого.

Работа в скрытом режиме — это наиболее безопасный

Параметры Bluetooth

способ эксплуатации устройства, позволяющий избежать

проникновения вредоносного программного

Выберите Меню > Параметры и Связь > Bluetooth.

обеспечения.

Выберите следующие параметры:

Передача данных по каналу Bluetooth

Bluetooth — активация канала связи Bluetooth.

Одновременно можно использовать несколько

Доступность телефона — Чтобы устройство было

Bluetooth-соединений. Например, если подключена

видимым для других Bluetooth-устройств, выберите

совместимая мини-гарнитура, можно также передать

Доступен всем. Чтобы установить период времени, по

файлы на другое совместимое устройство.

истечении которого обнаружение устройства станет

© 2011 Nokia. Все права защищены.64

1 Откройте приложение, в котором сохранен

быстрее. Перед началом сопряжения придумайте код

передаваемый объект.

доступа (от 1 до 16 цифр) и передайте его владельцу

другого устройства. Код доступа в устройствах без

2 Перейдите к объекту и выберите Функции >

интерфейса пользователя устанавливается

Передать > По каналу Bluetooth.

изготовителем. Код доступа используется только один

Отображаются доступные устройства с поддержкой

раз.

технологии беспроводной связи Bluetooth. Значки

Выберите Меню > Параметры и Связь > Bluetooth.

устройств означают следующее:

1

Откройте вкладку Сопряженные устр-ва.

компьютер

2 Выберите Функции > Нов. сопр. устр-во.

телефон

Отображаются устройства в пределах диапазона.

аудио- или видеоустройство

другое устройство

3 Выберите устройство.

4 Введите код доступа на обоих устройствах.

Для прекращения поиска выберите Отмена.

3 Выберите устройство для подключения.

обозначает сопряженное устройство в окне поиска

4 Если другому устройству необходимо сопряжение для

устройств.

передачи данных, подается звуковой сигнал и

запрашивается код доступа. На обоих устройствах

Подключение к аксессуару после сопряжения

должен быть введен одинаковый код доступа.

Выберите Функции > Подкл. аудиоустройство.

После установления соединения отображается

Некоторые аудиоаксессуары подключаются

сообщение Выполняется передача данных.

автоматически к устройству после сопряжения.

Совет. При поиске устройств некоторые устройства могут

Установка разрешенных устройств

отображать только уникальный

адрес ( адрес устройства).

Выберите Уст. как разреш.. Подключение между Вашим

Чтобы найти уникальный адрес устройства, в режиме

устройством и разрешенным устройством может

набора введите *#2820#.

устанавливаться без Вашего ведома. Используйте данное

состояние только для своих устройств, например для

Сопряжение устройств

совместимой мини

-гарнитуры или компьютера, или

Вы можете выполнить сопряжение устройства с другим

устройств, принадлежащих человеку, которому Вы

совместимым устройством, чтобы последующие

Bluetooth-соединения этих устройств выполнялись

© 2011 Nokia. Все права защищены. 65

доверяете. Значок на экране сопряженных устройств

Отмена блокировки устройства

обозначает разрешенные устройства.

На вкладке Заблокиров. устр-ва выделите устройство,

которое необходимо разблокировать, и выберите

Отмена сопряжения с устройством

Функции > Удалить.

Выберите Функции > Удалить.

Отмена блокировки всех заблокированных

Отмена всех сопряжений

устройств

Выберите Функции > Удалить все.

Выберите Функции > Удалить все.

Прием данных по каналу Bluetooth

В случае отклонения запроса на сопряжение от другого

устройства выдается запрос о необходимости

Во время приема данных по каналу связи Bluetooth

блокирования всех последующих запросов на

подается звуковой сигнал, и на дисплее устройства

подключение от этого устройства. Если принять этот

отображается запрос на подтверждение принятия

запрос, устройство добавляется в список

сообщения. В случае принятия отображается

и

заблокированных устройств.

можно найти информативное сообщение о данных в

папке "Входящие" в меню "Сообщения". Сообщения,

Режим удаленного доступа к SIM

принятые по каналу связи Bluetooth, отмечаются значком

В режиме удаленного доступа SIM можно использовать

.

совместимый автомобильный комплект. Чтобы иметь

возможность включить режим удаленного доступа SIM,

Блокировка устройств

два устройства должны быть сопряжены, и сопряжение

Можно запретить Вашему устройству установку

должно быть инициировано другим устройством. При

соединения Bluetooth с другими устройствами.

сопряжении используйте код доступа из 16 цифр и

установите другое устройство как разрешенное.

Выберите Меню > Параметры и Связь > Bluetooth.

Выберите Меню > Параметры и Связь > Bluetooth.

Блокировка устройства

На вкладке Сопряженные устр-ва выделите устройство,

Включение режима

удаленного доступа SIM

которое необходимо заблокировать, и выберите

1 активация канала связи Bluetooth. Выберите

Функции > Заблокировать.

Bluetooth.

2 активация режима удаленного доступа SIM в

устройстве. Выберите Удалён. доступ SIM.

© 2011 Nokia. Все права защищены.66

3 активация режима удаленного доступа SIM на других

Выбор режима USB при каждом подключении

устройствах.

совместимого кабеля передачи данных

Выберите Запрос при подключ. > Да.

Когда режим удаленного доступа SIM включен, на

главном экране отображается надпись Удалён. доступ

SIM. Соединение с беспроводной сетью прекращается.

Если функция Запрос при подключ. отключена или

Службы или функции, требующие наличия SIM-карты или

нужно изменить режим USB во время активного

сотовой сети, становятся недоступными.

соединения, выберите Режим подключ. USB и одну из

следующих функций:

Когда устройство находится в режиме удаленного

Nokia Ovi Suite — Используйте компьютерные

доступа SIM, можно инициировать и принимать вызовы

приложения Nokia, такие как Nokia Ovi Suite или

только с помощью подключенного устройства.

Ваше

«Обновление ПО Nokia».

устройство позволяет инициировать вызовы только на

Накопитель — передача данных между устройством и

запрограммированные номера служб экстренной

совместимым компьютером

.

помощи.

Передач. изобр. — печать изображений на совместимом

Выключение режима удаленного доступа SIM

принтере.

Нажмите клавишу включения и выберите Выйти из

Перед. м-файл. — Синхронизация музыки с

удалён. SIM.

музыкальным проигрывателем Nokia или

проигрывателем Windows Media.

Передача данных с помощью USB-кабеля

Подключения к компьютеру

Можно использовать мобильное устройство с

Выберите Меню > Параметры и Связь > USB.

множеством совместимых приложений связи с

компьютером и обмена данными. Например, с помощью

Nokia Ovi Suite можно передавать файлы и изображения

с устройства на компьютер и наоборот.

Чтобы использовать Nokia Ovi Suite с режимом

подключения USB, выберите Nokia Ovi Suite.

Дополнительную информацию о Nokia Ovi Suite см. по

адресу www.ovi.com/support.

© 2011 Nokia. Все права защищены. 67

Административные настройки

Можно использовать устройство в качестве модема для

Настройки пакетной передачи данных

компьютера для доступа в Интернет посредством

подключения в режиме пакетной передачи данных.

Выберите Меню > Параметры и Связь > Админ.

парам. > Пакетн. данные.

Определение точки доступа, используемой при

работе устройства в качестве модема

Настройки пакетной передачи данных применяются ко

всем точкам доступа, для которых используется

Выберите Точка доступа.

соединение в режиме пакетной передачи данных.

Поддержка активности соединения в режиме

Парам. SIP

пакетной передачи данных при доступности сети

Настройки протокола запуска сеанса (Session Initiation

Выберите Пакетное подключ. > Когда доступно.

Protocol – SIP) необходимы для определенных сетевых

услуг, которые используют SIP. Необходимые настройки

При постоянно активном соединении, например,

можно

можно получить в специальном текстовом сообщении

быстрее отправлять сообщения электронной почты. При

поставщика услуг. Профили этих настроек можно

отсутствии сигнала сети устройство периодически

просматривать, удалять или создавать в меню настроек

пытается установить соединение в режиме пакетной

SIP.

передачи данных.

Выберите Меню > Параметры и Связь > Админ.

Установление соединения в режиме пакетной

парам. > Параметры SIP.

передачи требования только при необходимости

Выберите Пакетное подключ. > По требованию.

Управление точками доступа

Например, перед каждой отправкой сообщения

С помощью услуги управления точками доступа можно

электронной почты необходимо сначала установить

ограничить соединения в режиме пакетной передачи

соединение.

данных и разрешить устройству использовать только

определенные точки доступа для пакетной передачи

Использование режима HSDPA (услуга сети) в сетях

данных.

UMTS

Выберите Быстрый

пакетн. доступ.

Выберите Меню > Параметры и Связь > Админ.

парам. > Управление т/д.

Этот параметр доступен только в том случае, если SIM-

карта поддерживает услугу управления точками доступа

.

© 2011 Nokia. Все права защищены.68