Nokia 5 Black – страница 3
Инструкция к Смартфону Nokia 5 Black
¼ãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ ßàØÛÞÖÕÝØï
Ø× ÜÕÝî ÜãÛìâØÜÕÔØÐ. ÁÜ. àÐ×ÔÕÛ “¼ÕÝî
¼ã×ëÚÐÛìÝëÙ
ÜãÛìâØÜÕÔØД ÝÐ áâà. 16.
ßàÞØÓàëÒÐâÕÛì
1 ½ÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ
¼ã×ëÚÐ.
¼ã×ëÚ. ßàÞØÓà. ßÞÔÔÕàÖØÒÐÕâ äÐÙÛë Ò äÞàÜÐâÐå AAC,
2 ¾âÚàÞÙâÕ
AAC+, eAAC+, MP3 Ø WMA. ¿àØÛÞÖÕÝØÕ
ÔÒãÝÐßàÐÒÛÕÝÝãî
¼ã×ëÚ. ßàÞØÓà. ßÞÔÔÕàÖØÒÐÕâ ÝÕ ÒáÕ äãÝÚæØØ
ßÐÝÕÛì, ßÞÔ ÚÞâÞàÞÙ
äÞàÜÐâÞÒ äÐÙÛÞÒ Ø ÝÕ ÒáÕ ÒÕàáØØ íâØå äÞàÜÐâÞÒ.
àÐáßÞÛÞÖÕÝë ÚÛÐÒØèØ
ÜãÛìâØÜÕÔØÐ.
²ÝØÜÐÝØÕ! ÁÛãèÐÙâÕ Üã×ëÚã ßàØ ãÜÕàÕÝÝÞÙ
3 ²ëÑÕàØâÕ ÚÞÜßÞ×ØæØî,
ÓàÞÜÚÞáâØ. ¿àÞÔÞÛÖØâÕÛìÝÞÕ ßàÞáÛãèØÒÐÝØÕ
ØáßÞÛÝØâÕÛï ØÛØ
ßàØ ÑÞÛìèÞÙ ÓàÞÜÚÞáâØ ÜÞÖÕâ ßàØÒÕáâØ
ÔàãÓãî ÚÐâÕÓÞàØî.
Ú ßÞÒàÕÖÔÕÝØî áÛãåÐ. ½Õ ßÞÔÝÞáØâÕ ãáâàÞÙáâÒÞ
4 ´Ûï ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï
Ú ãåã ßàØ ÒÚÛîçÕÝÝÞÜ ÓàÞÜÚÞÓÞÒÞàØâÕÛÕ, âÐÚ ÚÐÚ
¼ãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ ßàØÛÞÖÕÝØï
ÒëÑàÐÝÝÞÙ ÚÞÜßÞ×ØæØØ ØÛØ áßØáÚÐ ÚÞÜßÞ×ØæØÙ
ÓàÞÜÚÞáâì ÜÞÖÕâ Ñëâì ÞçÕÝì ÒÕÛØÚÐ.
ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã .
¸ÝäÞàÜÐæØî Þ ÔÞÑÐÒÛÕÝØØ ÚÞÜßÞ×ØæØÙ ÝÐ ãáâàÞÙáâÒÞ
´Ûï
áÜ. Ò àÐ×ÔÕÛÕ “¿ÕàÕÔÐçÐ Üã×ëÚØ” ÝÐ áâà. 44.
ßàØÞáâÐÝÞÒÚØ
´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝãî ØÝäÞàÜÐæØî Þ ×ÐéØâÕ ÐÒâÞàáÚØå
ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï
ßàÐÒ áÜ. Ò àÐ×ÔÕÛÕ “ÃßàÐÒÛÕÝØÕ æØäàÞÒëÜ
ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã
ÔÞáâãßÞÜ” ÝÐ áâà. 145.
, Ð ÔÛï ÕÓÞ
ÒÞ×ÞÑÝÞÒÛÕÝØï
²ÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØÕ ÚÞÜßÞ×ØæØØ
ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã
ÕéÕ àÐ×.
ÁÞÒÕâ. ´Ûï ×ÐßãáÚÐ Üã×ëÚÐÛìÝÞÓÞ ßàÞØÓàëÒÐâÕÛï
ÝÐÖÜØâÕ Ø ãÔÕàÖØÒÐÙâÕ ÝÐÖÐâÞÙ ÚÛÐÒØèã .
¼ÞÖÝÞ âÐÚÖÕ ÞâÚàëâì Üã×ëÚÐÛìÝëÙ ßàÞØÓàëÒÐâÕÛì
41
´Ûï ÞáâÐÝÞÒÚØ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï ÝÐÖÜØâÕ
´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ ÒØ×ãÐÛØ×ÐæØØ ÒÞ ÒàÕÜï
ÚÛÐÒØèã .
ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ > ½ÐçÐâì
ÒØ×ãÐÛØ×ÐæØî
.
´Ûï ßÕàÕÜÞâÚØ ÒßÕàÕÔ ØÛØ ÝÐ×ÐÔ ÝÐÖÜØâÕ
Ø ãÔÕàÖØÒÐÙâÕ ÝÐÖÐâÞÙ ÚÛÐÒØèã ØÛØ .
´Ûï ÒÞ×ÒàÐâÐ Ò àÕÖØÜ ÞÖØÔÐÝØï Ø ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï
Üã×ëÚØ Ò äÞÝÞÒÞÜ àÕÖØÜÕ ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã .
´Ûï ßÕàÕåÞÔÐ Ú áÛÕÔãîéÕÙ ÚÞÜßÞ×ØæØØ ÝÐÖÜØâÕ
´Ûï ßÕàÕÚÛîçÕÝØï ÝÐ ÔàãÓÞÕ ÞâÚàëâÞÕ ßàØÛÞÖÕÝØÕ
ÚÛÐÒØèã . ´Ûï ÒÞ×ÒàÐâÐ Ú ÝÐçÐÛã ÚÞÜßÞ×ØæØØ
ÝÐÖÜØâÕ Ø ãÔÕàÖØÒÐÙâÕ ÝÐÖÐâÞÙ ÚÛÐÒØèã .
ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã . ´Ûï ßÕàÕåÞÔÐ Ú ßàÕÔëÔãéÕÙ
ÚÞÜßÞ×ØæØØ ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã ÕéÕ àÐ× Ò âÕçÕÝØÕ
¼ã×ëÚÐÛìÝÞÕ ÜÕÝî
2 áÕÚãÝÔ ßÞáÛÕ ÝÐçÐÛÐ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï ÚÞÜßÞ×ØæØØ.
´Ûï ãßàÐÒÛÕÝØï ßàÞØÓàëÒÐâÕÛÕÜ ÜÞÖÝÞ âÐÚÖÕ
ÇâÞÑë ÝÐ íÚàÐÝÕ
ÂÕÚãé. áßØá. ÒëÑàÐâì
ØáßÞÛì×ÞÒÐâì ÚÛÐÒØèã ßàÞÚàãâÚØ.
ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝëÕ Üã×ëÚÐÛìÝëÕ ÚÞÜßÞ×ØæØØ ÔÛï
ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï, ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ > ¿ÕàÕÙâ.
ÇâÞÑë ÒÚÛîçØâì ØÛØ ÒëÚÛîçØâì àÕÖØÜ
Ò"¼ã×. ÜÕÝî"
.
ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï Ò áÛãçÐÙÝÞÜ ßÞàïÔÚÕ ( ),
ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ > ÁÛãçÐÙÝÞÕ ÒÞáßà..
² Üã×ëÚÐÛìÝÞÜ ÜÕÝî ÞâÞÑàÐÖÐîâáï Üã×ëÚÐÛìÝëÕ
¼ãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ ßàØÛÞÖÕÝØï
ÚÞÜßÞ×ØæØØ, ØÜÕîéØÕáï Ò ãáâàÞÙáâÒÕ ØÛØ ÝÐ
´Ûï ßÞÒâÞàÝÞÓÞ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï âÕÚãéÕÙ
áÞÒÜÕáâØÜÞÙ ÚÐàâÕ ßÐÜïâØ (ÕáÛØ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÐ).
ÚÞÜßÞ×ØæØØ ( ), ÒáÕå ÚÞÜßÞ×ØæØÙ ( ) ØÛØ
² áßØáÚÕ
²áÕ ÜÕÛÞÔØØ ßÕàÕçØáÛÕÝë ÒáÕ ÚÞÜßÞ×ØæØØ.
ÞâÚÛîçÕÝØï àÕÖØÜÐ ßÞÒâÞàÝÞÓÞ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï
´Ûï áÞàâØàÞÒÚØ ÚÞÜßÞ×ØæØÙ ßÞ ÚÐâÕÓÞàØïÜ ÒëÑÕàØâÕ
ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ > ¿ÞÒâÞàÝÞÕ ÒÞáßà..
°ÛìÑÞÜë, ¸áßÞÛÝØâÕÛØ, ¶ÐÝàë ØÛØ ºÞÜßÞ×ØâÞàë.
´Ûï àÕÓãÛØàÞÒÚØ ÓàÞÜÚÞáâØ ØáßÞÛì×ãÙâÕ ÚÛÐÒØèã
´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ áßØáÚÞÒ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï ÒëÑÕàØâÕ
ÓàÞÜÚÞáâØ.
ÁßØáÚØ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔ..
ÇâÞÑë Ø×ÜÕÝØâì âÕÜÑà ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï Üã×ëÚØ,
ÇâÞÑë ÞÑÝÞÒØâì äÞÝÞâÕÚã ßÞáÛÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï
ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ > ÍÚÒÐÛÐÙ×Õà.
×ÐßØáÐÝÝëå Ò ãáâàÞÙáâÒÕ Üã×ëÚÐÛìÝëå ÚÞÜßÞ×ØæØÙ,
ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ > ¾ÑÝÞÒØâì äÞÝÞâÕÚã.
´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï ÝÐáâàÞÕÚ ÑÐÛÐÝáÐ Ø áâÕàÕÞ×ÒãçÐÝØï,
Ð âÐÚÖÕ ÔÛï ãáØÛÕÝØï ÝØ×ÚØå çÐáâÞâ ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ > ½ÐáâàÞÙÚØ ×ÒãÚÐ.
42
ÇâÞÑë ÞâÚàëâì íÚàÐÝ, ÝÐ ÚÞâÞàÞÜ ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï
ÇâÞÑë ÔÞÑÐÒØâì Üã×ëÚÐÛìÝëÕ ÚÞÜßÞ×ØæØØ ßÞ×ÔÝÕÕ
ÒÞáßàÞØ×ÒÞÔØÜÐï Ò ÝÐáâÞïéØÙ ÜÞÜÕÝâ ÚÞÜßÞ×ØæØï,
(ßàØ ßàÞáÜÞâàÕ áßØáÚÐ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï), ÒëÑÕàØâÕ
ÝÐÖÜØâÕ Ø ãÔÕàÖØÒÐÙâÕ ÝÐÖÐâÞÙ ÚÛÐÒØèã .
ÄãÝÚæØØ > ´ÞÑÐÒØâì ÜÕÛÞÔØØ.
´Ûï ÔÞÑÐÒÛÕÝØï Ò áßØáÞÚ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï
ÁßØáÚØ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï
Üã×ëÚÐÛìÝëå ÚÞÜßÞ×ØæØÙ, ÐÛìÑÞÜÞÒ, ØáßÞÛÝØâÕÛÕÙ,
ÖÐÝàÞÒ Ø ÚÞÜßÞ×ØâÞàÞÒ Ø× àÐ×ÛØçÝëå íÚàÐÝÞÒ
´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ áßØáÚÞÒ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï Ø ãßàÐÒÛÕÝØï
Üã×ëÚÐÛìÝÞÓÞ ÜÕÝî ÒëÑÕàØâÕ ÝãÖÝëÙ íÛÕÜÕÝâ,
ØÜØ Ò Üã×ëÚÐÛìÝÞÜ ÜÕÝî ÒëÑÕàØâÕ
ÁßØáÚØ
×ÐâÕÜ ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ > ´ÞÑÐÒØâì Ò áßØáÞÚ >
ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔ.
. ÁÛÕÔãîéØÕ áßØáÚØ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï
ÁÞåàÐÝÕÝÝëÙ áßØáÞÚ ØÛØ ½ÞÒëÙ áßØáÞÚ ÒÞáßà..
áÞ×ÔÐîâáï ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ:
ÇÐáâÞ ØáßÞÛì×., ¿ÞáÛÕÔÝØÕ
Ø
¿ÞáÛ. ÔÞÑÐÒÛÕÝØï.
´Ûï ãÔÐÛÕÝØï ÚÞÜßÞ×ØæØØ Ø× áßØáÚÐ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï
ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ > ÃÔÐÛ. Ø× áßØáÚÐ ÒÞáßà..
´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ ØÝäÞàÜÐæØØ Þ áßØáÚÕ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï
¿àØ íâÞÜ ÚÞÜßÞ×ØæØï ãÔÐÛïÕâáï âÞÛìÚÞ Ø× áßØáÚÐ
ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ > ÁÒÕÔÕÝØï Þ áßØáÚÕ.
ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï, ÝÞ áÞåàÐÝïÕâáï ÝÐ ãáâàÞÙáâÒÕ.
ÁÞ×ÔÐÝØÕ áßØáÚÐ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï
1 ²ëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ > ÁÞ×ÔÐâì áßØáÞÚ ÒÞáßà..
ÇâÞÑë Ø×ÜÕÝØâì ßÞàïÔÞÚ Üã×ëÚÐÛìÝëå ÚÞÜßÞ×ØæØÙ
2 ²ÒÕÔØâÕ ØÜï áßØáÚÐ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï
Ò áßØáÚÕ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï, ÒëÔÕÛØâÕ ÚÞÜßÞ×ØæØî,
¼ãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ ßàØÛÞÖÕÝØï
Ø ÒëÑÕàØâÕ
OK.
ÚÞâÞàãî ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ßÕàÕÜÕáâØâì, Ø ÒëÑÕàØâÕ
3 ²ëÑÕàØâÕ ØáßÞÛÝØâÕÛÕÙ, ÚÞÜßÞ×ØæØØ ÚÞâÞàëå
ÄãÝÚæØØ > ¸×Ü. ßÞàïÔÞÚ.
ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ÒÚÛîçØâì Ò áßØáÞÚ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï.
´Ûï “ßÕàÕâÐáÚØÒÐÝØï”ÚÞÜßÞ×ØæØÙ Ò ÝÞÒÞÕ ÜÕáâÞ
´Ûï ÔÞÑÐÒÛÕÝØï íÛÕÜÕÝâÞÒ ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã .
Ò áßØáÚÕ ØáßÞÛì×ãÙâÕ ÚÛÐÒØèã ßàÞÚàãâÚØ.
´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ áßØáÚÐ ÚÞÜßÞ×ØæØÙ ÒëÑàÐÝÝÞÓÞ
ØáßÞÛÝØâÕÛï ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã . ÇâÞÑë áÚàëâì
¼ã×ëÚÐÛìÝëÙ ÜÐÓÐ×ØÝ
áßØáÞÚ ÚÞÜßÞ×ØæØÙ, ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã .
² Üã×ëÚÐÛìÝÞÜ ÜÐÓÐ×ØÝÕ (ãáÛãÓÐ áÕâØ) ÜÞÖÝÞ ÝÐÙâØ,
4 ¿ÞáÛÕ ×ÐÒÕàèÕÝØï ÒëÑÞàÐ ÚÞÜßÞ×ØæØÙ ÒëÑÕàØâÕ
ßàÞáÜÞâàÕâì Ø ßàØÞÑàÕáâØ ÜÕÛÞÔØØ ÔÛï ßÞáÛÕÔãîéÕÙ
³ÞâÞÒÞ. µáÛØ Ò ãáâàÞÙáâÒÕ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÐ
×ÐÓàã×ÚØ ÝÐ ãáâàÞÙáâÒÞ. °ááÞàâØÜÕÝâ Ø ãáÛÞÒØï
áÞÒÜÕáâØÜÐï ÚÐàâÐ ßÐÜïâØ, âÞ áßØáÞÚ
ßàØÞÑàÕâÕÝØï ÜÕÛÞÔØÙ ×ÐÒØáïâ Þâ ØáßÞÛì×ãÕÜÞÙ
ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï áÞåàÐÝïÕâáï ÝÐ íâã ÚÐàâã.
ãáÛãÓØ Üã×ëÚÐÛìÝÞÓÞ ÜÐÓÐ×ØÝÐ.
43
´Ûï ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØï íâÞÙ ãáÛãÓØ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ
¿ÐàÞÛì - ßÐàÞÛì ÔÛï ÔÞáâãßÐ Ò Üã×ëÚÐÛìÝëÙ ÜÐÓÐ×ØÝ.
ÒëßÞÛÝØâì ÝÐáâàÞÙÚØ Üã×ëÚÐÛìÝÞÓÞ ÜÐÓÐ×ØÝÐ,
µáÛØ ÝÕ ×ÐßÞÛÝØâì ßÞÛï
¸Üï ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛï Ø ¿ÐàÞÛì,
Ð âÐÚÖÕ ÒëßÞÛÝØâì ßÞÔÚÛîçÕÝØÕ Ú áÕâØ ¸ÝâÕàÝÕâ.
âÞ íâã ØÝäÞàÜÐæØî ßàØÔÕâáï ÒÒÞÔØâì ßàØ
´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝëÕ áÒÕÔÕÝØï áÜ. Ò àÐ×ÔÕÛÐå “½ÐáâàÞÙÚØ
ÒåÞÔÕ Ò ãáÛãÓã.
Üã×ëÚÐÛìÝÞÓÞ ÜÐÓÐ×ØÝД ÝÐ áâà. 44 Ø “ÂÞçÚØ ÔÞáâãßД
ÝÐ áâà. 158.
²ëßÞÛÝØÒ ÒåÞÔ Ò ãáÛãÓã Üã×ëÚÐÛìÝÞÓÞ ÜÐÓÐ×ØÝÐ,
ÜÞÖÝÞ Ø×ÜÕÝØâì ÝÐáâàÞÙÚØ, ÒëÑàÐÒ
ÄãÝÚæØØ >
¿ÕàÕåÞÔ Ò Üã×ëÚÐÛìÝëÙ ÜÐÓÐ×ØÝ
½ÐáâàÞÙÚØ.
1 ² ÜÕÝî
¼ã×ëÚ. ÜÕÝî ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ >
² "¼ã×. ÜÐÓÐ×ØÝ".
¿ÕàÕÔÐçÐ Üã×ëÚØ
2 ´Ûï ÒëßÞÛÝÕÝØï ßÞØáÚÐ, ßàÞáÜÞâàÐ ØÛØ ÒëÑÞàÐ
ÜÕÛÞÔØÙ ÒëÑÕàØâÕ áÞÞâÒÕâáâÒãîéãî äãÝÚæØî.
¿ÕàÕÔÐçã Üã×ëÚØ Ø× áÞÒÜÕáâØÜÞÓÞ ÚÞÜßìîâÕàÐ ØÛØ
Ø× ÔàãÓØå áÞÒÜÕáâØÜëå ãáâàÞÙáâÒ ÜÞÖÝÞ ÞáãéÕáâÒØâì
½ÐáâàÞÙÚØ Üã×ëÚÐÛìÝÞÓÞ ÜÐÓÐ×ØÝÐ
ßÞáàÕÔáâÒÞÜ áÞÒÜÕáâØÜÞÓÞ ÚÐÑÕÛï USB ØÛØ ßÞ ÚÐÝÐÛã
½ÐáâàÞÙÚØ Üã×ëÚÐÛìÝÞÓÞ ÜÐÓÐ×ØÝÐ ÜÞÓãâ Ñëâì
Bluetooth. ´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝëÕ áÒÕÔÕÝØï áÜ. Ò àÐ×ÔÕÛÕ
àÐ×ÛØçÝëÜØ. ºàÞÜÕ âÞÓÞ, ÝÐáâàÞÙÚØ ÜÞÓãâ Ñëâì
“ºÐÝÐÛ áÒï×Ø Bluetooth” ÝÐ áâà. 34.
¼ãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ ßàØÛÞÖÕÝØï
ßàÕÔÒÐàØâÕÛìÝÞ ×ÐÔÐÝÝëÜØ Ø ÝÕ ßÞÔÛÕÖÐéØÜØ
ÇâÞÑë ÞÑÝÞÒØâì äÞÝÞâÕÚã ßÞáÛÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï
Ø×ÜÕÝÕÝØî.
×ÐßØáÐÝÝëå Ò ãáâàÞÙáâÒÕ Üã×ëÚÐÛìÝëå ÚÞÜßÞ×ØæØÙ,
µáÛØ ÝÐáâàÞÙÚØ ÝÕ ÞßàÕÔÕÛÕÝë, ßÞïÒØâáï ×ÐßàÞá
ÒÜÕÝî
¼ã×ëÚ. ÜÕÝî ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ > ¾ÑÝÞÒØâì
ÝÐ ÒÒÞÔ áÛÕÔãîéÕÙ ØÝäÞàÜÐæØØ:
äÞÝÞâÕÚã
.
°ÔàÕá - ¸ÝâÕàÝÕâ-ÐÔàÕá ãáÛãÓØ Üã×ëÚÐÛìÝÞÓÞ
ÂàÕÑÞÒÐÝØï Ú ãáâÐÝÞÒÛÕÝÝÞÜã ÝÐ ¿º ßàÞÓàÐÜÜÝÞÜã
ÜÐÓÐ×ØÝÐ.
ÞÑÕáßÕçÕÝØî, ÝÕÞÑåÞÔØÜÞÜã ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ Üã×ëÚØ:
Â. ÔÞáâ. ßÞ ãÜ. - âÞçÚÐ ÔÞáâãßÐ, ØáßÞÛì×ãÕÜÐï ßàØ
• ¾ßÕàÐæØÞÝÝÐï áØáâÕÜÐ Microsoft Windows XP (ØÛØ
ßÞÔÚÛîçÕÝØØ Ú Üã×ëÚÐÛìÝÞÜã ÜÐÓÐ×ØÝã.
ÑÞÛÕÕ ßÞ×ÔÝÕÙ ÒÕàáØØ).
¸Üï ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛï - ØÜï ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛï
Üã×ëÚÐÛìÝÞÓÞ ÜÐÓÐ×ØÝÐ.
44
• ÁÞÒÜÕáâØÜÐï ÒÕàáØï ßàØÛÞÖÕÝØï Windows Media
´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï áâÐÝÔÐàâÝÞÓÞ àÕÖØÜÐ ßÞÔÚÛîçÕÝØï
Player. ´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝãî ØÝäÞàÜÐæØî
USB ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã , ÒëÑÕàØâÕ
ÁàÕÔáâÒÐ >
Þ áÞÒÜÕáâØÜÞáâØ ßàØÛÞÖÕÝØï Windows Media Player
USB > ÀÕÖØÜ USB.
ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ÝÐ ÒÕÑ-ã×ÛÕ ÚÞÜßÐÝØØ Nokia Ò
¿ÕàÕÔÐçã Üã×ëÚØ ÜÞÖÝÞ ãáßÕèÝÞ ÞáãéÕáâÒØâì ÚÐÚ
àÐ×ÔÕÛÕ, ßÞáÒïéÕÝÝÞÜ Nokia N95.
á ßÞÜÞéìî ßàØÛÞÖÕÝØï Windows Media Player, âÐÚ
• Nokia PC Suite 6.7 ØÛØ ÑÞÛÕÕ ßÞ×ÔÝÕÙ ÒÕàáØØ.
Ø á ßÞÜÞéìî ßàØÛÞÖÕÝØï Nokia Music Manager Ø×
¿ÕàÕÔÐçÐ Üã×ëÚØ á ¿º
ßÐÚÕâÐ Nokia PC Suite. ´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝëÕ áÒÕÔÕÝØï
Þ ßÕàÕÔÐçÕ Üã×ëÚØ á ßÞÜÞéìî ßàØÛÞÖÕÝØï Nokia
ÁãéÕáâÒãîâ âàØ àÐ×ÛØçÝëå ÜÕâÞÔÐ ßÕàÕÔÐçØ Üã×ëÚØ:
Music Manager áÜ. Ò àãÚÞÒÞÔáâÒÕ ßÞ íÚáßÛãÐâÐæØØ
• ´Ûï ßÞÔÚÛîçÕÝØï ãáâàÞÙáâÒÐ Ú ¿º Ò ÚÐçÕáâÒÕ
Nokia PC Suite.
ÒÝÕèÝÕÓÞ ÖÕáâÚÞÓÞ ÔØáÚÐ, ÝÐ ÚÞâÞàëÙ ÜÞÖÝÞ
ßÕàÕÝÕáâØ ÛîÑëÕ äÐÙÛë ÔÐÝÝëå, ÒëßÞÛÝØâÕ
¿ÕàÕÔÐçÐ Üã×ëÚØ á ßÞÜÞéìî ßàØÛÞÖÕÝØï
ßÞÔÚÛîçÕÝØÕ ßÞáàÕÔáâÒÞÜ áÞÒÜÕáâØÜÞÓÞ ÚÐÑÕÛï
Windows Media Player
USB ØÛØ á ßÞÜÞéìî ÚÐÝÐÛÐ áÒï×Ø Bluetooth.
²Þ×ÜÞÖÝÞáâØ äãÝÚæØØ áØÝåàÞÝØ×ÐæØØ Üã×ëÚØ
µáÛØ ØáßÞÛì×ãÕâáï ÚÐÑÕÛì USB, âÞ Ò ÚÐçÕáâÒÕ
×ÐÒØáïâ Þâ ÒÕàáØØ ßàØÛÞÖÕÝØï Windows Media Player.
àÕÖØÜÐ ßÞÔÚÛîçÕÝØï ÒëÑÕàØâÕ
¿ÕàÕÔÐçÐ ÔÐÝÝëå.
´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝëÕ áÒÕÔÕÝØï áÜ. Ò áÞÞâÒÕâáâÒãîéØå
¼ãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ ßàØÛÞÖÕÝØï
² ãáâàÞÙáâÒÞ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ãáâÐÝÞÒØâì áÞÒÜÕáâØÜãî
àãÚÞÒÞÔáâÒÐå Ø áßàÐÒÚÕ ßÞ ßàØÛÞÖÕÝØî Windows
ÚÐàâã ßÐÜïâØ.
Media Player.
• ´Ûï áØÝåàÞÝØ×ÐæØØ Üã×ëÚØ á ßÞÜÞéìî ßàØÛÞÖÕÝØï
Windows Media Player ßÞÔÚÛîçØâÕ áÞÒÜÕáâØÜëÙ
ÁØÝåàÞÝØ×ÐæØï ÒàãçÝãî
ÚÐÑÕÛì USB, Ð Ò ÚÐçÕáâÒÕ àÕÖØÜÐ ßÞÔÚÛîçÕÝØï
¿àØÛÞÖÕÝØÕ Windows Media Player ÒëÑØàÐÕâ äãÝÚæØî
ÒëÑÕàØâÕ
¿àÞØÓàëÒ. ÜãÛìâØÜ.. ² ãáâàÞÙáâÒÞ
áØÝåàÞÝØ×ÐæØØ ÒàãçÝãî, ÕáÛØ ßÞáÛÕ ßÞÔÚÛîçÕÝØï
ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ãáâÐÝÞÒØâì áÞÒÜÕáâØÜãî ÚÐàâã ßÐÜïâØ.
ãáâàÞÙáâÒÐ Ú áÞÒÜÕáâØÜÞÜã ¿º ÞÚÐ×ëÒÐÕâáï, çâÞ
• ´Ûï ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØï ßàØÛÞÖÕÝØï Nokia Music
Ò ãáâàÞÙáâÒÕ ÝÕÔÞáâÐâÞçÝÞ ßÐÜïâØ. ¸áßÞÛì×ãï
Manager Ø× ßÐÚÕâÐ Nokia PC Suite ßÞÔÚÛîçØâÕ
äãÝÚæØî áØÝåàÞÝØ×ÐæØØ ÒàãçÝãî, ÜÞÖÝÞ ÒëÑàÐâì
áÞÒÜÕáâØÜëÙ ÚÐÑÕÛì USB, Ð Ò ÚÐçÕáâÒÕ àÕÖØÜÐ
ÚÞÜßÞ×ØæØØ Ø áßØáÚØ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï, ÚÞâÞàëÕ
ßÞÔÚÛîçÕÝØï ÒëÑÕàØâÕ
PC Suite.
ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ßÕàÕÜÕáâØâì, áÚÞßØàÞÒÐâì ØÛØ ãÔÐÛØâì.
45
¿àØ ßÕàÒÞÜ ßÞÔÚÛîçÕÝØØ ãáâàÞÙáâÒÐ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ
µáÛØ ãáâÐÝÞÒÛÕÝ äÛÐÖÞÚ °ÒâÞÜÐâØçÕáÚØ
ÒÒÕáâØ ØÜï, ÚÞâÞàÞÕ ÑãÔÕâ ØáßÞÛì×ÞÒÐâìáï
áØÝåàÞÝØ×ØàÞÒÐâì ãáâàÞÙáâÒÞ, âÞ ßÞáÛÕ ßÞÔÚÛîçÕÝØï
Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ Windows Media Player Ò ÚÐçÕáâÒÕ
ãáâàÞÙáâÒÐ ÒëßÞÛÝïÕâáï ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚÞÕ ÞÑÝÞÒÛÕÝØÕ
ØÜÕÝØ ãáâàÞÙáâÒÐ.
ÕÓÞ ÜÕÔØÐâÕÚØ Ò áÞÞâÒÕâáâÒØØ á ÒëÑàÐÝÝëÜØ
¿ÞàïÔÞÚ ßÕàÕÔÐçØ ÒëÑàÐÝÝëå ÒàãçÝãî
Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ Windows Media Player áßØáÚÐÜØ
Üã×ëÚÐÛìÝëå ÚÞÜßÞ×ØæØÙ:
ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï.
1 µáÛØ Ú ßàØÛÞÖÕÝØî Windows Media Player
µáÛØ áßØáÚØ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï ÝÕ ÒëÑàÐÝë, âÞ ÔÛï
ßÞÔÚÛîçÕÝÞ ÝÕáÚÞÛìÚÞ ãáâàÞÙáâÒ, âÞ ÒëÑÕàØâÕ
áØÝåàÞÝØ×ÐæØØ ÒëÑØàÐÕâáï Òáï ÜÕÔØÐâÕÚÐ ¿º.
áÒÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ Ò ÝÐÒØÓÐæØÞÝÝÞÙ ßÐÝÕÛØ.
¾ÑàÐâØâÕ ÒÝØÜÐÝØÕ, çâÞ Ò ÜÕÔØÐâÕÚÕ ¿º ÜÞÖÕâ
2 ¿ÕàÕâÐéØâÕ âàÕÑãÕÜëÕ Üã×ëÚÐÛìÝëÕ
áÞÔÕàÖÐâìáï ÑÞÛìèÕ äÐÙÛÞÒ, çÕÜ ÜÞÖÕâ àÐ×ÜÕáâØâìáï
ÚÞÜßÞ×ØæØØ ØÛØ ÐÛìÑÞÜë Ò áßØáÞÚ ÔÛï
Ò ßÐÜïâØ ãáâàÞÙáâÒÐ Ø ÝÐ áÞÒÜÕáâØÜÞÙ ÚÐàâÕ ßÐÜïâØ
áØÝåàÞÝØ×ÐæØØ. ÇâÞÑë ãÔÐÛØâì ÚÞÜßÞ×ØæØØ ØÛØ
ãáâàÞÙáâÒÐ. ´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝëÕ áÒÕÔÕÝØï áÜ. Ò áßàÐÒÚÕ ßÞ
ÐÛìÑÞÜë, ÒëÑÕàØâÕ íÛÕÜÕÝâ Ø× áßØáÚÐ
ßàØÛÞÖÕÝØî Windows Media Player.
Ø éÕÛÚÝØâÕ ÃÔÐÛØâì Ø× áßØáÚÐ.
ÁßØáÚØ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï, àÐáßÞÛÞÖÕÝÝëÕ
3 ÃÑÕÔØâÕáì Ò âÞÜ, çâÞ Ò áßØáÚÕ ßàØáãâáâÒãîâ ÒáÕ
Ò ãáâàÞÙáâÒÕ, ÝÕ áØÝåàÞÝØ×Øàãîâáï áÞ áßØáÚÐÜØ
¼ãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ ßàØÛÞÖÕÝØï
äÐÙÛë, ÚÞâÞàëÕ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ áØÝåàÞÝØ×ØàÞÒÐâì,
ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï ßàØÛÞÖÕÝØï
Ø çâÞ ÝÐ ãáâàÞÙáâÒÕ ÔÞáâÐâÞçÝÞ áÒÞÑÞÔÝÞÙ
Windows Media Player.
ßÐÜïâØ. ÇâÞÑë ÝÐçÐâì áØÝåàÞÝØ×ÐæØî, éÕÛÚÝØâÕ
½ÐçÐâì áØÝåàÞÝØ×ÐæØî.
Visual Radio
°ÒâÞÜÐâØçÕáÚÐï áØÝåàÞÝØ×ÐæØï
ÇâÞÑë Ø×ÜÕÝØâì áâÐÝÔÐàâÝëÙ ßÐàÐÜÕâà ßÕàÕÔÐçØ
½ÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ
¿àØÛÞÖÕÝ. > Radio.
äÐÙÛÞÒ Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ Windows Media Player,
¿àØÛÞÖÕÝØÕ ÜÞÖÝÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐâì Ò ÚÐçÕáâÒÕ ÞÑëçÝÞÓÞ
éÕÛÚÝØâÕ áâàÕÛÚã ßÞÔ ×ÐÓÞÛÞÒÚÞÜ ÁØÝåàÞÝØ×ÐæØï,
FM-àÐÔØÞßàØÕÜÝØÚÐ á ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚÞÙ ÝÐáâàÞÙÚÞÙ
ÒëÑÕàØâÕ áÒÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ Ø éÕÛÚÝØâÕ ½ÐáâàÞØâì
Ø ÒÞ×ÜÞÖÝÞáâìî áÞåàÐÝÕÝØï àÐÔØÞáâÐÝæØÙ ØÛØ
áØÝåàÞÝØ×ÐæØî. ÃáâÐÝÞÒØâÕ ØÛØ áÑàÞáìâÕ äÛÐÖÞÚ
ßàØÕÜÝØÚÐ, ÞâÞÑàÐÖÐîéÕÓÞ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ÒØ×ãÐÛìÝãî
°ÒâÞÜÐâØçÕáÚØ áØÝåàÞÝØ×ØàÞÒÐâì ãáâàÞÙáâÒÞ.
ØÝäÞàÜÐæØî, ÞâÝÞáïéãîáï Ú àÐÔØÞßàÞÓàÐÜÜÕ, ÕáÛØ
ÒëßÞÛÝÕÝÐ ÝÐáâàÞÙÚÐ ÝÐ àÐÔØÞáâÐÝæØØ, ÚÞâÞàëÕ
46
ßàÕÔÛÐÓÐîâ ãáÛãÓã Visual Radio. ÃáÛãÓÐ Visual Radio
ØÛØ . ÇâÞÑë Ø×ÜÕÝØâì çÐáâÞâã ÒàãçÝãî,
ØáßÞÛì×ãÕâ àÕÖØÜ ßÐÚÕâÝÞÙ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå
ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ > ÀãçÝÐï ÝÐáâàÞÙÚÐ.
(ãáÛãÓÐ áÕâØ). ¿àÞáÛãèØÒÐÝØÕ FM-àÐÔØÞ ÒÞ×ÜÞÖÝÞ
µáÛØ àÐÔØÞáâÐÝæØØ ÑëÛØ áÞåàÐÝÕÝë àÐÝÕÕ, âÞ ÔÛï
á ÞÔÝÞÒàÕÜÕÝÝëÜ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØÕÜ ÔàãÓØå
ßÕàÕÚÛîçÕÝØï ÝÐ áÛÕÔãîéãî ØÛØ ßàÕÔëÔãéãî
ßàØÛÞÖÕÝØÙ.
àÐÔØÞáâÐÝæØî ÒëÑÕàØâÕ ØÛØ , ØÛØ ÝÐÖÜØâÕ
µáÛØ ÞâáãâáâÒãÕâ ÔÞáâãß Ú ãáÛãÓÕ Visual Radio,
ÚÛÐÒØèØ ÜãÛìâØÜÕÔØÐ ØÛØ .
ÒÞ×ÜÞÖÝÞ, ÞßÕàÐâÞàë áÞâÞÒÞÙ áÕâØ Ø àÐÔØÞáâÐÝæØØ
´Ûï àÕÓãÛØàÞÒÚØ ÓàÞÜÚÞáâØ ÝÐÖØÜÐÙâÕ ÚÛÐÒØèØ
Ò ²ÐèÕÙ ×ÞÝÕ ÝÕ ßÞÔÔÕàÖØÒÐîâ Visual Radio.
ÓàÞÜÚÞáâØ.
²Þ ÒàÕÜï ßàÞáÛãèØÒÐÝØï àÐÔØÞßÕàÕÔÐç ÜÞÖÝÞ
´Ûï ßàÞáÛãèØÒÐÝØï àÐÔØÞßàØÕÜÝØÚÐ á ßÞÜÞéìî
ÒëßÞÛÝïâì Òë×ÞÒë ØÛØ ÞâÒÕçÐâì ÝÐ Òë×ÞÒë Ò ÞÑëçÝÞÜ
ÓàÞÜÚÞÓÞÒÞàØâÕÛï ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ > ²ÚÛ.
àÕÖØÜÕ. ½Ð ÒàÕÜï âÕÛÕäÞÝÝÞÓÞ Òë×ÞÒÐ ×ÒãÚ
ÓàÞÜÚÞÓÞÒÞàØâ.
.
àÐÔØÞßàØÕÜÝØÚÐ ÞâÚÛîçÐÕâáï.
²ÝØÜÐÝØÕ! ÁÛãèÐÙâÕ Üã×ëÚã ßàØ ãÜÕàÕÝÝÞÙ
ÓàÞÜÚÞáâØ. ¿àÞÔÞÛÖØâÕÛìÝÞÕ ßàÞáÛãèØÒÐÝØÕ ßàØ
¿àÞáÛãèØÒÐÝØÕ àÐÔØÞßàØÕÜÝØÚÐ
ÑÞÛìèÞÙ ÓàÞÜÚÞáâØ ÜÞÖÕâ ßàØÒÕáâØ Ú ßÞÒàÕÖÔÕÝØî
¼ãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ ßàØÛÞÖÕÝØï
ÁÛÕÔãÕâ ãçØâëÒÐâì, çâÞ ÚÐçÕáâÒÞ àÐÔØÞÒÕéÐÝØï
áÛãåÐ. ½Õ ßÞÔÝÞáØâÕ ãáâàÞÙáâÒÞ Ú ãåã ßàØ
×ÐÒØáØâ Þâ ×ÞÝë ÞÑáÛãÖØÒÐÝØï àÐÔØÞáâÐÝæØØ
ÒÚÛîçÕÝÝÞÜ ÓàÞÜÚÞÓÞÒÞàØâÕÛÕ, âÐÚ ÚÐÚ ÓàÞÜÚÞáâì
Ò ÚÞÝÚàÕâÝÞÙ ÞÑÛÐáâØ.
ÜÞÖÕâ Ñëâì ÞçÕÝì ÒÕÛØÚÐ.
´Ûï FM-àÐÔØÞßàØÕÜÝØÚÐ ØáßÞÛì×ãÕâáï ÔàãÓÐï ÐÝâÕÝÝÐ,
´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ áßØáÚÐ ÔÞáâãßÝëå áâÐÝæØÙ
ÞâÛØçÝÐï Þâ ÐÝâÕÝÝë ÜÞÑØÛìÝÞÓÞ ãáâàÞÙáâÒÐ. ¿ÞíâÞÜã
(Ò ×ÐÒØáØÜÞáâØ Þâ ÜÕáâÞßÞÛÞÖÕÝØï) ÒëÑÕàØâÕ
ÔÛï ÝÞàÜÐÛìÝÞÙ àÐÑÞâë FM-àÐÔØÞßàØÕÜÝØÚÐ
ÄãÝÚæØØ > ºÐâÐÛÞÓ áâÐÝæØÙ (ãáÛãÓÐ áÕâØ).
Ú ãáâàÞÙáâÒã ÔÞÛÖÝÐ Ñëâì ßÞÔÚÛîçÕÝÐ áÞÒÜÕáâØÜÐï
´Ûï áÞåàÐÝÕÝØï âÕÚãéÕÙ ÝÐáâàÞÕÝÝÞÙ áâÐÝæØØ
ÜØÝØ-ÓÐàÝØâãàÐ ØÛØ ÔàãÓÞÙ ÐÚáÕááãÐà.
Ò áßØáÚÕ àÐÔØÞáâÐÝæØÙ ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ >
½ÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ
¿àØÛÞÖÕÝ. > Radio. ÇâÞÑë
ÁÞåàÐÝØâì áâÐÝæØî. ÇâÞÑë ÞâÚàëâì áßØáÞÚ
ÝÐçÐâì ßÞØáÚ àÐÔØÞáâÐÝæØÙ, ÒëÑÕàØâÕ ØÛØ
áÞåàÐÝÕÝÝëå àÐÔØÞáâÐÝæØÙ, ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ >
ØÛØ ÝÐÖÜØâÕ Ø ãÔÕàÖØÒÐÙâÕ ÚÛÐÒØèØ ÜãÛìâØÜÕÔØÐ
ÁâÐÝæØØ.
47
´Ûï ÒÞ×ÒàÐâÐ Ò àÕÖØÜ ÞÖØÔÐÝØï Ø ßàÞáÛãèØÒÐÝØï
´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï ØÝäÞàÜÐæØØ Þ áâÐÝæØØ ÒëÑÕàØâÕ
FM-àÐÔØÞ Ò äÞÝÞÒÞÜ àÕÖØÜÕ ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ >
ÄãÝÚæØØ > ÁâÐÝæØï > ¸×ÜÕÝØâì.
² äÞÝÞÒÞÜ àÕÖØÜÕ.
ÁÞÒÕâ. ¼ÞÖÝÞ ÔÞÑÐÒØâì Ò ÜÕÝî ÜãÛìâØÜÕÔØÐ
ááëÛÚØ ÝÐ áÞåàÐÝÕÝÝëÕ àÐÔØÞáâÐÝæØØ. ÁÜ. àÐ×ÔÕÛ
¿àÞáÜÞâà ÒØ×ãÐÛìÝÞÓÞ áÞÔÕàÖØÜÞÓÞ
“¼ÕÝî ÜãÛìâØÜÕÔØД ÝÐ áâà. 16.
¸ÝäÞàÜÐæØî Þ ßàÕÔÞáâÐÒÛÕÝØØ ãáÛãÓ Ø æÕÝÐå, Ð âÐÚÖÕ
ÞÑ ãáÛÞÒØïå ÞäÞàÜÛÕÝØï ßÞÔßØáÚØ ÝÐ ÔÐÝÝãî ãáÛãÓã
½ÐáâàÞÙÚØ
ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ.
²ëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ > ½ÐáâàÞÙÚØ Ø ÞÔÝã Ø× áÛÕÔãîéØå
´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ ÔÞáâãßÝÞÓÞ ÒØ×ãÐÛìÝÞÓÞ áÞÔÕàÖØÜÞÓÞ
äãÝÚæØÙ:
ÔÛï ÝÐáâàÞÕÝÝÞÙ áâÐÝæØØ ÒëÑÕàØâÕ ØÛØ
¼ÕÛÞÔØï ×ÐßãáÚÐ - ÒÚÛîçÕÝØÕ ØÛØ ÞâÚÛîçÕÝØÕ
ÄãÝÚæØØ > ²ÚÛ. ÒØÔÕÞãáÛãÓã. µáÛØ ÔÛï àÐÔØÞáâÐÝæØØ
áØÓÝÐÛÐ, ÒëÔÐÒÐÕÜÞÓÞ ßàØ ×ÐßãáÚÕ ßàØÛÞÖÕÝØï.
ÝÕ ÑëÛ áÞåàÐÝÕÝ ØÔÕÝâØäØÚÐâÞà ÒØ×ãÐÛìÝÞÙ ãáÛãÓØ,
ÒÒÕÔØâÕ ÕÓÞ ØÛØ ÒëÑÕàØâÕ
·ÐÓàã×ÚÐ, çâÞÑë ÝÐÙâØ
°ÒâÞ×ÐßãáÚ ãáÛãÓØ - ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØÙ ×ÐßãáÚ ãáÛãÓØ
ÝãÖÝÞÕ ×ÝÐçÕÝØÕ Ò ÚÐâÐÛÞÓÕ áâÐÝæØÙ (ãáÛãÓÐ áÕâØ).
Visual Radio ßàØ ÒëÑÞàÕ áÞåàÐÝÕÝÝÞÙ áâÐÝæØØ
á ßÞÔÔÕàÖÚÞÙ íâÞÙ ãáÛãÓØ: ÒëÑÕàØâÕ
´Ð.
¼ãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ ßàØÛÞÖÕÝØï
¿ÞáÛÕ ãáâÐÝÞÒÛÕÝØï áÞÕÔØÝÕÝØï á ÒØ×ãÐÛìÝÞÙ ãáÛãÓÞÙ
ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ÒØ×ãÐÛìÝÞÕ áÞÔÕàÖØÜÞÕ.
ÂÞçÚÐ ÔÞáâãßÐ - ÒëÑÞà âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ, ØáßÞÛì×ãÕÜÞÙ
ÔÛï ßÞÔÚÛîçÕÝØï Ò àÕÖØÜÕ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå. ÂÞçÚÐ
ÔÞáâãßÐ ÝÕ âàÕÑãÕâáï ßàØ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØØ ßàØÛÞÖÕÝØï
ÁÞåàÐÝÕÝÝëÕ àÐÔØÞáâÐÝæØØ
Ò ÚÐçÕáâÒÕ ÞÑëçÝÞÓÞ FM-àÐÔØÞßàØÕÜÝØÚÐ.
ÇâÞÑë ÞâÚàëâì áßØáÞÚ áÞåàÐÝÕÝÝëå àÐÔØÞáâÐÝæØÙ,
ÂÕÚãéØÙ àÕÓØÞÝ - ÒëÑÞà âÕÚãéÕÓÞ àÕÓØÞÝÐ.
ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ > ÁâÐÝæØØ.
ÍâÐ ÝÐáâàÞÙÚÐ ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï âÞÛìÚÞ Ò âÞÜ áÛãçÐÕ,
´Ûï ßàÞáÛãèØÒÐÝØï áÞåàÐÝÕÝÝÞÙ àÐÔØÞáâÐÝæØØ
ÕáÛØ ×ÐßãáÚ ßàØÛÞÖÕÝØï ÑëÛ ßàÞØ×ÒÕÔÕÝ ÒÝÕ ×ÞÝë
ÒëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ > ÁâÐÝæØï > ¿àÞáÛãèÐâì.
ÔÕÙáâÒØï áÕâØ.
ÇâÞÑë ßàÞáÜÞâàÕâì ÒØ×ãÐÛìÝÞÕ áÞÔÕàÖØÜÞÕ ÔÛï
àÐÔØÞáâÐÝæØØ á ßÞÔÔÕàÖÚÞÙ ãáÛãÓØ Visual Radio,
ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ > ÁâÐÝæØï > ²ÚÛ. ÒØÔÕÞãáÛãÓã.
48
2 ´Ûï ßÞÔÚÛîçÕÝØï Ú ãáÛãÓÕ ÒëÑÕàØâÕ ÝãÖÝãî
²ØÔÕÞæÕÝâà
ÒØÔÕÞãáÛãÓã.
Á ßÞÜÞéìî ßàØÛÞÖÕÝØï
²ØÔÕÞæÕÝâà (ãáÛãÓÐ áÕâØ)
3 ½Ð íÚàÐÝÕ ãáâàÞÙáâÒÐ ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï áÞÔÕàÖØÜÞÕ
ÜÞÖÝÞ ÒëßÞÛÝïâì ×ÐÓàã×Úã Ø ßÞâÞÚÞÒÞÕ
ãáÛãÓØ, ÔÞáâãßÝÞÕ Ò ÔÐÝÝëÙ ÜÞÜÕÝâ. ´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ
ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØÕ ÒØÔÕÞÚÛØßÞÒ çÕàÕ× ¸ÝâÕàÝÕâ
ÒØÔÕÞÚÛØßÞÒ ßÞ ÚÐâÕÓÞàØïÜ (ÕáÛØ íâÞ ÒÞ×ÜÞÖÝÞ)
Ø× àÐ×ÛØçÝëå áÞÒÜÕáâØÜëå ÒØÔÕÞãáÛãÓ Ò àÕÖØÜÕ
ÝÐÖÜØâÕ Ø , çâÞÑë ÒëÔÕÛØâì ÔàãÓØÕ
ßÐÚÕâÝÞÙ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå ØÛØ WLAN. ¼ÞÖÝÞ âÐÚÖÕ
ÒÚÛÐÔÚØ.
ÒëßÞÛÝØâì ßÕàÕÔÐçã ÒØÔÕÞÚÛØßÞÒ á áÞÒÜÕáâØÜÞÓÞ
4 ´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ ØÝäÞàÜÐæØØ Þ ÒØÔÕÞÚÛØßÕ
¿º ÝÐ ãáâàÞÙáâÒÞ, Ð ×ÐâÕÜ ßàÞáÜÞâàÕâì Øå
ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ > ÁÒÕÔÕÝØï Þ ÒØÔÕÞ.
ÒßÐßÚÕ
²ØÔÕÞæÕÝâà.
¼ÞÖÝÞ ÒëßÞÛÝØâì ßÞâÞÚÞÒÞÕ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØÕ
ÝÕÚÞâÞàëå ÒØÔÕÞÚÛØßÞÒ, Ð ÝÕÚÞâÞàëÕ ÒØÔÕÞÚÛØßë
¿àØÛÞÖÕÝØÕ
²ØÔÕÞæÕÝâà ßÞÔÔÕàÖØÒÐÕâ âÕ ÖÕ
ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ áÝÐçÐÛÐ ×ÐÓàã×Øâì ÝÐ ãáâàÞÙáâÒÞ.
äÞàÜÐâë äÐÙÛÞÒ, çâÞ Ø ßàØÛÞÖÕÝØÕ
RealPlayer.
´Ûï ÒëßÞÛÝÕÝØï ×ÐÓàã×ÚØ ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ >
ÁÜ. àÐ×ÔÕÛ “RealPlayer” ÝÐ áâà. 52.
·ÐÓàã×Øâì.
½ÕÚÞâÞàëÕ ãáÛãÓØ ÔÛï ãáâàÞÙáâÒÐ ÜÞÓãâ Ñëâì
´Ûï ßÞâÞÚÞÒÞÓÞ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï ÚÛØßÐ ØÛØ
ÞßàÕÔÕÛÕÝë ßàÕÔÒÐàØâÕÛìÝÞ. ÇâÞÑë ßÞÔÚÛîçØâìáï
ßàÞáÜÞâàÐ ×ÐÓàãÖÕÝÝÞÓÞ ÚÛØßÐ ÒëÑÕàØâÕ
¼ãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ ßàØÛÞÖÕÝØï
Ú áÕâØ ¸ÝâÕàÝÕâ ÔÛï ßàÞáÜÞâàÐ ÔÞáâãßÝëå ãáÛãÓ,
ÄãÝÚæØØ > ²ÞáßàÞØ×ÒÕáâØ.
ÚÞâÞàëÕ ÜÞÖÝÞ ÔÞÑÐÒØâì Ò
²ØÔÕÞæÕÝâà, ÒëÑÕàØâÕ
5 ´Ûï ãßàÐÒÛÕÝØï ßàÞØÓàëÒÐâÕÛÕÜ ÒÞ ÒàÕÜï
´ÞÑÐÒÛ. ÝÞÒëå áÛãÖÑ.
ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï ÚÛØßÐ ØáßÞÛì×ãÙâÕ
¿ÞáâÐÒéØÚØ ãáÛãÓ ÜÞÓãâ ßàÕÔÞáâÐÒÛïâì áÞÔÕàÖØÜÞÕ
ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ ÚÛÐÒØèØ. ´Ûï àÕÓãÛØàÞÒÚØ
ÑÕáßÛÐâÝÞ ØÛØ Ò×ØÜÐâì ÞßàÕÔÕÛÕÝÝãî ßÛÐâã. ÁÒÕÔÕÝØï
ÓàÞÜÚÞáâØ ØáßÞÛì×ãÙâÕ ÚÛÐÒØèã ÓàÞÜÚÞáâØ. ´Ûï
Þ áâÞØÜÞáâØ ãáÛãÓØ ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ßÞáâÐÒéØÚÐ
ßàÞáÜÞâàÐ ÒØÔÕÞÚÛØßÐ ÒÞ ÒÕáì íÚàÐÝ
ãáÛãÓ.
ßàØÞáâÐÝÞÒØâÕ ØÛØ ÞáâÐÝÞÒØâÕ ÕÓÞ
ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ > ²Þ×ÞÑÝ.
ÒÞ ÒÕáì íÚàÐÝ
ØÛØ ²Þáßà. ÒÞ ÒÕáì íÚàÐÝ.
¿ÞØáÚ Ø ßàÞáÜÞâà ÒØÔÕÞÚÛØßÞÒ
1 ½ÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ
¿àØÛÞÖÕÝ. > ²ØÔÕÞæÕÝâà.
49
¿ÞáÛÕ ×ÐÚàëâØï ßàØÛÞÖÕÝØï ×ÐÓàã×ÚÐ ßàÞÔÞÛÖÐÕâáï
²ÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØÕ ×ÐÓàãÖÕÝÝëå
Ò äÞÝÞÒÞÜ àÕÖØÜÕ. ·ÐÓàãÖÕÝÝëÕ ÒØÔÕÞÚÛØßë
ÒØÔÕÞÚÛØßÞÒ
áÞåàÐÝïîâáï Ò ßÐßÚÕ
²ØÔÕÞæÕÝâà > ¼ÞØ ÒØÔÕÞ.
ÇâÞÑë ßÞÔÚÛîçØâìáï Ú áÕâØ ¸ÝâÕàÝÕâ ÔÛï ßàÞáÜÞâàÐ
·ÐÓàãÖÕÝÝëÕ Ø ×ÐÓàãÖÐÕÜëÕ ÒØÔÕÞÚÛØßë
ÔÞáâãßÝëå ãáÛãÓ, ÚÞâÞàëÕ ÜÞÖÝÞ ÔÞÑÐÒØâì ÝÐ ÓÛÐÒÝëÙ
áÞåàÐÝïîâáï Ò ßÐßÚÕ
²ØÔÕÞæÕÝâà > ¼ÞØ ÒØÔÕÞ.
íÚàÐÝ, ÒëÑÕàØâÕ
´ÞÑÐÒÛ. ÝÞÒëå áÛãÖÑ.
´Ûï ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï ×ÐÓàãÖÕÝÝÞÓÞ ÒØÔÕÞÚÛØßÐ
ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã .
¸ÝâÕàÝÕâ-ÒØÔÕÞÚÛØßë
¼ÞÖÝÞ âÐÚÖÕ ÒëßÞÛÝØâì ßÕàÕÔÐçã ÒØÔÕÞÚÛØßÞÒ
á áÞÒÜÕáâØÜÞÓÞ ¿º ÝÐ ãáâàÞÙáâÒÞ, Ð ×ÐâÕÜ ßàÞáÜÞâàÕâì
¸ÝâÕàÝÕâ-ÒØÔÕÞÚÛØßë - íâÞ ÒØÔÕÞÚÛØßë,
Øå Ò ßÐßÚÕ
²ØÔÕÞæÕÝâà > ¼ÞØ ÒØÔÕÞ. ´Ûï
àÐáßàÞáâàÐÝïÕÜëÕ Ò ¸ÝâÕàÝÕâÕ ßÞáàÕÔáâÒÞÜ
ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØï ÒØÔÕÞÚÛØßÞÒ Ø× ßàØÛÞÖÕÝØï
ÝÞÒÞáâÝëå ááëÛÞÚ Ò äÞàÜÐâÕ RSS. ½ÞÒëÕ ÝÞÒÞáâÝëÕ
²ØÔÕÞæÕÝâà ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ áÞåàÐÝØâì Øå Ò ßÐßÚÕ
ááëÛÚØ ÜÞÖÝÞ ÔÞÑÐÒØâì Ò
¸ÝâÕàÝÕâ-ÒØÔÕÞ
C:\Data\My Videos Ò ßÐÜïâØ ãáâàÞÙáâÒÐ (C:\) ØÛØ
Ò ÝÐáâàÞÙÚÐå. ÁÜ. àÐ×ÔÕÛ “½ÐáâàÞÙÚØ” ÝÐ áâà. 51.
ÒßÐßÚÕ E:\My Videos ÝÐ áÞÒÜÕáâØÜÞÙ ÚÐàâÕ
1 ½Ð íÚàÐÝÕ
²ØÔÕÞæÕÝâà ÒëÑÕàØâÕ ßÐßÚã
ßÐÜïâØ (E:\). ´Ûï ßÕàÕÜÕéÕÝØï äÐÙÛÞÒ Ò ÝãÖÝÞÕ ÜÕáâÞ
¼ãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ ßàØÛÞÖÕÝØï
¸ÝâÕàÝÕâ-ÒØÔÕÞ. ¾âÞÑàÐ×ïâáï ØÜÕîéØÕáï
ÜÞÖÝÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐâì, ÝÐßàØÜÕà, ÔØáßÕâçÕà äÐÙÛÞÒ
ÝÞÒÞáâØ.
ßÐÚÕâÐ Nokia PC Suite.
´Ûï ÔÞÑÐÒÛÕÝØï ØÛØ ãÔÐÛÕÝØï ááëÛÞÚ ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ > ¿ÞÔßØáÚÐ ÝÐ ÚÐÝÐÛë.
´Ûï ãßàÐÒÛÕÝØï ßàÞØÓàëÒÐâÕÛÕÜ ÒÞ ÒàÕÜï
2 ´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ ÒØÔÕÞÚÛØßÞÒ, ÔÞáâãßÝëå ßàØ
ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï ÚÛØßÐ ØáßÞÛì×ãÙâÕ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ
ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØØ ÔÐÝÝÞÙ ÝÞÒÞáâÝÞÙ ááëÛÚØ,
ÚÛÐÒØèØ. ´Ûï àÕÓãÛØàÞÒÚØ ÓàÞÜÚÞáâØ ØáßÞÛì×ãÙâÕ
ÒëÔÕÛØâÕ ááëÛÚã Ø ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã . ´Ûï
ÚÛÐÒØèã ÓàÞÜÚÞáâØ. ´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ ÒØÔÕÞÚÛØßÐ ÒÞ
ßàÞáÜÞâàÐ ØÝäÞàÜÐæØØ Þ ÒØÔÕÞÚÛØßÕ ÒëÑÕàØâÕ
ÒÕáì íÚàÐÝ ßàØÞáâÐÝÞÒØâÕ ØÛØ ÞáâÐÝÞÒØâÕ ÕÓÞ
ÄãÝÚæØØ > ÁÒÕÔÕÝØï Þ ÒØÔÕÞ.
ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ >
3 ´Ûï ×ÐÓàã×ÚØ ÒØÔÕÞÚÛØßÐ ÒëÔÕÛØâÕ ÕÓÞ Ø ÒëÑÕàØâÕ
²Þ×ÞÑÝ. ÒÞ ÒÕáì íÚàÐÝ ØÛØ ²Þáßà. ÒÞ ÒÕáì íÚàÐÝ.
ÄãÝÚæØØ > ·ÐÓàã×Øâì. ´Ûï ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï
µáÛØ Ò ãáâàÞÙáâÒÕ ØÛØ ÝÐ ÚÐàâÕ ßÐÜïâØ ÝÕÔÞáâÐâÞçÝÞ
×ÐÓàãÖÕÝÝÞÓÞ ÒØÔÕÞÚÛØßÐ ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã .
áÒÞÑÞÔÝÞÓÞ ßàÞáâàÐÝáâÒÐ, âÞ ßàØ ×ÐÓàã×ÚÕ ÝÞÒëå
50
ÒØÔÕÞÚÛØßÞÒ ßàØÛÞÖÕÝØÕ ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ ãÔÐÛïÕâ
´Ûï ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØï ÝÕÚÞâÞàëå ãáÛãÓ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ
ÝÐØÑÞÛÕÕ áâÐàëÕ ÒØÔÕÞÚÛØßë. ·ÝÐçÞÚ ãÚÐ×ëÒÐÕâ
ãÚÐ×Ðâì ØÜï ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛï Ø ßÐàÞÛì, ÚÞâÞàëÕ
ÝÐ ÒØÔÕÞÚÛØßë, ÚÞâÞàëÕ ÜÞÓãâ Ñëâì ÒáÚÞàÕ ãÔÐÛÕÝë.
ßàÕÔÞáâÐÒÛïîâáï ßÞáâÐÒéØÚÞÜ ãáÛãÓ.
ÇâÞÑë ×ÐßàÕâØâì ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚÞÕ ãÔÐÛÕÝØÕ
´Ûï ÞßàÕÔÕÛÕÝØï ÔàãÓØå ÝÐáâàÞÕÚ ÒëÑÕàØâÕ
ÒØÔÕÞÚÛØßÞÒ ( ), ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ >
ÄãÝÚæØØ > ½ÐáâàÞÙÚØ Ø ÞÔÝã Ø× áÛÕÔãîéØå äãÝÚæØÙ:
ÃáâÐÝÞÒØâì ×ÐéØâã.
ÂÞçÚØ ÔÞáâ. ßÞ ãÜÞÛç. - ÒëÑÞà âÞçÕÚ ÔÞáâãßÐ ÔÛï
´Ûï ãÔÐÛÕÝØï ÒØÔÕÞÚÛØßÐ ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ >
ßÞÔÚÛîçÕÝØï Ò àÕÖØÜÕ ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå.
ÃÔÐÛØâì. ´Ûï ÞâÜÕÝë ÒëßÞÛÝïîéÕÙáï Ò ÝÐáâÞïéØÙ
¸áßÞÛì×ÞÒÐÝØÕ âÞçÕÚ ÔÞáâãßÐ Ò àÕÖØÜÕ ßÐÚÕâÝÞÙ
ÜÞÜÕÝâ ×ÐÓàã×ÚØ ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ > ¾âÜÕÝØâì
ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå ÔÛï ×ÐÓàã×ÚØ äÐÙÛÞÒ ÜÞÖÕâ
×ÐÓàã×Úã
. ÇâÞÑë Ø×ÜÕÝØâì ßÐßÚã ØÛØ ßÐÜïâì, Ò ÚÞâÞàÞÙ
ßàØÒÕáâØ Ú áãéÕáâÒÕÝÝÞÜã ãÒÕÛØçÕÝØî ÞÑêÕÜÐ
åàÐÝØâáï ÒØÔÕÞÚÛØß, ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ >
ÔÐÝÝëå, ßÕàÕÔÐÒÐÕÜëå çÕàÕ× áÕâì ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ.
ÃßÞàïÔÞçØâì Ø ãÚÐÖØâÕ ÝãÖÝãî äãÝÚæØî.
¸ÝäÞàÜÐæØî Þ áâÞØÜÞáâØ ãáÛãÓ ßÞ ßÕàÕÔÐçÕ ÔÐÝÝëå
ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ áÞâÞÒÞÙ áÕâØ.
½ÐáâàÞÙÚØ
¿àÕÔßÞçØâ. ßÐÜïâì - ÒëÑÞà ÜÕáâÐ áÞåàÐÝÕÝØï
¾ßàÕÔÕÛÕÝØÕ ãáÛãÓ
×ÐÓàãÖÕÝÝëå ÒØÔÕÞÚÛØßÞÒ: ãáâàÞÙáâÒÞ ØÛØ
¼ãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ ßàØÛÞÖÕÝØï
1 ½Ð íÚàÐÝÕ ßàØÛÞÖÕÝØï
²ØÔÕÞæÕÝâà ÒëÑÕàØâÕ
áÞÒÜÕáâØÜÐï ÚÐàâÐ ßÐÜïâØ. µáÛØ ÒëÑàÐÝÝÐï ßÐÜïâì
ÄãÝÚæØØ > ½ÐáâàÞÙÚØ > ²ëÑÞà ÒØÔÕÞáÛãÖÑë.
×ÐßÞÛÝÕÝÐ, âÞ ãáâàÞÙáâÒÞ áÞåàÐÝïÕâ áÞÔÕàÖØÜÞÕ
2 ´Ûï ÒëÑÞàÐ ÒØÔÕÞãáÛãÓ ÒëÑÕàØâÕ
²ØÔÕÞ ßÞ
Ò ÔàãÓÞÙ ßÐÜïâØ (ÕáÛØ ÞÝÐ ÔÞáâãßÝÐ). µáÛØ Ò ÔàãÓÞÙ
×ÐßàÞáã
. ´Ûï ÔÞÑÐÒÛÕÝØï ØÛØ ãÔÐÛÕÝØï ¸ÝâÕàÝÕâ-
ßÐÜïâØ ÝÕâ áÒÞÑÞÔÝÞÓÞ ÜÕáâÐ, ßàØÛÞÖÕÝØÕ
ÒØÔÕÞÝÞÒÞáâÕÙ ÒëÑÕàØâÕ
¸ÝâÕàÝÕâ-ÒØÔÕÞ.
ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ ãÔÐÛïÕâ ÝÕÚÞâÞàëÕ Ø× ÝÐØÑÞÛÕÕ áâÐàëå
3 ²ëÑÕàØâÕ ãáÛãÓØ, ÚÞâÞàëÕ ÑãÔãâ ØáßÞÛì×ÞÒÐâìáï
ÒØÔÕÞÚÛØßÞÒ.
Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ.
ÍáÚØ×ë - ßàÞáÜÞâà íáÚØ×ÞÒ Ò áßØáÚÐå ÒØÔÕÞÚÛØßÞÒ ßàØ
´Ûï ÔÞÑÐÒÛÕÝØï ÝÞÒÞÙ ÝÕ ÞâÞÑàÐÖÐÕÜÞÙ Ò áßØáÚÕ
ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØØ ÒØÔÕÞãáÛãÓ.
ááëÛÚØ ÝÐ ¸ÝâÕàÝÕâ-ÒØÔÕÞÝÞÒÞáâØ ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ > ´ÞÑÐÒØâì ÚÐÝÐÛ. ²ÒÕÔØâÕ ØÜï Ø ÐÔàÕá
ãáÛãÓØ, ßàÕÔÞáâÐÒÛÕÝÝëÕ ßÞáâÐÒéØÚÞÜ ãáÛãÓ.
51
´Ûï àÕÓãÛØàÞÒÚØ ÓàÞÜÚÞáâØ ØáßÞÛì×ãÙâÕ
RealPlayer
ÚÛÐÒØèã ÓàÞÜÚÞáâØ.
½ÐÖÜØâÕ Ø ÒëÑÕàØâÕ
¿àØÛÞÖÕÝ. > RealPlayer.
¿àØÛÞÖÕÝØÕ
RealPlayer áÛãÖØâ ÔÛï ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï
ÀÕÖØÜ ßÞâÞÚÞÒÞÙ ßÕàÕÔÐçØ
×ÐÓàãÖÐÕÜëå Ø× áÕâØ ÒØÔÕÞÚÛØßÞÒ ØÛØ
ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå ßÞâÞÚÞÒ ÑÕ× áÞåàÐÝÕÝØï
½ÕÚÞâÞàëÕ ßÞáâÐÒéØÚØ ãáÛãÓ âàÕÑãîâ ØáßÞÛì×ÞÒÐâì
Øå Ò ãáâàÞÙáâÒÕ.
âÞçÚã ÔÞáâãßÐ Ò ¸ÝâÕàÝÕâ (IAP) Ò ÚÐçÕáâÒÕ áâÐÝÔÐàâÝÞÙ
âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ. ´àãÓØÕ ßÞáâÐÒéØÚØ ÔÞßãáÚÐîâ
¿àØÛÞÖÕÝØÕ
RealPlayer ßÞÔÔÕàÖØÒÐÕâ äÐÙÛë
ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØÕ âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ WAP.
á àÐáèØàÕÝØÕÜ .3gp, .mp4 ØÛØ .rm. ¾ÔÝÐÚÞ ßàØÛÞÖÕÝØÕ
RealPlayer ßÞÔÔÕàÖØÒÐÕâ ÝÕ ÒáÕ äÞàÜÐâë äÐÙÛÞÒ Ø ÝÕ
² ßàØÛÞÖÕÝØØ
RealPlayer ÜÞÖÝÞ ÞâÚàëÒÐâì âÞÛìÚÞ
ÒáÕ ÒÕàáØØ íâØå äÞàÜÐâÞÒ.
ÐÔàÕáÐ URL á ßàÕäØÚáÞÜ “rtsp://”. ¾ÔÝÐÚÞ ßàØÛÞÖÕÝØÕ
RealPlayer àÐáßÞ×ÝÐÕâ ááëÛÚØ http ÝÐ äÐÙÛë “.ram”.
´Ûï ãßàÐÒÛÕÝØï ßàÞØÓàëÒÐâÕÛÕÜ ßàØ
ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØØ ÚÛØßÞÒ Ú ÐÛìÑÞÜÝÞÙ ÞàØÕÝâÐæØØ
´Ûï ßàØÕÜÐ ßÞâÞÚÞÒÞÓÞ áÞÔÕàÖØÜÞÓÞ ÒëÑÕàØâÕ ááëÛÚã
ØáßÞÛì×ãÙâÕ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ ÚÛÐÒØèØ.
ÝÐ ßÞâÞÚ, áÞåàÐÝÕÝÝãî Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ
³ÐÛÕàÕï,
ÝÐåÞÔïéãîáï ÝÐ ¸ÝâÕàÝÕâ-áâàÐÝØæÕ ØÛØ ßàØÝïâãî
¼ãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ ßàØÛÞÖÕÝØï
Ò âÕÚáâÞÒÞÜ ØÛØ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝÞÜ áÞÞÑéÕÝØØ. ¿ÕàÕÔ
²ÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØÕ ÒØÔÕÞÚÛØßÞÒ
ÝÐçÐÛÞÜ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï áÞÔÕàÖØÜÞÓÞ Ò ßÞâÞÚÞÒÞÜ
1 ´Ûï ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï áÞåàÐÝÕÝÝÞÓÞ ÜÕÔØÐäÐÙÛÐ
àÕÖØÜÕ ãáâàÞÙáâÒÞ ßÞÔÚÛîçÐÕâáï Ú íâÞÜã ã×Ûã
ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ > ¾âÚàëâì Ø ÞÔÝã Ø×
Ø ÝÐçØÝÐÕâ ×ÐÓàã×Úã áÞÔÕàÖØÜÞÓÞ. ÁÞÔÕàÖØÜÞÕ
áÛÕÔãîéØå äãÝÚæØÙ:
ÝÕ áÞåàÐÝïÕâáï Ò ãáâàÞÙáâÒÕ.
¿ÞáÛÕÔÝØÕ ÚÛØßë- ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØÕ ÞÔÝÞÓÞ Ø×
èÕáâØ ßÞáÛÕÔÝØå äÐÙÛÞÒ, ÞâÚàëâëå Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ
½ÐáâàÞÙÚØ ßàØÛÞÖÕÝØï RealPlayer
RealPlayer
ÁÞåàÐÝÕÝÝëÙ ÚÛØß
- ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØÕ äÐÙÛÐ,
½ÐáâàÞÙÚØ ßàØÛÞÖÕÝØï
RealPlayer ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì
áÞåàÐÝÕÝÝÞÓÞ Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ
³ÐÛÕàÕï.
Ò áßÕæØÐÛìÝÞÜ áÞÞÑéÕÝØØ Þâ ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ.
2 ´Ûï ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï äÐÙÛÐ ÒëÔÕÛØâÕ íâÞâ äÐÙÛ
ÁÜ. àÐ×ÔÕÛ “´ÐÝÝëÕ Ø ÝÐáâàÞÙÚØ” ÝÐ áâà. 110.
Ø ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã .
´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝãî ØÝäÞàÜÐæØî ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì
ãßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ.
52
²ëÑÕàØâÕ ÄãÝÚæØØ > ½ÐáâàÞÙÚØ Ø ÞÔÝã Ø× áÛÕÔãîéØå
Nokia Lifeblog - íâÞ ÚÞÜßÛÕÚâ ßàÞÓàÐÜÜÝÞÓÞ
äãÝÚæØÙ:
ÞÑÕáßÕçÕÝØï, áÞçÕâÐîéØÙ ßàÞÓàÐÜÜë ÔÛï
ÜÞÑØÛìÝÞÓÞ âÕÛÕäÞÝÐ Ø ÔÛï ¿º, ÚÞâÞàëÙ ßÞ×ÒÞÛïÕâ
²ØÔÕÞ - ÝÐáâàÞÙÚÐ ÚÞÝâàÐáâÝÞáâØ ÒØÔÕÞÚÛØßÐ ØÛØ
ÒÕáâØ ãçÕâ ÔÐÝÝëå ÜãÛìâØÜÕÔØÐ, áÞåàÐÝÕÝÝëå ÝÐ
ÒëÑÞà àÕÖØÜÐ ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚÞÓÞ ßÞÒâÞàÐ ÒØÔÕÞÚÛØßÐ
ãáâàÞÙáâÒÕ. Nokia Lifeblog ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ
ßÞ ÞÚÞÝçÐÝØØ ÕÓÞ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï ßàÞØÓàëÒÐâÕÛÕÜ
ÞâáÛÕÖØÒÐÕâ áÞáâÞïÝØÕ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå ÞÑêÕÚâÞÒ
RealPlayer.
Ø ãßÞàïÔÞçØÒÐÕâ äÞâÞÓàÐäØØ, ÒØÔÕÞÚÛØßë,
¿ÞâÞÚÞÒ. ÒÞáßà. - àÐ×àÕèÕÝØÕ ØÛØ ×ÐßàÕâ
ÐãÔØÞÚÛØßë, âÕÚáâÞÒëÕ áÞÞÑéÕÝØï, áÞÞÑéÕÝØï MMS
ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØï ßàÞÚáØ-áÕàÒÕàÐ, Ø×ÜÕÝÕÝØÕ
Ø ßãÑÛØÚÐæØØ ÒÕÑ-ÖãàÝÐÛÞÒ (ÒÕÑÛÞÓÞÒ)
áâÐÝÔÐàâÝÞÙ âÞçÚØ ÔÞáâãßÐ Ø ãáâÐÝÞÒÚÐ ÔØÐßÐ×ÞÝÐ
Ò åàÞÝÞÛÞÓØçÕáÚÞÜ ßÞàïÔÚÕ, çâÞÑë Øå ÜÞÖÝÞ ÑëÛÞ
ÝÞÜÕàÞÒ ßÞàâÞÒ. ÃâÞçÝØâì ßàÐÒØÛìÝëÕ ×ÝÐçÕÝØï
ßàÞáÜÐâàØÒÐâì, ØáÚÐâì, áÞÒÜÕáâÝÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐâì,
ÜÞÖÝÞ ã ßÞáâÐÒéØÚÐ ãáÛãÓ.
ßãÑÛØÚÞÒÐâì Ø ÚÞßØàÞÒÐâì.
¿ÞÔàÞÑÝÕÕ ÞÑ ãáÛãÓÐå ÒÕÑ-ÖãàÝÐÛÞÒ Ø Øå
¿àØÛÞÖÕÝØÕ
áÞÒÜÕáâØÜÞáâØ á ßàØÛÞÖÕÝØÕÜ Nokia Lifeblog áÜ. ÝÐ
ÒÕÑ-ã×ÛÕ www.nokia.com/lifeblog ØÛØ Ò áßàÐÒÚÕ ßÞ
Adobe Flash Player
ßàØÛÞÖÕÝØî Nokia Lifeblog (ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã F1
¼ãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ ßàØÛÞÖÕÝØï
´Ûï ßàÞáÜÞâàÐ, ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï Ø àÐÑÞâë á äÛíè-
Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ Nokia Lifeblog ÔÛï ÚÞÜßìîâÕàÐ).
äÐÙÛÐÜØ, áÞ×ÔÐÝÝëÜØ ÔÛï ÜÞÑØÛìÝëå ãáâàÞÙáâÒ,
ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã Ø ÒëÑÕàØâÕ
¿àØÛÞÖÕÝ. >
ÃáâÐÝÞÒÚÐ ÝÐ ¿º
Flash-ßàÞØÓ.. ²ëÔÕÛØâÕ äÛíè-äÐÙÛ Ø ÝÐÖÜØâÕ .
´Ûï ãáâÐÝÞÒÚØ ßàØÛÞÖÕÝØï Nokia Lifeblog ÝÐ
áÞÒÜÕáâØÜÞÜ ¿º ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ áÛÕÔãîéÕÕ:
¿àØÛÞÖÕÝØÕ
• ¿àÞæÕááÞà Intel Pentium á çÐáâÞâÞÙ 1 ³³æ ØÛØ
íÚÒØÒÐÛÕÝâÝëÙ, 128 ¼Ñ ¾·Ã.
Nokia Lifeblog
• 400 ¼Ñ áÒÞÑÞÔÝÞÓÞ ßàÞáâàÐÝáâÒÐ ÝÐ ÖÕáâÚÞÜ
´Ûï ×ÐßãáÚÐ ßàØÛÞÖÕÝØï Lifeblog ÝÐ ãáâàÞÙáâÒÕ
ÔØáÚÕ (ÕáÛØ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ãáâÐÝÞÒØâì ßÐÚÕâë
ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã Ø ÒëÑÕàØâÕ
¿àØÛÞÖÕÝ. >
Microsoft DirectX Ø Nokia PC Suite).
Lifeblog.
53
• ÀÐ×àÕèÕÝØÕ íÚàÐÝÐ: 1024 ÝÐ 768 âÞçÕÚ; ÚÐçÕáâÒÞ
ØÜÕâì ×ÝÐçÕÝØÕ
PC Suite, áÜ. àÐ×ÔÕÛ “USB” ÝÐ
æÒÕâÞßÕàÕÔÐçØ: 24 ÑØâÐ.
áâà. 39. ¿àØ ßÕàÒÞÜ ßÞÔÚÛîçÕÝØØ ãáâàÞÙáâÒÐ
• ¾ÑêÕÜ ÒØÔÕÞßÐÜïâØ: 32 ¼Ñ.
Ú ÚÞÜßìîâÕàã ßÞáÛÕ ãáâÐÝÞÒÚØ ßÐÚÕâÐ Nokia PC Suite
• ¾ßÕàÐæØÞÝÝÐï áØáâÕÜÐ Microsoft Windows 2000
ÝÐ ÚÞÜßìîâÕàÕ ãáâÐÝÐÒÛØÒÐÕâáï áßÕæØÐÛìÝëÙ
ØÛØ Windows XP.
ÔàÐÙÒÕà ÔÛï ãáâàÞÙáâÒÐ. ÍâÞ ÜÞÖÕâ ×ÐÝïâì
ÝÕÚÞâÞàÞÕ ÒàÕÜï.
´Ûï ãáâÐÝÞÒÚØ ßàØÛÞÖÕÝØï Nokia Lifeblog ÝÐ ¿º
3 ·ÐßãáâØâÕ ßàØÛÞÖÕÝØÕ Nokia Lifeblog ÔÛï ¿º.
ÒëßÞÛÝØâÕ áÛÕÔãîéØÕ ÔÕÙáâÒØï:
1 ²áâÐÒìâÕ ÚÞÜßÐÚâ-ÔØáÚ ØÛØ DVD-ÔØáÚ, ÒåÞÔïéØÙ
´Ûï ãáâÐÝÞÒÚØ áÞÕÔØÝÕÝØï ÜÕÖÔã ãáâàÞÙáâÒÞÜ
Ò ÚÞÜßÛÕÚâ ßÞáâÐÒÚØ ãáâàÞÙáâÒÐ.
Ø áÞÒÜÕáâØÜëÜ ¿º ßÞ ÚÐÝÐÛã ÜÞÑØÛìÝÞÙ áÒï×Ø
2 ÃáâÐÝÞÒØâÕ ßÐÚÕâ Nokia PC Suite (Ò âÞÜ çØáÛÕ,
Bluetooth ÒëßÞÛÝØâÕ áÛÕÔãîéØÕ ÔÕÙáâÒØï:
ÔàÐÙÒÕàë ÚÐÑÕÛï ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå Nokia ÔÛï
1 ÃÑÕÔØâÕáì, çâÞ ÝÐ ÚÞÜßìîâÕàÕ ãáâÐÝÞÒÛÕÝ ßÐÚÕâ
USB-áÞÕÔØÝÕÝØï).
ßàÞÓàÐÜÜ Nokia PC Suite.
3 ÃáâÐÝÞÒØâÕ ßàØÛÞÖÕÝØÕ Nokia Lifeblog ÔÛï ¿º.
2 ÃÑÕÔØâÕáì Ò âÞÜ, çâÞ á ßÞÜÞéìî äãÝÚæØØ ÝÐáâàÞÙÚØ
ßÞÔÚÛîçÕÝØï Ò Nokia PC Suite ÒëßÞÛÝÕÝÞ
µáÛØ ÝÐ ¿º ÕéÕ ÝÕ ÑëÛÞ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÞ ¿¾ Microsoft
áÞßàïÖÕÝØÕ ãáâàÞÙáâÒÐ Ø ¿º ßÞ ÚÐÝÐÛã ÜÞÑØÛìÝÞÙ
¼ãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ ßàØÛÞÖÕÝØï
DirectX 9.0, ÞÝÞ ãáâÐÝÐÒÛØÒÐÕâáï ÒÜÕáâÕ á Nokia
áÒï×Ø Bluetooth.
Lifeblog ÔÛï ¿º.
3 ²ÚÛîçØâÕ äãÝÚæØî áÒï×Ø Bluetooth ÝÐ ãáâàÞÙáâÒÕ
Ø ÝÐ ¿º. ´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝëÕ áÒÕÔÕÝØï áÜ. Ò àÐ×ÔÕÛÕ
ÃáâÐÝÞÒÚÐ áÞÕÔØÝÕÝØï ÜÕÖÔã
“ºÐÝÐÛ áÒï×Ø Bluetooth” ÝÐ áâà. 34 Ø Ò ÔÞÚãÜÕÝâÐæØØ
ãáâàÞÙáâÒÞÜ Ø ¿º
ßÞ ÚÞÜßìîâÕàã.
¿ÞàïÔÞÚ ãáâÐÝÞÒÚØ áÞÕÔØÝÕÝØï ÜÕÖÔã ãáâàÞÙáâÒÞÜ
ºÞßØàÞÒÐÝØÕ ÞÑêÕÚâÞÒ
Ø áÞÒÜÕáâØÜëÜ ¿º á ßÞÜÞéìî ÚÐÑÕÛï USB:
1 ÃÑÕÔØâÕáì Ò âÞÜ, çâÞ ãáâÐÝÞÒÛÕÝ ßÐÚÕâ ßàÞÓàÐÜÜ
´Ûï ÚÞßØàÞÒÐÝØï ÝÞÒëå ØÛØ Ø×ÜÕÝÕÝÝëå ÞÑêÕÚâÞÒ
Nokia PC Suite.
á ãáâàÞÙáâÒÐ ÝÐ ¿º, Ð âÐÚÖÕ ÒëÑàÐÝÝëå ÞÑêÕÚâÞÒ á ¿º
2 ¿ÞÔÚÛîçØâÕ USB-ÚÐÑÕÛì ÔÛï ßÕàÕÔÐçØ ÔÐÝÝëå
ÝÐ ãáâàÞÙáâÒÞ ÒëßÞÛÝØâÕ áÛÕÔãîéØÕ ÔÕÙáâÒØï:
Ú ãáâàÞÙáâÒã Ø Ú ¿º. ½ÐáâàÞÙÚÐ
ÀÕÖØÜ USB ÔÞÛÖÝÐ
1 ¿ÞÔÚÛîçØâÕ ãáâàÞÙáâÒÞ Ú ¿º.
54
2 ·ÐßãáâØâÕ ßàØÛÞÖÕÝØÕ Nokia Lifeblog ÝÐ ¿º.
¿ãÑÛØÚÐæØï Ò ¸ÝâÕàÝÕâÕ
3 ² ßàØÛÞÖÕÝØØ Nokia Lifeblog ÝÐ ¿º ÒëÑÕàØâÕ
File (ÄÐÙÛ) > Copy from Phone and to Phone
ÇâÞÑë ÔàãÓØÕ ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛØ áÜÞÓÛØ ãÒØÔÕâì ÛãçèØÕ
(ºÞßØàÞÒÐâì á âÕÛÕäÞÝÐ Ø ÝÐ âÕÛÕäÞÝ).
ÞÑêÕÚâë Ø× ßàØÛÞÖÕÝØï Nokia Lifeblog, ÞâßàÐÒìâÕ Øå
½ÞÒëÕ ÞÑêÕÚâë ÚÞßØàãîâáï á ãáâàÞÙáâÒÐ ÝÐ ¿º.
ÒÒÕÑ-ÖãàÝÐÛ.
¾ÑêÕÚâë, ÞâÞÑàÐÖÐÕÜëÕ ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ¿º Ò ÞÚÝÕ
ÁÝÐçÐÛÐ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ áÞ×ÔÐâì ãçÕâÝãî ×ÐßØáì
To Phone (½Ð âÕÛÕäÞÝ) ÚÞßØàãîâáï ÝÐ ãáâàÞÙáâÒÞ.
Ò ãáÛãÓÕ ÒÕÑ-ÖãàÝÐÛÐ, ×ÐâÕÜ áÞ×ÔÐâì ÞÔØÝ ØÛØ
ÝÕáÚÞÛìÚÞ ÒÕÑ-ÖãàÝÐÛÞÒ, Ò ÚÞâÞàëå ÑãÔÕâ
¿àÞáÜÞâà íÚàÐÝÞÒ “ÅàÞÝÞÛÞÓØï”
ÞáãéÕáâÒÛïâìáï ßãÑÛØÚÐæØï, Ø ÔÞÑÐÒØâì ãçÕâÝãî
×ÐßØáì ÒÕÑ-ÖãàÝÐÛÐ Ò ßàØÛÞÖÕÝØÕ Nokia Lifeblog.
Ø “¸×ÑàÐÝÝÞÕ”
ÀÕÚÞÜÕÝÔãÕÜÐï áÛãÖÑÐ ÒÕÑ-ÖãàÝÐÛÐ ÔÛï
¿àØ ×ÐßãáÚÕ Ò ãáâàÞÙáâÒÕ ßàØÛÞÖÕÝØï Nokia Lifeblog
ßàØÛÞÖÕÝØï Nokia Lifeblog - TypePad ÚÞÜßÐÝØØ Six
ÞâÚàëÒÐÕâáï íÚàÐÝ
ÅàÞÝÞÛÞÓØï, Ò ÚÞâÞàÞÜ
Apart (áÜ. www.typepad.com).
ÞâÞÑàÐÖÐîâáï ÞÑêÕÚâë ÜãÛìâØÜÕÔØÐ. ÇâÞÑë ÞâÚàëâì
´Ûï ÔÞÑÐÒÛÕÝØï ãçÕâÝÞÙ ×ÐßØáØ ÒÕÑ-ÖãàÝÐÛÐ
áßØáÞÚ Ø×ÑàÐÝÝëå ááëÛÞÚ, ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ >
Ò ßàØÛÞÖÕÝØÕ Nokia Lifeblog Ò ãáâàÞÙáâÒÕ ÒëÑÕàØâÕ
¿ÞÚÐ×Ðâì Ø×ÑàÐÝÝÞÕ.
¼ãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ ßàØÛÞÖÕÝØï
ÄãÝÚæØØ > ½ÐáâàÞÙÚØ > ±ÛÞÓ. ¿àØ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØØ
¼ÞÖÝÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐâì ÝÕáÚÞÛìÚÞ áßÞáÞÑÞÒ ÔÛï
ßàØÛÞÖÕÝØï Ò ¿º Ø×ÜÕÝÕÝØÕ ãçÕâÝëå ×ÐßØáÕÙ ÜÞÖÝÞ
ßÕàÕÜÕéÕÝØï ßÞ íÚàÐÝÐÜ
ÅàÞÝÞÛÞÓØï Ø ¸×ÑàÐÝÝÞÕ
ÒëßÞÛÝØâì Ò ÞÚÝÕ Blog account manager (¼ÕÝÕÔÖÕà
ßàØ ×ÐßãáÚÕ ßàØÛÞÖÕÝØï Nokia Lifeblog ÝÐ ¿º. ÁÐÜëÙ
ãçÕâÝëå ×ÐßØáÕÙ ÑÛÞÓÐ).
ÑëáâàëÙ áßÞáÞÑ - íâÞ ßÕàÕâÐáÚØÒÐÝØÕ ßÞÛ×ãÝÚÐ
´Ûï ßãÑÛØÚÐæØØ ÞÑêÕÚâÞÒ Ò ¸ÝâÕàÝÕâÕ á ãáâàÞÙáâÒÐ
Ø ßÕàÕÔÒØÖÕÝØÕ ÒßÕàÕÔ ØÛØ ÝÐ×ÐÔ, ÑëáâàÞ ØÛØ
ÒëßÞÛÝØâÕ áÛÕÔãîéØÕ ÔÕÙáâÒØï:
ÜÕÔÛÕÝÝÞ. ºàÞÜÕ íâÞÓÞ, ÜÞÖÝÞ éÕÛÚÝãâì èÚÐÛã
1 ½Ð íÚàÐÝÕ
ÅàÞÝÞÛÞÓØï ØÛØ ¸×ÑàÐÝÝÞÕ ÒëÑÕàØâÕ
ÒàÕÜÕÝØ, çâÞÑë ÒëÑàÐâì ÔÐâã, ÒÞáßÞÛì×ÞÒÐâìáï
ÞÑêÕÚâë, ÚÞâÞàëÕ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ÞßãÑÛØÚÞÒÐâì
äãÝÚæØÕÙ ½Ð ÔÐâã ØÛØ ÚÛÐÒØèÐÜØ áÞ áâàÕÛÚÐÜØ.
Ò ¸ÝâÕàÝÕâÕ.
2 ²ëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ > ¾âßàÐÒØâì Ò ¸ÝâÕàÝÕâ.
55
3 µáÛØ äãÝÚæØï ØáßÞÛì×ãÕâáï ÒßÕàÒëÕ, ßàØÛÞÖÕÝØÕ
5 ¿ÞáÛÕ ÞÚÞÝçÐÝØï ÒÒÞÔÐ éÕÛÚÝØâÕ ÚÝÞßÚã
Nokia Lifeblog ßÞÛãçÐÕâ áßØáÞÚ ÒÕÑ-ÖãàÝÐÛÞÒ
Send (¿ÕàÕÔÐâì).
á áÕàÒÕàÐ ÒÕÑ-ÖãàÝÐÛÞÒ.
4 ¾âÚàëÒÐÕâáï ÔØÐÛÞÓÞÒÞÕ ÞÚÝÞ ßãÑÛØÚÐæØØ ÒÕÑ-
¸ÜßÞàâ ÞÑêÕÚâÞÒ Ø× ÔàãÓØå
ÖãàÝÐÛÐ. ²ëÑÕàØâÕ ÝãÖÝëÙ ÒÕÑ-ÖãàÝÐÛ Ø× áßØáÚÐ
ØáâÞçÝØÚÞÒ
¾âßàÐÒØâì:. µáÛØ ÑëÛØ áÞ×ÔÐÝë ÝÞÒëÕ ÒÕÑ-
ÖãàÝÐÛë, âÞ ÔÛï ÞÑÝÞÒÛÕÝØï áßØáÚÐ ÒÕÑ-ÖãàÝÐÛÞÒ
ºàÞÜÕ Ø×ÞÑàÐÖÕÝØÙ Ò äÞàÜÐâÕ .jpeg, áÞ×ÔÐÝÝëå
ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ > ¾ÑÝÞÒ. áßØáÞÚ ÑÛÞÓÐ.
á ßÞÜÞéìî ãáâàÞÙáâÒÐ, Ò ßàØÛÞÖÕÝØÕ Nokia Lifeblog
5 ²ÒÕÔØâÕ ×ÐÓÞÛÞÒÞÚ Ø áÞßàÞÒÞÔØâÕÛìÝãî
ÜÞÖÝÞ âÐÚÖÕ ØÜßÞàâØàÞÒÐâì Ø×ÞÑàÐÖÕÝØï Ò äÞàÜÐâÕ
ØÝäÞàÜÐæØî ÔÛï ßãÑÛØÚÐæØØ. ² ßÞÛÕ ÞáÝÞÒÝÞÓÞ
.jpeg Ø .3gp, Ð âÐÚÖÕ ÒØÔÕÞÚÛØßë Ò äÞàÜÐâÕ .mp4,
âÕÚáâÐ ÜÞÖÝÞ âÐÚÖÕ ÒÒÕáâØ ÑÞÛÕÕ ßÞÔàÞÑÝãî
×ÒãÚÞÒëÕ äÐÙÛë Ò äÞàÜÐâÕ .arm Ø âÕÚáâÞÒëÕ äÐÙÛë
ØÝäÞàÜÐæØî ØÛØ ÞßØáÐÝØÕ.
Ò äÞàÜÐâÕ .txt Ø× ÔàãÓØå ØáâÞçÝØÚÞÒ (âÐÚØå ÚÐÚ
6 ¿ÞáÛÕ ÞÚÞÝçÐÝØï ÒÒÞÔÐ ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ >
ÚÞÜßÐÚâ-ÔØáÚØ, DVD ØÛØ ßÐßÚØ ÝÐ ÖÕáâÚÞÜ ÔØáÚÕ).
¿ÕàÕÔÐâì.
ÇâÞÑë ØÜßÞàâØàÞÒÐâì Ø×ÞÑàÐÖÕÝØï ØÛØ ÒØÔÕÞÚÛØßë Ø×
´Ûï ßãÑÛØÚÐæØØ ÞÑêÕÚâÞÒ Ò ¸ÝâÕàÝÕâÕ á ¿º ÒëßÞÛÝØâÕ
áÞÒÜÕáâØÜÞÓÞ ¿º Ò ßàØÛÞÖÕÝØÕ Nokia Lifeblog ÔÛï ¿º,
¼ãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ ßàØÛÞÖÕÝØï
áÛÕÔãîéØÕ ÔÕÙáâÒØï:
ÝÐ íÚàÐÝÕ åàÞÝÞÛÞÓØØ ØÛØ Ø×ÑàÐÝÝÞÓÞ ÒëÑÕàØâÕ File
1 ½Ð íÚàÐÝÕ åàÞÝÞÛÞÓØØ ØÛØ Ø×ÑàÐÝÝÞÓÞ ÒëÑÕàØâÕ
(ÄÐÙÛ) > Import from PC... (¸ÜßÞàâ á ¿º).
ÞÑêÕÚâë (ÜÐÚáØÜãÜ 50), ÚÞâÞàëÕ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ
ÞßãÑÛØÚÞÒÐâì Ò ¸ÝâÕàÝÕâÕ.
2 ²ëÑÕàØâÕ File (ÄÐÙÛ) > Post to the Web...
(¾âßàÐÒØâì Ò ¸ÝâÕàÝÕâ).
3 ²ÒÕÔØâÕ ×ÐÓÞÛÞÒÞÚ Ø áÞßàÞÒÞÔØâÕÛìÝãî
ØÝäÞàÜÐæØî ÔÛï ßãÑÛØÚÐæØØ. ² ßÞÛÕ ÞáÝÞÒÝÞÓÞ
âÕÚáâÐ ÜÞÖÝÞ âÐÚÖÕ ÒÒÕáâØ ÑÞÛÕÕ ßÞÔàÞÑÝãî
ØÝäÞàÜÐæØî ØÛØ ÞßØáÐÝØÕ.
4 ²ëÑÕàØâÕ ÝãÖÝëÙ ÒÕÑ-ÖãàÝÐÛ Ø× áßØáÚÐ
Post to: (¾âßàÐÒØâì:).
56
ºÐÜÕàÐ
ÃáâàÞÙáâÒÞ Nokia N95 áÞÔÕàÖØâ ÔÒÕ ÚÐÜÕàë: ÞáÝÞÒÝãî
¸×ÞÑàÐÖÕÝØï Ø ÒØÔÕÞÚÛØßë ÜÞÖÝÞ ßÕàÕÔÐÒÐâì
ºÐÜÕàÐ
ÚÐÜÕàã ÒëáÞÚÞÓÞ àÐ×àÕèÕÝØï ÝÐ ×ÐÔÝÕÙ áâÞàÞÝÕ
Ò ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÞÞÑéÕÝØïå, Ò ÒØÔÕ ÒÛÞÖÕÝØÙ ßÞ
âÕÛÕäÞÝÐ (ÔÛï áêÕÜÚØ Ò àÕÖØÜÕ ÐÛìÑÞÜÝÞÙ
íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâÕ, ßÞ ÚÐÝÐÛã áÒï×Ø Bluetooth, çÕàÕ×
ÞàØÕÝâÐæØØ) Ø ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝãî ÚÐÜÕàã ÝØ×ÚÞÓÞ
¸º-ßÞàâ ØÛØ ßÞ ÑÕáßàÞÒÞÔÝÞÙ ÛÞÚÐÛìÝÞÙ áÕâØ. ¼ÞÖÝÞ
àÐ×àÕèÕÝØï ÝÐ ßÕàÕÔÝÕÙ (ÔÛï áêÕÜÚØ Ò àÕÖØÜÕ
âÐÚÖÕ ×ÐÓàãÖÐâì Øå Ò áÞÒÜÕáâØÜëÙ ØÝâÕàÐÚâØÒÝëÙ
ßÞàâàÕâÝÞÙ ÞàØÕÝâÐæØØ). ´Ûï áêÕÜÚØ äÞâÞÓàÐäØÙ
ÐÛìÑÞÜ. ÁÜ. àÐ×ÔÕÛ “ÁÞÒÜÕáâÝëÙ ÔÞáâãß Ú áÕâÕÒÞÜã
Ø ×ÐßØáØ ÒØÔÕÞÚÛØßÞÒ ÜÞÖÝÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐâì
áÞÔÕàÖØÜÞÜã” ÝÐ áâà. 83.
ÞÑÕ ÚÐÜÕàë.
¿àØ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØØ ÞáÝÞÒÝÞÙ ÚÐÜÕàë ÔÐÝÝÞÕ
ÁêÕÜÚÐ äÞâÞÓàÐäØÙ
ãáâàÞÙáâÒÞ ÞÑÕáßÕçØÒÐÕâ áêÕÜÚã Ø×ÞÑàÐÖÕÝØÙ
á àÐ×àÕèÕÝØÕÜ 2592 ÝÐ 1944 ßØÚáÕÛÞÒ. ¸×ÞÑàÐÖÕÝØï
¿àØ ßàÞÒÕÔÕÝØØ äÞâÞáêÕÜÚØ ãçØâëÒÐÙâÕ áÛÕÔãîéÕÕ:
Ò íâÞÜ àãÚÞÒÞÔáâÒÕ ÜÞÓãâ ØÜÕâì ÔàãÓÞÕ àÐ×àÕèÕÝØÕ.
• ´ÕàÖØâÕ ÚÐÜÕàã ÝÕßÞÔÒØÖÝÞ ÔÒãÜï àãÚÐÜØ.
• ºÐçÕáâÒÞ äÞâÞÓàÐäØØ á æØäàÞÒëÜ ãÒÕÛØçÕÝØÕÜ
¸×ÞÑàÐÖÕÝØï Ø ÒØÔÕÞÚÛØßë ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ
ÝØÖÕ, çÕÜ ÚÐçÕáâÒÞ äÞâÞÓàÐäØØ ÑÕ× ãÒÕÛØçÕÝØï.
áÞåàÐÝïîâáï Ò ßÐßÚÕ
ºÐàâ. Ø ÒØÔÕÞ Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ
• µáÛØ Ò âÕçÕÝØÕ ÝÕÚÞâÞàÞÓÞ ÒàÕÜÕÝØ ÝÕ ÝÐÖØÜÐÕâáï
³ÐÛÕàÕï. ÄÞâÞÓàÐäØØ áÞ×ÔÐîâáï Ò äÞàÜÐâÕ JPEG.
ÝØ ÞÔÝÐ ÚÛÐÒØèÐ, ÚÐÜÕàÐ ßÕàÕÚÛîçÐÕâáï Ò àÕÖØÜ
²ØÔÕÞÚÛØßë ×ÐßØáëÒÐîâáï Ò äÞàÜÐâÕ MPEG-4
íÝÕàÓÞáÑÕàÕÖÕÝØï. ´Ûï ßàÞÔÞÛÖÕÝØï äÞâÞáêÕÜÚØ
á àÐáèØàÕÝØÕÜ “.mp4”ØÛØ Ò äÞàÜÐâÕ 3GPP
ÝÐÖÜØâÕ .
á àÐáèØàÕÝØÕÜ “.3gp” (Ò àÕÖØÜÕ
´Ûï ÞâßàÐÒÚØ).
ÁÜ. àÐ×ÔÕÛ “½ÐáâàÞÙÚØ ÒØÔÕÞ” ÝÐ áâà. 67.
ÁÞÒÕâ. ´Ûï ßÕàÕåÞÔÐ Ò ßàØÛÞÖÕÝØÕ ³ÐÛÕàÕï
Ø ßàÞáÜÞâàÐ áÝïâëå Ø×ÞÑàÐÖÕÝØÙ ÔÒÐÖÔë ÝÐÖÜØâÕ
ÚÛÐÒØèã ßàÞáÜÞâàÐ , àÐáßÞÛÞÖÕÝÝãî ÝÐ
ÑÞÚÞÒÞÙ áâÞàÞÝÕ ãáâàÞÙáâÒÐ.
57
ÇâÞÑë áÝïâì äÞâÞÓàÐäØî, ÒëßÞÛÝØâÕ áÛÕÔãîéØÕ
´Ûï ãÒÕÛØçÕÝØï ØÛØ ãÜÕÝìèÕÝØï ÜÐáèâÐÑÐ
ÔÕÙáâÒØï:
Ø×ÞÑàÐÖÕÝØï ØáßÞÛì×ãÙâÕ ÚÛÐÒØèã ÜÐáèâÐÑØàÞÒÐÝØï.
1 ÇâÞÑë ÒÚÛîçØâì
´Ûï ÝÐáâàÞÙÚØ ßÐàÐÜÕâàÞÒ ÞáÒÕéÕÝØï Ø æÒÕâÐ ßÕàÕÔ
ºÐÜÕàÐ
ÞáÝÞÒÝãî ÚÐÜÕàã,
ÝÐçÐÛÞÜ äÞâÞáêÕÜÚØ ÒëÑÕàØâÕ áÞÞâÒÕâáâÒãîéØÕ
ÞâÚàÞÙâÕ ÚàëèÚã
íÛÕÜÕÝâë ÝÐ ÐÚâØÒÝÞÙ ßÐÝÕÛØ ØÝáâàãÜÕÝâÞÒ
ÞÑêÕÚâØÒÐ á ßÞÜÞéìî
á ßÞÜÞéìî ÚÛÐÒØèØ ßàÞÚàãâÚØ. ÁÜ. àÐ×ÔÕÛ “½ÐáâàÞÙÚÐ
ßÕàÕÚÛîçÐâÕÛï ÔÛï
ßÐàÐÜÕâàÞÒ - àÕÓãÛØàÞÒÚÐ æÒÕâÐ Ø ÞáÒÕéÕÝØï”
ÒÚÛîçÕÝØï ÚÐÜÕàë.
ÝÐ áâà. 62. ÁÞåàÐÝÕÝØÕ ÞâáÝïâÞÓÞ Ø×ÞÑàÐÖÕÝØï
µáÛØ ÚÐÜÕàÐ ÝÐåÞÔØâáï
×ÐÝØÜÐÕâ ÑÞÛìèÕ ÒàÕÜÕÝØ, ÕáÛØ Ø×ÜÕÝïÛØáì ÝÐáâàÞÙÚØ
Ò àÕÖØÜÕ
ÀÕÖØÜ ÒØÔÕÞ,
ÜÐáèâÐÑÐ, ÞáÒÕéÕÝØï ØÛØ æÒÕâÐ.
ÒëÑÕàØâÕ
ÀÕÖØÜ äÞâÞ
´Ûï ÞáÒÞÑÞÖÔÕÝØï ßÐÜïâØ ßÕàÕÔ äÞâÞáêÕÜÚÞÙ
ÝÐ ÐÚâØÒÝÞÙ ßÐÝÕÛØ
ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ > ÁÒÞÑÞÔÝÐï ßÐÜïâì (äãÝÚæØï
ØÝáâàãÜÕÝâÞÒ.
ÔÞáâãßÝÐ âÞÛìÚÞ Ò âÞÜ áÛãçÐÕ, ÕáÛØ ÒëßÞÛÝÕÝÞ
2 ÇâÞÑë ×ÐäØÚáØàÞÒÐâì äÞÚãá ÝÐ ÞÑêÕÚâÕ, ÝÐÖÜØâÕ
àÕ×ÕàÒÝÞÕ ÚÞßØàÞÒÐÝØÕ Ø×ÞÑàÐÖÕÝØÙ ØÛØ
ÚÛÐÒØèã áêÕÜÚØ ÔÞ ßÞÛÞÒØÝë (âÞÛìÚÞ ÔÛï
ÒØÔÕÞÚÛØßÞÒ). ÁÜ. àÐ×ÔÕÛ “ÁÒÞÑÞÔÝÐï ßÐÜïâì”
ÞáÝÞÒÝÞÙ ÚÐÜÕàë, ÝÕÔÞáâãßÝÞ ßàØ áêÕÜÚÕ
ÝÐ áâà. 73.
Ò àÕÖØÜÕ ÚàãßÝÞÓÞ ßÛÐÝÐ ØÛØ ßÕÙ×ÐÖÐ). ½Ð ÔØáßÛÕÕ
ßÞïÒÛïÕâáï ×ÕÛÕÝëÙ ØÝÔØÚÐâÞà äØÚáÐæØØ äÞÚãáÐ.
´Ûï ÒÚÛîçÕÝØï ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝÞÙ ÚÐÜÕàë ÒëÑÕàØâÕ
µáÛØ äÞÚãá ÝÕ ×ÐäØÚáØàÞÒÐÝ, ßÞïÒÛïÕâáï ÚàÐáÝëÙ
ÄãÝÚæØØ > ²âÞàÐï ÚÐÜÕàÐ.
ØÝÔØÚÐâÞà äÞÚãáÐ. ¾âßãáâØâÕ ÚÛÐÒØèã áêÕÜÚØ
µáÛØ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐâì ÔàãÓØÕ ßàØÛÞÖÕÝØï,
Ø áÝÞÒÐ ÝÐÖÜØâÕ ÕÕ ÔÞ ßÞÛÞÒØÝë. ÄÞâÞáêÕÜÚã
ÞáâÐÒØÒ ßàØ íâÞÜ ÚÐÜÕàã ÒÚÛîçÕÝÝÞÙ Ò äÞÝÞÒÞÜ
ÜÞÖÝÞ ßàÞØ×ÒÞÔØâì Ø ÑÕ× äÞÚãáØàÞÒÚØ.
àÕÖØÜÕ, ÝÐÖÜØâÕ . ´Ûï ÒÞ×ÒàÐâÐ Ò ßàØÛÞÖÕÝØÕ
3 ´Ûï ÒëßÞÛÝÕÝØï äÞâÞáêÕÜÚØ Ò àÕÖØÜÕ ÞáÝÞÒÝÞÙ
ÚÐÜÕàë ÝÐÖÜØâÕ ÚÝÞßÚã áêÕÜÚØ.
ÚÐÜÕàë ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã áêÕÜÚØ. ½Õ ßÕàÕÜÕéÐÙâÕ
ãáâàÞÙáâÒÞ ÔÞ âÕå ßÞà, ßÞÚÐ Ø×ÞÑàÐÖÕÝØÕ ÝÕ ÑãÔÕâ
ÇâÞÑë ×ÐÚàëâì ÞáÝÞÒÝãî ÚÐÜÕàã, ×ÐÚàÞÙâÕ ÚàëèÚã
áÞåàÐÝÕÝÞ.
ÞÑêÕÚâØÒÐ.
58
ÞÑêÕÜ ßÐÜïâØ (áçÕâçØÚ ÝÕ ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ÒÞ ÒàÕÜï
¸ÝÔØÚÐâÞàë äÞâÞÚÐÜÕàë
äÞÚãáØàÞÒÚØ Ø áêÕÜÚØ Ø×ÞÑàÐÖÕÝØÙ).
² ÞÚÝÕ ÒØÔÞØáÚÐâÕÛï äÞâÞÚÐÜÕàë ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï
5 ¸ÝÔØÚÐâÞàë ßÐÜïâØ ÞÑÞ×ÝÐçÐîâ âØß ßÐÜïâØ,
áÛÕÔãîéÐï ØÝäÞàÜÐæØï:
Ò ÚÞâÞàÞÙ áÞåàÐÝïîâáï Ø×ÞÑàÐÖÕÝØï: ßÐÜïâì
ºÐÜÕàÐ
1 ¸ÝÔØÚÐâÞà âÕÚãéÕÓÞ àÕÖØÜÐ áêÕÜÚØ.
ãáâàÞÙáâÒÐ ( ) ØÛØ ÚÐàâÐ ßÐÜïâØ ( ).
2 °ÚâØÒÝÐï ßÐÝÕÛì ØÝáâàãÜÕÝâÞÒ, íÛÕÜÕÝâë ÚÞâÞàÞÙ
ÜÞÖÝÞ ßàÞáÜÞâàÕâì ßÕàÕÔ ÝÐçÐÛÞÜ äÞâÞáêÕÜÚØ
°ÚâØÒÝÐï ßÐÝÕÛì ØÝáâàãÜÕÝâÞÒ
ÔÛï ÒëÑÞàÐ àÐ×ÛØçÝëå íÛÕÜÕÝâÞÒ Ø ÝÐáâàÞÕÚ
½Ð ÐÚâØÒÝÞÙ ßÐÝÕÛØ ØÝáâàãÜÕÝâÞÒ ßàÕÔáâÐÒÛÕÝë
(ÐÚâØÒÝÐï ßÐÝÕÛì ØÝáâàãÜÕÝâÞÒ ÝÕ ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï
ÚÛÐÒØèØ ÑëáâàÞÓÞ ÔÞáâãßÐ ÔÛï ÒëÑÞàÐ íÛÕÜÕÝâÞÒ
ÒÞ ÒàÕÜï äÞÚãáØàÞÒÚØ Ø áêÕÜÚØ Ø×ÞÑàÐÖÕÝØï).
Ø ÝÐáâàÞÙÚØ àÐ×ÛØçÝëå ßÐàÐÜÕâàÞÒ ÔÞ Ø ßÞáÛÕ ÝÐçÐÛÐ
ÁÜ. àÐ×ÔÕÛ “°ÚâØÒÝÐï ßÐÝÕÛì ØÝáâàãÜÕÝâÞÒ”
äÞâÞ- ØÛØ ÒØÔÕÞáêÕÜÚØ. ´Ûï ÒëÑÞàÐ íÛÕÜÕÝâÐ
ÝÐ áâà. 59.
ÒëÔÕÛØâÕ ÕÓÞ Ø ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã ßàÞÚàãâÚØ. ¼ÞÖÝÞ
3 ¸ÝÔØÚÐâÞà
âÐÚÖÕ ÞßàÕÔÕÛØâì, Ò ÚÐÚØå áÛãçÐïå ÐÚâØÒÝÐï ßÐÝÕÛì
àÐ×àÕèÕÝØï
ØÝáâàãÜÕÝâÞÒ ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ÝÐ ÔØáßÛÕÕ.
Ø×ÞÑàÐÖÕÝØï
ãÚÐ×ëÒÐÕâ
µáÛØ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ, çâÞÑë ßÐÝÕÛì ØÝáâàãÜÕÝâÞÒ
ÚÐçÕáâÒÞ
ÞâÞÑàÐÖÐÛÐáì ÝÐ ÔØáßÛÕÕ ÔÞ Ø ßÞáÛÕ äÞâÞ- ØÛØ
äÞâÞÓàÐäØØ:
ÒØÔÕÞáêÕÜÚØ, ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ > ¾âÞÑàÐ×Øâì
¿ÕçÐâì 5¼ -
×ÝÐçÚØ
. µáÛØ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ, çâÞÑë ßÐÝÕÛì ØÝáâàãÜÕÝâÞÒ
ÒëáÞÚ.
, ¿ÕçÐâì
ÞâÞÑàÐÖÐÛÐáì âÞÛìÚÞ Ò ÜÞÜÕÝâ ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØï,
3¼ - áàÕÔÝ.
,
ÒëÑÕàØâÕ
ÄãÝÚæØØ > ÁÚàëâì ×ÝÐçÚØ. ½Ð ÔØáßÛÕÕ
¿ÕçÐâì
ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï âÞÛìÚÞ ØÝÔØÚÐâÞà âÕÚãéÕÓÞ àÕÖØÜÐ
2M - áàÕÔÝ.
, ÍÛ. ßÞçâÐ 0,8¼ - áà. ØÛØ
áêÕÜÚØ. ´Ûï ÐÚâØÒÐæØØ ÐÚâØÒÝÞÙ ßÐÝÕÛØ ØÝáâàãÜÕÝâÞÒ
MMS 0,3M - ÝØ×ÚÞÕ.
ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã ßàÞÚàãâÚØ. ÇâÞÑë áÝÞÒÐ áÚàëâì
4 ÁçÕâçØÚ Ø×ÞÑàÐÖÕÝØÙ ÞâÞÑàÐÖÐÕâ ßàØÑÛØ×ØâÕÛìÝÞÕ
ÐÚâØÒÝãî ßÐÝÕÛì ØÝáâàãÜÕÝâÞÒ, ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã
çØáÛÞ äÞâÞÓàÐäØÙ, ÚÞâÞàëÕ ÜÞÖÝÞ áÝïâì ßàØ
áêÕÜÚØ ÔÞ ßÞÛÞÒØÝë.
ÒëÑàÐÝÝÞÙ ÝÐáâàÞÙÚÕ ÚÐçÕáâÒÐ, Ø ØáßÞÛì×ãÕÜëÙ
59
¿ÕàÕÔ ÒëßÞÛÝÕÝØÕÜ äÞâÞ- ØÛØ ÒØÔÕÞáêÕÜÚØ
¸ÝäÞàÜÐæØî Þ äãÝÚæØïå ÐÚâØÒÝÞÙ ßÐÝÕÛØ
ÒëÑÕàØâÕ ÝÐ ÐÚâØÒÝÞÙ ßÐÝÕÛØ ØÝáâàãÜÕÝâÞÒ
ØÝáâàãÜÕÝâÞÒ áÜ. âÐÚÖÕ Ò ßÞÔàÐ×ÔÕÛÐå “¿ÞáÛÕ
ÝÕÞÑåÞÔØÜëÕ äãÝÚæØØ Ø× áÛÕÔãîéÕÓÞ áßØáÚÐ:
äÞâÞáêÕÜÚØ” ÝÐ áâà. 60, “¿ÞáÛÕ ÒØÔÕÞáêÕÜÚØ” ÝÐ
áâà. 67 Ø “°ÚâØÒÝÐï ßÐÝÕÛì ØÝáâàãÜÕÝâÞÒ”
ºÐÜÕàÐ
- ÔÛï ßÕàÕÚÛîçÕÝØï ÜÕÖÔã àÕÖØÜÐÜØ äÞâÞ-
ÝÐ áâà. 71 àÐ×ÔÕÛÐ
³ÐÛÕàÕï.
Ø ÒØÔÕÞáêÕÜÚØ.
- ÔÛï ÒëÑÞàÐ áîÖÕâÝÞÙ ßàÞÓàÐÜÜë.
¿ÞáÛÕ äÞâÞáêÕÜÚØ
- ÔÛï ÒëÑÞàÐ àÕÖØÜÐ ÒáßëèÚØ (âÞÛìÚÞ ÔÛï
¿Þ ×ÐÒÕàèÕÝØØ áêÕÜÚØ Ø×ÞÑàÐÖÕÝØï ÒëÑÕàØâÕ
äÞâÞáêÕÜÚØ).
áÛÕÔãîéØÕ äãÝÚæØØ ÝÐ ÐÚâØÒÝÞÙ ßÐÝÕÛØ ØÝáâàãÜÕÝâÞÒ
- ÔÛï ÒÚÛîçÕÝØï ÐÒâÞâÐÙÜÕàÐ (âÞÛìÚÞ ÔÛï
(ÔÞáâãßÝÞ âÞÛìÚÞ âÞÜ áÛãçÐÕ, ÕáÛØ ÔÛï ßÐàÐÜÕâàÐ
äÞâÞáêÕÜÚØ). ÁÜ. àÐ×ÔÕÛ “ÁêÕÜÚÐ ÐÒâÞßÞàâàÕâÐ -
¿ÞÚÐ×Ðâì áÝïâÞÕ äÞâÞ Ò ÝÐáâàÞÙÚÐå äÞâÞÚÐÜÕàë
àÕÖØÜ ÐÒâÞâÐÙÜÕàД ÝÐ áâà. 65.
ãáâÐÝÞÒÛÕÝÞ ×ÝÐçÕÝØÕ
´Ð):
- ÔÛï ÒÚÛîçÕÝØï àÕÖØÜÐ äÞâÞáÕàØØ (âÞÛìÚÞ ÔÛï
• µáÛØ ÝÕâ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞáâØ áÞåàÐÝïâì Ø×ÞÑàÐÖÕÝØÕ,
äÞâÞáêÕÜÚØ). ÁÜ. àÐ×ÔÕÛ “ÁêÕÜÚÐ áÕàØØ äÞâÞÓàÐäØÙ”
ÒëÑÕàØâÕ
ÃÔÐÛØâì.
ÝÐ áâà. 64.
• µáÛØ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ ßÕàÕÔÐâì äÞâÞÓàÐäØî
Ò áÞÞÑéÕÝØØ MMS, ßÞ íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâÕ, ÚÐÝÐÛã
- ÔÛï ÒëÑÞàÐ æÒÕâÞÒÞÓÞ íääÕÚâÐ.
áÒï×Ø Bluetooth, çÕàÕ× ¸º-ßÞàâ ØÛØ ×ÐÓàã×Øâì ÕÕ
- ÔÛï ÝÐáâàÞÙÚØ ÑÐÛÐÝáÐ ÑÕÛÞÓÞ.
Ò áÞÒÜÕáâØÜëÙ ØÝâÕàÐÚâØÒÝëÙ ÐÛìÑÞÜ, ÝÐÖÜØâÕ
ÚÛÐÒØèã Òë×ÞÒÐ ØÛØ ÒëÑÕàØâÕ
¿ÕàÕÔÐâì. ´Ûï
- ÔÛï ÝÐáâàÞÙÚØ ÚÞààÕÚæØØ íÚáßÞ×ØæØØ (âÞÛìÚÞ ÔÛï
ßÞÛãçÕÝØï ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝÞÙ ØÝäÞàÜÐæØØ áÜ.
äÞâÞáêÕÜÚØ).
àÐ×ÔÕÛë “¾ÑÜÕÝ áÞÞÑéÕÝØïÜØ” ÝÐ áâà. 106, “ºÐÝÐÛ
- ÔÛï ÝÐáâàÞÙÚØ áÒÕâÞçãÒáâÒØâÕÛìÝÞáâØ (âÞÛìÚÞ
áÒï×Ø Bluetooth” ÝÐ áâà. 34 Ø “ÁÞÒÜÕáâÝëÙ ÔÞáâãß Ú
ÔÛï äÞâÞáêÕÜÚØ).
áÕâÕÒÞÜã áÞÔÕàÖØÜÞÜã” ÝÐ áâà. 83. ÍâÐ äãÝÚæØï
·ÝÐçÚØ Ø×ÜÕÝïîâáï Ò áÞÞâÒÕâáâÒØØ á âÕÚãéØÜØ
ÝÕÔÞáâãßÝÐ ÒÞ ÒàÕÜï ÐÚâØÒÝÞÓÞ Òë×ÞÒÐ.
×ÝÐçÕÝØïÜØ ÝÐáâàÞÕÚ.
ÄÞâÞÓàÐäØî ÜÞÖÝÞ âÐÚÖÕ ßÕàÕÔÐâì ÐÔàÕáÐâã
Òë×ÞÒÐ ÒÞ ÒàÕÜï àÐ×ÓÞÒÞàÐ ßÞ âÕÛÕäÞÝã.
½ÐÑÞà ÔÞáâãßÝëå ÝÐáâàÞÕÚ ×ÐÒØáØâ Þâ ØáßÞÛì×ãÕÜÞÓÞ
Ò ÝÐáâÞïéØÙ ÜÞÜÕÝâ àÕÖØÜÐ áêÕÜÚØ ØÛØ ßàÞáÜÞâàÐ.
60
