Moulinex HV10 ME850: Æ∂q «ùß∑FLU‰ ∞KLd… «_Ë∞v

2643245 Hachoir HV10_Mise en page 1 21/07/11 14:22 Page95

> ±s √§q ßö±∑p, ¥ªCl ≥c« «∞LM∑Z ∞KLFU¥Od «∞∑IMOW ËÆu«≤Os «∞ºö±W «∞ºU¸¥W «∞LHFu‰:

- ÆU≤uÊ «∞∑OU¸ «∞LMªHi

- ÆU≤uÊ «∞∑u«≠IOW «∞JNd˱GMU©OºOW

- ÆU≤uÊ «∞∂OµW

- «∞Iu«≤Os «∞ªUÅW °U∞Lu«œ «∞∑w «¢BU‰ ±∂U®d °U∞DFUÂ.

Æ∂q «ùß∑FLU‰ ∞KLd… «_Ë∞v

Æ∂q «ùß∑FLU‰ ∞KLd… «_Ë∞v, ¢ÔMEÒn §LOl «∞LK∫IU‹ °U∞LU¡ Ë«∞BU°uÊ. ¢ÔGºq Ë¢ÔπHÒn ≠u¸«Î

Ë°FMU¥W.

¥πV √Ê ¢∂Iv «∞A∂JU‹ –«‹ «∞∏Iu» ±Ôe¥Ò∑W. ¥Ôd§v ¢GKOHNr §LOFUÎ °U∞e¥X. ô

¢º∑FLq «∞LM∑Z ≠U¸¨UÎ ±s «∞LJu≤U‹, ≈–« ØU≤X «∞A∂JU‹ ¨Od ±ÔeÒ¥∑t.

≈ß∑FLU‰ «∞LM∑Z ∞KLd… «_Ë∞v

) :

A

¸√” «∞LHd±W (

)

2\1

Ë

1\1

¢dØOV ¸√” «∞LHd±W («∞AJKOs

°u«ßDW «≤∂u» «∞∑KIOr, °∫OY ¥JuÊ «∞πe¡ «∞u«ßl ±Mt «∞v «∞MU•OW «∞FKu¥W. £r

1A

¥Ô∫Lq «∞NOJq

.

1A

( «∞FLuœ «_©u‰ √ËôÎ) ≠w «∞NOJq

2A

¥Ôbîq °Ôd¨w «∞∑KIOr

°∫OY

2A

´Kv «∞FLuœ «_ÆBd «∞LÔL∑b ±s °d¨w «∞∑KIOr

3A

¢ÔdØÒV ÆDU´W «ùß∑U≤Kf ß∑Oq

,

3A

¢JuÊ «_≤BU‰ ≠w ±u«§NW «∞MU•OW «∞ªU¸§OW. ¢ÔdØV «∞A∂JW –«‹ «∞∏Iu» ´Kv «∞IDU´W

. ǬKo

1A

°∫OY ¢∑u«≠o «_§e«¡ «∞MU≠d… ±MNU ±l «∞∑πUË¥n «∞LªBBW ∞NU ´Kv «∞NOJq

≠w ±JU≤NU (œËÊ ≈ÆHU∞NU).

5A

«∞BU±u∞W

) :

2

¢dØOV ¸√” «∞LHd±W ´Kv «∞LM∑Z («∞AJq

«∞LHBu∞W ´s «∞∑OU¸, ¥Ôbîq ¸√” «∞LHd±W ±l «≤∂u» «∞∑KIOr ´Kv

H

≠w ±u«§NW Ë•b… «∞LÔ∫d„

«∞MU•OW «∞OLMv. ¢u{l ±ºU±Od ¸√” «∞LHd±W ≠w «∞∑πUË¥n «∞Lu§uœ… ´Kv Ë•b… «∞L∫d„.

, £r √œ¸ «≤∂u» «∞∑KIOr «∞v «∞OºU¸ «∞v

H

«œ≠l ¸√” «∞LHd±W «∞v ¬îd ±U ¥LJs ≠w Ë•b… «∞L∫d„

√Ê ¥∑uÆn ¢LU±UÎ (¥πV √Ê ¥JuÊ «≤∂u» «∞∑KIOr ≠w Ë{l ´LuœÍ ≠w ≥cÁ «∞Ld•KW).

´Kv ¸√” √≤∂u» «∞∑KIOr, √ËÅq «∞LM∑Z °U∞∑OU¸, ≈≤t §U≥e «üÊ

B

¸ØV «∞BOMOW «∞IU°KW ∞KHBq

∞ûß∑FLU‰.

9594