HP Scanjet 8270 Document Flatbed Scanner: Użytkowanie skanera

Użytkowanie skanera

1

Polski

W tym podręczniku przedstawiono informacje na temat użytkowania skanera

HP Scanjet 8270 i akcesoriów, rozwiązywania problemów podczas instalacji oraz

uzyskania wsparcia technicznego.

Konfiguracja skanera

Informacje dotyczące konfigurowania skanera i instalowania oprogramowania do

skanowania znajdują się na plakacie instalacyjnym dołączonym do skanera.

Gdzie uzyskać dodatkowe informacje

Więcej informacji o skanerze i oprogramowaniu można znaleźć w pomocy ekranowej.

Jeśli zainstalowano dołączone do skanera oprogramowanie HP Photosmart, należy

kliknąć dwukrotnie ikonę Centrum obsługi HP, która znajduje się na pulpicie, a

następnie kliknąć Przewodnik ekranowy.

Korzystanie z oprogramowania HP Photosmart

Po zainstalowaniu oprogramowania HP Photosmart, na pulpicie pojawią się dwie

nowe ikony. Otwierają one programy służące do skanowania oraz edycji

zeskanowanych obrazów.

Aby uzyskać więcej informacji na temat korzystania z Centrum obsługi HP oraz

oprogramowania HP Photosmart, należy skorzystać z Pomocy ekranowej.

Oprogramowanie Centrum obsługi HP umożliwia rozpoczęcie

skanowania obrazów i dokumentów. Korzystając z programu

Centrum obsługi HP można:

● Skanować i kopiować

● Uzyskać dostęp do pomocy oraz informacje dotyczące

rozwiązywania problemów

● Uzyskać dostęp do programu HP Photosmart, aby

edytować obrazy

● Zmieniać ustawienia i opcje skanowania

Oprogramowanie HP Photosmart jest przeznaczone do

zarządzania obrazami, drukowania, archiwizowania i

udostępniania ich po zeskanowaniu. Oprogramowania

HP Photosmart można uruchomić z aplikacji Centrum

obsługi HP lub klikając ikonę umieszczoną na pulpicie.

Aby rozpocząć skanowanie:

Kliknij dwukrotnie ikonę Centrum obsługi HP znajdującą się na pulpicie, wybierz

kartę skanera, a następnie kliknij zadanie, które chcesz wykonać.

Podręcznik użytkownika

5

Rozdział 1

Uwaga Jeśli na pulpicie nie ma ikony Centrum obsługi HP, kliknij przycisk

Start, następnie polecenie Programy lub Wszystkie programy, wybierz

folder HP, a następnie kliknij ikonę Centrum obsługi HP.

Opis panelu frontowego i akcesoriów

W tej części zawarto opis panelu frontowego skanera, przystawki do skanowania

materiałów przezroczystych (TMA) oraz automatycznego podajnika dokumentów

(ADF).

Przyciski panelu frontowego

Ikona Nazwa funkcji Opis

Przycisk

Włącza i wyłącza tryb Oszczędzanie energii.

Oszczędzanie

Przycisk Oszczędzanie energii może także być

energii

używany do całkowitego wyłączenia urządzenia. W

tym celu należy nacisnąć i przytrzymać ten przycisk

przez co najmniej 2 sekundy.

Przycisk

Umożliwia wybór miejsca docelowego (aplikacji, np.

Miejsce

edytora tekstu) dla skanowanego dokumentu.

docelowe

Miejsce docelowe jest wskazywane na wyświetlaczu

panelu frontowego.

Miejsce docelowe należy wybrać przez naciśnięciem

przycisku Skanuj dokument do.

Przycisk

Umożliwia skanowanie oryginału i wysłanie danych

Skanuj

do wybranego miejsca docelowego (aplikacji, np.

dokument do

edytora tekstu). Miejsce docelowe należy wybrać za

pomocą przycisku Miejsce docelowe.

Przycisk

Umożliwia skanowanie zdjęć, grafik, slajdów oraz

Skanuj

negatywów do oprogramowania HP Photosmart.

zdjęcie

Slajdy i negatywy należy skanować przy użyciu

przystawki do skanowania materiałów

przezroczystych (TMA).

Przycisk

Umożliwia skanowanie dokumentów tekstowych i

Edytuj tekst

obrazów oraz wyświetlenie edytowalnego tekstu w

(OCR)

określonym edytorze tekstu.

Przycisk

Umożliwia zeskanowanie dokumentu i zapisanie go

Zapisz

jako pliku. Po zakończeniu skanowania zostaje

dokumenty

wyświetlone okno dialogowe, w którym można podać

nazwę pliku, jego typ oraz lokalizację na dysku.

Przycisk

Umożliwia skanowanie przy użyciu ustawienia

E-mail

kolorów jako skala szarości, aby można było wysłać

plik pocztą e-mail oraz wysyła zeskanowany plik do

klienta poczty e-mail (jeśli opcja jest obsługiwana).

6

Skaner płaski HP Scanjet 8270

(ciąg dalszy)

Ikona Nazwa funkcji Opis

Istnieje możliwość skanowania obrazów, zdjęć oraz

Polski

negatywów w kolorze.

Przycisk

Umożliwia skanowanie wybranego elementu i

Kopiuj

wysłanie go do drukarki w celu sporządzenia kopii.

Przycisk

Umożliwia wybór liczby kopii, które zostaną

Liczba kopii

wydrukowane po naciśnięciu przycisku Kopiuj.

Przycisk Kolor/

Pozwala na wybór opcji skanowania w kolorze lub

Czarno-biały

czarno-białego, po naciśnięciu przycisku Kopiuj.

Przycisk

Otwiera okno dialogowe Ustawienia przycisków.

Ustawienia

Okno to umożliwia zmianę konfiguracji przycisków

przycisków

skanera.

Przycisk

Umożliwia anulowanie rozpoczętego procesu

Anuluj

skanowania lub anulowanie skanowania wielu

dokumentów znajdujących się w automatycznym

podajniku dokumentów (ADF).

16-znakowy

Pokazuje liczbę kopii, które zostaną wydrukowane

wyświetlacz

po naciśnięciu przycisku Kopiuj. Wyświetla także

LCD

informacje o stanie urządzenia oraz kody błędów

pozwalające zidentyfikować problemy ze skanerem.

Przystawka do skanowania materiałów przezroczystych (TMA)

Przystawka do skanowania materiałów przezroczystych (TMA) umożliwia skanowanie

35-milimetrowych slajdów i negatywów. Aby uzyskać więcej informacji na temat

przystawki TMA, zobacz Skanowanie za pomocą przystawki do skanowania

materiałów przezroczystych (TMA) na stronie 15.

Automatyczny podajnik dokumentów (ADF)

Do skanera dołączony jest automatyczny podajnik dokumentów (ADF), którego

można używać, aby szybko i w prosty sposób zeskanować wiele dokumentów. Aby

uzyskać więcej informacji, zobacz Skanowanie z automatycznego podajnika

dokumentów (ADF) na stronie 13.

Opis operacji skanowania

Skanowanie można rozpocząć na jeden z trzech sposobów:

● za pomocą przycisków panelu frontowego, które umożliwiają szybki dostęp do

podstawowych funkcji,

● za pomocą oprogramowania Centrum obsługi HP, które pozwala dokładniej

kontrolować proces skanowania,

● za pomocą innych programów.

Podręcznik użytkownika

7