HP COLOR LASERJET CM6030: 3 Программное обеспечение для Windows

3 Программное обеспечение для

Windows

●

Поддерживаемые операционные системы Windows

●

Поддерживаемы драйверы для Windows

●

Универсальный драйвер печати HP (UPD)

●

Выберите правильную версию драйвера принтера для Windows

●

Приоритет параметров печати

●

Изменение настроек драйвера принтера для Windows

●

Удаление программного обеспечения для Windows

●

Поддерживаемые утилиты для систем Windows

●

Программное обеспечение для других операционных систем

RUWW 67

Поддерживаемые операционные системы Windows

Продукт поддерживает следующие операционные системы Windows:

●

Windows XP (32- и 64-битные версии)

●

Windows Server 2003 (32- и 64-битные версии)

●

Windows 2000

●

Windows Vista (32- и 64-разрядная версии)

68 Глава 3 Программное обеспечение для Windows RUWW

Поддерживаемы драйверы для Windows

●

HP PCL 6

●

Универсальный драйвер печати для эмуляции HP postscript (HP UPD PS)

●

Универсальный драйвер печати HP PCL 5 UPD (HP UPD PCL 5)

Драйверы принтера оснащены электронной справкой, содержащей инструкции для выполнения

обычной печати, а также описания кнопок, флажков и раскрывающихся списков драйвера

принтера.

ПРИМЕЧАНИЕ. Дополнительные сведения об универсальном драйвере печати см. по адресу

www.hp.com/go/upd.

RUWW Поддерживаемы драйверы для Windows 69

Универсальный драйвер печати HP (UPD)

Универсальный драйвер печати HP для Windows (UPD) — это отдельный драйвер, который

обеспечивает мгновенный доступ к практически любому устройству HP LaserJet из любой точки

без загрузки отдельных драйверов. Он основан на проверенной технологии драйверов печати

HP. Драйвер был тщательно протестирован и использован с множеством программ. Это мощное

решение обеспечивает неизменно высокие результаты.

Универсальный драйвер HP взаимодействует напрямую со всеми устройствами HP, собирает

данные по к

о

нфигурации и настраивает пользовательский интерфейс, чтобы он отражал

уникальные функции устройства. Он автоматически активирует функции устройства, такие как

двусторонняя печать и сшивание. Таким образом, их активация вручную не потребуется.

ПРИМЕЧАНИЕ. Дополнительные сведения об универсальном драйвере печати см. по адресу

www.hp.com/go/upd.

Режимы установки универсального драйвера печати

Традиционный режим

●

Используйте этот режим для установки на один компьютер с компакт-

диска.

●

При установке в этом режиме универсальный драйвер печати работает

как обычный драйвер печати.

●

В этом режиме универсальный драйвер печати необходимо

устанавливать на все компьютеры по отдельности.

Динамический режим

●

Используйте этот режим, если вы устанавливаете драйвер на мобильный

компьютер. Это позволит обнаруживать устройства HP и использовать их

для печати из любой точки.

●

Используйте этот режим при установке универсального драйвера печати

для рабочей группы.

●

Чтобы использовать этот режим, загрузите универсальный драйвер

печати через Интернет. См.

www.hp.com/go/upd.

70 Глава 3 Программное обеспечение для Windows RUWW

Выберите правильную версию драйвера принтера

для Windows

Драйверы принтера обеспечивают доступ к функциям продукта и позволяют компьютеру

взаимодействовать с изделием (с помощью языка принтера). Сведения о дополнительном ПО и

языках см. в примечаниях по установке и readme-файлах на компакт-диске продукта.

Описание драйвера HP PCL 6

●

Рекомендуется для печати во всех средах Windows

●

Обеспечивает оптимальную общую скорость и поддержку функций продукта для

большинства по

льзователей

●

Разработан для согласования с интерфейсом Windows GDI для максимального

быстродействия в средах Windows

●

Может быть несовместим с ПО сторонних производителей или нестандартным ПО на

основе PCL 5

Описание драйвера эмуляции HP postscript level 3

®

●

Рекомендуется для печати из программного обеспечения Adobe

или другими программами,

тесно связанными с графикой

●

Обеспечивает поддержку печати в соответствии с требованиями эмуляции Postcript level 3,

а также поддержку шрифтов Postscript Flash

●

Работает немного быстрее, чем драйвер PCL 6 при использовании программного

обеспечения Adobe

Описание универсального драйвера печати HP PCL 5

●

Рекомендуется для общеофисной печати в средах Windows

●

Совместим с предыдущими версиями PCL и старыми продуктами HP LaserJet

●

Наилучший выбор для ПО ст

оронних п

роизводителей и нестандартного ПО

●

Наилучший выбор для смешанных сред, требующих настройки продукта на использование

PCL 5 (UNIX, Linux, мейнфреймы)

●

Разработан для использования в корпоративных средах Windows в качестве единого

драйвера для нескольких моделей принтеров

●

Является предпочтительным для печати с мобильного компьютера Windows на несколько

моделей принтера

RUWW Выберите правильную версию драйвера принтера для Windows 71

Приоритет параметров печати

Изменения параметров печати имеют различный приоритет в зависимости от того, где были

сделаны эти изменения:

ПРИМЕЧАНИЕ. Название команд и диалоговых окон могут отличаться в зависимости от

прикладной программы.

●

Диалоговое окно "Макет страницы". Для открытия этого окна щелкните Макет

страницы или аналогичную команду в меню Файл рабочей программы. Измененные здесь

параметры заменяют параметры, измененные в любом другом месте.

●

Диалоговое окно "Печать". Для открытия этого окна щелкните Печать, Настройки

печати или аналогичную команду в меню Файл рабочей программы. Параметры,

изменяемые в ди

алоговом ок

не Печать имеют более низкий приоритет и не

переопределяют изменения, сделанные в диалоговом окне Макет страницы.

●

Диалоговое окно "Свойства принтера" (драйвер принтера). Чтобы открыть драйвер

принтера, щелкните Свойства в диалоговом окне Печать. Параметры, измененные в

диалоговом окне Свойства принтера, не переопределяют параметры в любом другом

месте программного обеспечения печати.

●

Параметры дра

йв

ера принтера по умолчанию: Параметры принтера по умолчанию

определяют параметры, используемые во всех заданиях на печать, если только параметры

не были изменены в диалоговых окнах Макет страницы, Печать или Свойства

принтера.

●

Параметры панели управления принтера. Параметры, измененные на панели

управления принтера, имеют более низкий приоритет, чем параметры, измененные в

драйвере или в пр

иложении.

72 Гл

ава 3 Программное обеспечение для Windows RUWW

Изменение настроек драйвера принтера для Windows

Изменение параметров всех

Изменение параметров по

Изменение параметров

заданий печати до закрытия

умолчанию для всех заданий

конфигурации продукта

программного обеспечения

печати

1. В используемой программе в

1. Windows XP и Windows Server

1. Windows XP и Windows Server

меню Файл щелкните на

2003 (с помощью стандартного

2003 (с помощью стандартного

Печать.

меню "Пуск"): Щелкните Пуск,

меню "Пуск"): Щелкните Пуск,

затем Принтеры и факсы.

затем Принтеры и факсы.

2. Выберите драйвер, а затем

щелкните на Свойства или

-или-

-или-

Настройка.

Windows 2000, Windows XP и

Windows 2000, Windows XP и

Действия могут отличаться от

Windows Server 2003 (с

Windows Server 2003 (с

указанных. Здесь приведена

помощью классического меню

помощью классического меню

стандартная процедура.

"Пуск"): Нажмите кнопку Пуск,

"Пуск"): Нажмите кн

опку Пуск,

выберите Настройка, а зат

ем

выберите Настройка, а затем

Принтеры.

Принтеры.

-или-

-или-

Windows Vista: Нажмите кнопку

Windows Vista: Нажмите кнопку

Пуск, выберите Панель

Пуск, выберите Панель

управления, а затем выберите

управления, а затем выберите

Принтер в категории

Принтер в категории

Программное обеспечение и

Программное обеспечение и

звук.

звук.

2. Правой кнопкой мыши щелкните

2. Правой кнопкой мыши щелкните

на значке драйвера и выберите

на значке драйвера и выберите

Настройка печати.

Свойства.

3. Выберите вкладку Параметры

устройства.

RUWW Изменение настроек драйвера принтера для Windows 73