Epson WorkForce WF-3520DWF: A

A: Epson WorkForce WF-3520DWF

Руководство пользователя

Устранение неисправностей при печати/копировании

бумага гладкая, не закручена и не сложена;

используется высококачественная бумага;

бумага лежит в кассетных лотках стороной для печати вниз;

Убедитесь, что бумага расположена в заднем слоте для подачи бумаги стороной для печати вверх.

вы встряхнули пачку бумаги перед загрузкой ее в податчик;

Не загружайте простую бумагу выше значка в виде стрелки H с внутренней стороны направляющей.

В случае использования специальных носителей Epson убедитесь, что количество листов не превышает

максимальное (установленное для данного типа носителей).

& «Выбор бумаги» на стр. 20

Направляющие прилегают к обеим сторонам пачки бумаги.

Устройство стоит на плоской устойчивой поверхности и не нависает над ее краем ни с одной стороны.

Нормальная работа устройства невозможна в случае установки на наклонной поверхности.

Повторная печать после замятия бумаги (только для Windows)

После отмены задания печати из за замятия бумаги вы можете осуществить повторную печать, не печатая при

этом уже отпечатанные страницы заново.

Устраните замятие.

A

& «Замятие бумаги» на стр. 149

Перейдите к параметрам настройки принтера.

B

& «Доступ к ПО принтера в Windows» на стр. 43

В Main (Главное) окне драйвера принтера установите флажок Print Preview (Просмотр).

C

Выберите желаемые параметры.

D

Щелкните OK, чтобы закрыть окно настроек принтера, и затем распечатайте нужный файл. Откроется

E

окно Print Preview (Просмотр).

Выберите страницу, которая уже была напечатана, в области страниц с левой стороны и затем выберите

F

Remove Page (Удалить страницу) в меню Print Options (Настройки печати). Повторите данную

операцию для всех уже напечатанных страниц.

Щелкните Print (Печать) в окне Print Preview (Просмотр).

G

Справка по качеству печати

Если появились проблемы с качеством печати, сравните ваш отпечаток с приведенными ниже

иллюстрациями. Щелкните подпись под иллюстрацией, соответствующей полученному отпечатку.

158

Руководство пользователя

Устранение неисправностей при печати/копировании

Хороший отпечаток

Хороший отпечаток

& «Горизонтальные полосы» на стр. 159

& «Несовпадение или полосы по вертика‐

ли» на стр. 160

& «Горизонтальные полосы» на стр. 159

& «Несовпадение или полосы по вертика‐

ли» на стр. 160

& «Цвета неправильные или отсутствуют»

& «Расплывчатый или смазанный отпеча‐

на стр. 160

ток» на стр. 161

Горизонтальные полосы

Убедитесь, что бумага расположена в заднем слоте для подачи бумаги стороной для печати (более белой

или глянцевой) вверх.

Убедитесь, что бумага расположена в кассетном лотке для бумаги стороной для печати (более белой или

глянцевой) вниз.

Запустите утилиту проверки дюз и затем по ее результатам выполните прочистку нужных печатающих

головок.

& «Проверка дюз печатающей головки» на стр. 123

Для достижения наилучших результатов чернильные картриджи необходимо использовать в течение

шести месяцев с момента вскрытия упаковки.

159

Руководство пользователя

Устранение неисправностей при печати/копировании

Используйте оригинальные чернильные картриджи Epson.

Убедитесь, что тип бумаги, указанный в ЖК-меню или в драйвере принтера, соответствует типу бумаги,

загруженной в устройство.

& «Выбор бумаги» на стр. 20

Если полосы выводятся с интервалами 2,5 см, запустите утилиту Print Head Alignment (Калибровка

печатающей головки).

& «Калибровка печатающей головки» на стр. 127

Если на копии наблюдается муар (штриховка поперечными штрихами), измените значение параметра

Уменьшить/увеличить в ЖК-меню или сдвиньте оригинал.

В случае проблем с качеством копирования выполните чистку наружных поверхностей устройства.

& «Чистка внешних деталей устройства» на стр. 131

Несовпадение или полосы по вертикали

Убедитесь, что бумага расположена в заднем слоте для подачи бумаги стороной для печати (более белой

или глянцевой) вверх.

Убедитесь, что бумага расположена в кассетном лотке для бумаги стороной для печати (более белой или

глянцевой) вниз.

Запустите утилиту проверки дюз и затем по ее результатам выполните прочистку печатающих головок, по

которым получены отрицательные результаты проверки дюз.

& «Проверка дюз печатающей головки» на стр. 123

Запустите утилиту Print Head Alignment (Калибровка печатающей головки).

& «Калибровка печатающей головки» на стр. 127

В диалоговом окне More Options (Дополнительные настройки) драйвера принтера (в Windows) снимите

флажок High Speed (Высокая скорость). См. интерактивную справку.

В Mac OS X выберите Off (Выкл.) в High Speed Printing (Высокоскоростная печать). Для обращения к

параметру High Speed Printing (Высокоскоростная печать) выполните следующие действия: System

Preferences (Системные параметры), Print & Scan (Печать и сканирование) (в Mac OS X 10.7) или Print &

Fax (Печать и факс) (в Mac OS X 10.6 или 10.5), затем выберите устройство из списка Printers (Принтеры),

выберите Options & Supplies (Опции и расходные материалы) и Driver (Драйвер).

Убедитесь, что тип бумаги, указанный в ЖК-меню или в драйвере принтера, соответствует типу бумаги,

загруженной в устройство.

& «Выбор бумаги» на стр. 20

В случае проблем с качеством копирования выполните чистку наружных поверхностей устройства.

& «Чистка внешних деталей устройства» на стр. 131

Цвета неправильные или отсутствуют

В Windows: в Main (Главное) окне драйвера принтера снимите флажок Grayscale (Оттенки серого).

В Mac OS X: снимите флажок Grayscale (Оттенки серого) в разделе Print Settings (Настройки печати)

диалогового окна Print (Печать) драйвера принтера.

Подробные сведения см. в интерактивной справке.

160

Руководство пользователя

Устранение неисправностей при печати/копировании

Отрегулируйте настройки цвета в приложении или в драйвере принтера.

В Windows проверьте окно More Options (Дополнительные настройки).

В Mac OS X: откройте диалоговое окно Color Options (Цветокоррекция) посредством диалогового окна

Print (Печать).

Подробные сведения см. в интерактивной справке.

Запустите утилиту проверки дюз и затем по ее результатам выполните прочистку печатающих головок, по

которым получены отрицательные результаты проверки дюз.

& «Проверка дюз печатающей головки» на стр. 123

Если вы только что заменили чернильный картридж, убедитесь, что его срок годности, указанный на

упаковке, не истек. Если устройство не использовалось в течение длительного времени, чернильные

картриджи рекомендуется заменить новыми.

& «Замена чернильных картриджей» на стр. 119

Используйте оригинальные чернильные картриджи Epson и бумагу, рекомендованную Epson.

Расплывчатый или смазанный отпечаток

Используйте оригинальные чернильные картриджи Epson и бумагу, рекомендованную Epson.

Удостоверьтесь, что устройство расположено на плоской устойчивой поверхности и не нависает над ее

краем ни с одной стороны. Нормальная работа устройства невозможна в случае установки на наклонной

поверхности.

Убедитесь, что бумага не повреждена, она не грязная и не слишком старая.

Убедитесь, что бумага не намокла и расположена в заднем слоте для подачи бумаги стороной для печати

(более белой или глянцевой) вверх.

Убедитесь, что бумага не намокла и расположена в кассетном лотке для бумаги стороной для печати

(более белой или глянцевой) вверх.

Если бумага загибается на печатную сторону, перед загрузкой распрямите ее или слегка закрутите

в противоположную сторону.

Убедитесь, что тип бумаги, указанный в ЖК-меню или в драйвере принтера, соответствует типу бумаги,

загруженной в устройство.

& «Выбор бумаги» на стр. 20

Убирайте готовые листы из приемного лотка сразу после их печати.

Не прикасайтесь сами и не позволяйте ничему прикасаться к отпечатанной стороне бумаги с глянцевым

покрытием. Обращайтесь с отпечатками в соответствии с инструкцией к бумаге.

Запустите утилиту проверки дюз и затем по ее результатам выполните прочистку печатающих головок, по

которым получены отрицательные результаты проверки дюз.

& «Проверка дюз печатающей головки» на стр. 123

Запустите утилиту Print Head Alignment (Калибровка печатающей головки).

& «Калибровка печатающей головки» на стр. 127

161

Руководство пользователя

Устранение неисправностей при печати/копировании

Если выполняется печать данных высокой плотности на простой бумаге с автоматической двусторонней

печатью, снизьте значение Print Density (Плотность печати) и выберите более продолжительное время

Increased Ink Drying Time (Увеличенное время высыхания чернил) в окне Print Density Adjustment

(Регулировка плотности печати) (в Windows) или в окне Two-sided Printing Settings (Настройки

двухсторонней печати) (в Mac OS X) драйвера принтера.

Если получившийся отпечаток смазан, очистите внутренние части устройства.

& «Чистка внутри устройства» на стр. 132

В случае проблем с качеством копирования выполните чистку наружных поверхностей устройства.

& «Чистка внешних деталей устройства» на стр. 131

Проблемы отпечатков, не связанные с качеством

печати

Неправильные или искаженные символы

Удалите все задания печати из очереди.

& «Отмена печати» на стр. 49

Выключите устройство и компьютер. Убедитесь, что интерфейсный кабель устройства надежно

подключен.

Удалите драйвер устройства и установите его заново.

& «Удаление программного обеспечения» на стр. 137

Неправильные поля

Убедитесь, что бумага правильно загружена в задний слот подачи бумаги или в кассетный лоток для

бумаги.

& «Загрузка бумаги в кассету для бумаги» на стр. 24

& «Загрузка конвертов в кассету для бумаги» на стр. 27

& «Загрузка бумаги и конвертов в задний слот подачи бумаги» на стр. 31

Проверьте настройки полей в вашем приложении. Убедитесь, что поля находятся в пределах области

печати страницы.

& «Область печати» на стр. 183

Убедитесь, что настройки драйвера принтера соответствуют размеру загруженной бумаги.

В Windows — проверьте их в Main (Главное) окне.

В Mac OS X — проверьте их в настройках Page Setup (Парам. стр.) или в диалоговом окне Print (Печать).

Если поля наблюдаются даже при печати без полей, выполните следующие действия.

В Windows нажмите кнопку Extended Settings (Расширенные параметры) в окне Maintenance (Сервис)

драйвера принтера, затем выберите Remove white borders (Удалить белые поля).

В Mac OS X: выберите On (Включить) в Remove white borders (Удалить белые поля). Перейдите к

параметру Remove white borders (Удалить белые поля) по следующему пути меню: System Preferences

(Системные параметры), Print & Scan (Печать и сканирование) (в Mac OS X 10.7) или Print & Fax

(Печать и факс) (в Mac OS X 10.6 или 10.5), затем выберите устройство из списка Printers (Принтеры),

выберите Options & Supplies (Опции и расходные материалы) и Driver (Драйвер).

162

Руководство пользователя

Устранение неисправностей при печати/копировании

Удалите драйвер устройства и установите его заново.

& «Удаление программного обеспечения» на стр. 137

Отпечатки получаются с небольшим наклоном

Убедитесь, что бумага правильно загружена в задний слот подачи бумаги или в кассетный лоток для

бумаги.

& «Загрузка бумаги в кассету для бумаги» на стр. 24

& «Загрузка конвертов в кассету для бумаги» на стр. 27

& «Загрузка бумаги и конвертов в задний слот подачи бумаги» на стр. 31

Если выбрано значение Draft (Черновик) в поле Quality (Качество) в окне Main (Главное) драйвера

принтера (в Windows) или выбрано значениеFast Economy (Быстрое экономичное) в поле Print Quality

(Качество печати) в поле Print Settings (Настройки печати) (в Mac OS X), выберите другое значение.

Неправильный размер или расположение копируемого

изображения.

Удостоверьтесь, что размер бумаги, формат и значение параметра уменьшения/увеличения на панели

управления соответствует типу используемой бумаги.

Если края бумаги обрезаны, чуть сдвиньте оригинал от угла.

Очистите стекло сканера.

& «Чистка внешних деталей устройства» на стр. 131

Изображение перевернуто

В Windows снимите флажок Mirror Image (Зеркально) в окне More Options (Дополнительные

настройки) драйвера принтера или выключите параметр Mirror Image (Зеркально) в вашем приложении.

В Mac OS X снимите флажок Mirror Image (Зеркально) на вкладке Print Settings (Настройки печати)

окна Print (Печать) драйвера принтера или выключите параметр Mirror Image (Зеркально) в вашем

приложении.

Инструкции см. в интерактивной справке к драйверу принтера или к используемому вами приложению.

Удалите драйвер устройства и установите его заново.

& «Удаление программного обеспечения» на стр. 137

Печатаются пустые страницы

Убедитесь, что настройки драйвера принтера соответствуют размеру загруженной бумаги.

В Windows — проверьте их в Main (Главное) окне.

В Mac OS X — проверьте их в настройках Page Setup (Парам. стр.) или в диалоговом окне Print (Печать).

163

Руководство пользователя

Устранение неисправностей при печати/копировании

В Windows: проверьте флажок Skip Blank Page (Пропуск пустой страницы), щелкнув кнопку Extended

Settings (Расширенные параметры) в окне Maintenance (Сервис) драйвера принтера.

В Mac OS X: выберите On (Вкл.) в поле Skip Blank Page (Пропуск пустой страницы). Для отображения

параметра Skip Blank Page (Пропуск пустой страницы) перейдите по следующему пути меню: System

Preferences (Системные параметры), Print & Scan (Печать и сканирование) (в Mac OS X 10.7) или Print &

Fax (Печать и факс) (в Mac OS X 10.6 или 10.5), затем выберите устройство из списка Printers (Принтеры),

выберите Options & Supplies (Опции и расходные материалы) и Driver (Драйвер).

Удалите драйвер устройства и установите его заново.

& «Удаление программного обеспечения» на стр. 137

Отпечаток смазанный или потертый

Если бумага загибается на печатную сторону, перед загрузкой распрямите ее или слегка закрутите

в противоположную сторону.

Сделайте несколько копий, не размещая документ на стекле.

& «Чистка внутри устройства» на стр. 132

Удалите драйвер устройства и установите его заново.

& «Удаление программного обеспечения» на стр. 137

Печать идет слишком медленно

Убедитесь, что тип бумаги, указанный в ЖК-меню или в драйвере принтера, соответствует типу бумаги,

загруженной в устройство.

& «Выбор бумаги» на стр. 20

В Windows: в окне драйвера принтера Main (Главное) выберите более низкое значение параметра Quality

(Качество).

В Mac OS X выберите меньшее значение параметра Print Quality (Качество печати) в Print Settings

(Настройки печати) диалогового окна Print (Печать) драйвера принтера.

& «Доступ к ПО принтера в Windows» на стр. 43

& «Доступ к драйверу принтера в Mac OS X» на стр. 44

Закройте все ненужные приложения.

Если печать производится непрерывно в течение длительного промежутка времени, скорость печати

может быть предельно низкая. Это связано с необходимостью замедления скорости печати

и предотвращения повреждения механизма устройства от перегрева. В этом случае печать можно

продолжать, однако рекомендуется приостановить процесс печати примерно на 45 минут без

отключения питания устройства. (В выключенном состоянии устройство не восстанавливается.) После

перезапуска печать продолжится с нормальной скоростью.

Удалите драйвер устройства и установите его заново.

& «Удаление программного обеспечения» на стр. 137

Если вы попробовали все перечисленные способы, но не решили проблему, см. следующий раздел:

& «Увеличение скорости печати (только в Windows)» на стр. 169

164

Руководство пользователя

Устранение неисправностей при печати/копировании

Бумага подается неправильно

Бумага не подается

Выньте пачку бумаги и проверьте следующее.

Кассетный лоток для бумаги полностью вставлен в устройство.

Бумага не закручена и не сложена.

Бумага не слишком старая. Подробную информацию вы найдете в инструкции к бумаге.

Не загружайте простую бумагу выше значка в виде стрелки H с внутренней стороны направляющей.

В случае использования специальных носителей Epson убедитесь, что количество листов не превышает

максимальное (установленное для данного типа носителей).

& «Выбор бумаги» на стр. 20

Бумага не замята внутри устройства. Если это произошло, выньте застрявшую бумагу.

& «Замятие бумаги» на стр. 149

Чернильные картриджи не закончились. Если картридж израсходован, замените его.

& «Замена чернильных картриджей» на стр. 119

Соблюдены специальные инструкции по загрузке, прилагаемые к бумаге.

Бумага подается по несколько листов сразу

Не загружайте простую бумагу выше значка в виде стрелки H с внутренней стороны направляющей.

В случае использования специальных носителей Epson убедитесь, что количество листов не превышает

максимальное (установленное для данного типа носителей).

& «Выбор бумаги» на стр. 20

Убедитесь, что направляющие прилегают к обеим сторонам пачки бумаги.

Убедитесь, что бумага не скручена и не сложена. Если бумага согнута, перед загрузкой распрямите ее или

слегка согните в противоположную сторону.

Достаньте пачку бумаги и проверьте, не слишком ли она тонкая.

& «Бумага» на стр. 182

Встряхните пачку бумаги, чтобы отделить листы друг от друга, затем снова положите бумагу в податчик.

Если печатается слишком много копий, проверьте значение параметра Copies (Копии) как описано ниже

и в вашем приложении.

В Windows — проверьте параметр Copies (Копии) в Main (Главное) окне.

В Mac OS: проверьте значение параметра Copies (Копии) в диалоговом окне Print (Печать).

165